Zo vul je het Spaanse EX-17 in (aanvraag TIE)
Het EX-17 is het officiële formulier om de Spaanse identiteitskaart voor buitenlanders (TIE) aan te vragen: de eerste kaart, een kaart na verlenging van je vergunning of een duplicaat. Je vult het in als je geen EU-burger bent en Spanje je een visum of vergunning heeft gegeven om langer dan 6 maanden te blijven.
Laatst gecontroleerd met het officiële formulier:
- Formulier
- EX-17
- Editie
- EX-17 (LO 4/2000 y RD 1155/2024)
- Uitgegeven door
- Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones
- Taal van het formulier
- Español
- Waar je het indient
- Persoonlijk, op afspraak (cita previa), bij de documentenafdeling van de Nationale Politie in het vreemdelingenkantoor of politiebureau van de provincie waar je woont. Niet online en niet via een openbaar register
- Wettelijke termijn
- 1 maand na je aankomst in Spanje, of na de dag waarop je vergunning wordt verleend of ingaat
- Wat je meeneemt
- Het ondertekende EX-17 in origineel en 1 kopie; je paspoort; 1 recente kleurenpasfoto met witte achtergrond; het betaalde legesformulier (Modelo 790, código 012); je visum als je dat hebt; en de andere documenten die jouw geval vraagt
- Kosten
- Het formulier is gratis; de leges voor de kaart betaal je met Modelo 790, código 012 en hangen af van het soort kaart. Controleer het bedrag op de officiële pagina
- Wat je krijgt
- De TIE, een kaart met je foto en je NIE. Ze is geldig zolang de vergunning die ze bewijst, en je haalt haar later persoonlijk op
Wat dit formulier is
De TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero) is de kaart die aantoont dat een buitenlander legaal in Spanje verblijft. Er staan je foto en je NIE op. Ze bewijst je verblijfsstatus in Spanje, niet je identiteit: wie je bent, bewijs je nog steeds met je paspoort. Het EX-17 is het officiële formulier om haar aan te vragen.
Volgens de vreemdelingenverordening (RD 1155/2024, artikel 209) heeft iedereen met een visum of vergunning om langer dan 6 maanden in Spanje te blijven het recht en de plicht om de kaart te krijgen. Je vraagt haar persoonlijk aan binnen 1 maand na je aankomst in Spanje, of na de dag waarop je vergunning wordt verleend of ingaat. Hetzelfde formulier geldt voor de kaart na een verlenging en voor een duplicaat als de kaart kwijt, gestolen of beschadigd is of als de gegevens erop veranderen.
Het formulier heeft twee pagina’s om in te vullen en een pagina met instructies. Schrijf in hoofdletters met een zwarte pen of vul het in op de computer, en neem het origineel en een kopie mee. Bij de afspraak worden je vingerafdrukken afgenomen; de kaart haal je later op bij het kantoor dat haar uitgaf. Deze gids volgt de uitgave die RD 1155/2024 noemt; een exemplaar dat RD 557/2011 noemt is een oudere uitgave, dus download de huidige bij het ministerie.
Wie het moet invullen
Je vult het EX-17 in als:
- Je geen burger van de EU, de EER of Zwitserland bent en met een visum voor langer dan 6 maanden in Spanje bent aangekomen, bijvoorbeeld om te studeren, te werken of te wonen zonder te werken.
- Je in Spanje een verblijfs- of woonvergunning voor langer dan 6 maanden hebt gekregen.
- Je vergunning is verlengd en je de nieuwe kaart nodig hebt die erbij hoort.
- Je kaart kwijt, gestolen of beschadigd is, of de gegevens erop zijn veranderd, en je een duplicaat nodig hebt.
Je hebt dit formulier niet nodig als:
- Je burger van de EU, de EER of Zwitserland bent: je schrijft je in met formulier EX-18 en krijgt een inschrijvingsbewijs, geen TIE.
- Je een familielid van buiten de EU bent van een EU-burger: je vraagt de verblijfskaart voor familieleden van een burger van de Unie aan met formulier EX-19.
- Je alleen een NIE-nummer nodig hebt, bijvoorbeeld om een huis te kopen, en niet in Spanje woont: je vraagt het aan met formulier EX-15.
- Je visum of vergunning geldt voor 6 maanden of korter: je krijgt geen TIE.
Uitleg veld voor veld
1) Je persoonsgegevens
| Op het formulier | Wat het betekent | Hoe vul je het in |
|---|---|---|
| 1PASAPORTE | Het nummer van je paspoort. | Neem het nummer precies over van de fotopagina van je geldige paspoort, het paspoort dat je naar de afspraak meeneemt. |
| 1N.I.E. | Je identificatienummer voor buitenlanders (NIE). | Neem het precies over. Heb je een Spaans visum, dan staat de NIE er meestal op; bij een verlenging of duplicaat staat het op je huidige kaart. |
| 11er Apellido | Je eerste (of enige) achternaam. | Schrijf hem zoals in je paspoort, in hoofdletters. Spaanse formulieren hebben ruimte voor twee achternamen; heb je er één, dan komt die hier. |
| 12º Apellido | Je tweede achternaam, als je die hebt. | Vul hem alleen in als je paspoort een tweede achternaam vermeldt. Laat het anders leeg; herhaal de eerste niet. |
| 1Nombre | Je voornaam of voornamen. | Schrijf al je voornamen zoals in je paspoort, in dezelfde volgorde en spelling. De kaart wordt met deze namen gedrukt. |
| 1Sexo (X / H / M) | Je geslacht: X (indefinido, onbepaald), H (hombre, man) of M (mujer, vrouw). | Kruis één vakje aan. X mag alleen worden aangekruist door mensen bij wie hun land van herkomst dat erkent. |
| 1Fecha de nacimiento | Je geboortedatum. | Gebruik 2 cijfers voor de dag, 2 voor de maand en 4 voor het jaar, in die volgorde: 3 juli 1990 is 03/07/1990. |
| 1Lugar / País | De plaats (Lugar) en het land (País) waar je bent geboren. | Schrijf plaats en land zoals in je paspoort. |
| 1Nacionalidad | Je nationaliteit. | Schrijf het land van het paspoort waarmee je de aanvraag doet. |
| 1Estado civil (S / C / V / D / Sp) | Je burgerlijke staat. | Kruis één vakje aan: S (soltero/a, ongehuwd), C (casado/a, gehuwd), V (viudo/a, weduwe of weduwnaar), D (divorciado/a, gescheiden) of Sp (separado/a, van tafel en bed gescheiden). |
| 1Nombre del padre / Nombre de la madre | De voornaam van je vader en die van je moeder. | Schrijf hun voornamen zoals ze in je documenten staan. |
| 1Domicilio en España, Nº, Piso, Localidad, C.P., Provincia | Je adres in Spanje. | Vul straat, huisnummer (Nº), verdieping en deur (Piso), plaats (Localidad), postcode (C.P.) en provincie in. Je vraagt de kaart aan in de provincie waar je woont, dus schrijf het adres waar je echt woont. |
| 1Teléfono móvil / E-mail | Je mobiele nummer en je e-mailadres. | Vul beide in. Het kantoor kan ze gebruiken om je te laten weten dat er een kennisgeving voor je klaarstaat. |
| 1Representante legal, en su caso / DNI/NIE/PAS / Título | De ouder of voogd die voor je optreedt als je minderjarig bent of onder voogdij staat. | Vul het alleen in dat geval in: de naam van de vertegenwoordiger, zijn of haar identiteits-, paspoort- of NIE-nummer (DNI/NIE/PAS) en in welke hoedanigheid hij of zij optreedt (Título), bijvoorbeeld Padre/Madre del menor of Tutor. Een minderjarige gaat met die persoon naar de afspraak. Laat het anders leeg. |
2) De vertegenwoordiger die de aanvraag indient
| Op het formulier | Wat het betekent | Hoe vul je het in |
|---|---|---|
| 2Nombre/Razón Social / DNI/NIE/PAS | Een vertegenwoordiger die de aanvraag voor je indient, als die er is. | Vul deel 2 alleen in als iemand anders als je vertegenwoordiger optreedt, bijvoorbeeld een advocaat. Schrijf de naam of bedrijfsnaam en het DNI-, NIE- of paspoortnummer. Je moet toch zelf komen, want de kaart wordt persoonlijk aangevraagd en je vingerafdrukken worden afgenomen. |
| 2Domicilio en España, Nº, Piso, Localidad, C.P., Provincia, Teléfono móvil, E-mail | Het adres in Spanje, het mobiele nummer en het e-mailadres van de vertegenwoordiger. | Vul het volledige adres en de contactgegevens van de vertegenwoordiger in. Laat het hele deel leeg als je geen vertegenwoordiger hebt. |
| 2Representante legal, en su caso / DNI/NIE/PAS / Título | De wettelijke vertegenwoordiger van de vertegenwoordiger, bijvoorbeeld wie voor een bedrijf tekent. | Vul het alleen in als de vertegenwoordiger een bedrijf is of niet zelfstandig kan optreden: de naam van die persoon, het documentnummer en in welke hoedanigheid hij of zij optreedt. |
3) Adres voor kennisgevingen
| Op het formulier | Wat het betekent | Hoe vul je het in |
|---|---|---|
| 3Nombre/Razón Social / DNI/NIE/PAS | De persoon die de brieven over de aanvraag moet krijgen. | Schrijf de naam en het DNI-, NIE- of paspoortnummer van die persoon: jijzelf of je vertegenwoordiger. Laat je deel 3 leeg, dan gaan de kennisgevingen naar jou als aanvrager. |
| 3Domicilio en España, Nº, Piso, Localidad, C.P., Provincia, Teléfono móvil, E-mail | Het adres in Spanje, het mobiele nummer en het e-mailadres voor kennisgevingen. | Vul een volledig adres in waar post die persoon bereikt, plus een telefoonnummer en een e-mailadres, zodat je een bericht krijgt als er iets klaarstaat. |
| 3CONSIENTO que las comunicaciones y notificaciones se realicen mediante puesta a disposición en la Dirección electrónica habilitada Única (Dehú) | Je toestemming om kennisgevingen elektronisch te ontvangen via het centrale elektronische adres van de overheid (DEHú). | Kruis het alleen aan als de persoon in deel 3 een geldig elektronisch certificaat of Cl@ve heeft, want dat heb je nodig om de kennisgeving te openen. Bedrijven moeten kennisgevingen ook zonder aankruisen elektronisch ontvangen. |
4) Wat je aanvraagt, en handtekening
| Op het formulier | Wat het betekent | Hoe vul je het in |
|---|---|---|
| DIRIGIDA A / Código DIR3 / PROVINCIA | Het kantoor waaraan de aanvraag is gericht, de DIR3-code en de provincie. | Schrijf de naam van het politiekantoor van je afspraak, bijvoorbeeld het vreemdelingenkantoor of het politiebureau, en de provincie. De DIR3-code identificeert dat kantoor; ken je hem niet, laat hem dan leeg en vraag ernaar bij de afspraak. |
| 4.1TARJETA INICIAL | Je eerste kaart: nadat je met een visum Spanje bent binnengekomen, of nadat je in Spanje een nieuwe vergunning hebt gekregen. | Kruis het aan voor je eerste TIE. Neem je paspoort met inreisstempel mee, je visum als je dat hebt en, in sommige gevallen, het besluit waarmee je vergunning is verleend (resolución de concesión). |
| 4.1RENOVACIÓN DE TARJETA | Een nieuwe kaart omdat je vergunning is verlengd. | Kruis het aan zodra de verlenging van je vergunning is toegekend. Neem je paspoort mee en, als je bent verhuisd, een uittreksel van de gemeentelijke inschrijving (empadronamiento) van minder dan 3 maanden oud. |
| 4.1DUPLICADO POR PÉRDIDA, SUSTRACCIÓN, DETERIORO O CAMBIO DE DATOS | Een vervangende kaart omdat de oude kwijt, gestolen of beschadigd is, of omdat de gegevens erop zijn veranderd. | Kruis het in elk van die gevallen aan. Neem de aangifte van verlies of diefstal mee, of de beschadigde kaart, of de documenten die de wijziging bewijzen, bijvoorbeeld een nieuw paspoort. Een kaart die een verloren, gestolen of beschadigde kaart vervangt, geldt alleen voor de resterende looptijd van de oude. |
| (lugar), a (día) de (mes) de (año) / FIRMA DEL SOLICITANTE (o representante legal, en su caso) | Plaats en datum, en je handtekening. | Schrijf de plaats, de dag, de maand en het jaar, bijvoorbeeld “Valencia, a 14 de marzo de 2026”, en onderteken het origineel en de kopie. Voor een minderjarige tekent de ouder of voogd. |
Belangrijke termen
| Term op het formulier | Wat het betekent |
|---|---|
| Tarjeta de Identidad de Extranjero (TIE) | Identiteitskaart voor buitenlanders: de kaart die aantoont dat een buitenlander van buiten de EU langer dan 6 maanden in Spanje mag blijven. Er staan je foto en je NIE op. |
| Número de Identidad de Extranjero (NIE) | Identificatienummer voor buitenlanders: het persoonlijke nummer waarmee de Spaanse overheid je herkent. Het staat op je TIE. |
| Modelo 790, código 012 | Het legesformulier van de overheid voor vreemdelingenprocedures. Voor de kaart kies je de bijpassende optie, bijvoorbeeld de eerste kaart bij een tijdelijke verblijfsvergunning of de verlenging, betaal je bij een bank en neem je het afgestempelde bewijs mee. |
| Cita previa | Een vooraf geboekte afspraak in het online afsprakensysteem van de overheid. Voor de kaart kies je je provincie en de politieoptie voor het afnemen van vingerafdrukken voor de TIE. |
| Toma de huellas | Afname van vingerafdrukken: de afspraak waarbij de politie je vingerafdrukken afneemt en je documenten voor de kaart in ontvangst neemt. |
| Unidad de Documentación de la Policía Nacional | De afdeling van de Nationale Politie die de TIE afgeeft, in het vreemdelingenkantoor of politiebureau van je provincie. |
| Resolución de concesión | Het besluit waarmee je vergunning wordt verleend. In sommige gevallen moet je het naar de afspraak meenemen, bijvoorbeeld bij vergunningen na een gerechtelijk beroep of voor grensarbeiders. |
| Certificado o volante de empadronamiento | Het bewijs van de gemeente dat je op je adres in het gemeentelijke bevolkingsregister (padrón) staat ingeschreven. |
| Declaración de entrada | Een verklaring van binnenkomst die je persoonlijk aflegt bij een politiebureau binnen 72 uur na aankomst in Spanje, als je paspoort geen inreisstempel heeft, bijvoorbeeld omdat je bij aankomst geen paspoortcontrole had. |
| Dirección electrónica habilitada única (DEHú) | Het centrale elektronische adres van de overheid, waar kennisgevingen online voor je klaarstaan. |
| Cl@ve | Het systeem van de Spaanse overheid om online in te loggen; een elektronisch certificaat werkt ook. |
| Tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión (EX-19) | De verblijfskaart voor familieleden van buiten de EU van EU-burgers. Daar hoort een eigen formulier bij, het EX-19, niet het EX-17. |
Veelgemaakte fouten
- 1
Te laat aanvragen
Je moet de aanvraag doen binnen 1 maand na je aankomst in Spanje of na de dag waarop je vergunning wordt verleend of ingaat. Boek de afspraak zo snel mogelijk, want in veel provincies zijn afspraken schaars.
- 2
Het EX-17 gebruiken terwijl je een ander formulier nodig hebt
Burgers van de EU, de EER en Zwitserland schrijven zich in met het EX-18. Familieleden van buiten de EU van EU-burgers gebruiken het EX-19. Het EX-17 is voor iedereen anders met een visum of vergunning voor langer dan 6 maanden.
- 3
De verkeerde afspraak boeken
Kies je provincie en de politieoptie voor vingerafdrukken voor de TIE (toma de huellas), niet die voor toekenning van een NIE of voor het EU-inschrijvingsbewijs. De precieze naam verschilt per provincie.
- 4
De verkeerde leges betalen
Modelo 790, código 012 heeft aparte opties voor de eerste kaart, de verlenging en de kaart voor langdurig ingezetenen. Kies die van jouw kaart en gebruik een origineel formulier: elk formulier heeft een eigen nummer, dus een fotokopie wordt niet aangenomen.
- 5
Het verkeerde vakje aankruisen in 4.1
Kruis TARJETA INICIAL aan voor je eerste kaart, RENOVACIÓN DE TARJETA na verlenging van je vergunning, en DUPLICADO alleen als de kaart kwijt, gestolen of beschadigd is of de gegevens zijn veranderd.
- 6
Eén exemplaar zonder handtekening meenemen
Neem het formulier mee in origineel en 1 kopie, beide ondertekend, samen met je originele documenten en fotokopieën. De originelen worden gecontroleerd en teruggegeven.
- 7
Een foto die niet aan de eisen voldoet
Neem 1 recente kleurenpasfoto met witte achtergrond mee. Sommige gidsen van universiteiten vragen 32 × 26 mm met het hele gezicht zichtbaar.
- 8
Een adres dat niet klopt
De kaart wordt afgegeven in de provincie waar je woont. Vul je echte adres in Spanje in en neem een recent uittreksel van de gemeentelijke inschrijving mee als je bent verhuisd.
Vragen en antwoorden
Wat is het verschil tussen het EX-17 en het EX-15?
Met het EX-15 krijg je alleen een NIE-nummer, bijvoorbeeld om een huis te kopen. Het EX-17 is de aanvraag van de TIE-kaart, voor buitenlanders van buiten de EU die langer dan 6 maanden in Spanje mogen blijven. Heb je een visum voor lang verblijf, dan is je NIE al toegekend en heb je het EX-17 nodig.
Hoeveel tijd heb ik om de TIE aan te vragen?
1 maand na je aankomst in Spanje, of na de dag waarop je vergunning wordt verleend of ingaat. Dat staat in artikel 209 van de vreemdelingenverordening (RD 1155/2024).
Wat heb ik nodig voor de afspraak voor vingerafdrukken?
Voor een eerste kaart: het ondertekende EX-17 in origineel en kopie, je paspoort met inreisstempel (of je verklaring van binnenkomst), 1 recente kleurenfoto met witte achtergrond, je visum als je dat hebt, het betaalde legesformulier en, in sommige gevallen, het besluit over je vergunning en het bewijs van inschrijving bij de Spaanse sociale zekerheid. Neem originelen en kopieën mee.
Hoe lang duurt het voordat ik de TIE krijg?
Dat hangt af van het kantoor. Na de afname van je vingerafdrukken vertelt de politie je wanneer en hoe je de kaart ophaalt, vaak een maand of later. Je haalt haar persoonlijk op bij het kantoor dat haar afgaf.
Wat kost de TIE?
Het formulier is gratis. De leges voor de kaart betaal je met Modelo 790, código 012 en hangen af van het soort kaart. Het bedrag wordt door de overheid vastgesteld en kan veranderen, dus controleer het op de officiële pagina.
Heb ik het padrón nodig voor de TIE?
De landelijke lijst vraagt een uittreksel van de gemeentelijke inschrijving van minder dan 3 maanden oud als je adres is veranderd bij een verlenging of duplicaat. Sommige kantoren en universiteiten vragen het ook voor een eerste kaart, dus vraag het na bij je kantoor.
Wat doe ik als ik mijn TIE kwijt ben?
Doe aangifte van verlies of diefstal bij de politie en vraag met het EX-17 een duplicaat aan door DUPLICADO aan te kruisen. De nieuwe kaart geldt alleen voor de resterende looptijd van de oude.
Moet ik mijn TIE bij me hebben?
Ja. Houders moeten de kaart bij zich dragen en tonen als de autoriteiten erom vragen. Je identiteit bewijs je nog steeds met je paspoort.
Moet ik een verhuizing doorgeven?
Ja. Je moet een wijziging van adres, nationaliteit of burgerlijke staat binnen 1 maand aan de politie doorgeven. Raakt de wijziging de gegevens op je kaart, dan vraag je met het EX-17 een nieuwe aan en kruis je DUPLICADO aan.
Vul dit formulier in je eigen taal in
Upload het formulier naar OtterFill. Het legt elke vraag uit in jouw taal, vult antwoorden alvast in uit je documenten en controleert het formulier voordat je het indient.
Deze gids legt een formulier uit. Het is geen juridisch, fiscaal of immigratieadvies, en formulieren veranderen: lees de officiële toelichting voordat je het indient. Hoe we onze gidsen schrijven en controleren