OtterFillZo vul je de Duitse Abmeldung in
De Abmeldung is het formulier (Meldeschein) dat je inlevert bij het inschrijvingskantoor (Meldebehörde) als je een woning in Duitsland verlaat zonder in Duitsland een andere woning te betrekken, meestal omdat je naar het buitenland verhuist of een tweede woning opgeeft. Je schrijft je uit vanaf 1 week vóór tot 2 weken na je vertrek; verhuis je alleen binnen Duitsland, dan is inschrijven op het nieuwe adres genoeg.
Laatst gecontroleerd met het officiële formulier:
- Formulier
- Abmeldung
- Editie
- Meldeschein (Abmeldung bei der Meldebehörde), § 17 Abs. 2 BMG
- Uitgegeven door
- Meldebehörde
- Taal van het formulier
- Deutsch
- Waar het naartoe gaat
- Het inschrijvingskantoor (Meldebehörde, vaak Bürgeramt genoemd) van de plaats die je verlaat
- Termijn
- Op zijn vroegst 1 week vóór je vertrek, uiterlijk 2 weken erna (§ 17 van de federale wet op de registratie, BMG)
- Hoe
- Persoonlijk of per post met een kopie van je paspoort of identiteitskaart; sommige gemeenten ook online als je naar het buitenland gaat
- Kosten
- Gratis
- Boete bij te late uitschrijving
- Tot € 1.000 (§ 54 BMG)
- Wat je krijgt
- Een bevestiging van uitschrijving (Abmeldebestätigung)
Wat dit formulier is
In Duitsland is iedereen die in een woning woont op dat adres ingeschreven. Verhuis je binnen Duitsland, dan schrijf je je alleen in op het nieuwe adres (de Anmeldung). Je schrijft je pas uit als je een woning verlaat en in Duitsland geen nieuwe betrekt: vooral als je naar het buitenland verhuist, een tweede woning opgeeft of geen vaste woonplaats meer hebt. De Abmeldung is het formulier daarvoor: het vertelt het inschrijvingskantoor welke woning je verlaat, wanneer, waar je heen gaat en wie met je meegaat.
Er bestaat geen enkel landelijk formulier. Elke gemeente heeft een eigen formulier, dus de volgorde en de formulering van de vakjes verschillen, maar overal worden de gegevens gevraagd die de federale wet op de registratie (Bundesmeldegesetz, BMG) noemt. Verhuis je naar het buitenland, dan bewaart het register ook je nieuwe adres in het buitenland en het land (§ 3 BMG). Je krijgt gratis een bevestiging (§ 24 BMG) waarmee je aantoont dat je vertrokken bent, bijvoorbeeld voor de omroepbijdrage, je zorgverzekeraar of je contracten.
Deze gids volgt de formulering en volgorde van een typisch officieel formulier, de Meldeschein voor de Abmeldung van de stad München. Staat iets in het formulier van je gemeente anders verwoord, zoek dan het veld met dezelfde betekenis. Sommige gemeenten laten je je ook online uitschrijven als je naar het buitenland verhuist.
Wie het moet invullen
Je schrijft je uit als:
- Je naar het buitenland verhuist en je woning in Duitsland opgeeft, wat je nationaliteit ook is.
- Je een van meerdere woningen in Duitsland opgeeft, bijvoorbeeld een tweede woning, zonder in Duitsland een nieuwe te betrekken.
- Je geen vaste woonplaats in Duitsland meer hebt.
Je hebt dit formulier niet nodig als:
- Je naar een ander adres in Duitsland verhuist: daar inschrijven (Anmeldung) is genoeg.
- Je je woning in Duitsland houdt en maar een tijdje in het buitenland bent, bijvoorbeeld voor een studiesemester. Voor lange verblijven verschillen de regels per gemeente, dus vraag het je kantoor.
Uitleg veld voor veld
Het vertrek en je woningen
| Op het formulier | Wat het betekent | Hoe vul je het in |
|---|---|---|
| Tag des Auszugs | De dag waarop je uit de woning vertrekt. | Schrijf dag, maand en jaar in die volgorde, bijvoorbeeld 03.07.2026. Je kunt het formulier op zijn vroegst 1 week vóór die dag inleveren; het register wordt per die datum gewijzigd. |
| Bisherige Wohnung (Straße/Platz, Hausnummer, Stockwerk) | Het adres van de woning die je verlaat. | Schrijf straat of plein, huisnummer en verdieping, daarna postcode en plaats, zoals je ingeschreven staat. |
| Neue Wohnung (Straße/Platz, Hausnummer, Stockwerk) | Waar je naartoe verhuist. | Verhuis je naar het buitenland, schrijf dan je nieuwe adres daar en, zoals het formulier vraagt, het land. Betrek je geen nieuwe woning, bijvoorbeeld omdat je alleen een tweede woning opgeeft, zet dan een streepje, zoals de toelichting voor elke vraag die niet van toepassing is aangeeft. |
| Die bisherige Wohnung war im Bereich des Bundesgebietes die alleinige Wohnung / Hauptwohnung / Nebenwohnung | Wat de woning die je verlaat in Duitsland was: je enige woning, je hoofdwoning of een tweede woning. | Vink alleinige Wohnung aan als het je enige woning in Duitsland was, Hauptwohnung als het de belangrijkste van meerdere was en Nebenwohnung als het een extra woning was. |
| Weitere Wohnung(en) im Bundesgebiet – Diese Wohnung ist Hauptwohnung / Nebenwohnung | Woningen in Duitsland die je houdt. | Noem elke andere woning in Duitsland waar je ingeschreven blijft, met straat, huisnummer, postcode en plaats, en vink aan of het een Hauptwohnung of een Nebenwohnung is. De hoofdwoning is de woning waar je het meest woont. Houd je er geen, zet dan een streepje. |
Persoonsgegevens (één regel per persoon)
| Op het formulier | Wat het betekent | Hoe vul je het in |
|---|---|---|
| Familienname (Ehename) | Je huidige achternaam, met alle onderdelen. | Schrijf de volledige naam zoals in je paspoort, met alle onderdelen. Een naam die je door huwelijk hebt gekregen komt hier; de naam die je eerder had komt in het volgende vak. |
| Frühere Namen (z.B. Geburtsname) | Eerdere namen, bijvoorbeeld je geboortenaam. | Vul het in als je eerder een andere naam had, bijvoorbeeld voor het huwelijk. Had je nooit een andere naam, laat het dan leeg of zet een streepje. |
| Vorname(n) (Rufname unterstreichen) | Al je voornamen. | Schrijf elke voornaam zoals die in je aktes van de burgerlijke stand staat en onderstreep de naam waarmee je wordt aangesproken (de Rufname). |
| Doktorgrad | Je doctorstitel, als je die hebt. | Schrijf alleen «Dr.», zonder toevoeging zoals «med.». Een in het buitenland behaalde doctorstitel wordt alleen ingeschreven als je de titel «Dr.» in Duitsland mag voeren; het kantoor kan om het originele diploma en een beëdigde Duitse vertaling vragen. Andere graden horen hier niet. |
| Familienstand | Je burgerlijke staat in de zin van de burgerlijke stand. | De toelichting bij het formulier geeft korte codes, bijvoorbeeld LD (ledig, ongehuwd), VH (verheiratet, gehuwd), VW (verwitwet, weduwe of weduwnaar), GS (geschieden, gescheiden) en LP (eingetragene Lebenspartnerschaft, geregistreerd partnerschap). |
| Geschlecht | Je geslacht volgens je documenten. | Gebruik de opties van je formulier. Een typisch formulier gebruikt M (männlich, man), W (weiblich, vrouw), D (divers) en o.A. (ohne Angabe, geen opgave). |
| Geburtsdatum | Je geboortedatum. | Schrijf eerst de dag, dan de maand, dan het jaar: 3 juli 1990 is 03.07.1990. |
| Geburtsort (Gemeinde, Landkreis; falls Ausland: auch Staat angeben) | De plaats van je geboorte, het district en het land als je buiten Duitsland geboren bent. | Schrijf de gemeente en het district. Ben je buiten Duitsland geboren, voeg dan ook het land toe, bijvoorbeeld «Lahore, Pakistan». |
| Staatsangehörigkeit(en) | Je nationaliteit of nationaliteiten. | Vermeld al je nationaliteiten. Ben je staatloos, geef dan je laatste nationaliteit op als je die had. |
| Religion | Of je tot een publiekrechtelijke religieuze gemeenschap behoort, het soort dat kerkbelasting mag heffen. | Vul alleen zo'n lidmaatschap in, met de codes uit de toelichting, bijvoorbeeld rk (römisch-katholisch) of ev (evangelisch). Hoor je bij geen enkele, gebruik dan de code voor «geen» uit de toelichting van je formulier; op het formulier van München is dat oa. |
| Datum und Ort der Eheschließung/Begründung der Lebenspartnerschaft | De datum en plaats van je huwelijk of geregistreerd partnerschap. | Vul het in als je een huwelijk of geregistreerd partnerschap hebt. Neem datum en plaats uit je huwelijksakte. |
Vertegenwoordigers en handtekening
| Op het formulier | Wat het betekent | Hoe vul je het in |
|---|---|---|
| Gesetzliche Vertreter (Vor- und Familienname, Doktorgrad, Geburtsdatum, ggf. Bezeichnung der juristischen Person, Anschrift) | De ouders of voogd van een minderjarige, of de door de rechter benoemde curator van een volwassene, die wordt uitgeschreven. | Vul het alleen in als je een minderjarige uitschrijft of een volwassene van wie de curator beslist waar hij woont: naam, doctorstitel, geboortedatum en adres. Laat het weg als ouders en kinderen zich samen op één formulier uitschrijven. |
| Ort, Datum / Unterschrift der meldepflichtigen/bevollmächtigten Person | De plaats, de datum en de handtekening van wie zich uitschrijft of van de persoon die hij daartoe machtigde. | Vul plaats en datum in en onderteken. Eén handtekening is genoeg voor iedereen op het formulier. Voor een kind onder de 16 tekent de persoon uit wiens woning het kind vertrekt. Tekent iemand voor jou, dan heeft hij je schriftelijke volmacht (Vollmacht) nodig. |
Belangrijke termen
| Term op het formulier | Wat het betekent |
|---|---|
| Abmeldung | De uitschrijving van een woning bij het plaatselijke inschrijvingskantoor, als je in Duitsland geen nieuwe woning betrekt. |
| Meldebehörde | Het inschrijvingskantoor van een gemeente (ook Einwohnermeldeamt, Bürgeramt of Bürgerbüro). |
| Auszug | Het verlaten van een woning. De datum van de Auszug is de datum vanaf wanneer je bent uitgeschreven. |
| Abmeldebestätigung | De bevestiging van uitschrijving die je van het kantoor krijgt; je gebruikt haar als bewijs dat je vertrokken bent. |
| Bundesgebiet | Het grondgebied van de Bondsrepubliek: op het formulier betekent het gewoon Duitsland. |
| Alleinige Wohnung | Je enige woning in Duitsland. Ze heet dan geen Hauptwohnung. |
| Hauptwohnung | De woning waar je hoofdzakelijk woont, als je in Duitsland meer dan één woning hebt. |
| Nebenwohnung | Elke andere woning die je in Duitsland hebt naast de hoofdwoning. |
| Rufname | De voornaam waarmee je gewoonlijk wordt aangesproken. |
| Öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft | Een kerk of religieuze gemeenschap met publiekrechtelijke status die van haar leden kerkbelasting mag heffen. |
| Vollmacht | Een schriftelijke volmacht waarmee een ander je mag uitschrijven. |
| Anmeldung | De inschrijving van een nieuwe woning. Verhuis je binnen Duitsland, dan vervangt zij de Abmeldung. |
| Rundfunkbeitrag | De omroepbijdrage die per woning wordt betaald. De Abmeldung beëindigt haar niet; je meldt je er apart voor af. |
Veelgemaakte fouten
- 1
Uitschrijven bij een verhuizing binnen Duitsland
Bij een verhuizing binnen Duitsland schrijf je je niet uit. Schrijf je binnen 2 weken in op het nieuwe adres (Anmeldung); dat is genoeg.
- 2
Te vroeg of te laat uitschrijven
Het kantoor neemt de Abmeldung op zijn vroegst 1 week vóór je vertrek aan, en de termijn loopt tot 2 weken erna. Een te late uitschrijving kan een boete tot € 1.000 opleveren.
- 3
Het formulier opsturen zonder kopie van je identiteitsbewijs
Schrijf je je per post uit, voeg dan een kopie van je paspoort of identiteitskaart toe, zoals de gemeenten vragen. Hamburg wil een kopie van iedereen op het formulier van 16 jaar of ouder.
- 4
Hauptwohnung aanvinken voor je enige woning
Was het je enige woning in Duitsland, vink dan alleinige Wohnung aan. Hauptwohnung is voor de belangrijkste van meerdere woningen.
- 5
Het nieuwe adres in het buitenland weglaten
Verhuis je naar het buitenland, schrijf dan het nieuwe adres en het land op. Het formulier vraagt erom en het register bewaart het.
- 6
Huisgenoten op je formulier zetten
Alleen echtgenoten, partners, ouders en kinderen die dezelfde woning verlaten voor hetzelfde nieuwe adres gebruiken één formulier. Alle anderen vullen elk een eigen formulier in.
- 7
Duitsland verlaten zonder bevestiging
Per post kan de afhandeling enkele weken duren (in München ongeveer 3 tot 4). Schrijf je op tijd uit, want je hebt de bevestiging nodig om contracten en de omroepbijdrage te beëindigen.
- 8
Denken dat de Abmeldung alle instanties op de hoogte brengt
Ze vervangt niet dat je andere instanties informeert, bijvoorbeeld de dienst voor voertuigregistratie, je zorgverzekeraar of de dienst van de omroepbijdrage (Rundfunkbeitrag).
Vragen en antwoorden
Moet ik me uitschrijven als ik Duitsland verlaat?
Ja, als je uit je woning vertrekt en in Duitsland geen andere betrekt. Volgens § 17 van de federale wet op de registratie schrijf je je binnen 2 weken na je vertrek uit, en op zijn vroegst 1 week ervoor.
Moet ik me uitschrijven als ik binnen Duitsland verhuis?
Nee. Inschrijven op het nieuwe adres is genoeg. Je schrijft je alleen uit als je in Duitsland geen nieuwe woning hebt.
Kan ik me per post, online of vanuit het buitenland uitschrijven?
De meeste gemeenten accepteren het ondertekende formulier per post met een kopie van je paspoort of identiteitskaart, dus je kunt het ook vanuit het buitenland sturen; Berlijn, München en Hamburg doen dat. Sommige gemeenten bieden ook online uitschrijving als je naar het buitenland gaat, en veel gemeenten laten je je persoonlijk op afspraak uitschrijven. Vraag je kantoor wat het accepteert.
Wat kost de Abmeldung?
Niets. De uitschrijving en de bevestiging ervan zijn gratis (§ 24 van de federale wet op de registratie). Een later aangevraagd uittreksel kan geld kosten; vraag het je kantoor.
Heb ik een bevestiging van mijn verhuurder nodig om me uit te schrijven?
Nee. De wet vraagt de bevestiging van de verhuurder (Wohnungsgeberbestätigung) alleen als je ergens intrekt (§ 19 van de federale wet op de registratie), niet als je vertrekt.
Ik ga een paar maanden naar het buitenland. Moet ik me uitschrijven?
Niet als je je woning houdt en erin terugkomt: Berlijn zegt bijvoorbeeld dat een tijdelijk verblijf in het buitenland, zoals een studiesemester, geen uitschrijving vraagt. Voor lange verblijven verschillen de regels (Hamburg vraagt uitschrijving als je langer dan 1 jaar in het buitenland woont), dus vraag het je kantoor.
Kan iemand anders mij uitschrijven?
Ja. Iemand die je machtigt kan het formulier inleveren, met je schriftelijke volmacht (Vollmacht) en je paspoort of identiteitskaart. Zonder volmacht geven sommige kantoren de bevestiging niet aan een ander mee.
Wat doe ik met de Abmeldebestätigung?
Bewaar haar als bewijs dat je Duitsland hebt verlaten. Je hebt haar bijvoorbeeld nodig om je af te melden voor de omroepbijdrage (Rundfunkbeitrag), die de Abmeldung niet beëindigt, en je zorgverzekeraar of andere contractpartners kunnen erom vragen.
Welke boete staat er op te late uitschrijving?
Tot € 1.000 volgens § 54 van de federale wet op de registratie. Dat is het maximum; het kantoor bepaalt het bedrag.
Vul dit formulier in je eigen taal in
Upload het formulier naar OtterFill. Het legt elke vraag uit in jouw taal, vult antwoorden alvast in uit je documenten en controleert het formulier voordat je het indient.
Deze gids legt een formulier uit. Het is geen juridisch, fiscaal of immigratieadvies, en formulieren veranderen: lees de officiële toelichting voordat je het indient. Hoe we onze gidsen schrijven en controleren