OtterFill

I-864 फ़ॉर्म (Affidavit of Support) कैसे भरें

I-864 फ़ॉर्म, यानी “Affidavit of Support Under Section 213A of the INA”, वह अनुबंध है जिसमें स्पॉन्सर अमेरिकी सरकार से वादा करता है कि वह एक आप्रवासी का आर्थिक भरण-पोषण करेगा, और दिखाता है कि उसके पास इसके लिए पर्याप्त आय या संपत्ति है। इसे स्पॉन्सर भरता है: आमतौर पर वह अमेरिकी नागरिक या स्थायी निवासी जिसने पारिवारिक याचिका दी, और अगर उसकी आय काफ़ी न हो तो एक जॉइंट स्पॉन्सर भी।

आधिकारिक फ़ॉर्म से आखिरी बार मिलान:

फ़ॉर्म
I-864
संस्करण
Edition 08/24/26
जारीकर्ता
U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
फ़ॉर्म की भाषा
English
कौन भरता है
स्पॉन्सर, जिसकी उम्र कम से कम 18 साल हो और जिसका स्थायी निवास (domicile) अमेरिका में हो: याचिकाकर्ता, और ज़रूरत हो तो अधिकतम 2 जॉइंट स्पॉन्सर, हर कोई अपने फ़ॉर्म पर
कहाँ जाता है
स्पॉन्सर इसे आप्रवासी को देता है, जो इसे फ़ॉर्म I-485 के साथ USCIS को या इमिग्रेंट वीज़ा केस में विदेश विभाग के National Visa Center को जमा करता है
ज़रूरी आय
आपके परिवार के आकार के लिए संघीय गरीबी रेखा (Federal Poverty Guidelines) का कम से कम 125% (कुछ सक्रिय-ड्यूटी सैनिकों के लिए 100%)। राशियाँ हर साल बदलती हैं: USCIS साइट पर फ़ॉर्म I-864P देखें
लंबाई
11 भागों में 12 पेज, साथ में 18 पेज के निर्देश। यह गाइड 08/24/26 संस्करण पर आधारित है, जिसे USCIS 1 अक्टूबर 2026 से एकमात्र संस्करण के रूप में स्वीकार करता है
शुल्क
कोई शुल्क हो तो USCIS उसे अपनी शुल्क सूची में बताता है; वीज़ा केस में विदेश विभाग अपना शुल्क लेता है। दोनों आधिकारिक पेज देखें

यह फ़ॉर्म क्या है

I-864 फ़ॉर्म स्पॉन्सर और अमेरिकी सरकार के बीच कानूनी रूप से बाध्यकारी अनुबंध है। ज़्यादातर पारिवारिक आप्रवासियों को, और उन कुछ रोज़गार-आधारित आप्रवासियों को जिनकी याचिका किसी रिश्तेदार ने दी या जिनका रिश्तेदार याचिका देने वाली कंपनी के कम से कम 5% का मालिक है, यह दिखाने के लिए इसकी ज़रूरत होती है कि वे शायद सार्वजनिक बोझ (public charge) नहीं बनेंगे। हस्ताक्षर करके आप वादा करते हैं कि आप्रवासी की आय संघीय गरीबी रेखा के कम से कम 125% पर रखेंगे और अपना पता बदलने पर 30 दिन के भीतर फ़ॉर्म I-865 जमा करेंगे।

फ़ॉर्म में बताई स्थितियों में से, यह दायित्व तब तक चलता है जब तक आप्रवासी अमेरिकी नागरिक न बन जाए, 40 तिमाही काम (आमतौर पर 10 साल) न कर ले या उसके खाते में न जुड़ जाए, स्थायी निवास खोकर अमेरिका न छोड़ दे, या उसकी मृत्यु न हो जाए; आपकी मृत्यु पर भी यह खत्म होता है। तलाक इसे खत्म नहीं करता। अगर आप्रवासी आय-आधारित कुछ सार्वजनिक लाभ (means-tested) लेता है, तो संस्था आपसे उनकी वापसी माँग सकती है और आप पर मुकदमा कर सकती है; आप्रवासी भी भरण-पोषण के लिए मुकदमा कर सकता है।

फ़ॉर्म 11 भागों में 12 पेज का है: भाग 1, आप स्पॉन्सर क्यों हैं; भाग 2 से 4, आप, मुख्य आप्रवासी और वे परिवारजन जिनके आप स्पॉन्सर हैं; भाग 5, परिवार का आकार; भाग 6, काम, आय और टैक्स रिटर्न; भाग 7, संपत्ति, केवल अगर आय काफ़ी न हो; भाग 8, अनुबंध और आपके हस्ताक्षर; भाग 9 और 10, दुभाषिए या फ़ॉर्म तैयार करने वाले के लिए; भाग 11, अतिरिक्त जगह। 08/24/26 संस्करण एक अनुमति जोड़ता है जिससे USCIS और विदेश विभाग क्रेडिट रिपोर्टिंग एजेंसियों से आपकी क्रेडिट रिपोर्ट और क्रेडिट स्कोर माँग सकते हैं।

इसे कौन भरे

अगर आप अमेरिकी नागरिक, अमेरिकी नेशनल (U.S. national) या स्थायी निवासी हैं, आपकी उम्र कम से कम 18 साल है, आपका स्थायी निवास अमेरिका में है और इनमें से कोई स्थिति लागू होती है, तो आप स्पॉन्सर के रूप में I-864 भरते हैं:

  • आपने किसी रिश्तेदार के लिए फ़ॉर्म I-130, मंगेतर के लिए I-129F, या गोद लिए बच्चे के लिए I-600 या I-800 जमा किया: आप याचिकाकर्ता स्पॉन्सर हैं और आपको हस्ताक्षर करने ही होंगे, भले ही जॉइंट स्पॉन्सर भी हस्ताक्षर करे।
  • आपने अपने जीवनसाथी, माता या पिता, बच्चे, वयस्क बेटे या बेटी, या भाई-बहन के लिए फ़ॉर्म I-140 जमा किया, या उसे जमा करने वाली कंपनी के कम से कम 5% के मालिक हैं।
  • आपकी आय काफ़ी है और याचिकाकर्ता की नहीं: आप जॉइंट स्पॉन्सर के रूप में हस्ताक्षर कर सकते हैं, चाहे आप्रवासी के रिश्तेदार हों या नहीं।
  • याचिकाकर्ता की मृत्यु I-130 मंज़ूर होने के बाद हुई और आप आप्रवासी के करीबी रिश्तेदार या कानूनी अभिभावक हैं: आप स्थानापन्न स्पॉन्सर बन सकते हैं।

इन स्थितियों में I-864 की ज़रूरत नहीं:

  • आप्रवासी ने अमेरिका में 40 तिमाही काम किया है या उसके खाते में जुड़ सकता है, या वह ऐसा बच्चा है जो INA की धारा 320 के तहत प्रवेश पर अपने आप नागरिक बन जाएगा।
  • आप्रवासी खुद याचिका देने वाला विधवा या विधुर, VAWA के तहत खुद याचिका देने वाला, शरणार्थी या शरण-प्राप्त, Diversity Visa लॉटरी का आप्रवासी, या निर्देशों में छूट वाली किसी दूसरी श्रेणी का है।
  • आप अकेले याचिकाकर्ता हैं, I-130 पर अकेले दर्ज एक व्यक्ति के स्पॉन्सर हैं और फ़ॉर्म W-2 वाले वेतन या पेंशन से सीमा पूरी करते हैं: आप छोटा फ़ॉर्म I-864EZ इस्तेमाल कर सकते हैं।
  • आप परिवार के ऐसे सदस्य हैं जो अपनी आय स्पॉन्सर की आय में जोड़ता है: आप यह नहीं, फ़ॉर्म I-864A पर हस्ताक्षर करते हैं।

फ़ील्ड-दर-फ़ील्ड निर्देश

भाग 1: हलफ़नामा देने का आधार (केवल एक बॉक्स चुनें)

Part 1, 1.a.I am the petitioner. I filed or am filing for the immigration of my relative.आप्रवासी के लिए याचिका आपने दी: रिश्तेदार के लिए फ़ॉर्म I-130, मंगेतर के लिए I-129F, या गोद लिए बच्चे के लिए I-600 या I-800।1.a चुनें। याचिकाकर्ता हमेशा एक I-864 पर हस्ताक्षर करता है, भले ही जॉइंट स्पॉन्सर की ज़रूरत हो।
Part 1, 1.b.–1.c.I filed an alien worker petition on behalf of the intending immigrant, who is related to me as my … / I have an ownership interest of at least 5 percent in … which filed an alien worker petition on behalf of the intending immigrant, who is related to me as my …आपने किसी रिश्तेदार के लिए फ़ॉर्म I-140 जमा किया (1.b), या उसे जमा करने वाली कंपनी के कम से कम 5% के मालिक हैं (1.c)।सही बॉक्स चुनें और आप्रवासी से अपना रिश्ता लिखें: जीवनसाथी, माता या पिता, बच्चा, वयस्क बेटा या बेटी, या भाई-बहन। 1.c में कंपनी का नाम भी लिखें।
Part 1, 1.d.–1.e.I am the only joint sponsor. / I am the first / second of two joint sponsors.आप किसी और के रिश्तेदार के स्पॉन्सर बन रहे हैं क्योंकि याचिकाकर्ता की आय काफ़ी नहीं है।अगर आप अकेले जॉइंट स्पॉन्सर हैं तो 1.d चुनें, या अगर 2 हैं तो 1.e और “first” (पहला) या “second” (दूसरा)। पक्का न हो तो याचिकाकर्ता या आप्रवासी से पूछें।
Part 1, 1.f.The original petitioner is deceased. I am the substitute sponsor. I am the intending immigrant's …याचिकाकर्ता की मृत्यु I-130 मंज़ूर होने के बाद पर आप्रवासी के स्थायी निवासी बनने से पहले हुई, और आप उसकी जगह ले रहे हैं।1.f चुनें और रिश्ता लिखें, जैसे जीवनसाथी, माता या पिता, भाई-बहन, कम से कम 18 साल का बच्चा, ससुराल पक्ष का रिश्तेदार, दादा-दादी या नाना-नानी, पोता-पोती या नाती-नातिन, या कानूनी अभिभावक। रिश्ते का प्रमाण लगाएँ; आपको हर आप्रवासी का स्पॉन्सर बनना होगा।

भाग 2: आपके (स्पॉन्सर के) बारे में जानकारी

Part 2, 1.Sponsor's Full Legal Name (Do not provide a nickname)स्पॉन्सर के रूप में आपका पूरा कानूनी नाम।पारिवारिक नाम (सरनेम), पहला नाम और मध्य नाम लिखें; कोई निकनेम नहीं। फ़ॉर्म स्वीकार करने के लिए USCIS को आपका पारिवारिक नाम चाहिए।
Part 2, 2.–4.Sponsor's Current Mailing Address / Is your current mailing address the same as your physical address? / Sponsor's Physical Address (if different from the address above)वह पता जहाँ इस हलफ़नामे से जुड़ी डाक आती है, और अलग हो तो रहने का पता।प्रश्न 3 का उत्तर दें; अगर “No” है तो प्रश्न 4 में रहने का पता लिखें। फ़ॉर्म स्वीकार करने के लिए USCIS को पता चाहिए।
Part 2, 5.Country of Domicileवह देश जहाँ आपका मुख्य निवास है और जहाँ आप निकट भविष्य में रहने का इरादा रखते हैं। स्पॉन्सर का स्थायी निवास अमेरिका या उसके क्षेत्रों में होना चाहिए।“United States” लिखें। अगर आप विदेश में रहते हैं तो स्पष्टीकरण और सबूत लगाएँ: कि वहाँ रहना अस्थायी है (अमेरिका में टैक्स, बैंक खाते, संपत्ति या पता), कि आप विदेश में अमेरिकी सरकार जैसे योग्य नियोक्ता के लिए काम करते हैं, या कि आप्रवासी के प्रवेश तक लौट आएँगे।
Part 2, 6.–7.Date of Birth (mm/dd/yyyy) / Country of Birthआपकी जन्मतिथि और जन्म का देश।तारीख mm/dd/yyyy (महीना/दिन/साल) में लिखें, फिर वह देश जहाँ आपका जन्म हुआ।
Part 2, 8.U.S. Social Security Number (Required)आपका अमेरिकी सोशल सिक्योरिटी नंबर। फ़ॉर्म इसे “Required” (ज़रूरी) बताता है।सभी 9 अंक लिखें। फ़ॉर्म स्वीकार करने के लिए USCIS को यह चाहिए।
Part 2, 9.Immigration Status: I am a U.S. citizen. / I am a U.S. national. / I am a lawful permanent resident.आप अमेरिकी नागरिक हैं, अमेरिकी नेशनल या स्थायी निवासी।एक चुनें। जॉइंट और स्थानापन्न स्पॉन्सर और I-140 वाले रिश्तेदार सबूत लगाते हैं: अमेरिकी पासपोर्ट का पेज, जन्म प्रमाणपत्र या नागरिकता प्रमाणपत्र, या ग्रीन कार्ड के दोनों तरफ़। जिस याचिकाकर्ता ने याचिका के साथ सबूत भेज दिया है उसे दोबारा भेजने की ज़रूरत नहीं।
Part 2, 10.–11.Sponsor's A-Number (if any) / USCIS Online Account Number (if any)आपका A-Number (विदेशी पंजीकरण संख्या) और USCIS ऑनलाइन अकाउंट नंबर, अगर हों।A-Number “A” से शुरू होता है और ग्रीन कार्ड या USCIS के पत्रों पर होता है। ऑनलाइन अकाउंट नंबर तभी होता है जब आपका कोई रसीद नंबर IOE से शुरू हो। A-Number न हो तो “N/A” लिखें।
Part 2, 12.Military Service (To be completed by petitioner sponsors only.) I am currently on active duty in the United States Armed Forces or U.S. Coast Guard.क्या आप याचिकाकर्ता के रूप में, प्रशिक्षण के अलावा, अमेरिकी सशस्त्र बलों या कोस्ट गार्ड में सक्रिय ड्यूटी पर हैं।सिर्फ़ तभी “Yes” लिखें; अगर आप जीवनसाथी या बच्चे के स्पॉन्सर हैं तो तब 125% की जगह रेखा का 100% काफ़ी है, और सक्रिय ड्यूटी का सबूत लगाते हैं। जॉइंट और स्थानापन्न स्पॉन्सर “No” लिखते हैं।

भाग 3: मुख्य आप्रवासी के बारे में जानकारी

Part 3, 1.Principal Immigrant's Full Legal Name (Do not provide a nickname)वह व्यक्ति जिसके लिए याचिका दी गई: मुख्य लाभार्थी।उसका पूरा कानूनी नाम, निकनेम के बिना, याचिका के अनुसार लिखें।
Part 3, 2.Current Mailing Addressमुख्य आप्रवासी का मौजूदा डाक पता, अमेरिका में या बाहर।पूरा पता लिखें, विदेश में हो तो प्रांत और पोस्टल कोड के साथ।
Part 3, 3.–4.Country of Citizenship or Nationality / Date of Birth (mm/dd/yyyy)मुख्य आप्रवासी की नागरिकता का देश और जन्मतिथि।देश और तारीख mm/dd/yyyy में लिखें।
Part 3, 5.–7.Alien Registration Number (A-Number) (if any) / USCIS Online Account Number (if any) / Daytime Telephone Numberमुख्य आप्रवासी का A-Number और USCIS ऑनलाइन अकाउंट नंबर अगर हों, और दिन का फ़ोन नंबर।इन्हें USCIS की सूचनाओं से उतारें; A-Number न हो तो “N/A” लिखें। फ़ोन एरिया कोड या देश कोड के साथ लिखें।

भाग 4: जिन आप्रवासियों के आप स्पॉन्सर हैं

Part 4, 1.I am sponsoring the principal immigrant named in Part 3.क्या यह हलफ़नामा भाग 3 में लिखे मुख्य आप्रवासी को शामिल करता है।ज़्यादातर स्पॉन्सर “Yes” चुनते हैं। “No” तभी चुनें जब आप दूसरे जॉइंट स्पॉन्सर के रूप में केवल परिवारजनों के स्पॉन्सर हों, या केवल उन परिवारजनों के जो 6 महीने से ज़्यादा बाद आएँगे।
Part 4, 2.–3.I am sponsoring the following family members immigrating at the same time or within six months of the principal immigrant named in Part 3. / I am sponsoring the following family members who are immigrating more than six months after the principal immigrant.जिन जीवनसाथी या बच्चों के आप भी स्पॉन्सर हैं, वे मुख्य आप्रवासी के साथ या 6 महीने के भीतर आ रहे हैं, या 6 महीने से ज़्यादा बाद।स्थिति के अनुसार प्रश्न 2 या 3 चुनें और इन लोगों को प्रश्न 4 से 7 में लिखें। जिस रिश्तेदार की अपनी याचिका है उसे न लिखें: उसे अपना I-864 चाहिए।
Part 4, 4.–7.Family Member 1–4: Family Name (Last Name) / Given Name (First Name) / Middle Name (if applicable) / Relationship to Principal Immigrant / Date of Birth (mm/dd/yyyy) / Alien Registration Number (A-Number, if any) / USCIS Online Account Number (if any)मुख्य आप्रवासी का हर वह परिवारजन जिसके आप इस फ़ॉर्म पर स्पॉन्सर हैं।हर एक का नाम, मुख्य आप्रवासी से रिश्ता, जन्मतिथि और A-Number अगर हो लिखें। 4 से ज़्यादा हों तो भाग 11 में जारी रखें। जो बच्चे पहले से अमेरिकी नागरिक हैं उन्हें न लिखें।

भाग 5: स्पॉन्सर के परिवार का आकार

Part 5, 1.Persons you are sponsoring in this affidavit: Enter the total number of immigrants you are sponsoring on this affidavit …यह हलफ़नामा कितने आप्रवासियों को शामिल करता है।मुख्य आप्रवासी और भाग 4 या भाग 11 में लिखे हर व्यक्ति को गिनें। अगर आप केवल 6 महीने से ज़्यादा बाद आने वाले परिवारजनों के स्पॉन्सर हैं तो मुख्य आप्रवासी को न गिनें।
Part 5, 2.–3.Yourself. / If you are currently married, enter "1" for your spouse.आप खुद, और अगर विवाहित हैं तो आपका जीवनसाथी।प्रश्न 2 हमेशा “1” है। प्रश्न 3 में विवाहित हों तो “1” लिखें, जीवनसाथी कहीं भी रहे, वरना या प्रश्न 1 में गिन चुके हों तो “0”।
Part 5, 4.If you have dependent children, enter the number here.आपके 21 साल से कम उम्र के अविवाहित बच्चे, भले ही वे आपके साथ न रहते हों या उनकी कस्टडी आपके पास न हो।संख्या लिखें, या प्रश्न 1 में गिन चुके हों या बच्चे न हों तो “0”।
Part 5, 5.If you have any other dependents, enter the number here.कोई भी और व्यक्ति जिसे आपने अपने सबसे हाल के संघीय टैक्स रिटर्न में आश्रित दिखाया, रिश्तेदार हो या नहीं।संख्या लिखें, या “0”।
Part 5, 6.If you have sponsored any other persons on Form I-864 or Form I-864EZ who are now lawful permanent residents and you are still obligated to support, enter the number here.वे लोग जिनके आप पहले फ़ॉर्म I-864 या I-864EZ से स्पॉन्सर बने, जो अब स्थायी निवासी हैं और जिनका भरण-पोषण अब भी आपकी ज़िम्मेदारी है।जिनके लिए दायित्व खत्म हो चुका, जैसे जो नागरिक बन गए या जिनके 40 तिमाही काम हैं, उन्हें न गिनें। कोई न हो तो “0” लिखें।
Part 5, 7.If you have siblings, parents, or adult children with the same principal residence who are combining their income with yours by submitting Form I-864A, enter the number here.भाई-बहन, माता-पिता या वयस्क बच्चे जो आपके मुख्य निवास में रहते हैं और अपनी आय आपकी आय में जोड़ते हैं।उन्हें तभी गिनें जब आपको उनकी आय चाहिए और हर एक फ़ॉर्म I-864A पर हस्ताक्षर करे। वरना “0”।
Part 5, 8.Household Size: Add together Part 5., Item Numbers 1. - 7. and enter the number here.आपके परिवार का आकार, जो तय करता है कि कितनी आय दिखानी है।प्रश्न 1 से 7 जोड़ें, किसी को दो बार न गिनें। अपनी आय की तुलना फ़ॉर्म I-864P में इसी आकार की 125% राशि से करें।

भाग 6: स्पॉन्सर का रोज़गार और आय

Part 6, 1.–6.I am currently: Employed as a/an / Name of Employer 1 / Name of Employer 2 (if applicable) / Self-Employed as a/an (Occupation) / Retired Since (mm/dd/yyyy) / Unemployed Since (mm/dd/yyyy)आप अभी क्या करते हैं: नौकरी, स्वरोज़गार, सेवानिवृत्त या बेरोज़गार।जो भी लागू हो हर बॉक्स चुनें, पेशे और नियोक्ताओं के नामों के साथ, या सेवानिवृत्ति या बेरोज़गारी की तारीख के साथ।
Part 6, 7.My current individual annual income is:इस साल के लिए काम या सेवानिवृत्ति से आपकी अपनी अनुमानित आय, जिससे आप सीमा पूरी करते हैं।केवल अपनी आय लिखें, जीवनसाथी की नहीं। आप नियोक्ता का ताज़ा पत्र या पिछले 6 महीने की सैलरी स्लिप लगा सकते हैं। आय-आधारित सार्वजनिक लाभ नहीं गिने जाते।
Part 6, 8.–11.Income you are using from any other person who was counted in your household size, including, in certain conditions, the intending immigrant. Name / Relationship / Current Incomeआपके परिवार में गिने गए दूसरे लोगों की आय जो आप अपनी आय में जोड़ते हैं।केवल तभी भरें जब आपकी अपनी आय रेखा के 125% से कम हो। हर व्यक्ति नाम, रिश्ता और मौजूदा आय लिखता है और फ़ॉर्म I-864A पर हस्ताक्षर करता है। आप्रवासी की आय तभी गिनी जाती है जब स्थायी निवास के बाद भी उसी स्रोत से जारी रहे और, अगर वह आपका जीवनसाथी नहीं है, आपके साथ रहता हो।
Part 6, 12.My Current Annual Household Income (Total all lines from Part 6. Item Numbers 7. - 11.; the total will be compared to Federal Poverty Guidelines on Form I-864P.)प्रश्न 7 से 11 का जोड़।इन्हें जोड़ें। USCIS या वाणिज्य दूतावास इस राशि की तुलना आपके परिवार के आकार के लिए फ़ॉर्म I-864P से करता है।
Part 6, 13.–14.The people listed in Item Numbers 8. - 11. have completed Form I-864A. … / One or more of the people listed in Item Numbers 8. - 11. do not need to complete Form I-864A because he or she is the intending immigrant and has no accompanying dependents.पुष्टि कि प्रश्न 8 से 11 के सभी लोगों ने फ़ॉर्म I-864A पर हस्ताक्षर किए, या उनमें से एक साथ आने वाले परिवारजनों के बिना आप्रवासी है।प्रश्न 13 चुनें और उनके I-864A साथ लगाएँ; प्रश्न 14 केवल उस आप्रवासी के लिए जिसे इसकी ज़रूरत नहीं।
Part 6, 15.Have you filed a Federal income tax return for each of the three most recent tax years?क्या आपने पिछले 3 टैक्स वर्षों में से हर एक का अमेरिकी संघीय आयकर रिटर्न भरा।“Yes” या “No” लिखें। अगर रिटर्न भरना ज़रूरी था और नहीं भरा, तो पहले बकाया रिटर्न IRS में भरें। विदेश में रहना नागरिकों और स्थायी निवासियों को छूट नहीं देता।
Part 6, 16.a.–16.c.My total income (adjusted gross income on IRS Form 1040EZ) as reported on my Federal income tax returns for the most recent year was: Tax Year / Total Income (Most Recent / 2nd Most Recent / 3rd Most Recent)सबसे हाल के टैक्स वर्ष, और चाहें तो उससे पहले के 2 वर्षों, के संघीय रिटर्न की कुल आय (total income)।साल और रिटर्न की कुल आय वाली पंक्ति वैसे ही लिखें जैसे भरी थी, भले ही संयुक्त रिटर्न हो। शून्य हो तो “zero”, और रिटर्न भरना ज़रूरी न था तो “N/A” लिखें। केवल 1 साल भेज रहे हों तो 16.b और 16.c में “N/A” लिखें। IRS ट्रांसक्रिप्ट (transcript) या सभी W-2, 1099 और अनुसूचियों के साथ रिटर्न की प्रति लगाएँ।
Part 6, 17.I was not required to file a Federal income tax return as my income was below the IRS required level and I have attached evidence to support this.आपने रिटर्न नहीं भरा क्योंकि आय IRS की सीमा से कम थी।केवल सही हो तो चुनें और लिखित स्पष्टीकरण लगाएँ। किसी और कारण से छूट थी तो सबूत के साथ समझाएँ।

भाग 7: आय पूरी करने के लिए संपत्ति का उपयोग (यदि लागू हो)

Part 7, 1.–4.Enter the balance of all cash, savings, and checking accounts. / Enter the net cash value of real-estate holdings. (Net value means assessed value minus mortgage debt.) / Enter the net cash value of all stocks, bonds, certificates of deposit, and any other assets … / Add together Item Numbers 1. - 3.आपकी नकदी, बैंक खाते, अचल संपत्ति और निवेश जो 1 साल के भीतर नकदी में बदले जा सकें।भाग 7 केवल तभी भरें जब परिवार की आय सीमा से कम हो। शुद्ध मूल्य लिखें: घर के लिए मूल्यांकन राशि में से सभी मॉर्टगेज और बोझ घटाकर, लाइसेंसशुदा मूल्यांकक की ताज़ा रिपोर्ट के साथ। कार तभी गिनी जाती है जब आपके पास एक और कार हो जो आप नहीं लिखते। स्वामित्व और मूल्य का सबूत लगाएँ।
Part 7, 5.Add together the household members' assets reported on all the Form I-864A Part 4., Item Number 6. and enter the number here.परिवार के उन सदस्यों की संपत्ति जिन्होंने फ़ॉर्म I-864A पर हस्ताक्षर किए।हर I-864A के भाग 4, प्रश्न 6 की राशियाँ जोड़कर कुल लिखें।
Part 7, 6.–9.Assets of the principal sponsored immigrant (if applicable): savings and checking accounts / real estate holdings / stocks, bonds, certificates of deposit, and other assets / Add together Item Numbers 6. - 8.मुख्य आप्रवासी की अपनी संपत्ति, वह कहीं भी रहे।उसका बैंक बैलेंस, शुद्ध अचल संपत्ति और निवेश सबूत के साथ लिखें। इसके लिए आप्रवासी को फ़ॉर्म I-864A नहीं चाहिए।
Part 7, 10.Total Value of Assets: Add together Item Numbers 4., 5., and 9. and enter the number here.प्रश्न 4, 5 और 9 का जोड़। संपत्ति परिवार की आय और सीमा के अंतर की कम से कम 5 गुना होनी चाहिए।3 कुल जोड़ें। अगर आप अमेरिकी नागरिक हैं और जीवनसाथी या 18 साल या ज़्यादा उम्र के बच्चे के स्पॉन्सर हैं तो गुणक 3 है, और अमेरिका में गोद लिए जाने वाले अनाथ के लिए 1।

भाग 8: स्पॉन्सर का अनुबंध, संपर्क जानकारी, प्रमाणन और हस्ताक्षर

Part 8, 1.–2.Sponsor's Statement Regarding the Interpreter: I can read and understand English … / The interpreter named in Part 9. read to me every question and instruction … / At my request, the preparer named in Part 10., …, prepared this affidavit for me …क्या आपने फ़ॉर्म खुद अंग्रेज़ी में पढ़ा या दुभाषिए ने पढ़कर सुनाया, और क्या किसी और ने फ़ॉर्म भरा।1.A या 1.B चुनें; 1.B में भाषा लिखें। अगर किसी ने आपके लिए फ़ॉर्म भरा तो प्रश्न 2 चुनकर तैयार करने वाले का नाम लिखें।
Part 8, 3.–5.Sponsor's Daytime Telephone Number / Sponsor's Mobile Telephone Number (if any) / Sponsor's Email Address (if any)USCIS या वाणिज्य दूतावास आपसे कैसे संपर्क करे।दिन का फ़ोन नंबर; मोबाइल और ईमेल वैकल्पिक हैं।
Part 8, 6.Sponsor's Signature / Date of Signature (mm/dd/yyyy)अनुबंध पर और झूठी गवाही के दंड के तहत प्रमाणन पर आपके हस्ताक्षर, जिनमें क्रेडिट रिपोर्टिंग एजेंसियों के लिए अनुमति भी शामिल है।पहले भाग 8 पढ़ें, फिर हाथ से हस्ताक्षर करें: टाइप किया या मुहर वाला नाम स्वीकार नहीं, और बिना हस्ताक्षर का फ़ॉर्म अस्वीकार होता है। हाथ से हस्ताक्षर किए फ़ॉर्म की प्रति या स्कैन मान्य है। तारीख mm/dd/yyyy में लिखें।

वकील का बॉक्स, दुभाषिया, फ़ॉर्म तैयार करने वाला और अतिरिक्त जानकारी

Page 1To be completed by an Attorney or Accredited Representative (if any). Select this box if Form G-28 or G-28I is attached.उस वकील या मान्यता-प्राप्त प्रतिनिधि का बॉक्स जो आपका प्रतिनिधित्व करता है।प्रतिनिधि न हो तो खाली छोड़ें। फ़ॉर्म G-28 या G-28I लगा हो तो आपका प्रतिनिधि इसे चुनता है।
Part 9Interpreter's Contact Information, Certification, and Signatureउस व्यक्ति का विवरण जिसने आपको ऐसी भाषा में फ़ॉर्म पढ़कर सुनाया जिसमें आप धाराप्रवाह हैं।दुभाषिया भाग 9 भरता है, भाषा लिखता है, हस्ताक्षर करता है और तारीख डालता है। किसी ने अनुवाद न किया हो तो खाली छोड़ें।
Part 10Contact Information, Declaration, and Signature of the Person Preparing this Affidavit, if Other Than the Sponsorआपके अलावा हर उस व्यक्ति का विवरण जिसने फ़ॉर्म भरा।तैयार करने वाला भाग 10 भरता है, हस्ताक्षर करता है और तारीख डालता है। अगर एक ही व्यक्ति ने अनुवाद भी किया और फ़ॉर्म भी भरा, तो वह भाग 9 और 10 दोनों भरता है।
Part 11Additional Informationउन उत्तरों के लिए अतिरिक्त जगह जो खानों में न आएँ, जैसे पाँचवाँ परिवारजन या परिवार की दूसरी आय।ऊपर अपना नाम और A-Number अगर हो लिखें, हर उत्तर के साथ पेज, भाग और प्रश्न संख्या, और हर शीट पर हस्ताक्षर और तारीख।

मुख्य शब्द

Affidavit of Support Under Section 213A of the INAफ़ॉर्म का पूरा नाम: इमिग्रेशन एंड नेशनैलिटी एक्ट (INA) की धारा 213A के तहत स्पॉन्सर का भरण-पोषण का वादा।
Sponsor / Petitioning Sponsorजो फ़ॉर्म I-864 पर हस्ताक्षर करे। याचिकाकर्ता स्पॉन्सर वह है जिसने याचिका दी; उसे हमेशा हस्ताक्षर करने होते हैं।
Intending Immigrant / Principal Immigrantवह व्यक्ति जो आप्रवास करेगा। मुख्य आप्रवासी याचिका का मुख्य लाभार्थी है, जिसका नाम भाग 3 में है।
Joint Sponsorदूसरा स्पॉन्सर जो याचिकाकर्ता की आय जोड़े बिना अकेले आय की शर्त पूरी करे। अधिकतम 2।
Substitute Sponsorकरीबी रिश्तेदार या कानूनी अभिभावक जो I-130 मंज़ूर होने के बाद मृत याचिकाकर्ता की जगह हस्ताक्षर करे।
Domicileआपका मुख्य निवास जहाँ आप निकट भविष्य में रहने का इरादा रखते हैं। स्पॉन्सर का स्थायी निवास अमेरिका में होना चाहिए।
Household Sizeवे लोग जिनका भरण-पोषण आपकी आय से होना है: आप, जीवनसाथी, 21 साल से कम उम्र के बच्चे, टैक्स आश्रित, अभी स्पॉन्सर किए जा रहे लोग और वे जिनका भरण-पोषण आप अब भी करते हैं।
Federal Poverty Guidelines (Form I-864P, Poverty Guidelines)HHS की गरीबी रेखाएँ जो USCIS फ़ॉर्म I-864P में प्रकाशित करता है, हर साल अपडेट होती हैं, अलास्का और हवाई के लिए अलग तालिकाओं के साथ। आपको अपने परिवार के आकार की राशि का 125% चाहिए।
Form I-864A, Contract Between Sponsor and Household Memberवह अनुबंध जिस पर परिवार का सदस्य अपनी आय या संपत्ति स्पॉन्सर में जोड़ने के लिए हस्ताक्षर करता है; वह संयुक्त रूप से ज़िम्मेदार हो जाता है।
Form I-864EZउस याचिकाकर्ता के लिए छोटा फ़ॉर्म जो याचिका पर एक ही व्यक्ति का स्पॉन्सर हो और W-2 वेतन या पेंशन से सीमा पूरी करे।
Total Income (Federal income tax return)आपके संघीय फ़ॉर्म 1040 की कुल आय वाली पंक्ति, जैसे भरी गई; USCIS इसी से आपकी आय जाँचता है।
Photocopy or transcript of your Federal income tax returnआपका रिटर्न जैसा IRS ने दर्ज किया (IRS से मँगाया जा सकता है), या सभी W-2 और 1099 के साथ भरे गए रिटर्न की प्रति।
Means-Tested Public Benefitsफ़ूड स्टैम्प (food stamps), Medicaid, SSI, TANF और SCHIP जैसे संघीय कार्यक्रम, और वे कार्यक्रम जो हर राज्य तय करे; आपातकालीन Medicaid और स्कूल का भोजन शामिल नहीं।
Public Chargeवह व्यक्ति जो शायद अमेरिकी सरकार की आर्थिक सहायता पर निर्भर होगा। जहाँ ज़रूरी हो वहाँ पर्याप्त हलफ़नामे के बिना आप्रवासी को प्रवेश नहीं मिलता।
40 Quarters of Coverageसोशल सिक्योरिटी के काम के क्रेडिट; 40 आमतौर पर 10 साल काम के बराबर हैं, और कुछ जीवनसाथी या माता-पिता के काम से भी मिल सकते हैं।
Form I-865, Sponsor's Change of Addressवह फ़ॉर्म जिससे स्पॉन्सर घर बदलने के 30 दिन के भीतर नया पता बताता है, जब तक दायित्व खत्म न हो; जमा न करने पर दीवानी जुर्माना हो सकता है।
Consumer Reporting Agencies / Credit or Security Freeze08/24/26 संस्करण USCIS और विदेश विभाग को आपकी क्रेडिट रिपोर्ट और स्कोर लेने की अनुमति देता है। अगर आपने क्रेडिट फ़्रीज़ किया है तो कहे जाने पर जल्दी हटाएँ।

आम गलतियाँ

  1. 1

    पुराना संस्करण इस्तेमाल करना

    1 अक्टूबर 2026 से USCIS केवल 08/24/26 संस्करण स्वीकार करता है। एक ही संस्करण के सभी 12 पेज भेजें; तारीख हर पेज के नीचे है।

  2. 2

    परिवार गलत गिनना

    खुद को, जीवनसाथी को वह कहीं भी रहे, 21 साल से कम उम्र के अविवाहित बच्चों, टैक्स आश्रितों, इस फ़ॉर्म पर स्पॉन्सर किए सभी लोगों और पिछले हलफ़नामों से जिनका भरण-पोषण अब भी करते हैं उन्हें गिनें। किसी को दो बार नहीं।

  3. 3

    संयुक्त आय को व्यक्तिगत आय लिखना

    प्रश्न 7 केवल आपकी अपनी मौजूदा आय है। जीवनसाथी की आय केवल प्रश्न 8 से 11 में, हस्ताक्षरित फ़ॉर्म I-864A के साथ, गिनी जाती है। जबकि 16.a में रिटर्न की कुल आय वैसे ही लिखें जैसे भरी थी।

  4. 4

    टैक्स दस्तावेज़ छोड़ देना

    IRS ट्रांसक्रिप्ट या सबसे हाल के रिटर्न की प्रति हर W-2, 1099 और अनुसूची के साथ भेजें; स्वरोज़गार वाले Schedule C, D, E या F भी लगाएँ। राज्य के रिटर्न न भेजें।

  5. 5

    यह मानना कि जॉइंट स्पॉन्सर याचिकाकर्ता की आय जोड़ सकता है

    जॉइंट स्पॉन्सर को अपने परिवार और स्पॉन्सर किए लोगों के लिए अकेले सीमा पूरी करनी होती है। याचिकाकर्ता फिर भी एक I-864 पर हस्ताक्षर करता है और टैक्स रिटर्न भेजता है।

  6. 6

    संपत्ति बिना सबूत या सकल मूल्य पर लिखना

    मॉर्टगेज और बोझ घटाकर शुद्ध मूल्य लिखें और स्वामित्व व मूल्य का सबूत लगाएँ। संपत्ति को कमी का 5 गुना (नागरिक के जीवनसाथी या वयस्क बच्चे के लिए 3 गुना) पूरा करना होता है।

  7. 7

    हाथ से हस्ताक्षर न करना

    USCIS बिना हस्ताक्षर का फ़ॉर्म अस्वीकार करता है, और टाइप किया या मुहर वाला नाम हस्ताक्षर नहीं है। हर स्पॉन्सर और I-864A वाला हर परिवारजन अपने फ़ॉर्म पर हस्ताक्षर करता है।

  8. 8

    क्रेडिट फ़्रीज़ बना रहने देना

    नया संस्करण क्रेडिट जाँच की अनुमति देता है। अगर आपका क्रेडिट फ़्रीज़ है और कहे जाने पर आप उसे नहीं हटाते, तो जाँच में देरी हो सकती है।

सवाल और जवाब

किसी आप्रवासी का स्पॉन्सर बनने के लिए कितनी आय चाहिए?

आपके परिवार के आकार के लिए संघीय गरीबी रेखा का कम से कम 125%, या 100% अगर आप सक्रिय ड्यूटी पर हैं और जीवनसाथी या बच्चे के स्पॉन्सर हैं। राशियाँ हर साल बदलती हैं और अलास्का और हवाई में ज़्यादा हैं: USCIS साइट पर मौजूदा फ़ॉर्म I-864P इस्तेमाल करें।

अगर मेरी आय काफ़ी न हो तो?

आप फ़ॉर्म I-864A पर हस्ताक्षर करने वाले परिवारजनों की आय, कुछ स्थितियों में आप्रवासी की जारी आय, या कमी की कम से कम 5 गुना संपत्ति जोड़ सकते हैं। वरना अकेले सीमा पूरी करने वाला जॉइंट स्पॉन्सर अलग I-864 पर हस्ताक्षर करता है; आप फिर भी अपने फ़ॉर्म पर हस्ताक्षर करते हैं।

जॉइंट स्पॉन्सर कौन बन सकता है?

कोई भी अमेरिकी नागरिक, अमेरिकी नेशनल या स्थायी निवासी जिसकी उम्र कम से कम 18 साल हो, स्थायी निवास अमेरिका में हो और संयुक्त ज़िम्मेदारी के लिए तैयार हो। उसका आपका या आप्रवासी का रिश्तेदार होना ज़रूरी नहीं। अधिकतम 2 हो सकते हैं।

फ़ॉर्म I-864 के साथ कौन-से टैक्स रिटर्न लगाऊँ?

हस्ताक्षर के दिन से गिनकर सबसे हाल के टैक्स वर्ष का IRS ट्रांसक्रिप्ट या संघीय रिटर्न की प्रति, और प्रति के साथ सभी W-2, 1099 और अनुसूचियाँ। मदद मिले तो उससे पहले के 2 साल भी लगा सकते हैं।

क्या तलाक से I-864 का दायित्व खत्म हो जाता है?

नहीं। फ़ॉर्म साफ़ कहता है कि तलाक इसे खत्म नहीं करता। दायित्व तब खत्म होता है जब आप्रवासी नागरिक बन जाए, उसके 40 तिमाही काम गिने जाएँ, स्थायी निवास छोड़कर चला जाए, या उसकी मृत्यु हो जाए, या आपकी मृत्यु पर।

क्या विदेश में रहते हुए स्पॉन्सर बन सकता हूँ?

केवल अगर आपका स्थायी निवास अमेरिका में हो: आपको सबूत से दिखाना होगा कि विदेश में रहना अस्थायी है, वहाँ किसी योग्य अमेरिकी नियोक्ता के लिए काम करते हैं, या आप्रवासी के आने तक लौट आएँगे।

क्या हर परिवारजन के लिए अलग I-864 चाहिए?

जिसकी अपनी याचिका हो उसे अपना मूल I-864 चाहिए। उसी याचिका पर जीवनसाथी और बच्चे जो मुख्य आप्रवासी के 6 महीने के भीतर आप्रवास करें, फ़ोटोकॉपी इस्तेमाल कर सकते हैं।

I-864, I-864A और I-864EZ में क्या अंतर है?

I-864 स्पॉन्सर का हलफ़नामा है। I-864A पर वह परिवारजन हस्ताक्षर करता है जो आय जोड़े। I-864EZ उस याचिकाकर्ता के लिए छोटा फ़ॉर्म है जो केवल W-2 वेतन या पेंशन के साथ एक व्यक्ति का स्पॉन्सर हो।

फ़ॉर्म I-864 कहाँ भेजूँ?

आप इसे आप्रवासी को देते हैं: यह फ़ॉर्म I-485 के साथ USCIS को, या इमिग्रेंट वीज़ा केस में विदेश विभाग के National Visa Center को जमा होता है। अगर NVC ने आपको फ़ॉर्म भेजा हो तो उसके निर्देशों का पालन करें।

यह फ़ॉर्म अपनी भाषा में भरें

फ़ॉर्म को OtterFill पर अपलोड करें। यह हर सवाल आपकी भाषा में समझाता है, आपके दस्तावेज़ों से जवाब पहले से भर देता है और जमा करने से पहले फ़ॉर्म जाँच लेता है।

यह फ़ॉर्म भरेंआधिकारिक स्रोत से खाली फ़ॉर्म लें

यह गाइड एक फ़ॉर्म को समझाती है। यह कानूनी, कर या आव्रजन संबंधी सलाह नहीं है, और फ़ॉर्म बदलते रहते हैं: जमा करने से पहले आधिकारिक निर्देश देख लें। हम अपनी गाइड कैसे लिखते और जाँचते हैं

और फ़ॉर्म गाइड