OtterFillЯк заповнити форму I-864, афідевіт про фінансову підтримку
Форма I-864, «Affidavit of Support Under Section 213A of the INA», — це договір, у якому спонсор обіцяє уряду США матеріально підтримувати іммігранта й показує, що має достатньо доходу або активів. Її заповнює спонсор: зазвичай громадянин або постійний резидент США, який подав сімейну петицію, а якщо його доходу не вистачає, ще й спільний спонсор.
Востаннє звірено з офіційною формою:
- Форма
- I-864
- Редакція
- Edition 08/24/26
- Ким видано
- U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
- Мова форми
- English
- Хто заповнює
- Спонсор віком від 18 років із постійним місцем проживання (domicile) у США: петиціонер і за потреби до 2 спільних спонсорів, кожен на своїй формі
- Куди подається
- Спонсор передає її іммігрантові, який подає її з формою I-485 до USCIS або в імміграційній візовій справі до National Visa Center Держдепартаменту
- Потрібний дохід
- Щонайменше 125% федеральної межі бідності (Federal Poverty Guidelines) для вашого розміру домогосподарства (100% для деяких військових на дійсній службі). Суми змінюються щороку: дивіться форму I-864P на сайті USCIS
- Обсяг
- 12 сторінок в 11 частинах, 18 сторінок інструкцій. Цей посібник базується на редакції 08/24/26 — єдиній, яку USCIS приймає з 1 жовтня 2026 року
- Вартість
- Можливий збір USCIS зазначає у своєму переліку зборів; у візовій справі Держдепартамент бере свій. Перевірте обидві офіційні сторінки
Що це за форма
Форма I-864 — юридично обов’язковий договір між спонсором і урядом США. Вона потрібна більшості сімейних іммігрантів і деяким трудовим, якщо петицію подав їхній родич або йому належить щонайменше 5% компанії, що її подала, щоб показати, що вони навряд чи стануть тягарем для держави (public charge). Підписуючи її, ви зобов’язуєтеся забезпечувати іммігрантові дохід не нижче 125% федеральної межі бідності й повідомляти про кожну зміну своєї адреси формою I-865 протягом 30 днів.
Із випадків, перелічених у формі, зобов’язання діє, доки іммігрант не стане громадянином США, не відпрацює або не отримає в залік 40 кварталів роботи (зазвичай 10 років), не втратить статусу постійного резидента й не залишить США або не помре; воно припиняється й із вашою смертю. Розлучення його не припиняє. Якщо іммігрант отримає певні допомоги з перевіркою доходів (means-tested), відомство може вимагати від вас їх відшкодувати й подати на вас до суду; іммігрант також може подати позов про утримання.
Форма має 12 сторінок в 11 частинах: частина 1 — чому ви спонсор; частини 2–4 — ви, основний іммігрант і члени родини, яких ви спонсоруєте; частина 5 — розмір домогосподарства; частина 6 — робота, дохід і податкові декларації; частина 7 — активи, лише якщо доходу не вистачає; частина 8 — договір і ваш підпис; частини 9 і 10 — для перекладача чи укладача; частина 11 — додаткове місце. У редакції 08/24/26 з’явилася згода, за якою USCIS і Держдепартамент можуть запитати ваші кредитні звіти й кредитні рейтинги в бюро кредитних історій.
Хто має її заповнювати
Ви заповнюєте форму I-864 як спонсор, якщо ви громадянин США, U.S. national або постійний резидент, вам щонайменше 18 років, ваше постійне місце проживання в США і справджується одне з такого:
- Ви подали форму I-130 за родича, I-129F за нареченого чи наречену або I-600 чи I-800 за усиновлену дитину: ви спонсор-петиціонер і мусите підписати, навіть якщо підписує й спільний спонсор.
- Ви подали форму I-140 за чоловіка чи дружину, одного з батьків, дитину, дорослого сина чи доньку, брата чи сестру або володієте щонайменше 5% компанії, яка її подала.
- Вашого доходу вистачає, а доходу петиціонера ні: ви можете підписати як спільний спонсор, незалежно від того, чи ви родич іммігранта.
- Петиціонер помер після схвалення I-130, а ви близький родич або законний опікун іммігранта: ви можете стати замісним спонсором.
Форма I-864 не потрібна, якщо:
- Іммігрант відпрацював або може отримати в залік 40 кварталів роботи в США або це дитина, яка під час в’їзду автоматично стане громадянином за розділом 320 INA.
- Іммігрант — вдова чи вдівець, що подає петицію за себе, заявник за VAWA, що подає за себе, біженець чи особа з притулком, іммігрант за лотереєю Diversity Visa або належить до іншої категорії, звільненої за інструкцією.
- Ви єдиний петиціонер, спонсоруєте одну людину, яка одна вказана в I-130, і проходите за доходом завдяки зарплаті чи пенсії з форми W-2: можна використати коротшу форму I-864EZ.
- Ви член домогосподарства, що додає свій дохід до доходу спонсора: ви підписуєте форму I-864A, а не цю.
Інструкція по полях
Частина 1. Підстава для подання афідевіта (позначте лише одну клітинку)
| У формі | Що це означає | Як заповнити |
|---|---|---|
| Part 1, 1.a.I am the petitioner. I filed or am filing for the immigration of my relative. | Ви подали петицію за іммігранта: форму I-130 за родича, I-129F за нареченого чи наречену або I-600 чи I-800 за усиновлену дитину. | Позначте 1.a. Петиціонер завжди підписує I-864, навіть якщо потрібен спільний спонсор. |
| Part 1, 1.b.–1.c.I filed an alien worker petition on behalf of the intending immigrant, who is related to me as my … / I have an ownership interest of at least 5 percent in … which filed an alien worker petition on behalf of the intending immigrant, who is related to me as my … | Ви подали форму I-140 за родича (1.b) або володієте щонайменше 5% компанії, яка її подала (1.c). | Позначте потрібний пункт і вкажіть свою спорідненість з іммігрантом: чоловік чи дружина, один із батьків, дитина, дорослий син чи донька, брат чи сестра. Для 1.c впишіть і назву компанії. |
| Part 1, 1.d.–1.e.I am the only joint sponsor. / I am the first / second of two joint sponsors. | Ви спонсоруєте чужого родича, бо доходу петиціонера не вистачає. | Позначте 1.d, якщо ви єдиний спільний спонсор, або 1.e і «first» (перший) чи «second» (другий), якщо їх 2. Якщо не певні, запитайте петиціонера чи іммігранта. |
| Part 1, 1.f.The original petitioner is deceased. I am the substitute sponsor. I am the intending immigrant's … | Петиціонер помер після схвалення I-130, але до того, як іммігрант став постійним резидентом, і ви займаєте його місце. | Позначте 1.f і вкажіть спорідненість: чоловік чи дружина, один із батьків, брат чи сестра, дитина від 18 років, родич за шлюбом, дід чи баба, онук або законний опікун. Додайте доказ спорідненості; ви мусите спонсорувати кожного іммігранта. |
Частина 2. Відомості про вас (спонсора)
| У формі | Що це означає | Як заповнити |
|---|---|---|
| Part 2, 1.Sponsor's Full Legal Name (Do not provide a nickname) | Ваше повне юридичне ім’я як спонсора. | Впишіть прізвище, ім’я та друге ім’я; без прізвиськ. Без вашого прізвища USCIS форму не прийме. |
| Part 2, 2.–4.Sponsor's Current Mailing Address / Is your current mailing address the same as your physical address? / Sponsor's Physical Address (if different from the address above) | Куди надходить пошта щодо цього афідевіта і де ви живете, якщо це інша адреса. | Дайте відповідь на питання 3; при «No» впишіть фактичну адресу в питанні 4. Без адреси USCIS форму не прийме. |
| Part 2, 5.Country of Domicile | Країна, де ваше основне місце проживання і де ви збираєтеся жити в осяжному майбутньому. Постійне місце проживання спонсора має бути в США або на їхніх територіях. | Впишіть «United States». Якщо живете за кордоном, додайте пояснення й докази: що перебування тимчасове (податки, банківські рахунки, майно чи адреса в США), що ви працюєте за кордоном на визнаного роботодавця, наприклад уряд США, або що повернетеся не пізніше в’їзду іммігранта. |
| Part 2, 6.–7.Date of Birth (mm/dd/yyyy) / Country of Birth | Ваша дата й країна народження. | Пишіть дату як mm/dd/yyyy (місяць/день/рік) і країну, де ви народилися. |
| Part 2, 8.U.S. Social Security Number (Required) | Ваш номер соціального страхування США. Форма позначає його як «Required» (обов’язково). | Впишіть усі 9 цифр. Без нього USCIS форму не прийме. |
| Part 2, 9.Immigration Status: I am a U.S. citizen. / I am a U.S. national. / I am a lawful permanent resident. | Ви громадянин США, U.S. national чи постійний резидент. | Позначте одне. Спільні й замісні спонсори та родичі за I-140 додають доказ: сторінку паспорта США, свідоцтво про народження чи про натуралізацію або обидва боки грін-карти. Петиціонерові, який уже додав доказ до петиції, повторювати його не треба. |
| Part 2, 10.–11.Sponsor's A-Number (if any) / USCIS Online Account Number (if any) | Ваш реєстраційний номер іноземця (A-Number) і номер онлайн-акаунта USCIS, якщо є. | A-Number починається з «A» і вказаний на грін-карті чи в листах USCIS. Номер онлайн-акаунта є, лише якщо якийсь ваш номер квитанції починається з IOE. Якщо A-Number немає, пишіть «N/A». |
| Part 2, 12.Military Service (To be completed by petitioner sponsors only.) I am currently on active duty in the United States Armed Forces or U.S. Coast Guard. | Чи проходите ви як петиціонер дійсну службу в збройних силах або береговій охороні США, не рахуючи навчання. | Відповідайте «Yes» лише в такому разі; якщо ви спонсоруєте чоловіка чи дружину або дитину, вам тоді потрібно 100% межі замість 125%, і ви додаєте доказ служби. Спільні й замісні спонсори відповідають «No». |
Частина 3. Відомості про основного іммігранта
| У формі | Що це означає | Як заповнити |
|---|---|---|
| Part 3, 1.Principal Immigrant's Full Legal Name (Do not provide a nickname) | Людина, за яку подано петицію: основний бенефіціар. | Впишіть повне юридичне ім’я без прізвиськ, як у петиції. |
| Part 3, 2.Current Mailing Address | Поточна поштова адреса основного іммігранта, у США чи за кордоном. | Впишіть повну адресу, за кордоном — із провінцією та поштовим індексом. |
| Part 3, 3.–4.Country of Citizenship or Nationality / Date of Birth (mm/dd/yyyy) | Громадянство й дата народження основного іммігранта. | Впишіть країну й дату як mm/dd/yyyy. |
| Part 3, 5.–7.Alien Registration Number (A-Number) (if any) / USCIS Online Account Number (if any) / Daytime Telephone Number | A-Number і номер онлайн-акаунта USCIS основного іммігранта, якщо є, і денний телефон. | Перепишіть їх із повідомлень USCIS; якщо A-Number немає, пишіть «N/A». Телефон — із кодом міста чи країни. |
Частина 4. Відомості про іммігрантів, яких ви спонсоруєте
| У формі | Що це означає | Як заповнити |
|---|---|---|
| Part 4, 1.I am sponsoring the principal immigrant named in Part 3. | Чи поширюється цей афідевіт на основного іммігранта з частини 3. | Більшість позначає «Yes». «No» позначайте, лише якщо як другий спільний спонсор ви спонсоруєте тільки членів родини або тільки членів родини, які приїдуть пізніше ніж через 6 місяців. |
| Part 4, 2.–3.I am sponsoring the following family members immigrating at the same time or within six months of the principal immigrant named in Part 3. / I am sponsoring the following family members who are immigrating more than six months after the principal immigrant. | Чи їдуть чоловік чи дружина або діти, яких ви теж спонсоруєте, разом з основним іммігрантом або протягом 6 місяців, чи пізніше ніж через 6 місяців. | Позначте питання 2 або 3 і впишіть цих людей у питаннях 4–7. Не вписуйте родича з власною петицією: йому потрібна своя I-864. |
| Part 4, 4.–7.Family Member 1–4: Family Name (Last Name) / Given Name (First Name) / Middle Name (if applicable) / Relationship to Principal Immigrant / Date of Birth (mm/dd/yyyy) / Alien Registration Number (A-Number, if any) / USCIS Online Account Number (if any) | Кожен член родини основного іммігранта, якого ви спонсоруєте на цій формі. | Для кожного — ім’я, спорідненість з основним іммігрантом, дата народження та A-Number, якщо є. Якщо людей більше 4, продовжуйте в частині 11. Не вписуйте дітей, які вже громадяни США. |
Частина 5. Розмір домогосподарства спонсора
| У формі | Що це означає | Як заповнити |
|---|---|---|
| Part 5, 1.Persons you are sponsoring in this affidavit: Enter the total number of immigrants you are sponsoring on this affidavit … | Скільки іммігрантів охоплює цей афідевіт. | Порахуйте основного іммігранта й усіх, хто вказаний у частині 4 чи частині 11. Не рахуйте основного іммігранта, якщо спонсоруєте лише членів родини, що приїдуть пізніше ніж через 6 місяців. |
| Part 5, 2.–3.Yourself. / If you are currently married, enter "1" for your spouse. | Ви і, якщо ви в шлюбі, ваш чоловік чи дружина. | Питання 2 — завжди «1». У питанні 3 пишіть «1», якщо ви в шлюбі, хоч би де жив ваш чоловік чи дружина, або «0», якщо ні чи ви вже порахували їх у питанні 1. |
| Part 5, 4.If you have dependent children, enter the number here. | Ваші діти, що не перебувають у шлюбі, до 21 року, навіть якщо живуть не з вами чи опіка не у вас. | Впишіть число або «0», якщо ви їх уже порахували в питанні 1 чи їх немає. |
| Part 5, 5.If you have any other dependents, enter the number here. | Усі інші, кого ви вказали як утриманців в останній федеральній податковій декларації, родичі чи ні. | Впишіть число або «0». |
| Part 5, 6.If you have sponsored any other persons on Form I-864 or Form I-864EZ who are now lawful permanent residents and you are still obligated to support, enter the number here. | Люди, яких ви раніше спонсорували формою I-864 чи I-864EZ, тепер постійні резиденти, і ви досі зобов’язані їх підтримувати. | Не рахуйте тих, чиє зобов’язання припинилося, наприклад тих, хто став громадянином чи має 40 кварталів роботи. Якщо таких немає, пишіть «0». |
| Part 5, 7.If you have siblings, parents, or adult children with the same principal residence who are combining their income with yours by submitting Form I-864A, enter the number here. | Брати й сестри, батьки або дорослі діти, які живуть у вашому основному житлі й додають свій дохід до вашого. | Рахуйте їх, лише якщо вам потрібен їхній дохід і кожен підписує форму I-864A. Інакше «0». |
| Part 5, 8.Household Size: Add together Part 5., Item Numbers 1. - 7. and enter the number here. | Розмір вашого домогосподарства, від якого залежить потрібний дохід. | Додайте питання 1–7, нікого не рахуючи двічі. Порівняйте свій дохід із сумою 125% для цього розміру у формі I-864P. |
Частина 6. Робота й дохід спонсора
| У формі | Що це означає | Як заповнити |
|---|---|---|
| Part 6, 1.–6.I am currently: Employed as a/an / Name of Employer 1 / Name of Employer 2 (if applicable) / Self-Employed as a/an (Occupation) / Retired Since (mm/dd/yyyy) / Unemployed Since (mm/dd/yyyy) | Чим ви зараз зайняті: працюєте за наймом, на себе, на пенсії чи без роботи. | Позначте все, що підходить, із професією та назвами роботодавців або з датою виходу на пенсію чи втрати роботи. |
| Part 6, 7.My current individual annual income is: | Ваш власний очікуваний дохід за поточний рік від роботи чи пенсії, яким ви проходите за вимогою. | Пишіть лише свій дохід, без доходу подружжя. Можна додати свіжий лист роботодавця або розрахункові листки за останні 6 місяців. Допомоги з перевіркою доходів не враховуються. |
| Part 6, 8.–11.Income you are using from any other person who was counted in your household size, including, in certain conditions, the intending immigrant. Name / Relationship / Current Income | Дохід інших людей із вашого домогосподарства, який ви додаєте до свого. | Заповнюйте, лише якщо ваш дохід нижчий за 125% межі. Кожен зазначає ім’я, спорідненість і поточний дохід та підписує форму I-864A. Дохід іммігранта зараховується, лише якщо після отримання грін-карти він надходитиме з того самого джерела і, якщо іммігрант не ваш чоловік чи дружина, він живе з вами. |
| Part 6, 12.My Current Annual Household Income (Total all lines from Part 6. Item Numbers 7. - 11.; the total will be compared to Federal Poverty Guidelines on Form I-864P.) | Сума питань 7–11. | Додайте їх. USCIS або консульство порівняє цю суму з формою I-864P для вашого розміру домогосподарства. |
| Part 6, 13.–14.The people listed in Item Numbers 8. - 11. have completed Form I-864A. … / One or more of the people listed in Item Numbers 8. - 11. do not need to complete Form I-864A because he or she is the intending immigrant and has no accompanying dependents. | Підтвердження, що всі з питань 8–11 підписали форму I-864A або що один із них — іммігрант без супровідних членів родини. | Позначте питання 13 і додайте їхні I-864A; питання 14 — лише для іммігранта, якому вона не потрібна. |
| Part 6, 15.Have you filed a Federal income tax return for each of the three most recent tax years? | Чи подавали ви федеральну декларацію про доходи в США за кожен з останніх 3 податкових років. | Дайте відповідь «Yes» або «No». Якщо ви мусили подавати й не подали, спершу подайте пропущені декларації до IRS. Проживання за кордоном не звільняє громадян і постійних резидентів. |
| Part 6, 16.a.–16.c.My total income (adjusted gross income on IRS Form 1040EZ) as reported on my Federal income tax returns for the most recent year was: Tax Year / Total Income (Most Recent / 2nd Most Recent / 3rd Most Recent) | Загальний дохід (total income) із федеральної декларації за останній податковий рік і за бажанням за 2 попередні. | Впишіть рік і рядок загального доходу з декларації в тому вигляді, у якому ви її подали, навіть спільної. Пишіть «zero», якщо дохід нульовий, або «N/A», якщо подавати не треба було. У 16.b і 16.c пишіть «N/A», якщо надсилаєте лише 1 рік. Додайте виписку IRS (transcript) або копію декларації з усіма W-2, 1099 і додатками. |
| Part 6, 17.I was not required to file a Federal income tax return as my income was below the IRS required level and I have attached evidence to support this. | Ви не подавали декларації, бо дохід був нижчий за поріг IRS. | Позначайте, лише якщо це так, і додайте письмове пояснення. Якщо звільнення було з іншої причини, поясніть її з доказами. |
Частина 7. Активи на доповнення доходу (якщо застосовно)
| У формі | Що це означає | Як заповнити |
|---|---|---|
| Part 7, 1.–4.Enter the balance of all cash, savings, and checking accounts. / Enter the net cash value of real-estate holdings. (Net value means assessed value minus mortgage debt.) / Enter the net cash value of all stocks, bonds, certificates of deposit, and any other assets … / Add together Item Numbers 1. - 3. | Ваша готівка, банківські рахунки, нерухомість і вкладення, які можна перетворити на гроші протягом 1 року. | Частину 7 заповнюйте, лише якщо дохід домогосподарства нижчий за вимогу. Пишіть чисту вартість: для житла — оцінну вартість мінус усі іпотеки й обтяження, зі свіжою оцінкою ліцензованого оцінювача. Авто враховується, лише якщо у вас є ще одне, не вказане. Додайте докази власності й вартості. |
| Part 7, 5.Add together the household members' assets reported on all the Form I-864A Part 4., Item Number 6. and enter the number here. | Активи членів домогосподарства, які підписали форму I-864A. | Додайте суми з частини 4, питання 6 кожної I-864A і впишіть підсумок. |
| Part 7, 6.–9.Assets of the principal sponsored immigrant (if applicable): savings and checking accounts / real estate holdings / stocks, bonds, certificates of deposit, and other assets / Add together Item Numbers 6. - 8. | Власні активи основного іммігранта, хоч би де він жив. | Впишіть залишок на рахунках, чисту вартість нерухомості та вкладення, з доказами. Іммігрантові для цього не потрібна форма I-864A. |
| Part 7, 10.Total Value of Assets: Add together Item Numbers 4., 5., and 9. and enter the number here. | Сума питань 4, 5 і 9. Активи мають бути не меншими за 5-кратну різницю між доходом домогосподарства й вимогою. | Додайте 3 підсумки. Множник — 3, якщо ви громадянин США і спонсоруєте чоловіка чи дружину або дитину від 18 років, і 1 для сироти, яку всиновлять у США. |
Частина 8. Договір, контакти, засвідчення й підпис спонсора
| У формі | Що це означає | Як заповнити |
|---|---|---|
| Part 8, 1.–2.Sponsor's Statement Regarding the Interpreter: I can read and understand English … / The interpreter named in Part 9. read to me every question and instruction … / At my request, the preparer named in Part 10., …, prepared this affidavit for me … | Чи читали ви форму самі англійською, чи її прочитав вам перекладач, і чи заповнював її укладач. | Позначте 1.A або 1.B; для 1.B вкажіть мову. Позначте питання 2 і впишіть ім’я укладача, якщо хтось заповнював за вас. |
| Part 8, 3.–5.Sponsor's Daytime Telephone Number / Sponsor's Mobile Telephone Number (if any) / Sponsor's Email Address (if any) | Як USCIS або консульство можуть із вами зв’язатися. | Денний телефон; мобільний і електронна пошта — за бажанням. |
| Part 8, 6.Sponsor's Signature / Date of Signature (mm/dd/yyyy) | Ваш підпис під договором і засвідченням під загрозою відповідальності за неправдиві свідчення, включно зі згодою для бюро кредитних історій. | Спершу прочитайте частину 8, потім підпишіть від руки: надруковане ім’я чи штамп не приймаються, непідписану форму відхилять. Копія чи скан форми з рукописним підписом дійсні. Дату пишіть як mm/dd/yyyy. |
Поле адвоката, перекладач, укладач і додаткові відомості
| У формі | Що це означає | Як заповнити |
|---|---|---|
| Page 1To be completed by an Attorney or Accredited Representative (if any). Select this box if Form G-28 or G-28I is attached. | Поле для адвоката чи акредитованого представника, який вас представляє. | Залиште порожнім, якщо його немає. Ваш представник позначає його, якщо додано форму G-28 чи G-28I. |
| Part 9Interpreter's Contact Information, Certification, and Signature | Дані людини, яка прочитала вам форму мовою, якою ви вільно володієте. | Перекладач заповнює частину 9, зазначає мову, підписує й ставить дату. Залиште порожнім, якщо ніхто не перекладав. |
| Part 10Contact Information, Declaration, and Signature of the Person Preparing this Affidavit, if Other Than the Sponsor | Дані будь-кого, крім вас, хто заповнював форму. | Укладач заповнює частину 10, підписує й ставить дату. Якщо та сама людина перекладала й заповнювала, вона заповнює частини 9 і 10. |
| Part 11Additional Information | Додаткове місце для відповідей, що не вмістилися, наприклад п’ятого члена родини чи іншого доходу домогосподарства. | Угорі впишіть своє ім’я та A-Number, якщо є, біля кожної відповіді — сторінку, частину й питання, і підпишіть та датуйте кожен аркуш. |
Ключові терміни
| Термін у формі | Що він означає |
|---|---|
| Affidavit of Support Under Section 213A of the INA | Повна назва форми: зобов’язання спонсора щодо утримання, якого вимагає розділ 213A Закону про імміграцію та громадянство (INA). |
| Sponsor / Petitioning Sponsor | Той, хто підписує форму I-864. Спонсор-петиціонер — той, хто подав петицію; він підписує завжди. |
| Intending Immigrant / Principal Immigrant | Людина, яка іммігруватиме. Основний іммігрант — головний бенефіціар петиції, вказаний у частині 3. |
| Joint Sponsor | Другий спонсор, який сам проходить за доходом, без доходу петиціонера. Не більше 2. |
| Substitute Sponsor | Близький родич або законний опікун, що підписує замість петиціонера, який помер після схвалення I-130. |
| Domicile | Ваше основне місце проживання, де ви збираєтеся жити в осяжному майбутньому. У спонсорів воно має бути в США. |
| Household Size | Кількість людей, яких має утримувати ваш дохід: ви, подружжя, діти до 21 року, податкові утриманці, спонсоровані зараз і ті, кого ви досі підтримуєте. |
| Federal Poverty Guidelines (Form I-864P, Poverty Guidelines) | Межа бідності HHS, яку USCIS публікує у формі I-864P, оновлюється щороку, з окремими таблицями для Аляски й Гаваїв. Потрібно 125% суми для вашого розміру домогосподарства. |
| Form I-864A, Contract Between Sponsor and Household Member | Договір, який підписує член домогосподарства, щоб додати свій дохід чи активи до спонсорських; він стає солідарно відповідальним. |
| Form I-864EZ | Скорочена версія для петиціонера, який спонсорує одну людину з петиції й проходить за зарплатою чи пенсією з W-2. |
| Total Income (Federal income tax return) | Рядок загального доходу вашої федеральної форми 1040 у поданому вигляді; за ним USCIS перевіряє ваш дохід. |
| Photocopy or transcript of your Federal income tax return | Ваша декларація в тому вигляді, у якому її зберігає IRS (її можна запитати в IRS), або копія поданої декларації з усіма W-2 і 1099. |
| Means-Tested Public Benefits | Федеральні програми, як-от продуктові талони (food stamps), Medicaid, SSI, TANF і SCHIP, та програми, які визначає кожен штат; екстрений Medicaid і шкільні обіди сюди не входять. |
| Public Charge | Людина, яка, імовірно, залежатиме від фінансової підтримки уряду США. Іммігранта без достатнього афідевіта, коли він потрібен, не допускають. |
| 40 Quarters of Coverage | Періоди роботи в системі соціального страхування; 40 — зазвичай 10 років роботи, частина може зараховуватися за роботу подружжя чи батьків. |
| Form I-865, Sponsor's Change of Address | Форма, якою спонсор повідомляє нову адресу протягом 30 днів після переїзду, доки діє зобов’язання; за неподання можливий цивільний штраф. |
| Consumer Reporting Agencies / Credit or Security Freeze | Редакція 08/24/26 дозволяє USCIS і Держдепартаменту отримати ваші кредитні звіти й рейтинги. Якщо ви заморозили кредитну історію, швидко зніміть заморожування на запит. |
Типові помилки
- 1
Стара редакція
З 1 жовтня 2026 року USCIS приймає лише редакцію 08/24/26. Надішліть усі 12 сторінок однієї редакції; дата стоїть унизу кожної сторінки.
- 2
Неправильний розмір домогосподарства
Порахуйте себе, подружжя, хоч би де воно жило, дітей, що не в шлюбі, до 21 року, податкових утриманців, усіх спонсорованих на цій формі й тих, кого ви досі підтримуєте за попередніми афідевітами. Нікого двічі.
- 3
Спільний дохід замість власного
Питання 7 — лише ваш поточний дохід. Дохід подружжя враховується лише в питаннях 8–11 з підписаною формою I-864A. А в 16.a, навпаки, перепишіть загальний дохід із декларації в поданому вигляді.
- 4
Не додано податкових документів
Надішліть виписку IRS або копію останньої декларації з усіма W-2, 1099 і додатками; самозайняті додають Schedule C, D, E або F. Декларацій штату не надсилайте.
- 5
Думка, що спільний спонсор може додати дохід петиціонера
Спільний спонсор має пройти за доходом сам, для свого домогосподарства плюс спонсорованих. Петиціонер однаково підписує I-864 і додає декларацію.
- 6
Активи без доказів або за валовою вартістю
Зазначайте чисту вартість за вирахуванням іпотек і обтяжень та додавайте докази власності й вартості. Активи мають покривати 5-кратну нестачу (3-кратну для подружжя чи дорослої дитини громадянина).
- 7
Підпис не від руки
USCIS відхиляє непідписану форму, а надруковане ім’я чи штамп — не підпис. Кожен спонсор і кожен член домогосподарства за I-864A підписує свою форму.
- 8
Не зняте заморожування кредитної історії
Нова редакція дозволяє перевірку кредиту. Якщо вашу кредитну історію заморожено і ви не знімете заморожування на запит, розгляд може затягнутися.
Запитання й відповіді
Який дохід потрібен, щоб спонсорувати іммігранта?
Щонайменше 125% федеральної межі бідності для вашого розміру домогосподарства або 100%, якщо ви на дійсній службі й спонсоруєте подружжя чи дитину. Суми змінюються щороку і вищі на Алясці та Гаваях: використовуйте чинну форму I-864P на сайті USCIS.
Що робити, якщо доходу не вистачає?
Можна додати дохід членів домогосподарства, які підписали форму I-864A, у деяких випадках тривалий дохід іммігранта або активи не менші за 5-кратну нестачу. Інакше спільний спонсор, який сам проходить за доходом, підписує окрему I-864; свою ви однаково підписуєте.
Хто може бути спільним спонсором?
Будь-який громадянин США, U.S. national або постійний резидент віком від 18 років із постійним місцем проживання в США, готовий нести солідарну відповідальність. Бути родичем вам чи іммігрантові не обов’язково. Їх може бути до 2.
Які податкові декларації додавати до форми I-864?
Виписку IRS або копію федеральної декларації за останній податковий рік, рахуючи від дня підписання, а з копією — усі W-2, 1099 і додатки. Можна додати 2 попередні роки, якщо вони допомагають.
Чи припиняє розлучення зобов’язання за I-864?
Ні. У формі прямо сказано, що розлучення його не припиняє. Воно припиняється, коли іммігрант стає громадянином, отримує в залік 40 кварталів роботи, відмовляється від постійного проживання й виїжджає або помирає, а також із вашою смертю.
Чи можна бути спонсором, живучи за кордоном?
Лише якщо ваше постійне місце проживання в США: треба довести, що перебування за кордоном тимчасове, що ви працюєте там на визнаного американського роботодавця або що повернетеся не пізніше приїзду іммігранта.
Чи потрібна окрема I-864 на кожного члена родини?
Кожній людині з власною петицією потрібна своя оригінальна I-864. Подружжя й діти з тієї самої петиції, які іммігрують протягом 6 місяців після основного іммігранта, можуть використовувати фотокопії.
Чим відрізняються I-864, I-864A та I-864EZ?
I-864 — афідевіт спонсора. I-864A підписує член домогосподарства, що додає дохід. I-864EZ — скорочена версія для петиціонера, який спонсорує одну людину лише із зарплатою чи пенсією з W-2.
Куди надсилати форму I-864?
Ви передаєте її іммігрантові: вона подається з формою I-485 до USCIS або в імміграційній візовій справі до National Visa Center Держдепартаменту. Якщо форму надіслав NVC, дотримуйтеся його інструкцій.
Заповніть цю форму своєю мовою
Завантажте форму в OtterFill. Він пояснить кожне запитання вашою мовою, попередньо заповнить відповіді з ваших документів і перевірить форму перед надсиланням.
Цей довідник пояснює форму. Це не юридична, податкова чи імміграційна консультація, а форми змінюються: перед надсиланням прочитайте офіційну інструкцію. Як ми пишемо й перевіряємо довідники