راهنمای پر کردن فرم درخواست ویزای ژاپن
فرم Visa Application Form to Enter Japan (査証申請書) فرم 2 صفحهای وزارت امور خارجه ژاپن است که با آن ویزای ژاپن را برای اقامت کوتاه، یا با Certificate of Eligibility برای کار، تحصیل یا اقامت طولانی درخواست میکنید. هر متقاضی که ویزا لازم دارد فرم خودش را پر و امضا میکند و آن را همراه عکس، گذرنامه و مدارک پشتیبان به سفارت یا کنسولگری ژاپنِ مسئولِ محل اقامتش، یا به نهادی که آن تعیین میکند، تحویل میدهد.
آخرین تطبیق با فرم رسمی:
- فرم
- Japan visa
- ویرایش
- Visa Application Form to Enter Japan, English PDF of March 2023 (2 pages, with “Certificate of Eligibility No.”)
- صادرکننده
- Ministry of Foreign Affairs of Japan
- زبان فرم
- English
- به چه کسی داده میشود
- سفارت یا کنسولگری ژاپن که حوزه آن محل اقامت شما را در بر میگیرد، یا آژانس مجاز، مرکز ویزا یا سامانه آنلاینی که تعیین میکند
- چه کسی پر میکند
- هر متقاضی که ویزا لازم دارد، با فرم جداگانه؛ برای فرد زیر سن قانونی یکی از والدین یا نماینده قانونی امضا میکند
- زمان بررسی
- 5 روز کاری از روز پس از پذیرش درخواست اگر مشکلی نباشد؛ اگر سفارت آن را به توکیو بفرستد بیشتر
- اعتبار
- ویزای یکبار ورود باید ظرف 3 ماه استفاده شود؛ ویزاهای چندبار ورود از 1 تا 5 سال اعتبار دارند
- هزینه
- فرم رایگان است؛ از 1 ژوئیه 2026 هزینه حدود 15,000 ین برای یکبار ورود و 30,000 ین برای چندبار ورود است، بسته به تابعیت فرق میکند و اگر ویزا صادر نشود چیزی پرداخت نمیشود
این فرم چیست
فرم میپرسد شما کیستید، در گذرنامهتان چه آمده، چرا و کی به ژاپن میروید، کجا اقامت میکنید، کجا زندگی و کار میکنید، چه کسی در ژاپن ضامن شماست یا شما را دعوت کرده، و شش پرسش «Have you ever» درباره سوابق کیفری و مهاجرتی دارد. بخشها شماره ندارند؛ این راهنما ترتیب فایل PDF انگلیسی را دنبال میکند.
وزارت امور خارجه (MOFA) فرم را به انگلیسی، چینی ساده و سنتی، کرهای، پرتغالی و اسپانیایی با همان بندها منتشر میکند؛ نسخههای چینی ساده و کرهای یک سطر اضافه برای نوشتن نام با حروف چینی دارند. MOFA میگوید فرم را با Adobe Acrobat Reader پر و چاپ کنید. مدارک همراه به تابعیت و هدف شما بستگی دارد و فهرست نهایی را سفارتی که به آن درخواست میدهید اعلام میکند.
ویزا یکی از شرایط ورود به ژاپن است، نه تضمین آن. با امضا اعلام میکنید پاسخهایتان درست است و میپذیرید که مأمور مهاجرت در مبادی ورودی وضعیت اقامت و مدت اقامت شما را تعیین میکند. ویزا را نمیتوان هنگام ورود یا در داخل ژاپن گرفت.
چه کسی باید آن را پر کند
این فرم را پر میکنید اگر:
- تابعیت شما برای اقامت کوتاه در ژاپن ویزا لازم دارد: تا 90 روز برای گردشگری، کار تجاری، دیدار خویشاوندان یا دوستان و مانند آن، بدون کار با مزد.
- برای کار، تحصیل یا زندگی بیش از 90 روز به ژاپن میروید: در اصل نخست کسی در ژاپن برای شما Certificate of Eligibility میگیرد و شما با آن ویزا درخواست میکنید.
- برای کودک درخواست میدهید: فرم به نام کودک پر میشود و یکی از والدین یا نماینده قانونی آن را امضا میکند.
این فرم را لازم ندارید اگر:
- کشور یا منطقه شما از ویزا معاف است و بدون فعالیت درآمدزا 90 روز یا کمتر میمانید.
- از طریق JAPAN eVISA درخواست میدهید: ساکنان برخی کشورها و مناطق ویزای گردشگری یکبار ورود را آنلاین درخواست میکنند.
- اکنون در ژاپن هستید و میخواهید وضعیت اقامتتان را تمدید یا تغییر دهید: این کار با Immigration Services Agency انجام میشود، نه با ویزا.
- تابعیت ژاپنی دارید: سفارت درخواست ویزای شهروند ژاپن را نمیپذیرد.
توضیح هر فیلد
عکس و مشخصات فردی
| روی فرم | معنی | چطور پر کنیم |
|---|---|---|
| (Paste photo here) 45mm ×35mm or 2in x 1.4in | عکس شما، در کادر بالای صفحه 1. | یک عکس تازه به اندازه 45mm × 35mm را در کادر بچسبانید و منگنه نکنید. نمونههای سفارتها عکسی واضح با زمینه ساده میخواهند که در 6 ماه گذشته گرفته شده باشد. |
| Surname (as shown in passport) | نام خانوادگی شما، دقیقاً مانند گذرنامه. | آن را از صفحه مشخصات گذرنامه بنویسید؛ اگر با دست مینویسید با حروف بزرگ لاتین. |
| Given and middle names (as shown in passport) | نام کوچک و نامهای میانی شما، دقیقاً مانند گذرنامه. | همه را به ترتیب گذرنامه بنویسید، بدون کوتاه کردن یا افزودن. |
| Other names (including any other names you are or have been known by) | هر نام دیگری که به کار میبرید یا بردهاید، مانند نام خانوادگی پیش از ازدواج یا نام مستعار. | همه نامهای دیگری را که با آنها شناخته میشوید یا شدهاید بنویسید. اگر نیست، «N/A» یا «None» بنویسید. |
| Date of birth (Day)/(Month)/(Year) | تاریخ تولد شما. | به ترتیبی که زیر سطر چاپ شده بنویسید: روز، ماه، سال، و به تقویم میلادی. |
| Place of birth (City) (State or Province) (Country) | محل تولد شما. | شهر، استان یا ایالت و کشور را در سه بخش فرم بنویسید. |
| Sex: Male / Female | جنسیت شما مطابق گذرنامه. | Male (مرد) یا Female (زن) را علامت بزنید. |
| Marital status: Single / Married / Widowed / Divorced | وضعیت تأهل کنونی شما. | Single (مجرد)، Married (متأهل)، Widowed (همسر فوتشده) یا Divorced (مطلقه/جداشده) را علامت بزنید. |
| Nationality or citizenship | تابعیت گذرنامهای که با آن درخواست میدهید. | تابعیت درجشده در گذرنامه را بنویسید یا از فهرست PDF انتخاب کنید. |
| Former and/or other nationalities or citizenships | هر تابعیت پیشین یا اضافی. | هر تابعیت پیشین یا دیگر را بنویسید. اگر نیست، «N/A» بنویسید. |
| ID No. issued to you by your government | شماره کارت ملی یا شماره مشابهی که دولتتان به شما داده است. | اگر کشورتان چنین شمارهای صادر میکند آن را بنویسید. وگرنه همانطور که نمونههای سفارتها نشان میدهند «N/A» بنویسید. |
گذرنامه
| روی فرم | معنی | چطور پر کنیم |
|---|---|---|
| Passport type: Diplomatic / Official / Ordinary / Other | نوع گذرنامه شما. | برای گذرنامه عادی Ordinary را علامت بزنید. Diplomatic، Official یا Other را فقط اگر چنین گذرنامهای دارید علامت بزنید. |
| Passport No. | شماره گذرنامه شما. | آن را دقیقاً از صفحه مشخصات بنویسید و دو بار بررسی کنید. |
| Place of issue | محل صدور گذرنامه. | شهر یا محلی را که در صفحه مشخصات آمده بنویسید. |
| Date of issue (Day)/(Month)/(Year) | تاریخ صدور گذرنامه. | آن را از صفحه مشخصات به ترتیب روز، ماه، سال میلادی بنویسید. |
| Issuing authority | مرجعی که گذرنامه را صادر کرده است. | مرجع درجشده در صفحه مشخصات را بنویسید؛ اگر سفارت یا کنسولگری کشورتان در خارج آن را صادر کرده، نام آن را بنویسید. |
| Date of expiry (Day)/(Month)/(Year) | تاریخ پایان اعتبار گذرنامه. | به ترتیب روز، ماه، سال بنویسید. اگر اعتبار گذرنامه یا جای ویزا در آن کافی نباشد، سفارت ممکن است درخواست را نپذیرد. |
سفر شما به ژاپن
| روی فرم | معنی | چطور پر کنیم |
|---|---|---|
| Certificate of Eligibility No. | شماره Certificate of Eligibility شما، اگر دارید. | اگر با آن برای کار، تحصیل یا زندگی به ژاپن میروید، شماره گواهی را بنویسید. برای اقامت کوتاه بدون گواهی «N/A» بنویسید. |
| Purpose of visit to Japan/Status of residence | چرا به ژاپن میروید؛ در اقامت طولانی، وضعیت اقامتی که خواهید داشت. | هدفی کوتاه بنویسید، مانند Tourism (گردشگری)، Visiting friends (دیدار دوستان) یا Attending a conference (شرکت در همایش). با Certificate of Eligibility، وضعیت اقامتی را بنویسید که برای آن صادر شده است. |
| Intended length of stay in Japan | مدتی که قصد دارید در ژاپن بمانید. | به روز یا ماه بنویسید، مثلاً 12 days. باید با برنامه سفر و بلیت برگشت بخواند. |
| Date of arrival in Japan | روزی که قصد دارید به ژاپن برسید. | به ترتیب روز، ماه، سال بنویسید، مانند برنامه سفر. |
| Port of entry into Japan | فرودگاه یا بندری که نخستین بار از آن وارد ژاپن میشوید. | نام فرودگاه را بنویسید، مثلاً Narita Airport یا Kansai Airport. |
| Name of ship or airline | وسیله سفر شما به ژاپن. | شرکت هواپیمایی یا کشتی را بنویسید و اگر میدانید شماره پروازی را که در ژاپن فرود میآید. |
| Names and addresses of hotels or persons with whom applicant intends to stay: Name / Tel. / Address | جای اقامت شما: هتل یا کسی که نزد او میمانید. | نام، تلفن و نشانی هتل، یا نام، تلفن و نشانی کامل میزبان را بنویسید. MOFA میگوید هنگام درخواست رزرو لازم نیست؛ برنامه اقامت در ژاپن همه محلهای اقامت را فهرست میکند. |
| Dates and duration of previous stays in Japan | سفرهای پیشین شما به ژاپن. | تاریخ و مدت هر اقامت را بنویسید، مثلاً «4 February ~ 4 March 2019; 1 month». اگر نخستین سفر است «N/A» بنویسید؛ اگر جا نشد، برگه جداگانه پیوست کنید. |
نشانی، تماس و کار
| روی فرم | معنی | چطور پر کنیم |
|---|---|---|
| Your current residential address (if you have more than one address, please list them all) | جایی که اکنون زندگی میکنید. | نشانی کامل را با کد پستی بنویسید. اگر بیش از یک نشانی دارید، فرم همه را میخواهد. |
| Tel. / Mobile No. / E-Mail | راه تماس سفارت با شما. | یک تلفن، یک شماره همراه و نشانی ایمیلی که بررسی میکنید بنویسید. برای سطری که ندارید «N/A» بنویسید. |
| Current profession or occupation and position | شغل و سمت کنونی شما. | عنوان شغلی یا وضعیت خود را بنویسید، مانند Student (دانشجو/دانشآموز)، Retired (بازنشسته)، Homemaker (خانهدار) یا Unemployed (بیکار). باید با گواهی اشتغال یا مدارک دیگر بخواند. |
| Name and address of employer: Name / Tel. / Address | جایی که کار میکنید یا مدرسهای که در آن درس میخوانید. | نام، تلفن و نشانی کارفرما را بنویسید. دانشجویان و دانشآموزان مدرسه یا دانشگاه خود را مینویسند؛ اگر کارفرما ندارید «N/A» بنویسید. |
| (Note)Partner's profession/occupation (or that of parents, if applicant is a minor) | شغل همسر یا شریک زندگی، یا والدین اگر زیر سن قانونی هستید. | فرم این سطر را اختیاری میداند. اگر مربوط است پر کنید؛ وگرنه «N/A» بنویسید یا خالی بگذارید. |
ضامن و دعوتکننده در ژاپن
| روی فرم | معنی | چطور پر کنیم |
|---|---|---|
| Guarantor or reference in Japan (Please provide details of the guarantor or the person to be visited in Japan): Name / Tel. / Address | کسی در ژاپن که اقامت شما را ضمانت میکند، یا کسی که به دیدارش میروید. | نام، تلفن و نشانی او در ژاپن را بنویسید. اگر کسی در ژاپن ضامن شما نیست، دعوتتان نکرده یا میزبانتان نیست، مثلاً در تعطیلاتی که هزینهاش را خودتان میپردازید، از دستور سفارتتان پیروی کنید: بسیاری «N/A» میخواهند. |
| Date of birth / Sex / Relationship to applicant / Profession or occupation and position / Nationality and immigration status | اطلاعات بیشتر درباره آن شخص. | تاریخ تولد را بنویسید، جنسیت را علامت بزنید و نسبت با شما، شغل و سمت، و تابعیت او را بنویسید و اگر ژاپنی نیست، وضعیت اقامتش را. |
| Inviter in Japan (Please write 'same as above' if the inviting person and the guarantor are the same): Name / Tel. / Address | شخص یا سازمانی در ژاپن که شما را دعوت میکند. | اگر همان ضامن است، همانطور که فرم میگوید «same as above» بنویسید. وگرنه نام، تلفن و نشانی را بنویسید. |
| Date of birth / Sex / Relationship to applicant / Profession or occupation and position / Nationality and immigration status | اطلاعات بیشتر درباره دعوتکننده. | مانند ضامن پر کنید، مگر اینکه «same as above» نوشته باشید. |
توضیحات و پرسشهای «Have you ever»
| روی فرم | معنی | چطور پر کنیم |
|---|---|---|
| (Note)Remarks/Special circumstances, if any | جایی برای آنچه سفارت باید بداند. | فرم این سطر را اختیاری میداند. از آن برای توضیحی کوتاه استفاده کنید، مثلاً تغییر نام یا برنامه سفری غیرمعمول؛ وگرنه خالی بگذارید یا «N/A» بنویسید. |
| Have you ever: been convicted of a crime or offence in any country? | آیا تا کنون در هر کشوری به جرم یا تخلفی محکوم شدهاید. | Yes یا No را علامت بزنید. به هر شش پرسش پاسخ دهید: سفارتها میخواهند این بخش خالی نماند. |
| been sentenced to imprisonment for 1 year or more in any country?(Note 2) | آیا تا کنون در هر کشوری به 1 سال حبس یا بیشتر محکوم شدهاید. | Yes یا No را علامت بزنید. طبق Note 2 حتی اگر حکم تعلیقی بوده Yes بزنید. |
| been deported or removed from Japan or any country for overstaying your visa or violating any law or regulation? | آیا تا کنون به دلیل ماندن بیش از مدت مجاز یا نقض قانون از ژاپن یا کشوری دیگر اخراج شدهاید. | Yes یا No را علامت بزنید. |
| been convicted and sentenced for a drug offence in any country in violation of law concerning narcotics, marijuana, opium, stimulants or psychotropic substances?(Note 2) | آیا تا کنون در هر کشوری به جرم مواد مخدر محکوم شدهاید. | Yes یا No را علامت بزنید. Note 2 اینجا هم صدق میکند: حکم تعلیقی Yes حساب میشود. |
| engaged in prostitution, or in the intermediation or solicitation of a prostitute for other persons, or in the provision of a place for prostitution, or any other activity directly connected to prostitution? | آیا تا کنون در روسپیگری یا فعالیتی که مستقیماً به آن مربوط است دست داشتهاید. | Yes یا No را علامت بزنید. |
| committed trafficking in persons or incited or aided another to commit such an offence? | آیا تا کنون مرتکب قاچاق انسان شدهاید یا به دیگری در آن کمک کردهاید. | Yes یا No را علامت بزنید. |
| If you answered “Yes” to any of the above questions, please provide relevant details. | توضیح هر پاسخ Yes. | اگر جایی Yes زدهاید، بنویسید چه اتفاقی افتاد، کجا، کی و حکم چه بود. اگر همه پاسخها No است، «N/A» بنویسید. |
تاریخ و امضا
| روی فرم | معنی | چطور پر کنیم |
|---|---|---|
| Date of application (Day)/(Month)/(Year) | روزی که درخواست را تحویل میدهید. | به ترتیب روز، ماه، سال بنویسید. |
| Signature of applicant | امضای شما زیر اظهارنامههای چاپشده در بالای آن. | با جوهر و با دست، مانند امضای گذرنامه، امضا کنید؛ فهرستهای سفارتها میگویند امضای دیجیتال پذیرفته نمیشود. برای فرد زیر سن قانونی یکی از والدین یا نماینده قانونی امضا میکند و نسبت را مینویسد، مثلاً «signed by mother». |
اصطلاحات کلیدی
| اصطلاح روی فرم | معنی |
|---|---|
| Certificate of Eligibility | گواهیای که Immigration Services Agency در ژاپن صادر میکند و معمولاً کارفرما، مدرسه یا خانواده شما در آنجا درخواستش را میدهد؛ در اصل برای ویزای کار یا اقامت طولانی لازم است. |
| Status of residence | دسته فعالیتهایی که در ژاپن مجاز به انجام آنها هستید و در مجوز ورود (landing permission) که مأمور مهاجرت هنگام ورود میدهد نوشته میشود؛ اغلب به آن «ویزا» میگویند. |
| Period of stay | مدتی که میتوانید در ژاپن بمانید و مأمور مهاجرت هنگام ورود تعیین میکند. |
| Guarantor | کسی در ژاپن که به سفارت تعهد میدهد اقامت، بازگشت و رفتار شما تأمین است؛ به گفته MOFA این مسئولیت اخلاقی است، نه حقوقی. |
| Inviter | شخص یا سازمانی در ژاپن که شما را دعوت میکند و دلیل سفر را توضیح میدهد. |
| Port of entry | فرودگاه یا بندری که هنگام ورود به ژاپن از کنترل مهاجرت آن میگذرید. |
| Inadmissible | کسی که حتی با ویزا در مرز اجازه ورود به ژاپن ندارد، مثلاً چون شرایط ورود را ندارد. |
| Sentence was suspended | حکمی که صادر شده اما به شرط حسن رفتار اجرا نمیشود (تعلیقی)؛ فرم آن را هم حساب میکند. |
| Japanese embassy/consulate-general | نمایندگی دیپلماتیک ژاپن در خارج که درخواست شما را بررسی و ویزا را صادر میکند. |
| Accredited travel agent | آژانس مسافرتی که سفارت یا کنسولگری ژاپن مجازش کرده از طرف متقاضیان درخواست بدهد. |
| Visa fee | هزینه صدور ویزا که در اصل به ارز محلی و فقط در صورت صدور ویزا پرداخت میشود. |
| Retained Personal Information | اطلاعات شخصی درخواست شما که MOFA طبق قانون حمایت از اطلاعات شخصی ژاپن با آن رفتار میکند. |
اشتباهات رایج
- ۱
خالی گذاشتن بخشها
سفارتها میخواهند همه بخشها پر شود و جایی که مربوط نیست «N/A» یا «None» نوشته شود. فقط دو سطر با علامت (Note) اختیاریاند.
- ۲
نوشتن نامی متفاوت با گذرنامه
نام خانوادگی و نامها را دقیقاً از صفحه مشخصات بنویسید. اطلاعات مدارک شما باید با گذرنامه بخواند.
- ۳
امضای دیجیتال یا امضا نکردن
فرم را چاپ کنید و با جوهر و با دست امضا کنید. برای کودک یکی از والدین یا نماینده قانونی امضا میکند و نسبت را مینویسد.
- ۴
منگنه کردن عکس یا عکس قدیمی
عکسی 45mm × 35mm را که در 6 ماه گذشته گرفته شده بچسبانید؛ منگنه نکنید و چسب نواری به کار نبرید.
- ۵
علامت No با حکم تعلیقی
طبق Note 2 حتی با حکم تعلیقی باید Yes بزنید. هر Yes را در کادر جزئیات توضیح دهید.
- ۶
ترتیب نادرست تاریخها
همه تاریخهای فرم به ترتیب روز، ماه، سال میلادی است. ترتیب دیگر ممکن است سفر یا گذرنامه شما را نادرست نشان دهد.
- ۷
درخواست در سفارت نادرست
به سفارت یا کنسولگری ژاپنِ مسئولِ محل اقامتتان درخواست دهید، نه جایی که در سفر هستید.
- ۸
پاسخهایی که با برنامه سفر نمیخواند
مدت اقامت، تاریخ ورود، مبدأ ورود، پرواز و هتل باید با برنامه سفر و مدارک دیگر شما بخواند.
- ۹
درخواست دوباره زود پس از رد
MOFA تا 6 ماه پس از رد، درخواست تازه با همان هدف را نمیپذیرد مگر اینکه وضعیت شما بهطور جدی تغییر کرده باشد؛ پیشتر از سفارت بپرسید.
پرسشها و پاسخها
آیا برای سفر به ژاپن ویزا لازم دارم؟
به تابعیت شما بستگی دارد. شهروندان کشورها و مناطق معاف میتوانند بدون فعالیت درآمدزا تا 90 روز بدون ویزا بمانند؛ بقیه ویزا لازم دارند. فهرست کشورهای معاف را در وبسایت MOFA و صفحه سفارتِ مسئولِ محل اقامتتان ببینید.
آیا میتوانم ویزای ژاپن را آنلاین درخواست کنم؟
برای ویزای گردشگری یکبار ورود بله، اگر جایی زندگی میکنید که JAPAN eVISA در دسترس است. تا 15 مه 2026 MOFA ساکنان 9 کشور و منطقه از جمله ایالات متحده، بریتانیا، کانادا و استرالیا را نام میبرد؛ در جاهای دیگر آژانسهای مجاز از طریق این سامانه درخواست میدهند. ویزاهای دیگر با همین فرم است.
هزینه ویزای ژاپن چقدر است؟
از 1 ژوئیه 2026 MOFA حدود 15,000 ین برای ویزای یکبار ورود و حدود 30,000 ین برای چندبار ورود اعلام میکند که در اصل به ارز محلی پرداخت میشود. برخی تابعیتها و هدفها کمتر یا هیچ نمیپردازند، آژانس مجاز کارمزد خودش را میگیرد و اگر ویزا صادر نشود چیزی پرداخت نمیشود.
صدور ویزای ژاپن چقدر طول میکشد؟
5 روز کاری از روز پس از پذیرش درخواست، اگر مشکلی نباشد. در فصل شلوغ یا اگر مدارک بیشتری بخواهند بیشتر طول میکشد، و اگر سفارت درخواست را به توکیو بفرستد بیش از یک ماه.
در بخشی که به من مربوط نیست چه بنویسم؟
همانطور که سفارتها میخواهند، به جای خالی گذاشتن «N/A» یا «None» بنویسید. سطرهای شغل همسر و توضیحات علامت (Note) دارند و اختیاریاند.
آیا ضامن در ژاپن لازم دارم؟
فقط اگر کسی در ژاپن شما را دعوت کند یا هزینه سفرتان را بپردازد؛ در آن صورت مدارکی مانند دعوتنامه یا ضمانتنامه برایتان میفرستد تا به درخواست پیوست کنید. اگر گردشگرید و هزینه را خودتان میدهید، برای این سطرها از دستور سفارتتان پیروی کنید.
آیا میتوانم فرم را با رایانه پر کنم؟
بله. MOFA میگوید آن را با Adobe Acrobat Reader پر و چاپ کنید. چاپش کنید، عکس را بچسبانید و با دست امضا کنید.
چرا ویزای من رد شد و آیا میتوانم دوباره درخواست دهم؟
MOFA دلیل رد را اعلام نمیکند. تا 6 ماه درخواست تازه با همان هدف را نمیپذیرد مگر وضعیت بهطور جدی تغییر کرده باشد؛ پیش از درخواست دوباره از سفارت بپرسید.
آیا ویزا ورود به ژاپن را تضمین میکند؟
نه. اظهارنامهای که امضا میکنید میگوید اگر غیرقابل پذیرش شناخته شوید ویزا حق ورود نمیدهد، و مأمور مهاجرت هنگام ورود وضعیت و مدت اقامت شما را تعیین میکند.
این فرم را به زبان خودتان پر کنید
فرم را در OtterFill بارگذاری کنید. هر پرسش را به زبان شما توضیح میدهد، پاسخها را از مدارک شما از پیش پر میکند و پیش از ارسال، فرم را بررسی میکند.
این راهنما یک فرم را توضیح میدهد و مشاوره حقوقی، مالیاتی یا مهاجرتی نیست. فرمها تغییر میکنند: پیش از ارسال، دستورالعمل رسمی را بررسی کنید. راهنماهایمان را چطور مینویسیم و بررسی میکنیم