OtterFillComo preencher o Form 80 da Austrália
O Form 80, “Personal particulars for assessment including character assessment” (dados pessoais para avaliação, incluindo avaliação de caráter), é o formulário do Department of Home Affairs que reúne todo o seu histórico pessoal para verificar sua identidade e seu caráter em um pedido de visto. Você mesmo o preenche, em inglês, quando o escritório que analisa o seu pedido solicita e você tem 16 anos ou mais.
Última conferência com o formulário oficial:
- Formulário
- Form 80
- Edição
- 80 (Design date 03/21)
- Emitido por
- Department of Home Affairs (Australia)
- Idioma do formulário
- English
- Quem recebe
- O Department of Home Affairs, o escritório que analisa o seu pedido; em um pedido online, você anexa o formulário preenchido e assinado no ImmiAccount
- Quem preenche
- Cada requerente com 16 anos ou mais, quando o escritório que analisa o pedido solicita
- Idioma
- Somente inglês: digite no Adobe Acrobat Reader, ou imprima e preencha à caneta em LETRA DE FORMA MAIÚSCULA (BLOCK LETTERS)
- Tamanho
- 19 páginas, 54 perguntas nas Partes A a T. Este guia segue a edição marcada “80 (Design date 03/21)”
- Custo
- O formulário é baixado gratuitamente no site do Home Affairs; o pedido de visto tem taxa própria
O que é este formulário
O Form 80 não é um pedido de visto. É um registro dos seus dados pessoais que o Department of Home Affairs usa, junto com o seu pedido, para avaliar sua identidade e se você cumpre os requisitos de caráter da seção 501 do Migration Act 1958. O Home Affairs o cita entre o que pode pedir depois que você solicita, junto com uma certidão de antecedentes criminais (police certificate), o Form 1563 (Statement of Character) e o Form 1399 (Declaration of Service).
O formulário tem 19 páginas nas Partes A a T: seus nomes, nascimento e cidadanias (A), passaportes e documentos de identidade (B e C), contato e endereços (D), viagens, empregos e estudos (E a G), seus planos na Austrália e seu histórico de vistos australianos (H a J), as perguntas de caráter (K), serviço militar e de inteligência e recusas anteriores (L a P), sua família e seus contatos na Austrália (Q), um patrocinador (R), a declaração (S) e espaço extra (T).
O que mais dá trabalho é o histórico. As perguntas 17 e 18 pedem cada endereço e cada viagem para fora da Austrália nos últimos 10 anos (30 anos para um visto de refugiado ou humanitário), e a pergunta 19 pede todo o emprego e desemprego, sem lacunas. O Home Affairs compara suas respostas com o seu pedido e outros documentos, então as datas precisam bater.
Quem precisa preencher
Você preenche o Form 80 se tudo isto se aplicar:
- Você é requerente e tem 16 anos ou mais: o formulário diz que é preenchido por requerentes com 16 anos ou mais.
- O escritório que analisa o seu pedido o solicita, em uma solicitação do Home Affairs ou na lista de documentos do seu pedido no ImmiAccount.
- Cada pessoa com 16 anos ou mais incluída no pedido, como seu parceiro ou um filho adulto, preenche o próprio formulário; nunca misture o histórico de duas pessoas em um só.
O Form 80 não é o formulário certo se:
- Você quer pedir um visto: o Form 80 acompanha um pedido, não o substitui.
- Você tem menos de 16 anos: o formulário é para requerentes com 16 anos ou mais.
- Você encontrou um erro em informações já enviadas: o Home Affairs usa o Form 1023, Notification of incorrect answer(s).
- Sua situação mudou desde o pedido: o Form 1023 indica o Form 1022, Notification of changes in circumstances.
- Pediram uma certidão de antecedentes criminais: é um documento à parte, da polícia de cada país, não parte do Form 80.
Instruções campo a campo
Parte A: Dados do requerente (Applicant details)
| No formulário | O que significa | Como preencher |
|---|---|---|
| Part A, 1Please provide your details as they appear in your official documents. / Family name / All given names | Seu nome exatamente como nos seus documentos oficiais, como passaporte, documento de identidade ou certidão de nascimento. | Copie o sobrenome (Family name) e todos os prenomes (All given names) do passaporte. Se você tem só um nome, escreva-o em “Family name”. |
| Part A, 1Sex: Male / Female / Indeterminate / Intersex / Unspecified / Date of birth (Day, month and year MUST be provided) | Seu sexo e sua data de nascimento. | Marque Male, Female ou Indeterminate / Intersex / Unspecified. Escreva dia, mês e ano completos: o formulário diz que os três são obrigatórios. |
| Part A, 1Suburb of birth / Town/City of birth / State/Province/Region / Country | Onde você nasceu: bairro (suburb), cidade, estado, província ou região, e país. | Escreva o local como no passaporte ou na certidão de nascimento, em inglês. Use a mesma grafia em todo o formulário. |
| Part A, 2Do you ever use a Chinese Commercial Code Number for your names shown in the passport/travel document at Question 1? | Se você usa Chinese Commercial Code Numbers, os números de 4 dígitos que representam caracteres chineses, para os nomes do seu passaporte. | Se usa, responda “Yes” e escreva os códigos completos do seu nome. Se não, responda “No”. |
| Part A, 3Are you of Russian descent? / In English, provide your patronymic name | Se você tem ascendência russa e por isso um patronímico, um nome formado a partir do prenome do seu pai. | Se “Yes”, escreva seu patronímico em letras latinas, como no passaporte, se constar nele. |
| Part A, 4Have you been known by any other name(s)? | Qualquer outro nome pelo qual você foi conhecido: nome de nascimento, antes ou depois do casamento, nome de adoção ou acolhimento, apelido ou pseudônimo, nome cultural ou tribal, nome preferido e outras grafias. | Para cada um, escreva em inglês o tipo de nome, o sobrenome e os prenomes. O formulário tem espaço para 1; os demais vão na Parte T. |
| Part A, 5Have you ever had a different date of birth to the one shown at Question 1? | Se algum documento ou registro já mostrou outra data de nascimento sua. | Se “Yes”, escreva essa data. Declare-a mesmo que venha de um erro de registro. |
| Part A, 6Do you currently have citizenship from any country? / No, I am stateless / How did you gain this citizenship (eg. birth, descent, naturalisation)? / Date you gained this citizenship | A cidadania que você tem hoje, como e quando a obteve. | Escreva o país, como a obteve (por exemplo, por nascimento, ascendência ou naturalização) e a data. Se não tem nenhuma, marque “No, I am stateless” (apátrida) e dê detalhes. |
| Part A, 7Do you hold or have you held citizenship from any other country (including dual citizenships and all previous citizenships)? | Qualquer outra cidadania que você tem ou já teve, incluindo dupla cidadania e cidadanias anteriores. | Para cada uma, escreva o país, como a obteve e as datas; se ainda a tem, escreva “CURRENT” como data final. Mais de uma vai na Parte T. |
| Part A, 8Do you currently have permanent residency rights in any country other than those declared in Questions 6 or 7? | Direito de residência permanente em algum país além dos das suas cidadanias, como um green card ou residência permanente. | Se “Yes”, liste todos esses países. |
Partes B e C: Passaporte, documento de viagem e documentos de identidade
| No formulário | O que significa | Como preencher |
|---|---|---|
| Part B, 9Do you have a current passport or travel document? / Is this the original issue date? / Name on the document (if the same as Question 1, write ‘SAME AS QUESTION 1’) | Seu passaporte ou documento de viagem atual: número, país, datas, nacionalidade, autoridade emissora e o nome que consta nele. | Copie cada dado do passaporte. Se a data de emissão não for a original, responda “No” a “Is this the original issue date?” e informe a data original. Se o nome for igual ao da pergunta 1, escreva “SAME AS QUESTION 1”. |
| Part B, 10Do you have any other current passport or travel document? | Um segundo passaporte ou documento de viagem válido, por exemplo de uma segunda cidadania. | Dê os mesmos dados do primeiro. |
| Part B, 11–13Have you ever had any previous passports or travel documents (including expired, lost or stolen documents)? / What happened to this document / Do you have, or remember, any of the document details? | Seus passaportes e documentos de viagem anteriores, incluindo vencidos, perdidos ou roubados. | Marque o que aconteceu com ele (vencido, perdido/roubado ou outro) e dê o máximo que tiver ou lembrar: número, país, datas e nome. |
| Part C, 14Do you currently have, or have you ever had, any national identity documents or numbers (including birth registration numbers, social security cards etc)? | Documentos ou números de identidade nacionais que você tem ou já teve, como RG, número de registro de nascimento ou cartão de seguridade social. | Para cada um, escreva o tipo de documento, o país emissor e o número. Inclua os vencidos. |
Parte D: Endereço e contato
| No formulário | O que significa | Como preencher |
|---|---|---|
| Part D, 15Do you have any email addresses? | Seus endereços de e-mail. | Liste todos: pessoais, de estudante e de trabalho. Não inclua o de um agente de migração ou advogado. |
| Part D, 16Do you have current contact telephone numbers? | Seus números de telefone atuais. | Informe trabalho, casa, celular e outros, com código do país e de área. No PDF, esta pergunta fica no pé da página 4, depois da pergunta 18. |
| Part D, 17Your address history for the last 10 years. | Cada lugar onde você morou nos últimos 10 anos, ou 30 anos se pedir um visto de refugiado ou humanitário. | Escreva mês e ano de início e fim, o endereço completo e o país, em ordem cronológica e sem lacunas, terminando na linha “CURRENT”. Inclua endereços de estudo ou trabalho, repúblicas e casas compartilhadas, alojamentos universitários, acomodações temporárias e campos de refugiados. Explique qualquer lacuna na Parte T. |
Partes E a G: Viagens internacionais, emprego e estudos
| No formulário | O que significa | Como preencher |
|---|---|---|
| Part E, 18Have you travelled to any country other than Australia in the last 10 years? | Cada viagem a um país que não a Austrália nos últimos 10 anos, ou 30 anos para um visto de refugiado ou humanitário. | Liste-as em ordem cronológica com dia, mês e ano de início e fim, o motivo e o país. Inclua trabalho ou estudo no exterior, férias, negócios, missões militares e visitas ao seu próprio país. Os carimbos do passaporte ajudam. |
| Part F, 19Give details of all employment and unemployment | Todo o seu emprego e todo o seu desemprego, sem lacunas. Ao contrário das perguntas 17 e 18, esta pergunta não fixa um limite de 10 anos. | Inclua trabalho pago e não pago, autônomo, negócio familiar, estágios e voluntariado, cada um com o nome completo da empresa (sem abreviações), o tipo de negócio, suas funções e o endereço completo (sem caixa postal). Para o desemprego, incluindo o período do seu nascimento até o primeiro emprego, diga como ocupava o tempo e como se sustentava. Se é aposentado, escreva “CURRENTLY RETIRED”; se nunca trabalhou, ponha sua data de nascimento como data de início e “NEVER WORKED”. |
| Part G, 20Give details of all tertiary education and qualifications | Toda a sua formação de nível superior e qualificações: college, escola técnica, universidade, pesquisa ou tese, treinamento especializado e qualificações de ofício. | Escreva o nome completo da instituição e do curso sem abreviações, as datas, e marque concluído (Completed), desistiu (Withdrew) ou matriculado (Currently enrolled). Para pesquisa, indique a tese e o orientador. Para um visto de refugiado ou humanitário, liste toda a formação desde o nascimento. |
Partes H e I: Viagem prevista ou permanência adicional, e endereços na Austrália
| No formulário | O que significa | Como preencher |
|---|---|---|
| Part H, 21–24Are you currently in Australia? / Why are you travelling to Australia? / Do you have any proposed or booked travel dates for your journey to Australia? / Are you applying for a temporary visa? | Se você está fora da Austrália: por que vai para lá, sua chegada prevista e, para um visto temporário, sua saída. | Se está na Austrália, responda “Yes” à pergunta 21 e vá para a pergunta 25. Caso contrário, dê o motivo com datas ou eventos, a data, o voo e a cidade de chegada se já reservados, os países no caminho e as cidades que vai visitar; escreva “N/A” quando não se aplicar. |
| Part H, 25–29What is your main reason for remaining in Australia? / List the towns/cities you will visit during your further stay in Australia / Give details of your arrival in Australia / Are you applying for a temporary visa? / Do you have any proposed or booked travel for your departure from Australia? | Se você já está na Austrália: por que vai ficar, para onde vai, quando chegou e, para um visto temporário, quando pretende sair. | Dê o motivo principal, as cidades, a data e a cidade de chegada, e os dados de saída já reservados. |
| Part I, 30–32Do you know any details of the places you will stay during your time in Australia (eg. hotel, friends, relatives)? / Will you stay at any other address? | Se você está fora da Austrália: onde vai se hospedar lá, como um hotel ou a casa de amigos ou parentes. | Dê o endereço residencial completo com CEP e os telefones. Caixa postal não é aceita. Mais de 2 endereços vão na Parte T. |
| Part I, 33Do you have any other addresses in Australia that have not been declared at Question 17? | Se você está na Austrália: qualquer endereço na Austrália que ainda não informou na pergunta 17. | Dê o endereço e os telefones, e diga quando e em que circunstâncias morou ou ficou lá. |
Parte J: Histórico de vistos australianos
| No formulário | O que significa | Como preencher |
|---|---|---|
| Part J, 34Are you currently in Australia? / Give details of current visa | Se você está na Austrália agora: o visto que tem. | Escreva o tipo de visto (por exemplo, visitante ou negócios), o motivo da viagem, o nome usado na entrada, onde o visto foi emitido e a data de chegada. |
| Part J, 35Have you been to Australia before? / Give details of previous visas | Cada visita anterior à Austrália e o visto que você tinha. | Dê os mesmos dados mais a data de saída de cada visita. Os carimbos do passaporte e antigas notificações de concessão de visto ajudam com as datas. |
Parte K: Caráter (pergunta 36)
| No formulário | O que significa | Como preencher |
|---|---|---|
| Part K, 36Have you, or any other person included in this application, ever: been charged with any offence that is currently awaiting legal action? / been convicted of an offence in any country (including any conviction which is now removed from official records)? / … family or domestic violence … / … arrest warrant or Interpol notice? / … sexually based offence involving a child … / … sex offender register? / … unsoundness of mind or insanity? / … not fit to plead? | Os primeiros itens da pergunta 36: acusações pendentes, condenações em qualquer país, violência familiar ou doméstica, medidas protetivas, mandados de prisão ou difusões da Interpol, crimes sexuais contra crianças, cadastros de agressores sexuais e absolvições por insanidade ou inaptidão para ser julgado. | Marque “No” ou “Yes” em cada linha. A pergunta inclui você e todas as outras pessoas do pedido, e uma condenação removida dos registros oficiais também conta. Para cada “Yes”, dê a data da acusação, o resultado e a pena, e anexe documentos judiciais como a sentença. Quanto a ordens e medidas, declare só aquelas em que você é o requerido ou o alvo, não as que protegem você, e anexe uma cópia. |
| Part K, 36… activities which would represent a risk to national security … / … genocide, war crimes, crimes against humanity, torture, slavery … / … associated with a person, group or organisation that has been/is involved in criminal conduct? / … organisation engaged in violence … / served in a military force, police force, state sponsored/private militia or intelligence agency (including secret police)? / … military/paramilitary training … / … people smuggling or people trafficking offences? | Os itens do meio da pergunta 36: riscos à segurança nacional, genocídio, crimes de guerra e outros crimes internacionais graves, ligação com grupos criminosos ou violentos, serviço em forças militares, polícia, milícias ou agências de inteligência, treinamento com armas, e contrabando ou tráfico de pessoas. | Responda cada linha pelo que ela diz. Serviço militar ou policial obrigatório também é serviço: marque “Yes” e dê os detalhes na Parte L ou na Parte T. |
| Part K, 36been removed, deported or excluded from any country (including Australia)? / overstayed a visa in any country (including Australia)? / had any outstanding debts to the Australian Government or any public authority in Australia? | Os últimos itens da pergunta 36: ter sido removido, deportado ou barrado de algum país, ter ficado além do prazo do visto em qualquer país, e dívidas com o governo australiano ou um órgão público na Austrália. | Inclua a Austrália. Para cada “Yes”, dê as datas e os detalhes. |
Partes L a P: Serviço militar, agências de inteligência e recusas
| No formulário | O que significa | Como preencher |
|---|---|---|
| Part L, 37Have you undertaken any military service? / No: Give reasons / Yes: Give details in chronological order | Qualquer serviço militar que você prestou: obrigatório, por conscrição, treinamento militar, voluntário ou profissional. | Se “Yes”, dê em ordem cronológica o país, o nome completo e o número da unidade, sua patente, suas funções e o país de missão. Se “No”, o formulário pede mesmo assim um motivo, por exemplo que seu país não tem serviço obrigatório. |
| Part M, 38Are you currently, or have you been employed as an intelligence officer or an agent of an intelligence or security agency? | Se você trabalha ou trabalhou como oficial de inteligência ou agente de um órgão de inteligência ou segurança. | Se “Yes”, informe a organização, sua função e as datas. |
| Parts N–O, 39–40Have you ever been refused a visa to any country? / Have you ever been excluded, asked to leave, deported or removed from any country? | Qualquer recusa de visto por qualquer país (pergunta 39) e qualquer vez em que você foi barrado, convidado a sair, deportado ou removido de um país (pergunta 40). | Dê as datas, os países e as circunstâncias. Inclua recusas de países que não a Austrália. |
| Part P, 41Have you ever been refused, renounced or rescinded citizenship of any country? | Se algum país negou cidadania a você, ou se você renunciou a ela ou a teve revogada. | Se “Yes”, dê as datas, os países e as circunstâncias. |
Parte Q: Pessoas relacionadas (Associated people)
| No formulário | O que significa | Como preencher |
|---|---|---|
| Part Q, 42Do you have a partner? | Seu parceiro ou parceira: esposa, marido, noivo ou noiva, namorado, namorada, companheiro ou parceiro de fato (de facto). | Dê a relação com você, nomes (incluindo patronímico e outros nomes), sexo, data de nascimento, Chinese Commercial Codes ou “N/A”, local de nascimento, cidadanias com o ano de obtenção, país de residência e se migra com você. Se você é viúvo ou viúva, dê os dados do parceiro falecido e escreva “DECEASED” como país de residência. |
| Part Q, 43Do you have children? | Todos os seus filhos: biológicos, adotados, de um casamento atual ou anterior, enteados e filhos falecidos. | Dê os mesmos dados de cada um, venha ou não com você. O formulário tem espaço para 6; os demais vão na Parte T. |
| Part Q, 44Do you know details of your parents? | Seus pais: biológicos, adotivos, padrastos e madrastas, tutores legais e pais falecidos. | Dê os mesmos dados de até 4 pais; escreva “DECEASED” se algum já não estiver vivo. |
| Part Q, 45Do you have siblings? | Seus irmãos e irmãs: de pai e mãe, meios-irmãos e adotados. | Dê os mesmos dados de cada um. O formulário tem espaço para 5; os demais vão na Parte T. |
| Part Q, 46Other travelling family members / Are there any other family members included in the visa application? | Outros parentes incluídos no pedido de visto que viajam com você, como sobrinhos, primos, parentes por afinidade ou avós. | Dê os mesmos dados de cada um; mais de 2 vão na Parte T. |
| Part Q, 47–48Do you have any personal contacts in Australia? / Do you have any other personal contacts in Australia? | Pessoas que você conhece na Austrália: patrocinadores do visto, parentes, amigos, familiares e conhecidos. | Dê o máximo possível sobre um contato na pergunta 47 e outro na pergunta 48: nome, sexo, relação, data e local de nascimento, nacionalidade, endereço residencial (sem caixa postal), telefone e e-mail. Todos os outros vão na Parte T. |
Parte R: Dados do empregador patrocinador
| No formulário | O que significa | Como preencher |
|---|---|---|
| Part R, 49–52Are you being sponsored by, or associated with, a business or organisation in Australia? / Does the employer/business have any other associated addresses? / … an email address? / … telephone numbers? | Uma empresa ou organização na Austrália que patrocina você ou com a qual você tem vínculo. | Dê o nome, uma descrição, o endereço comercial e uma pessoa de contato, e depois outros endereços, como sede ou fábrica, o e-mail e os telefones. |
Partes S e T: Declaração e informações adicionais
| No formulário | O que significa | Como preencher |
|---|---|---|
| Part S, 53WARNING: Giving false or misleading information is a serious offence. / I declare that: … / Signature of applicant / Date | Sua declaração de que as informações estão completas, corretas e atualizadas, de que você leu o form 1442i Privacy notice e de que o Departamento pode coletar, usar e divulgar seus dados pessoais, incluindo os biométricos. | Assine e date você mesmo depois de conferir cada resposta. Dar informação falsa ou enganosa é crime grave. Guarde uma cópia do formulário e dos anexos. |
| Part T, 54Additional information: Question number / Additional information | Espaço para respostas que não couberam e para explicar lacunas. | Comece cada entrada com o número da pergunta que ela continua. Se precisar de mais espaço, anexe uma declaração à parte, como diz o formulário. |
Termos-chave
| Termo do formulário | O que significa |
|---|---|
| Character requirements (section 501 of the Migration Act 1958) | A avaliação em que você precisa passar para receber um visto e permanecer na Austrália. O Home Affairs pode recusar ou cancelar um visto se você não a cumprir. |
| ImmiAccount | A conta online do Home Affairs, onde você faz um pedido online e anexa documentos como o Form 80. |
| Chinese Commercial Code Number | Um número de 4 dígitos para cada caractere chinês, usado para registrar nomes chineses com exatidão. O Form 80 os pede para você e sua família. |
| Patronymic name | Um nome formado a partir do prenome do pai, usado na tradição russa e em outras. O Form 80 o pede na pergunta 3 e para cada familiar. |
| Stateless | Não ter a cidadania de nenhum país. Você marca isso na pergunta 6 e dá detalhes. |
| De facto | Um parceiro com quem você vive em uma relação real sem ser casado. O Form 80 conta o parceiro de fato como parceiro na pergunta 42. |
| Refugee/humanitarian visa | Quem pede esses vistos informa 30 anos de endereços e viagens, e toda a formação desde o nascimento, em vez dos períodos usuais. |
| CURRENT | O que você escreve para uma cidadania que ainda tem, e na última linha do seu histórico de endereços e de emprego. |
| DECEASED | O que você escreve como país de residência de um familiar falecido. |
| Part T – Additional information | A página 19, onde você continua qualquer resposta. Comece cada entrada com o número da pergunta; anexe uma folha se precisar de mais espaço. |
| Police certificate | Um registro dos seus antecedentes criminais, ou atestado de que não há nenhum, emitido pela polícia de um país onde você morou. O Home Affairs pode pedi-lo além do Form 80. |
| Form 1221 Additional personal particulars information | Um formulário complementar sobre seus dados pessoais, também para requerentes com 16 anos ou mais. Se pedirem os dois, as respostas precisam coincidir. |
| Form 1023 Notification of incorrect answer(s) | O formulário para avisar o Home Affairs de que uma informação que você deu estava incorreta, e qual é a correta. |
| Form 1442i Privacy notice | O aviso que explica como o Departamento coleta, usa e divulga seus dados pessoais. A declaração diz que você o leu. |
Erros comuns
- 1
Deixar lacunas na linha do tempo
As perguntas 17 e 19 devem ir sem lacunas do início até hoje. Cubra cada mês, inclusive entre empregos ou estudos, e explique qualquer lacuna na Parte T.
- 2
Parar os empregos em 10 anos
O período de 10 anos está impresso para endereços e viagens. A pergunta 19 pede todo o emprego e desemprego, incluindo o tempo desde a sua data de nascimento até o primeiro emprego.
- 3
Datas que não batem com o resto do processo
Compare cada data com o pedido de visto, o currículo, a avaliação de competências e os passaportes antes de enviar. O Home Affairs lê tudo lado a lado.
- 4
Esquecer viagens curtas ou visitas ao seu país
A pergunta 18 inclui visitas ao seu próprio país, viagens de negócios e férias curtas. Use os carimbos de todos os seus passaportes, antigos e novos.
- 5
Omitir uma condenação ou acusação
A pergunta 36 pergunta por acusações pendentes além de condenações, em qualquer país, e inclui condenações removidas dos registros oficiais. Declare e anexe os documentos judiciais.
- 6
Responder “No” ao serviço militar sem motivo
A pergunta 37 pede motivos mesmo quando a resposta é “No”. Se você prestou serviço obrigatório, responda “Yes” e dê os detalhes.
- 7
Deixar familiares de fora
A pergunta 43 inclui enteados e filhos falecidos; a pergunta 44 inclui padrastos e tutores legais. Liste-os mesmo que não migrem com você.
- 8
Não assinar ou não datar a Parte S
Assine e date a declaração você mesmo. Um formulário sem assinatura ou sem data pode ser considerado incompleto.
- 9
Usar uma versão antiga do formulário
Baixe o PDF atual no site do Home Affairs, não uma cópia salva de um pedido anterior ou de outro site, e abra-o no Adobe Acrobat Reader.
Perguntas e respostas
Para que serve o Form 80?
O Home Affairs o usa para avaliar sua identidade e seu caráter para um visto. Ele registra seus nomes, documentos, endereços, viagens, empregos, estudos, família e histórico de caráter.
Todo requerente de visto precisa do Form 80?
Não. Ele é preenchido por requerentes com 16 anos ou mais quando o escritório que analisa o pedido solicita, em uma solicitação ou na lista de documentos do ImmiAccount. Cada requerente com 16 anos ou mais a quem foi pedido preenche o seu.
Como enviar o Form 80?
Em um pedido online, anexe o formulário preenchido e assinado ao seu pedido no ImmiAccount, como diz a página de ajuda do Home Affairs. Siga as instruções e o prazo da solicitação.
Quantos anos o Form 80 abrange?
Endereços e viagens cobrem os últimos 10 anos, ou 30 anos para um visto de refugiado ou humanitário. Emprego e desemprego não têm limite impresso, e a formação superior abrange todos os seus estudos.
Posso preencher o Form 80 em português?
Não. Ele deve ser preenchido em inglês, digitado ou à mão em letra de forma maiúscula. Você pode preparar as respostas em português e depois copiá-las em inglês.
E se eu não lembrar uma data exata?
Confira primeiro passaportes, passagens, holerites e históricos escolares. Se ainda não encontrar, informe o que sabe e explique na Parte T em vez de inventar uma data.
Errei depois de enviar o Form 80. E agora?
Avise o Home Affairs com o Form 1023, Notification of incorrect answer(s), que pede a resposta incorreta e a correta. Para uma mudança na sua situação, use o Form 1022.
Qual a diferença entre o Form 80 e o Form 1221?
Os dois coletam dados pessoais de requerentes com 16 anos ou mais. O Form 1221 é um formulário complementar mais curto; se pedirem os dois, dê as mesmas respostas em ambos.
Preciso enviar o Form 80 se já enviei a certidão de antecedentes criminais?
Sim, se o Home Affairs pedir. A certidão e o Form 80 são itens separados na lista dele, e o Home Affairs diz que você deve fornecer todas as informações solicitadas.
Preencha este formulário no seu idioma
Envie o formulário para o OtterFill. Ele explica cada pergunta no seu idioma, preenche respostas com base nos seus documentos e confere o formulário antes de você enviá-lo.
Este guia explica um formulário. Não é orientação jurídica, fiscal ou de imigração, e os formulários mudam: consulte as instruções oficiais antes de enviar. Como escrevemos e conferimos os guias