Como preencher o formulário I-765

O formulário I-765, «Application for Employment Authorization» (pedido de autorização de trabalho), é o que você apresenta ao USCIS para pedir permissão para trabalhar nos Estados Unidos ou um cartão de permissão de trabalho (EAD). Você mesmo o preenche, enquanto está nos Estados Unidos, com base na única categoria de elegibilidade que se aplica à sua situação.

Última conferência com o formulário oficial:

Formulário
I-765
Edição
Edition 08/21/25
Emitido por
U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
Idioma do formulário
English
Quem recebe
O USCIS, on-line por uma conta do USCIS ou em papel pelo correio; o endereço de envio depende do motivo do pedido e da sua categoria
Quem preenche
Você, o solicitante, enquanto está nos Estados Unidos; pai, mãe ou tutor legal pode assinar por uma criança com menos de 14 anos
O que você recebe
Um Employment Authorization Document (formulário I-766), enviado ao seu endereço postal nos EUA se o USCIS aprovar
Resposta principal
O item 27, sua categoria de elegibilidade: um único código como (c)(8), (c)(9) ou (c)(3)(B), tirado das instruções
Custo
Depende da sua categoria e muda com o tempo: veja a tabela de taxas com link na página oficial. Este guia segue a edição de 08/21/25

O que é este formulário

O formulário I-765 pede ao USCIS uma autorização de trabalho e um Employment Authorization Document (EAD), o cartão que comprova que você pode trabalhar. Para algumas pessoas, a permissão de trabalho vem com a situação migratória, por exemplo refugiados e asilados, e o EAD é apenas uma prova. Outras, como pessoas com parole ou com ação diferida (deferred action), só podem trabalhar depois que o USCIS aprovar o formulário.

O formulário tem 7 páginas em 6 partes: Parte 1, o motivo do pedido; Parte 2, suas informações, sua última chegada e sua categoria de elegibilidade; Parte 3, sua declaração, contatos e assinatura; Partes 4 e 5, para um intérprete ou um preparador; Parte 6, espaço extra. As instruções separadas (25 páginas) listam todas as categorias e as provas que cada uma exige. Em papel, envie todas as páginas, mesmo as sem resposta, todas da mesma edição.

A resposta mais importante é o item 27. Abra a seção «Who May File Form I-765?» das instruções, encontre o título que descreve sua situação (por exemplo «Foreign Students» ou «Adjustment of Status») e copie o código no fim desse item, como «Refugee--(a)(3)». Um pedido pendente costuma ter um código diferente de um benefício concedido: asilo pendente é (c)(8), asilo concedido é (a)(5).

Quem precisa preencher

Você apresenta o formulário I-765 se está nos Estados Unidos e:

  • Se enquadra em uma das categorias de elegibilidade das instruções, por exemplo como solicitante de asilo, solicitante de ajuste de status com um formulário I-485 pendente, estudante F-1 pedindo Optional Practical Training (OPT), pessoa com parole ou solicitante de TPS.
  • Sua situação migratória já permite trabalhar, como para refugiados e asilados, e você quer um EAD como prova.
  • Precisa renovar o EAD, substituir um cartão perdido, roubado ou danificado, ou corrigir um erro que não foi culpa do USCIS.

Não use o formulário I-765 se:

  • Você é residente permanente legal ou residente permanente condicional: seu green card já comprova que você pode trabalhar.
  • Sua situação permite trabalhar só para um empregador específico, como H-1B, L-1B, O ou P: as instruções dizem para não usar o formulário I-765.
  • Seu EAD tem um erro causado pelo USCIS: não apresente novo formulário nem pague taxa; siga «Replacement for Card Error» na página oficial.
  • Você está fora dos Estados Unidos: é preciso apresentar o formulário enquanto está no país.

Instruções campo a campo

Parte 1: Motivo do pedido (marque só uma caixa)

Part 1, 1.a.Initial permission to accept employment.Você pede permissão para trabalhar pela primeira vez na categoria que escreve no item 27.Marque 1.a. As instruções chamam de «initial» (inicial) o primeiro EAD numa categoria específica; por isso uma categoria nova pode ser inicial mesmo que você já tenha tido um EAD.
Part 1, 1.b.Replacement of lost, stolen, or damaged employment authorization document, or correction of my employment authorization document NOT DUE to U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) error.Você precisa de um cartão novo porque o seu foi perdido, roubado ou danificado, ou porque tem um erro que o USCIS não causou.Marque 1.b. Se o erro no cartão foi do USCIS, não apresente o formulário I-765: a página oficial explica como pedir um cartão corrigido sem taxa.
Part 1, 1.c.Renewal of my permission to accept employment. (Attach a copy of your previous employment authorization document.)Você quer um novo EAD na mesma categoria quando o atual terminar.Marque 1.c e anexe uma cópia do EAD anterior. O USCIS em geral recomenda apresentar até 180 dias antes de o EAD atual vencer.

Parte 2: Informações sobre você

Part 2, 1.a.–1.c.Your Full Legal Name: Family Name (Last Name) / Given Name (First Name) / Middle NameSeu nome legal completo: sobrenome, nome e nome do meio.Escreva como consta na certidão de nascimento ou no documento legal de mudança de nome. Se não tiver nome do meio, escreva «N/A».
Part 2, 2.a.–4.c.Other Names UsedTodos os outros nomes que você já usou, incluindo pseudônimos, nome de solteira e apelidos.Há espaço para 3 nomes; continue na Parte 6 se precisar de mais. Inclua provas desses nomes, como certidão de casamento, documentos de divórcio ou a página de identificação do passaporte.
Part 2, 5.a.–5.f.Your U.S. Mailing Address: In Care Of Name (if any) / Street Number and Name / City or Town / State / ZIP CodeO endereço nos EUA para onde o USCIS envia avisos e o seu EAD.Precisa ser nos Estados Unidos: residência, caixa postal (PO Box) ou endereço comercial. Se sua correspondência vai para outra pessoa, escreva o nome dela em «In Care Of Name». Use o endereço do seu advogado só se quiser que o cartão vá para lá.
Part 2, 6.–7.e.Is your current mailing address the same as your physical address? / U.S. Physical AddressOnde você realmente mora, se não for o endereço postal.Responda ao item 6. Se responder «No», escreva seu endereço físico nos EUA em 7.a–7.e. Pessoas com caso VAWA, T ou U podem dar um endereço postal seguro no item 5 e o endereço de casa aqui.
Part 2, 8.Alien Registration Number (A-Number) (if any)Seu Alien Registration Number (A-Number), que começa com «A» e aparece em cartas do DHS ou do USCIS e em um EAD anterior.Escreva os dígitos depois do «A-» impresso no formulário. Se não tiver A-Number, escreva «N/A».
Part 2, 9.USCIS Online Account Number (if any)O número da conta on-line do USCIS (OAN), que você só tem se apresentou um formulário cujo número de recibo começa com IOE.Ele está no perfil da sua conta on-line ou no topo do Account Access Notice, se você enviou pelo correio. Não é o seu A-Number. Se não tiver, escreva «N/A».
Part 2, 10.Sex: Male / FemaleMasculino ou feminino.Escolha o sexo que consta na certidão de nascimento emitida no nascimento ou na data mais próxima, ou na prova secundária que você deu ao USCIS.
Part 2, 11.Marital Status: Single / Married / Divorced / WidowedSolteiro, casado, divorciado ou viúvo.Escolha o estado civil que você tem no dia em que apresenta o formulário.
Part 2, 12.Have you previously filed Form I-765?Se você já pediu autorização de trabalho antes.Responda «Yes» se já pediu alguma vez, e anexe cópias dos EADs anteriores se tiver.
Part 2, 13.Provide your Social Security number (SSN) (if known).Seu número de Seguro Social americano de 9 dígitos, se tiver.Escreva-o se souber. Esta edição não permite mais pedir o cartão do Seguro Social pelo formulário I-765: se precisar de um número, peça à Social Security Administration depois de receber o EAD.
Part 2, 14.a.–14.b.Your Country or Countries of Citizenship or NationalityTodos os países dos quais você é cidadão ou nacional hoje.Não é necessariamente o país onde você nasceu. Se não for cidadão de nenhum país, escreva «stateless» (apátrida) e explique na Parte 6.
Part 2, 15.a.–15.c.Place of Birth: City/Town/Village of Birth / State/Province of Birth / Country of BirthA cidade, vila ou aldeia, o estado ou província e o país onde você nasceu.Escreva o nome do país como era quando você nasceu, mesmo que tenha mudado ou não exista mais.
Part 2, 16.Date of Birth (mm/dd/yyyy)O dia em que você nasceu.Escreva mês, dia e ano como mm/dd/yyyy. Por exemplo, 5 de outubro de 1967 fica 10/05/1967.

Parte 2: Sua última chegada aos Estados Unidos

Part 2, 17.Form I-94 Arrival-Departure Record Number (if any)O número de 11 dígitos do seu registro de entrada e saída, o formulário I-94, se tiver.Use o registro da sua entrada mais recente. A maioria dos viajantes tem um I-94 eletrônico, que pode ser consultado no site oficial do I-94 da U.S. Customs and Border Protection (CBP).
Part 2, 18.–21.Passport Number of Your Most Recently Issued Passport / Travel Document Number (if any) / Country That Issued Your Passport or Travel Document / Expiration Date for Passport or Travel Document (mm/dd/yyyy)Seu passaporte ou documento de viagem emitido mais recentemente: número, país emissor e data de validade.Preencha se você usou passaporte ou documento de viagem para vir aos Estados Unidos, mesmo que esteja vencido. Escreva «N/A» no número do documento de viagem se usou passaporte.
Part 2, 22.–23.Date of Your Last Arrival Into the United States, On or About (mm/dd/yyyy) / Place of Your Last Arrival Into the United StatesA data e o local da sua última entrada nos Estados Unidos.Escreva a data como mm/dd/yyyy; «on or about» significa que uma data aproximada é aceita. Como local, use o porto de entrada do seu I-94 mais recente, como o aeroporto onde passou pela imigração americana.
Part 2, 24.Immigration Status at Your Last Arrival (for example, B-2 visitor, F-1 student, or no status)A situação migratória que você tinha na última entrada.Escreva a letra e o número com uma palavra curta, como nos exemplos impressos: «B-2 visitor», «F-1 student» ou «no status».
Part 2, 25.Your Current Immigration Status or Category (for example, B-2 visitor, F-1 student, parolee, deferred action, or no status or category)Sua situação migratória ou categoria hoje.Escreva do mesmo jeito, por exemplo «F-1 student», «parolee» ou «deferred action». Só é diferente do item 24 se sua situação mudou depois da chegada.
Part 2, 26.Student and Exchange Visitor Information System (SEVIS) Number (if any)Seu número SEVIS, se você é ou foi estudante ou visitante de intercâmbio.O formulário já imprime «N-»: copie o resto do número do seu formulário I-20. Se nunca teve, escreva «N/A».

Parte 2: Informações sobre sua categoria de elegibilidade

Part 2, 27.Eligibility CategoryO código da regra com base na qual você pede permissão para trabalhar. Ele define que provas enviar e, em papel, para onde enviar o formulário.Encontre sua situação em «Who May File Form I-765?» nas instruções e copie o código nas 3 caixas, letra e números entre parênteses: por exemplo (a)(8), (c)(9), (c)(3)(B) ou (c)(17)(iii). Indique só uma categoria.
Part 2, 28.a.–28.c.(c)(3)(C) STEM OPT Eligibility Category: Degree / Employer's Name as Listed in E-Verify / Employer's E-Verify Company Identification Number or a Valid E-Verify Client Company Identification NumberDados extras para a extensão STEM OPT de 24 meses, categoria (c)(3)(C).Escreva o nível do diploma e a área (por exemplo «Bachelor’s degree in English»), o nome do empregador exatamente como consta no E-Verify e o E-Verify Company ID que o empregador lhe der, não o número fiscal dele. Só quem pede (c)(3)(C) preenche estes itens.
Part 2, 29.(c)(26) Eligibility Category: receipt number of your H-1B spouse's most recent Form I-797 Notice for Form I-129Para a categoria (c)(26), o cônjuge H-4 de um trabalhador H-1B.Escreva o número de recibo do aviso I-797 mais recente do formulário I-129 do seu cônjuge H-1B.
Part 2, 30.(c)(8) Eligibility Category: have you EVER been arrested for and/or convicted of any crime?Para a categoria (c)(8), asilo pendente: se você já foi preso ou condenado por algum crime.Responda com a verdade. Se responder «Yes», inclua cópias autenticadas de boletins de prisão, decisões judiciais e documentos de sentença, como as instruções descrevem.
Part 2, 31.a.–31.b.(c)(35) and (c)(36) Eligibility Category: receipt number of Form I-797 Notice for Form I-140 / have you EVER been arrested for and/or convicted of any crime?Para as categorias (c)(35) e (c)(36): o número de recibo do formulário I-140 e uma pergunta sobre prisões e condenações.Escreva o número de recibo do seu próprio aviso do I-140 ou, para (c)(36), o do seu cônjuge ou pai ou mãe. Infrações de trânsito leves sozinhas não contam, mas as ligadas a álcool ou drogas e qualquer prisão contam. Declare condenações mesmo que o registro tenha sido sigiloso ou apagado.

Parte 3: Declaração do solicitante, contatos e assinatura

Part 3, 1.a.–2.Applicant's StatementSe você leu e entendeu o formulário em inglês sozinho ou se um intérprete o leu para você, e se alguém o preparou por você.Marque 1.a ou 1.b; no 1.b, escreva o idioma. Marque também o 2 se um preparador preencheu o formulário por você.
Part 3, 3.–5.Applicant's Daytime Telephone Number / Mobile Telephone Number (if any) / Email Address (if any)Como o USCIS pode falar com você.O telefone diurno é obrigatório; celular e e-mail são opcionais.
Part 3, 6.Select this box if you are a Salvadoran or Guatemalan national eligible for benefits under the ABC settlement agreement.Uma caixa para nacionais de El Salvador e da Guatemala cobertos pelo acordo ABC que pedem na categoria (c)(8).Marque só se se aplicar a você. Com um pedido de asilo completo e pendente, as instruções dizem que seu formulário I-765 será decidido em até 60 dias.
Part 3, 7.a.–7.b.Applicant's Signature / Date of Signature (mm/dd/yyyy)Sua assinatura, com a qual você certifica, sob pena de perjúrio, que as respostas são completas, verdadeiras e corretas.Assine à mão: nome carimbado ou digitado não é aceito, e o USCIS rejeita formulário sem assinatura. Escreva a data em que assina como mm/dd/yyyy.

Partes 4 a 6: Intérprete, preparador e informações adicionais

Part 4Interpreter's Contact Information, Certification, and SignatureOs dados de quem leu o formulário para você num idioma que você fala com fluência.O intérprete escreve nome, organização, endereço e contatos, indica o idioma e assina. Se você não teve intérprete, a Parte 4 fica sem resposta, mas você ainda envia a página.
Part 5Contact Information, Declaration, and Signature of the Person Preparing this Application, If Other Than the ApplicantOs dados de qualquer outra pessoa que preencheu o formulário por você, paga ou não.O preparador preenche e assina a Parte 5. Se a mesma pessoa interpretou e preparou, preenche as Partes 4 e 5. Um advogado talvez precise enviar também o formulário G-28.
Part 6Additional InformationEspaço extra para qualquer resposta que não couber.Escreva seu nome e A-Number no topo, e a página, parte e número do item de cada resposta; assine e date cada folha extra. Estudantes F-1 que pedem OPT listam aqui números SEVIS anteriores e CPT ou OPT anteriores.

Termos-chave

Employment Authorization Document (EAD)O cartão de permissão de trabalho (formulário I-766) que comprova que você pode trabalhar nos Estados Unidos por um período definido.
Eligibility CategoryO código, como (c)(8) ou (a)(5), que indica a regra com base na qual você pede permissão para trabalhar. Você escreve um no item 27.
Incident to statusPermissão de trabalho que vem automaticamente com uma situação migratória, por exemplo para refugiados e asilados; o EAD é então só uma prova.
Initial EAD / Renewal EAD / Replacement EADInitial: o primeiro EAD numa categoria. Renewal: um novo EAD depois que vence um da mesma categoria. Replacement: um cartão novo no lugar de um perdido, roubado, danificado ou errado.
Alien Registration Number (A-Number)Um número que o DHS dá a muitos não cidadãos para identificar seus registros de imigração; começa com «A».
USCIS Online Account NumberUm número que você só tem se apresentou um formulário cujo número de recibo começa com IOE. Não é o A-Number.
Form I-94, Arrival-Departure RecordO registro da sua entrada e saída, com um número de 11 dígitos, normalmente eletrônico e disponível no site da CBP.
SEVIS NumberO número do seu registro no sistema americano de estudantes e visitantes de intercâmbio, impresso no seu formulário I-20 e que começa com «N».
Optional Practical Training (OPT)Trabalho temporário ligado à área de estudo de um estudante F-1, antes ou depois de concluir o programa.
Designated School Official (DSO)A pessoa da sua escola que recomenda o OPT no seu registro SEVIS. Para o OPT, você apresenta o pedido depois dessa recomendação.
E-Verify Company Identification NumberO número que identifica seu empregador no E-Verify, o sistema do governo que confirma que novos funcionários podem trabalhar. Necessário para o STEM OPT.
Form I-797 Notice / receipt numberO aviso que o USCIS envia depois que você apresenta um formulário. O número de recibo identifica o caso, por exemplo o I-129 ou o I-140 de um cônjuge.
Biometric Services AppointmentUm agendamento em que o USCIS coleta suas digitais, foto e assinatura. Se você não for, o USCIS pode negar o formulário.
Form I-765WS, Form I-765 WorksheetUm formulário à parte que algumas categorias, como (c)(14) ação diferida e (c)(33) DACA, usam para mostrar renda, despesas e bens.

Erros comuns

  1. 1

    Escrever a categoria errada

    Copie o código das instruções para sua situação exata. Um benefício pendente costuma ter código diferente do concedido: asilo pendente é (c)(8), asilo concedido é (a)(5).

  2. 2

    Indicar mais de uma categoria

    Escreva só um código no item 27: as instruções pedem um único número de categoria.

  3. 3

    Edição errada ou páginas faltando

    Em papel, o USCIS pode rejeitar formulário com páginas faltando ou de edições diferentes. Baixe-o da página oficial e envie as 7 páginas, mesmo as em branco.

  4. 4

    Assinatura digitada, carimbada ou ausente

    Assine a Parte 3 à mão. O USCIS rejeita formulário sem assinatura; cópia ou digitalização de um formulário assinado à mão é aceita.

  5. 5

    Deixar itens em branco

    Escreva «N/A» quando a pergunta não se aplica e «None» quando a resposta a uma pergunta numérica é zero, salvo indicação diferente no formulário.

  6. 6

    Usar um número de I-94 antigo

    Informe o I-94 da sua entrada mais recente. Consulte de novo no site da CBP se viajou desde então.

  7. 7

    Pedir OPT fora do prazo

    Para o OPT pós-conclusão, apresente de 90 dias antes até 60 dias depois da data de término do programa, e em até 30 dias após a recomendação do seu DSO. O USCIS nega pedidos atrasados.

  8. 8

    Apresentar um pedido (c)(8) cedo demais

    É preciso esperar 150 dias após apresentar o pedido de asilo, sem contar atrasos causados por você. O USCIS pode rejeitar um formulário apresentado antes disso.

  9. 9

    Dar o número fiscal da empresa no STEM OPT

    O item 28.c pede o E-Verify Company ID, não o EIN do empregador. Peça-o ao empregador.

  10. 10

    Fotos fora das regras

    Em papel, envie 2 fotos iguais, recentes, coloridas, tamanho passaporte, sem retoque, com nome e A-Number escritos levemente no verso. Fotos retocadas atrasam o caso.

Perguntas e respostas

Qual categoria de elegibilidade coloco no formulário I-765?

Encontre sua situação na seção «Who May File Form I-765?» das instruções e copie o código do fim do item para o item 27. Por exemplo: (c)(8) para asilo pendente, (c)(9) para um formulário I-485 pendente, (c)(3)(B) para OPT pós-conclusão, (c)(26) para cônjuge H-4, (c)(11) para parole, (c)(33) para DACA.

Como escrevo o código da categoria?

Letra e números, cada um entre parênteses, um por caixa: (c)(3)(B), (a)(5). As escolas lembram que a primeira letra é minúscula. O formulário on-line pede que você escolha a categoria em vez disso.

Quanto custa o formulário I-765?

Depende da categoria; algumas são gratuitas. As taxas mudam, então confira a tabela de taxas do USCIS com link na página do formulário I-765 no dia em que for apresentar.

Posso apresentar o formulário I-765 on-line?

Sim, o USCIS permite apresentar por uma conta on-line do USCIS, e também é possível apresentar em papel. Pelo correio, o endereço depende do motivo do pedido e da sua categoria: veja a página de endereços com link na página oficial.

Quando posso renovar minha permissão de trabalho?

O USCIS em geral recomenda apresentar a renovação até 180 dias antes de o EAD atual vencer. Em geral, o cartão renovado não é antedatado nem pós-datado.

Posso trabalhar enquanto meu I-765 está pendente?

Depende da categoria. Se sua situação migratória já permite trabalhar, como para refugiados e asilados, você já pode trabalhar. Em categorias como parole ou ação diferida, só pode trabalhar depois que o USCIS aprovar o formulário.

Quanto tempo até receber o cartão EAD?

Os prazos variam conforme a categoria: veja a página de prazos de processamento do USCIS. Depois da aprovação, o USCIS diz que o cartão costuma ser produzido em 2 semanas e enviado por USPS Priority Mail; espere 30 dias a partir da aprovação antes de perguntar.

O formulário I-765 me dá um número de Seguro Social?

Não nesta edição: ela não tem mais a pergunta pedindo à Social Security Administration que emita um cartão. Peça o número à SSA você mesmo quando tiver o EAD.

A extensão STEM OPT é pedido inicial ou renovação?

As escolas dão orientações diferentes sobre qual caixa marcar na Parte 1 para uma extensão (c)(3)(C). Siga o DSO da sua escola, que também precisa recomendar a extensão no SEVIS antes de você apresentar.

E se eu me mudar depois de apresentar?

Avise o USCIS em até 10 dias após a mudança e atualize também o endereço no USPS. Senão, o cartão pode ir para o endereço antigo e talvez você precise pedir e pagar de novo.

Preencha este formulário no seu idioma

Envie o formulário para o OtterFill. Ele explica cada pergunta no seu idioma, preenche respostas com base nos seus documentos e confere o formulário antes de você enviá-lo.

Este guia explica um formulário. Não é aconselhamento jurídico, fiscal ou de imigração, e os formulários mudam: consulte as instruções oficiais antes de enviar.

Mais guias de formulários