I-765 表格怎麼填
I-765 表格全名「工作許可申請表」(Application for Employment Authorization),是你向 USCIS 申請在美國工作的許可或工作許可卡(EAD)時提交的表格。你本人在美國境內填寫,而且只依一個符合你情況的資格類別申請。
最近一次對照官方表格核對:
- 表格
- I-765
- 版本
- Edition 08/21/25
- 發布機構
- U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
- 表格語言
- English
- 交給誰
- USCIS,可透過 USCIS 線上帳戶提交,也可紙本郵寄;郵寄地址依申請原因和資格類別而定
- 誰來填
- 你本人,且須身在美國;未滿 14 歲的孩子可由父母或法定監護人代簽
- 得到什麼
- 工作許可卡(EAD,Form I-766),核准後寄到你的美國郵寄地址
- 最關鍵的一項
- 第 27 項資格類別:從填表說明找到一個代碼,例如 (c)(8)、(c)(9) 或 (c)(3)(B)
- 費用
- 依資格類別而定,而且會調整:請查看官方頁面上連結的收費表。本指南依據 08/21/25 版
這張表是什麼
I-765 表格用來向 USCIS 申請工作許可和工作許可卡(EAD),這張卡證明你可以工作。有些人的工作許可隨身分而來,例如難民和已獲庇護者,EAD 只是證明。另一些人,例如假釋入境者和獲得暫緩遣返(deferred action)的人,在 USCIS 核准之前不能工作。
表格共 7 頁,分 6 個部分:第 1 部分是申請原因;第 2 部分是你的個人資料、最近一次入境資料和資格類別;第 3 部分是申請人聲明、聯絡方式和簽名;第 4、5 部分供口譯員或代填人使用;第 6 部分是補充空間。另有一份填表說明(共 25 頁),列出所有資格類別及每個類別需要的證明文件。如果紙本提交,要寄出所有頁面,包括沒有作答的頁,而且必須是同一版本。
最重要的是第 27 項。打開填表說明中的「Who May File Form I-765?」一節,找到描述你情況的標題(例如「Foreign Students」或「Adjustment of Status」),抄下該條目末尾的代碼,例如「Refugee--(a)(3)」。申請中和已核准的情況通常代碼不同:庇護申請待審是 (c)(8),已獲庇護是 (a)(5)。
誰要填
如果你身在美國,並且符合以下情況,就提交 I-765:
- 你符合填表說明中的某個資格類別,例如庇護申請人、I-485 待審的調整身分申請人、申請選擇性實習訓練(OPT)的 F-1 學生、假釋入境者或 TPS 申請人。
- 你的身分本身已允許工作,例如難民和已獲庇護者,但你想要一張 EAD 作為證明。
- 你需要續期 EAD,或補發遺失、遭竊、損壞的卡,或更正並非 USCIS 造成的錯誤。
以下情況不要用 I-765:
- 你是永久居民或有條件永久居民:綠卡本身就證明你可以工作。
- 你的身分只允許為特定雇主工作,例如 H-1B、L-1B、O 或 P 身分:填表說明寫明不要使用 I-765。
- 你的 EAD 上的錯誤是 USCIS 造成的:不需要重新提交表格或繳費;依官方頁面上的「Replacement for Card Error」辦理。
- 你在美國境外:必須身在美國時才能提交這份表格。
逐項填寫說明
第 1 部分:申請原因(只能選一個框)
| 表格上的內容 | 意思 | 怎麼填 |
|---|---|---|
| Part 1, 1.a.Initial permission to accept employment. | 你依第 27 項填寫的資格類別,第一次申請工作許可。 | 勾 1.a。填表說明把某個類別下的第一張 EAD 稱為「initial」(首次),所以換了新類別時,即使以前有過 EAD,也可能算首次。 |
| Part 1, 1.b.Replacement of lost, stolen, or damaged employment authorization document, or correction of my employment authorization document NOT DUE to U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) error. | 你的卡遺失、遭竊或損壞,或卡上有不是 USCIS 造成的錯誤,需要一張新卡。 | 勾 1.b。如果卡上的錯誤是 USCIS 造成的,不要提交 I-765:官方頁面說明如何免費申請更正的卡。 |
| Part 1, 1.c.Renewal of my permission to accept employment. (Attach a copy of your previous employment authorization document.) | 你目前的 EAD 到期後,想在同一類別下取得新的 EAD。 | 勾 1.c,並附上之前 EAD 的影本。USCIS 一般建議在現有 EAD 到期前 180 天內提交。 |
第 2 部分:你的個人資料
| 表格上的內容 | 意思 | 怎麼填 |
|---|---|---|
| Part 2, 1.a.–1.c.Your Full Legal Name: Family Name (Last Name) / Given Name (First Name) / Middle Name | 你的完整法定姓名:姓、名和中間名。 | 依出生證明或法定更名文件上的寫法填。沒有中間名就寫「N/A」。 |
| Part 2, 2.a.–4.c.Other Names Used | 你用過的所有其他名字,包括別名、婚前姓和暱稱。 | 表上能填 3 個名字,不夠時在第 6 部分繼續。附上這些名字的證明,例如結婚證書、離婚文件或護照個人資料頁。 |
| Part 2, 5.a.–5.f.Your U.S. Mailing Address: In Care Of Name (if any) / Street Number and Name / City or Town / State / ZIP Code | USCIS 寄送通知和 EAD 的美國地址。 | 必須在美國:住址、郵政信箱(PO Box)或商業地址都可以。如果信件由別人代收,在「In Care Of Name」寫上對方的名字。只有你希望卡寄給律師時,才填律師的地址。 |
| Part 2, 6.–7.e.Is your current mailing address the same as your physical address? / U.S. Physical Address | 你實際居住的地方,如果和郵寄地址不同。 | 回答第 6 項。如果選「No」,在 7.a–7.e 填你在美國的實際居住地址。有 VAWA、T 或 U 案件的人可以在第 5 項填一個安全的郵寄地址,在這裡填住家地址。 |
| Part 2, 8.Alien Registration Number (A-Number) (if any) | 你的外國人登記號碼(A-Number),以「A」開頭,印在 DHS 或 USCIS 的信件和以前的 EAD 上。 | 在表格印好的「A-」後面填數字。沒有 A-Number 就寫「N/A」。 |
| Part 2, 9.USCIS Online Account Number (if any) | USCIS 線上帳戶號碼(OAN),只有你提交過收據號碼以 IOE 開頭的表格才會有。 | 線上提交的可在帳戶資料中找到,郵寄提交的在 Account Access Notice 頂端。它不是 A-Number。沒有就寫「N/A」。 |
| Part 2, 10.Sex: Male / Female | 男或女。 | 依出生時或最接近出生時簽發的出生證明上的性別選擇,或依你提交給 USCIS 的次要證據選擇。 |
| Part 2, 11.Marital Status: Single / Married / Divorced / Widowed | 未婚、已婚、離婚或喪偶。 | 選你提交表格當天的婚姻狀況。 |
| Part 2, 12.Have you previously filed Form I-765? | 你以前是否申請過工作許可。 | 只要申請過就選「Yes」,如有以前的 EAD,附上影本。 |
| Part 2, 13.Provide your Social Security number (SSN) (if known). | 你的 9 位數社會安全號碼(SSN),如果有的話。 | 知道就填。這個版本已不能透過 I-765 申請社會安全卡:如果需要號碼,拿到 EAD 後自行向社會安全局(SSA)申請。 |
| Part 2, 14.a.–14.b.Your Country or Countries of Citizenship or Nationality | 你目前具有公民或國民身分的所有國家。 | 不一定是你的出生國。如果你不是任何國家的公民,寫「stateless」(無國籍),並在第 6 部分說明。 |
| Part 2, 15.a.–15.c.Place of Birth: City/Town/Village of Birth / State/Province of Birth / Country of Birth | 你出生的城市、鎮或村,州或省,以及國家。 | 國名依你出生時的名稱寫,即使後來改名或已不存在。 |
| Part 2, 16.Date of Birth (mm/dd/yyyy) | 你的出生日期。 | 依月、日、年的順序寫:mm/dd/yyyy。例如 1967 年 10 月 5 日寫成 10/05/1967。 |
第 2 部分:你最近一次進入美國
| 表格上的內容 | 意思 | 怎麼填 |
|---|---|---|
| Part 2, 17.Form I-94 Arrival-Departure Record Number (if any) | 你的 I-94 出入境紀錄的 11 位數號碼,如果有的話。 | 用最近一次入境的紀錄。大多數旅客的 I-94 是電子版,可在美國海關及邊境保護局(CBP)的官方 I-94 網站查到。 |
| Part 2, 18.–21.Passport Number of Your Most Recently Issued Passport / Travel Document Number (if any) / Country That Issued Your Passport or Travel Document / Expiration Date for Passport or Travel Document (mm/dd/yyyy) | 你最近核發的護照或旅行證件:號碼、核發國和效期。 | 如果你是用護照或旅行證件來美國的,即使已過期也要填。用護照入境的,旅行證件號碼一欄寫「N/A」。 |
| Part 2, 22.–23.Date of Your Last Arrival Into the United States, On or About (mm/dd/yyyy) / Place of Your Last Arrival Into the United States | 你最近一次進入美國的日期和地點。 | 日期寫成 mm/dd/yyyy;「on or about」表示可以填大約日期。地點填最近一次 I-94 上的入境口岸,例如你通過美國入境審查的機場。 |
| Part 2, 24.Immigration Status at Your Last Arrival (for example, B-2 visitor, F-1 student, or no status) | 你最近一次入境時的移民身分。 | 依表上的範例寫字母、數字加一個簡短的詞:「B-2 visitor」、「F-1 student」或「no status」。 |
| Part 2, 25.Your Current Immigration Status or Category (for example, B-2 visitor, F-1 student, parolee, deferred action, or no status or category) | 你現在的移民身分或類別。 | 用同樣的寫法,例如「F-1 student」、「parolee」或「deferred action」。只有入境後身分改變過,才會和第 24 項不同。 |
| Part 2, 26.Student and Exchange Visitor Information System (SEVIS) Number (if any) | 你的 SEVIS 號碼,如果你是或曾是學生或交流訪問者。 | 表上已印好「N-」:從 I-20 表抄下其餘號碼。從來沒有就寫「N/A」。 |
第 2 部分:資格類別資料
| 表格上的內容 | 意思 | 怎麼填 |
|---|---|---|
| Part 2, 27.Eligibility Category | 你申請工作許可所依據的規定的代碼。它決定你要交哪些證明文件,紙本提交時也決定寄往哪裡。 | 在填表說明的「Who May File Form I-765?」中找到你的情況,把代碼抄進 3 個格子,字母和數字都放在括號裡:例如 (a)(8)、(c)(9)、(c)(3)(B) 或 (c)(17)(iii)。只填一個類別。 |
| Part 2, 28.a.–28.c.(c)(3)(C) STEM OPT Eligibility Category: Degree / Employer's Name as Listed in E-Verify / Employer's E-Verify Company Identification Number or a Valid E-Verify Client Company Identification Number | 24 個月 STEM OPT 延長(類別 (c)(3)(C))的補充資料。 | 寫學位級別和主修(例如「Bachelor’s degree in English」)、雇主在 E-Verify 中登記的正確名稱,以及雇主提供的 E-Verify 公司編號,不是公司的稅號。只有 (c)(3)(C) 申請人填寫。 |
| Part 2, 29.(c)(26) Eligibility Category: receipt number of your H-1B spouse's most recent Form I-797 Notice for Form I-129 | 適用於類別 (c)(26),即 H-1B 工作者的 H-4 配偶。 | 填你的 H-1B 配偶最近一份 I-129 的 I-797 通知上的收據號碼。 |
| Part 2, 30.(c)(8) Eligibility Category: have you EVER been arrested for and/or convicted of any crime? | 適用於類別 (c)(8)(庇護待審):你是否曾因任何犯罪被逮捕或定罪。 | 如實回答。如果選「Yes」,依填表說明附上逮捕報告、法院判決和量刑文件的認證副本。 |
| Part 2, 31.a.–31.b.(c)(35) and (c)(36) Eligibility Category: receipt number of Form I-797 Notice for Form I-140 / have you EVER been arrested for and/or convicted of any crime? | 適用於類別 (c)(35) 和 (c)(36):I-140 的收據號碼,以及有關逮捕和定罪的問題。 | 填你本人 I-140 通知上的收據號碼;(c)(36) 則填配偶或父母的。只有輕微交通違規不算,但與酒精或毒品有關的違規以及任何逮捕都算。即使紀錄已封存或註銷,定罪也要申報。 |
第 3 部分:申請人聲明、聯絡方式和簽名
| 表格上的內容 | 意思 | 怎麼填 |
|---|---|---|
| Part 3, 1.a.–2.Applicant's Statement | 你是自己以英文讀懂了表格,還是由口譯員唸給你聽,以及是否有人替你準備表格。 | 勾 1.a 或 1.b;選 1.b 時寫明語言。如果有代填人替你填表,再勾第 2 項。 |
| Part 3, 3.–5.Applicant's Daytime Telephone Number / Mobile Telephone Number (if any) / Email Address (if any) | USCIS 聯絡你的方式。 | 白天電話必填;手機號碼和電子郵件可選。 |
| Part 3, 6.Select this box if you are a Salvadoran or Guatemalan national eligible for benefits under the ABC settlement agreement. | 供符合 ABC 和解協議、依類別 (c)(8) 申請的薩爾瓦多和瓜地馬拉國民勾選的框。 | 只有適用於你時才勾。填表說明寫明,如果你有一份完整的待審庇護申請,你的 I-765 將在 60 天內作出決定。 |
| Part 3, 7.a.–7.b.Applicant's Signature / Date of Signature (mm/dd/yyyy) | 你的簽名,表示你在偽證罪處罰之下證明所填內容完整、真實、正確。 | 親筆簽名:蓋章或打字的名字不被接受,沒有簽名的表格會被 USCIS 退件。簽名日期寫成 mm/dd/yyyy。 |
第 4 至 6 部分:口譯員、代填人和補充資料
| 表格上的內容 | 意思 | 怎麼填 |
|---|---|---|
| Part 4Interpreter's Contact Information, Certification, and Signature | 以你流利的語言把表格唸給你聽的人的資料。 | 口譯員填寫姓名、機構、地址和聯絡方式,註明語言並簽名。如果你沒有口譯員,第 4 部分不用作答,但這一頁仍要寄出。 |
| Part 5Contact Information, Declaration, and Signature of the Person Preparing this Application, If Other Than the Applicant | 除你之外替你填寫表格的人的資料,不論是否收費。 | 代填人填寫並簽署第 5 部分。如果同一人既是口譯員又是代填人,就填第 4 和第 5 部分。律師可能還需要提交 G-28 表格。 |
| Part 6Additional Information | 放不下的答案寫在這裡。 | 頂端寫上姓名和 A-Number,每個答案註明頁碼、部分和項目編號;每張附加頁都要簽名並寫日期。申請 OPT 的 F-1 學生在這裡列出以前的 SEVIS 號碼和以前的 CPT 或 OPT。 |
關鍵術語對照
| 表格上的術語 | 意思 |
|---|---|
| Employment Authorization Document (EAD) | 工作許可卡(Form I-766),證明你在一定期間內可以在美國工作。 |
| Eligibility Category | 代碼,例如 (c)(8) 或 (a)(5),表示你依哪條規定申請工作許可。在第 27 項填一個。 |
| Incident to status | 隨身分自動取得的工作許可,例如難民和已獲庇護者;這時 EAD 只是證明。 |
| Initial EAD / Renewal EAD / Replacement EAD | Initial(首次):某類別下的第一張 EAD。Renewal(續期):同一類別的 EAD 到期後的新卡。Replacement(補發):替換遺失、遭竊、損壞或有誤的卡。 |
| Alien Registration Number (A-Number) | DHS 給許多非公民的號碼,用來識別其移民紀錄;以「A」開頭。 |
| USCIS Online Account Number | 只有你提交過收據號碼以 IOE 開頭的表格才會有的號碼。它不是 A-Number。 |
| Form I-94, Arrival-Departure Record | 你的出入境紀錄,號碼為 11 位數,通常是電子版,可在 CBP 網站取得。 |
| SEVIS Number | 你在美國學生及交流訪問者系統中的紀錄號碼,印在 I-20 表上,以「N」開頭。 |
| Optional Practical Training (OPT) | F-1 學生在完成學業之前或之後,從事與主修相關的臨時工作。 |
| Designated School Official (DSO) | 學校裡在你的 SEVIS 紀錄中推薦 OPT 的人員。申請 OPT 時,要在這項推薦之後提交。 |
| E-Verify Company Identification Number | 雇主在 E-Verify 中的識別號碼;E-Verify 是確認新進員工是否可以工作的政府系統。STEM OPT 需要它。 |
| Form I-797 Notice / receipt number | 你提交表格後 USCIS 寄來的通知。上面的收據號碼用來識別案件,例如配偶的 I-129 或 I-140。 |
| Biometric Services Appointment | USCIS 採集指紋、照片和簽名的預約。如果不去,USCIS 可能拒絕申請。 |
| Form I-765WS, Form I-765 Worksheet | 某些類別使用的另一份表格,例如 (c)(14) 暫緩遣返和 (c)(33) DACA,用來說明你的收入、支出和資產。 |
常見錯誤
- 1
填錯資格類別
依你的具體情況從填表說明中抄代碼。待審和已核准的情況往往代碼不同:庇護待審是 (c)(8),已獲庇護是 (a)(5)。
- 2
填了不只一個類別
第 27 項只能填一個代碼:填表說明要求只填一個類別編號。
- 3
用錯版本或缺頁
紙本提交時,缺頁或混用不同版本的頁面,USCIS 可能退件。從官方頁面下載表格,7 頁全部寄出,空白頁也要寄。
- 4
簽名用打字、蓋章,或根本沒簽
第 3 部分要親筆簽名。沒有簽名的表格會被退件;親筆簽名表格的影本或掃描檔可以接受。
- 5
留空不填
問題不適用時寫「N/A」,數字題的答案為零時寫「None」,除非表上另有說明。
- 6
用了舊的 I-94 號碼
填最近一次入境的 I-94。如果之後又出入境過,到 CBP 網站重新查一次。
- 7
錯過 OPT 的申請時間
畢業後 OPT 要在學程結束日前 90 天起、結束日後 60 天內提交,並且要在 DSO 推薦後 30 天內提交。逾期的申請會被 USCIS 拒絕。
- 8
過早提交 (c)(8) 申請
提交庇護申請後必須等滿 150 天,不包括你自己造成的延誤。在此之前提交,USCIS 可能退件。
- 9
STEM OPT 填了公司的稅號
第 28.c 項要的是 E-Verify 公司編號,不是雇主的 EIN。向雇主索取。
- 10
照片不合規定
紙本提交時,寄 2 張相同的近期彩色護照規格照片,不得修圖,在背面輕輕寫上姓名和 A-Number。修過的照片會拖慢審理。
常見問題
I-765 的資格類別填什麼?
在填表說明的「Who May File Form I-765?」一節找到你的情況,把條目末尾的代碼填進第 27 項。例如:庇護申請待審填 (c)(8),I-485 待審填 (c)(9),畢業後 OPT 填 (c)(3)(B),H-4 配偶填 (c)(26),假釋入境填 (c)(11),DACA 填 (c)(33)。
類別代碼怎麼寫?
字母和數字各放在括號裡,每格一個:(c)(3)(B)、(a)(5)。學校提醒第一個字母要小寫。線上表格則讓你直接選擇類別。
I-765 要繳多少錢?
依你的類別而定,有些類別免費。費用會調整,請在提交當天查看 I-765 頁面上連結的 USCIS 收費表。
I-765 可以線上提交嗎?
可以,USCIS 允許透過 USCIS 線上帳戶提交,也可以紙本提交。如果郵寄,地址依申請原因和資格類別而定:見官方頁面上連結的遞件地址頁面。
工作許可卡什麼時候可以續期?
USCIS 一般建議在現有 EAD 到期前 180 天內提交續期。新卡的效期一般不會往前追溯或往後順延。
I-765 審理期間可以工作嗎?
依你的類別而定。如果你的身分本身允許工作,例如難民和已獲庇護者,你已經可以工作。在假釋入境或暫緩遣返等類別下,只有 USCIS 核准後才能工作。
多久能拿到 EAD 卡?
審理時間依類別而異:請查看 USCIS 的處理時間頁面。USCIS 表示,核准後通常在 2 週內製卡,並以 USPS Priority Mail 寄出;從核准起等滿 30 天再查詢。
I-765 能幫我申請社會安全號碼嗎?
這個版本不能:它已刪除請社會安全局發卡的問題。拿到 EAD 後,自行向 SSA 申請號碼。
STEM OPT 延長算首次申請還是續期?
對於 (c)(3)(C) 延長在第 1 部分該勾哪個框,各學校的建議不同。請依你學校 DSO 的指示辦理,DSO 也必須在你提交前在 SEVIS 中推薦延長。
提交後搬家了怎麼辦?
搬家後 10 天內通知 USCIS,同時在 USPS 更新地址。否則卡可能寄到舊地址,你可能需要重新申請並再次繳費。
用你的語言填寫這張表格
把表格上傳到 OtterFill。它會用你的語言說明每個問題、根據你的資料預填答案,並在送出前檢查表格。
本指南只說明表格,不構成法律、稅務或移民建議;表格會更新,送出前請以官方說明為準。