OtterFillComo preencher o Form 8843
O Formulário 8843 (Form 8843) é a declaração que estudantes, professores, pesquisadores e trainees com visto F, J, M ou Q, e seus cônjuges e filhos, entregam ao IRS para explicar por que seus dias nos Estados Unidos não contam para a residência fiscal americana. Cada pessoa entrega o próprio formulário para cada ano em que esteve nos Estados Unidos, mesmo sem renda, anexado ao Formulário 1040-NR ou enviado sozinho pelo correio.
Última conferência com o formulário oficial:
- Formulário
- Form 8843
- Edição
- 2025
- Emitido por
- Internal Revenue Service (IRS)
- Idioma do formulário
- English
- Quem recebe
- O IRS: anexado ao seu Formulário 1040-NR ou enviado sozinho ao IRS em Austin, Texas
- Quem entrega
- Cada pessoa que exclui dias, inclusive cônjuges e filhos, um formulário para cada um, mesmo sem renda
- Prazo
- O prazo do Formulário 1040-NR, com prorrogações: consulte a página oficial para o ano em curso
- Custo
- Gratuito
- Não é declaração de imposto
- Não declara renda e não substitui o Formulário 1040-NR quando você precisa entregar um
O que é este formulário
O Formulário 8843, “Statement for Exempt Individuals and Individuals With a Medical Condition” (declaração de pessoas isentas e de pessoas com condição médica), não é uma declaração de imposto. Ele explica ao IRS por que você não conta alguns dos seus dias nos Estados Unidos no teste de presença substancial, a contagem de dias que define se uma pessoa que não é cidadã americana é residente dos Estados Unidos para fins fiscais. Você cumpre o teste com pelo menos 31 dias no ano e 183 dias em 3 anos, contando todos os dias deste ano, 1/3 dos dias do ano passado e 1/6 dos dias do ano anterior a ele.
A maioria de quem entrega é formada por estudantes com visto F, J, M ou Q e por professores, pesquisadores e trainees com visto J ou Q, junto com cônjuges e filhos. Por um número limitado de anos, eles são “pessoas isentas”: seus dias não contam para o teste. Isso não quer dizer que não paguem imposto. Atletas profissionais em eventos esportivos beneficentes e pessoas que não conseguiram sair do país por uma condição médica surgida nos Estados Unidos também usam o formulário.
Ele tem cinco partes. Todos preenchem a Parte I; depois você preenche só a parte que se aplica a você: a Parte II para professores e trainees, a Parte III para estudantes, a Parte IV para atletas profissionais e a Parte V para uma condição médica. Os endereços no topo e a assinatura no final só são necessários quando você envia o formulário sozinho, não junto com uma declaração de imposto.
Quem precisa preencher
Você entrega se tudo isto for verdade:
- Você não é cidadão americano nem titular de green card e esteve nos Estados Unidos em algum momento do ano.
- Você estava lá com visto F, J, M ou Q como estudante, professor, pesquisador ou trainee, ou como cônjuge ou filho de um deles (por exemplo, F-2 ou J-2).
- Você é não residente para fins fiscais porque não conta esses dias no teste de presença substancial.
- Isso vale mesmo sem nenhuma renda nos Estados Unidos: cada membro da família entrega o próprio formulário.
Você não entrega, ou precisa de outro formulário, se:
- Você é residente dos Estados Unidos para fins fiscais: o Formulário 8843 não é para você.
- Você está nos Estados Unidos com visto A ou G como pessoa ligada a um governo estrangeiro: não precisa entregá-lo, exceto com visto A-3 ou G-5, que contam todos os dias.
- Você pede a exceção de vínculo mais próximo com um país estrangeiro: isso é o Formulário 8840.
- Você teve renda nos Estados Unidos que precisa declarar: entregue o Formulário 1040-NR e anexe a ele o Formulário 8843.
Instruções campo a campo
Topo da página 1: nome, número e endereços
| No formulário | O que significa | Como preencher |
|---|---|---|
| For calendar year 2025, or tax year beginning …, 2025, and ending …, 20 … | O ano a que a declaração se refere. | Esta edição é para o ano-calendário 2025. Preencha as datas de início e fim só se o seu ano fiscal não for o ano-calendário. |
| Your first name and initial | Seu primeiro nome e a inicial do nome do meio. | Escreva como está no seu passaporte. |
| Last name | Seu sobrenome. | Escreva como está no seu passaporte. |
| Your U.S. taxpayer identification number (TIN), if any | Seu número de Seguro Social dos Estados Unidos ou seu número individual de identificação de contribuinte (ITIN), se tiver. | Informe se tiver. Se não tiver nenhum dos dois, deixe o campo em branco: você não precisa dele para entregar só o Formulário 8843. Nunca invente um número. |
| Address in country of residence | Seu endereço no seu país de origem. | Preencha só se enviar o Formulário 8843 sozinho, não junto com uma declaração de imposto americana. |
| Address in the United States | Seu endereço nos Estados Unidos. | Preencha só se enviar o Formulário 8843 sozinho, não junto com uma declaração de imposto americana. |
Parte I: Informações gerais
| No formulário | O que significa | Como preencher |
|---|---|---|
| Line 1aType of U.S. visa (for example, F, J, M, Q, etc.) and date you entered the United States | Seu tipo de visto e a data da sua última entrada nos Estados Unidos. | Escreva o tipo, como F-1, J-1 ou J-2, e a data da sua entrada mais recente, que consta do seu registro I-94 (i94.cbp.dhs.gov). Se você anexar o formulário ao 1040-NR e der essas informações lá, escreva “Information provided on Form 1040-NR”. |
| Line 1bCurrent nonimmigrant status. If your status has changed, also enter date of change and previous status. | Seu status migratório no último dia do ano. | Normalmente é o mesmo da linha 1a. Se você mudou de status sem sair dos Estados Unidos, por exemplo de B-2 para F-1, escreva também a data da mudança e o status anterior; a data de aprovação está no seu Formulário I-797. |
| Line 2Of what country or countries were you a citizen during the tax year? | Sua cidadania durante o ano. | Liste todos os países dos quais você foi cidadão durante o ano. |
| Line 3aWhat country or countries issued you a passport? | Os países que emitiram seus passaportes. | Liste cada país que emitiu um passaporte para você. |
| Line 3bEnter your passport number(s) | Os números dos seus passaportes. | Copie exatamente o número de cada passaporte. |
| Line 4aEnter the actual number of days you were present in the United States during: 2025 / 2024 / 2023 | Quantos dias você realmente esteve nos Estados Unidos em cada um dos 3 anos. | Um dia conta se você esteve no país em qualquer parte dele, então os dias de chegada e de partida contam. Não inclua os dias passados no exterior e escreva o número real de cada ano. |
| Line 4bEnter the number of days in 2025 you claim you can exclude for purposes of the substantial presence test | Quantos dias deste ano você não conta no teste de presença substancial. | Se você foi estudante, professor ou trainee isento durante toda a sua estadia em 2025, normalmente é o mesmo número de 2025 da linha 4a. Se só alguns dias podem ser excluídos, informe apenas esses. |
Parte II: Professores e trainees
| No formulário | O que significa | Como preencher |
|---|---|---|
| Line 5For teachers, enter the name, address, and telephone number of the academic institution where you taught in 2025 | A escola ou instituição onde você lecionou em 2025. | Professores com visto J escrevem o nome, o endereço e o telefone dela; muitos escritórios internacionais indicam o texto exato. Quem tem visto Q pula a linha 5. |
| Line 6For trainees, enter the name, address, and telephone number of the director of the academic or other specialized program you participated in during 2025 | O diretor do programa de que você participou em 2025. | Trainees e pesquisadores escrevem o nome, o endereço e o telefone do diretor; muitas universidades dizem qual escritório indicar. Quem tem visto Q indica o diretor do seu programa de intercâmbio cultural. |
| Line 7Enter the type of U.S. visa (J or Q) you held during: 2019 2020 2021 2022 2023 2024 | Seu tipo de visto J ou Q em cada um dos 6 anos anteriores, de 2019 a 2024. | Escreva o tipo de visto só nos anos em que esteve nos Estados Unidos e deixe os outros em branco. Se o tipo de visto mudou em algum desses anos, anexe uma declaração com o novo tipo e a data em que o obteve. |
| Line 8Were you exempt as a teacher, trainee, or student for any part of 2 of the preceding 6 calendar years (2019 through 2024)? | Se você já foi isento como professor, trainee ou estudante em 2 dos 6 anos anteriores. | Marque Yes se foi isento durante qualquer parte de 2 dos anos de 2019 a 2024. Nesse caso, você não pode excluir seus dias de 2025 como professor ou trainee, a menos que se aplique a exceção das instruções, que exige, entre outras coisas, que um empregador estrangeiro tenha pago toda a sua remuneração. |
Parte III: Estudantes
| No formulário | O que significa | Como preencher |
|---|---|---|
| Line 9Enter the name, address, and telephone number of the academic institution you attended during 2025 | A instituição de ensino que você frequentou em 2025. | Escreva o nome, o endereço e o telefone como o escritório internacional informa. Cônjuge ou filho escreve a instituição do estudante, por exemplo “Spouse/Dependent of student attending” e o nome da instituição. Quem tem visto Q pula a linha 9. |
| Line 10Enter the name, address, and telephone number of the director of the academic or other specialized program you participated in during 2025 | O diretor do seu programa acadêmico. | Escreva o nome, o endereço e o telefone que sua instituição indicar, muitas vezes os do escritório internacional. Cônjuge ou filho indica da mesma forma o diretor do programa do estudante. |
| Line 11Enter the type of U.S. visa (F, J, M, or Q) you held during: 2019 2020 2021 2022 2023 2024 | Seu tipo de visto F, J, M ou Q em cada um dos 6 anos anteriores, de 2019 a 2024. | Escreva o tipo de visto só nos anos em que esteve nos Estados Unidos e deixe os outros em branco. Se o tipo de visto mudou em algum desses anos, anexe uma declaração com o novo tipo e a data em que o obteve. |
| Line 12Were you exempt as a teacher, trainee, or student for any part of more than 5 calendar years? | Se você foi isento como professor, trainee ou estudante em mais de 5 anos-calendário. | Qualquer parte de um ano-calendário conta como um ano. Se marcar Yes, anexe uma declaração com os fatos que mostram que você não pretende morar nos Estados Unidos de forma permanente. |
| Line 13During 2025, did you apply for, or take other affirmative steps to apply for, lawful permanent resident status in the United States or have an application pending to change your status to that of a lawful permanent resident of the United States? | Se você deu passos para obter um green card em 2025. | Marque Yes se pediu, deu outros passos para pedir ou tinha um pedido pendente para se tornar residente permanente legal; caso contrário, marque No. |
| Line 14If you checked the “Yes” box on line 13, explain | Sua explicação se marcou Yes na linha 13. | Explique o pedido e em que pé ele está. Deixe em branco se marcou No. |
Parte IV: Atletas profissionais
| No formulário | O que significa | Como preencher |
|---|---|---|
| Line 15Enter the name of the charitable sports event(s) in the United States in which you competed during 2025 and the dates of competition | Os eventos esportivos beneficentes de que você participou em 2025, com as datas. | Só para atletas profissionais. Estudantes, acadêmicos e suas famílias deixam a Parte IV em branco. |
| Line 16Enter the name(s) and employer identification number(s) of the charitable organization(s) that benefited from the sports event(s) | As entidades beneficentes que se beneficiaram desses eventos, com seus números de identificação de empregador (EIN). | Escreva o nome e o número de cada entidade e anexe uma declaração mostrando que toda a renda líquida foi para elas. |
Parte V: Pessoas com condição ou problema médico
| No formulário | O que significa | Como preencher |
|---|---|---|
| Line 17aDescribe the medical condition or medical problem that prevented you from leaving the United States | A condição ou o problema médico que impediu você de sair dos Estados Unidos. | Descreva-o. A Parte V vale só para uma condição surgida enquanto você estava no país: não para uma viagem feita para tratamento nem para uma condição que você já conhecia antes de chegar. |
| Line 17bEnter the date you intended to leave the United States prior to the onset of the medical condition or medical problem described on line 17a | A data em que você pretendia sair antes de a condição começar. | Informe a data em que tinha planejado sair. |
| Line 17cEnter the date you actually left the United States | A data em que você realmente saiu. | Informe a data em que saiu dos Estados Unidos. |
| Line 18Physician’s Statement | O atestado do seu médico sobre os fatos da linha 17. | Seu médico ou outro profissional de saúde preenche e assina, com nome, endereço, telefone e data. Você não preenche essa parte. |
Assinatura (só quando você entrega o formulário sozinho)
| No formulário | O que significa | Como preencher |
|---|---|---|
| Your signature | Sua assinatura, que confirma sob pena de perjúrio que o formulário é verdadeiro. | Assine só se enviar o Formulário 8843 sozinho; anexado ao 1040-NR, o formulário não é assinado aqui. Para uma criança pequena demais para assinar, assina o pai, a mãe ou o responsável legal. |
| Date | O dia em que você assina. | Escreva a data em que assina o formulário. |
Termos-chave
| Termo do formulário | O que significa |
|---|---|
| Exempt individual | Só para o teste de presença substancial: uma pessoa cujos dias nos Estados Unidos não são contados, como um estudante com visto F, J, M ou Q ou um professor ou trainee com visto J ou Q, por um número limitado de anos. Não significa isento de imposto. |
| Alien individual | O termo do IRS para uma pessoa que não é cidadã americana. |
| Substantial presence test | A contagem de dias que define se uma pessoa que não é cidadã americana é residente dos Estados Unidos para fins fiscais: pelo menos 31 dias neste ano e 183 dias em 3 anos pela contagem ponderada. |
| Nonimmigrant status | Seu status migratório temporário nos Estados Unidos, como F-1, J-1 ou J-2, conforme o seu registro I-94. |
| Taxpayer identification number (TIN) | Um número fiscal americano para pessoas: um número de Seguro Social ou um número individual de identificação de contribuinte. |
| Lawful permanent resident | Um titular de green card: uma pessoa autorizada a morar nos Estados Unidos de forma permanente. |
| Director of the academic or other specialized program | A pessoa responsável pelo seu programa acadêmico ou de intercâmbio. Muitas instituições dizem qual nome e qual escritório escrever. |
| Penalties of perjury | Um aviso legal de que uma declaração falsa feita de propósito no formulário pode ser punida. |
Erros comuns
- 1
Não entregar por não ter renda
O formulário trata dos seus dias nos Estados Unidos, não da sua renda. Estudantes e acadêmicos F e J não residentes entregam mesmo sem renda alguma.
- 2
Esquecer o cônjuge e os filhos
Cada membro da família com visto F-2 ou J-2, inclusive crianças pequenas, entrega o próprio Formulário 8843.
- 3
Vários formulários no mesmo envelope
Envie o formulário de cada pessoa separadamente e não coloque outros formulários no envelope.
- 4
Preencher a parte errada
Estudantes preenchem a Parte III; professores, pesquisadores e trainees, a Parte II. As Partes IV e V são para atletas profissionais e casos médicos; a maioria dos estudantes e acadêmicos as deixa em branco.
- 5
Tipos de visto em anos fora dos Estados Unidos
Nas linhas 7 e 11, escreva um tipo de visto só nos anos em que esteve presente e deixe os outros em branco.
- 6
Contar dias no exterior na linha 4a
A linha 4a são os dias reais nos Estados Unidos. Os dias fora do país, como viagens para casa, não contam.
- 7
Achar que precisa de SSN ou ITIN antes
Se você não tem número fiscal americano, deixe o campo em branco. Ele não é necessário para entregar só o Formulário 8843.
- 8
Enviar sem assinatura ou sem cópia
Se enviar sozinho, assine e date a página 2. Guarde uma cópia e o comprovante de envio: o IRS não confirma o recebimento.
Perguntas e respostas
Preciso entregar o Formulário 8843 se não tive renda?
Sim, se você esteve nos Estados Unidos como não residente com visto F, J, M ou Q e exclui seus dias no teste de presença substancial. O formulário trata dos seus dias, não da sua renda.
Qual é o prazo do Formulário 8843?
Ele vence no prazo do Formulário 1040-NR, com prorrogações. Para um ano-calendário, é 15 de abril do ano seguinte se você recebeu salários sujeitos à retenção do imposto de renda americano, e 15 de junho nos demais casos; se a data cair em fim de semana ou feriado legal, passa para o próximo dia útil. Consulte a página oficial para o ano em curso.
Para onde envio o Formulário 8843?
Se você entrega o Formulário 1040-NR, anexe o 8843 a ele e envie os dois para o endereço das instruções do 1040-NR. Se não precisa entregar declaração de imposto, envie para: Department of the Treasury, Internal Revenue Service Center, Austin, TX 73301-0215.
Meu cônjuge e meus filhos precisam do próprio Formulário 8843?
Sim. Cada membro da família com visto F-2 ou J-2 entrega o próprio formulário, inclusive filhos de qualquer idade. Para uma criança pequena demais para assinar, assina o pai, a mãe ou o responsável legal.
Preciso de SSN ou ITIN para entregar o Formulário 8843?
Não. Informe o número se tiver; se não, deixe o campo em branco.
Posso entregar o Formulário 8843 pela internet?
Sozinho, ele é enviado em papel pelo correio: as instruções só dão um endereço postal. Se você entrega o Formulário 1040-NR, ele vai junto com a declaração.
Não entreguei o Formulário 8843 em anos anteriores. O que faço?
Você ainda pode entregar para cada ano que faltou, usando a edição daquele ano, disponível na página de formulários de anos anteriores do IRS, um formulário por ano. As instruções do IRS dizem que quem entrega com atraso pode perder a exclusão como atleta profissional ou por condição médica, a menos que mostre que tomou medidas razoáveis para cumprir.
O Formulário 8843 é uma declaração de imposto?
Não. É uma declaração que explica por que você exclui dias de presença. Se você também teve renda nos Estados Unidos que precisa declarar, entrega ainda o Formulário 1040-NR.
Preencha este formulário no seu idioma
Envie o formulário para o OtterFill. Ele explica cada pergunta no seu idioma, preenche respostas com base nos seus documentos e confere o formulário antes de você enviá-lo.
Este guia explica um formulário. Não é aconselhamento jurídico, fiscal ou de imigração, e os formulários mudam: consulte as instruções oficiais antes de enviar.