Zo vult u formulier DS-11 in (aanvraag Amerikaans paspoort)

De DS-11 is de aanvraag van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken (State Department) voor een paspoortboekje of paspoortkaart die u persoonlijk indient. U gebruikt hem voor uw eerste paspoort, voor een kind onder de 16 en altijd wanneer u niet per post kunt verlengen met formulier DS-82.

Laatst gecontroleerd met het officiële formulier: 19 oktober 2026

Formulier: DS-11
Editie: DS-11 04-2025 (OMB No. 1405-0004)
Uitgegeven door: U.S. Department of State
Taal van het formulier: English

Waar u hem indient: Alleen persoonlijk: bij een acceptance facility (veel postkantoren, bibliotheken en lokale overheidskantoren), bij een paspoortagentschap op afspraak of bij een Amerikaanse ambassade of een Amerikaans consulaat in het buitenland. Niet per post, niet online
Wie hem gebruikt: Eerste aanvragers, kinderen onder de 16 en iedereen van wie het laatste paspoort vóór het 16e jaar of meer dan 15 jaar geleden is afgegeven, of verloren, gestolen of beschadigd is
Ondertekenen: Niet thuis tekenen. U tekent bij de acceptance agent, nadat die u de eed heeft afgenomen
Wat u meeneemt: Het ongetekende formulier, bewijs van Amerikaans staatsburgerschap en een identiteitsbewijs met foto, elk met een kopie van voor- en achterkant, één kleurenfoto van 2 x 2 inch en de kosten
Kosten: Twee betalingen: de paspoortkosten aan het U.S. Department of State en apart de behandelkosten (execution fee) aan de facility. Ze worden niet terugbetaald; actuele bedragen en doorlooptijden staan op travel.state.gov

Wat dit formulier is

De DS-11, “Application for a U.S. Passport”, is het formulier waarmee u persoonlijk een Amerikaans paspoortboekje, een paspoortkaart of beide aanvraagt. Een Amerikaans paspoort wordt afgegeven aan Amerikaanse staatsburgers en aan Amerikaanse onderdanen zonder staatsburgerschap (non-citizen nationals). U levert het formulier in bij een acceptance facility, bij een paspoortagentschap op afspraak of, als u in het buitenland bent, bij een Amerikaanse ambassade of een Amerikaans consulaat.

Het heeft 2 aanvraagpagina’s en 4 pagina’s toelichting. U vult de vakken 1 tot en met 9 op pagina 1 en 10 tot en met 21 op pagina 2 in, met zwarte inkt, met de hand of met de online Form Filler van het State Department, die het formulier voor u afdrukt. Het onderste deel van pagina 1 (identiteitsbewijzen en handtekeningen) en het vak onderaan pagina 2 (voor de afgevende instantie) laat u leeg. Het formulier rekent gemiddeld op 85 minuten, inclusief het verzamelen van documenten.

Bij de afspraak controleert de acceptance agent uw documenten, neemt u de eed af, ziet u tekenen en int de kosten; uw originelen krijgt u later per post terug. Deze gids volgt editie DS-11 04-2025, die onderaan elke pagina staat. Download altijd de geldende editie bij het State Department.

Wie het moet invullen

U moet de DS-11 gebruiken als minstens één van deze punten geldt:

U vraagt uw eerste Amerikaanse paspoort aan.
U bent jonger dan 16, of u vraagt aan voor een kind onder de 16.
Uw laatste paspoort is afgegeven toen u jonger was dan 16.
Uw laatste paspoort is meer dan 15 jaar geleden afgegeven.
Uw laatste paspoort is verloren, gestolen of beschadigd, of u kunt het niet opsturen.
Uw naam is veranderd en u kunt dat niet zo aantonen dat u formulier DS-82 of DS-5504 mag gebruiken.

Gebruik een ander formulier als:

U kunt verlengen: u kunt uw laatste paspoort opsturen, u was minstens 16 bij afgifte, het is minder dan 15 jaar geleden afgegeven, het is onbeschadigd en niet als verloren of gestolen gemeld, en uw naam is gelijk of u hebt een gewaarmerkte huwelijksakte of rechterlijke uitspraak. Dan verlengt u per post met formulier DS-82.
U een correctie of naamswijziging nodig hebt in een recent afgegeven paspoort: dan kan formulier DS-5504 gelden.
U geen Amerikaans staatsburger of onderdaan bent: een visum voor de VS is een andere aanvraag (DS-160).

Uitleg veld voor veld

Boekje, kaart of beide

Op het formulier	Wat het betekent	Hoe vul je het in
Page 1Select document(s) for which you are submitting fees: U.S. Passport Book / U.S. Passport Card / Both	Welk paspoort u aanvraagt en betaalt: boekje, kaart of beide.	Kruis één vakje aan. Het boekje geldt voor alle internationale reizen. De kaart is goedkoper maar geldt alleen aan landgrenzen en zeehavens bij aankomst uit Canada, Mexico, Bermuda en het Caribisch gebied; niet voor internationale vluchten.
Page 1Regular Book (Standard) / Large Book (Non-Standard)	De grootte van het paspoortboekje.	Kruis “Regular Book (Standard)” aan, tenzij u vaak reist en meer visumpagina’s nodig hebt; kruis dan “Large Book (Non-Standard)” aan. Wilt u alleen de kaart, laat het dan leeg.

Over u (vakken 1–6)

Op het formulier	Wat het betekent	Hoe vul je het in
1Name: Last / First / Middle	De naam die in uw paspoort komt.	Schrijf achternaam (Last), voornaam (First) en tweede voornaam (Middle) zoals ze op uw bewijs van staatsburgerschap en uw identiteitsbewijs staan. Vraagt u ook de kaart aan, dan mogen voornaam en tweede voornaam samen hooguit 24 tekens hebben; kort er anders een in.
2Date of Birth (MM/DD/YYYY)	Uw geboortedatum.	Schrijf hem als MM/DD/YYYY, maand eerst: 7 maart 1990 wordt 03/07/1990.
3Sex: M / F	De geslachtsaanduiding in uw paspoort.	Kruis M of F aan; laat het niet leeg, dat is een veelvoorkomende oorzaak van vertraging. Het formulier 04-2025 vraagt de aanduiding die past bij uw geslacht bij geboorte. Deze regel wordt bij de rechter aangevochten; kijk op de pagina van het State Department over geslachtsaanduiding voor de geldende regel.
4Place of Birth (City & State if in the U.S. or City & Country as it is presently known.)	Waar u geboren bent.	Geboren in de VS: schrijf stad en staat. Geboren in het buitenland: schrijf stad en land met de huidige naam. Het moet kloppen met uw geboorteakte of ander bewijs van staatsburgerschap.
5Social Security Number	Uw Amerikaanse Social Security-nummer, dat de wet vraagt als u er een hebt.	Schrijf alle 9 cijfers. Hebt u er nooit een gekregen, schrijf dan nullen en voeg een ondertekende en gedateerde verklaring toe met de exacte zin uit de toelichting: “I declare under penalty of perjury under the laws of the United States of America that the following is true and correct: I have never been issued a Social Security Number by the Social Security Administration.” Woont u in het buitenland, vermeld dan ook uw woonland.
6USCIS Registration A-Number (if applicable)	Uw USCIS-registratienummer, voor wie ooit immigrant was.	Hebt u er een, schrijf dan de 9 cijfers na “A-”. Zo niet, laat het leeg.
Page 1List all other names you have used. (Examples: Birth Name, Maiden, Previous Marriage, Legal Name Change)	Alle andere wettelijke namen die u hebt gebruikt.	Noem uw geboortenaam, meisjesnaam, een naam uit een eerder huwelijk of een wettelijk gewijzigde naam. Er is ruimte voor 2 namen (A en B); voeg een apart vel toe voor meer.

Contactgegevens (vakken 7–9)

Op het formulier	Wat het betekent	Hoe vul je het in
7Email	Het e-mailadres voor berichten over uw paspoort.	Geef een adres dat u leest. Daarmee stemt u in met e-mails over de status van uw aanvraag.
8Mailing Address Line 1: Street/RFD#, P.O. Box, or URB / City / State / Zip Code / Country (if outside the United States)	Waar het paspoort en uw teruggestuurde documenten naartoe gaan.	Schrijf straat, appartement, stad, staat en ZIP-code, of een postbus (P.O. Box), en het land als u buiten de VS woont. Het State Department stuurt geen paspoorten naar privéadressen buiten de VS en Canada.
8Address Line 2: (If applicant is a child, write "In Care Of" the parent)	Een tweede adresregel voor post die u via iemand anders bereikt.	Woont u niet op het postadres, schrijf dan de naam van wie er woont, met “In Care Of”. Voor een kind schrijft u “In Care Of” en de naam van de ouder, bijvoorbeeld: In Care Of - Jane Doe.
9Primary Contact Phone Number	Uw belangrijkste telefoonnummer.	Geef een nummer waarop u bereikbaar bent. Daarmee stemt u in met sms’jes over de status van uw paspoort.

Foto, documenten en handtekeningen (voor de afspraak)

Op het formulier	Wat het betekent	Hoe vul je het in
Page 1Attach a color photograph of applicant taken within the last six months	De plek voor uw pasfoto.	Neem één kleurenfoto van 2 x 2 inch mee, niet ouder dan 6 maanden, op een effen witte of gebroken witte achtergrond, recht in de camera, hoofd van kin tot kruin 1 tot 1 3/8 inch. Geen bril, geen uniform en geen hoofdbedekking, tenzij u een ondertekende religieuze of medische verklaring hebt. Volg de aanwijzingen van de agent voor het bevestigen.
Page 1Identifying Documents - Applicant or Mother/Father/Parent/Legal Guardian	De vakken waarin de acceptance agent het getoonde identiteitsbewijs noteert.	Laat ze leeg. De agent vult ze in aan de hand van uw rijbewijs, paspoort of ander identiteitsbewijs met foto, of dat van de ouder die voor een kind aanvraagt.
Page 1Applicant's Legal Signature - age 16 and older / Mother/Father/Parent/Legal Guardian's Signature (if identifying minor)	Uw handtekening onder de verklaring dat de gegevens kloppen en de foto u is.	Teken niet thuis. De agent vraagt u na de eed te tekenen. Bent u 16 of ouder, dan tekent u op de eerste lijn. Voor een kind onder de 16 tekenen de ouders of voogden op de lijnen eronder.

Bovenkant pagina 2 en ouders (vak 10)

Op het formulier	Wat het betekent	Hoe vul je het in
Page 2Name of Applicant (Last, First, & Middle) / Date of Birth (MM/DD/YYYY)	Uw naam en geboortedatum nog eens, bovenaan pagina 2.	Herhaal ze precies zoals op pagina 1, zodat de twee pagina’s bij elkaar blijven als ze los raken.
10Mother/Father/Parent - First & Middle Name (at Parent's Birth) / Last Name (at Parent's Birth)	De namen van uw ouders, zoals die waren bij de geboorte van elk van hen.	Schrijf per ouder de voornaam en tweede voornaam en de achternaam bij geboorte, bijvoorbeeld de meisjesnaam van uw moeder. Schrijf op wat u weet.
10Date of Birth / Place of Birth / Sex / U.S. Citizen?	Geboortedatum en -plaats van elke ouder, het geslacht en of die Amerikaans staatsburger is.	Schrijf de datum als MM/DD/YYYY en de plaats als stad en staat, of stad en land. Kruis bij U.S. Citizen Yes of No aan.

Huwelijk (vak 11)

Op het formulier	Wat het betekent	Hoe vul je het in
11Have you ever been married?	Of u ooit getrouwd bent geweest.	Kruis Yes of No aan. Bij Yes vult u de rest van vak 11 in.
11Full Name of Current Spouse or Most Recent Spouse (Last, First & Middle) / Date of Birth / Place of Birth / U.S. Citizen?	Uw huidige of laatste echtgenoot.	Schrijf de volledige naam, geboortedatum en -plaats, en kruis aan of die Amerikaans staatsburger is.
11Date of Marriage / Have you ever been widowed or divorced? / Widow/Divorce Date	Wanneer u trouwde en of een huwelijk eindigde door overlijden of scheiding.	Schrijf de huwelijksdatum. Bent u ooit weduwe, weduwnaar of gescheiden geweest, kruis dan Yes aan en schrijf die datum.

Telefoon, werk en signalement (vakken 12–18)

Op het formulier	Wat het betekent	Hoe vul je het in
12Additional Contact Phone Number (Home / Cell / Work)	Een tweede telefoonnummer.	Schrijf het op en kruis aan of het een thuis-, mobiel of werknummer is. Laat het leeg als u maar één nummer hebt.
13Occupation (if age 16 or older)	Wat u doet, als u 16 of ouder bent.	Schrijf uw beroep of hoofdbezigheid in een paar woorden, bijvoorbeeld teacher, student of retired.
14Employer or School (if applicable)	Waar u werkt of studeert.	Schrijf de naam van de werkgever of school. Laat het leeg als het niet van toepassing is.
15–17Height / Hair Color / Eye Color	Uw lengte, haarkleur en oogkleur, vakken 15, 16 en 17.	Schrijf uw lengte, en de haar- en oogkleur in eenvoudige Engelse woorden, zoals brown, black of blue.
18Travel Plans (If no travel plans, please write "none"): Departure Date / Return Date / Countries to be Visited	Uw volgende reis naar het buitenland, als die er is.	Schrijf vertrek- en terugkeerdatum als MM/DD/YYYY en de landen die u bezoekt. Geen reisplannen? Schrijf dan “none”.

Woonadres en noodcontact (vakken 19–20)

Op het formulier	Wat het betekent	Hoe vul je het in
19Permanent Address (Complete if P.O. Box is listed under Mailing Address or if residence is different from Mailing Address. Do not list a P.O. Box.)	Waar u echt woont, als dat niet het postadres is.	Vul het alleen in als uw postadres een postbus is of als u ergens anders woont. Schrijf een straatadres; een postbus mag niet.
20Your Emergency Contact (Provide the information of a person not traveling with you to be contacted in the event of an emergency.)	Iemand die gewaarschuwd wordt als u iets overkomt.	Geef naam, adres, telefoonnummer en relatie van iemand die niet met u meereist.

Eerdere paspoorten (vak 21)

Op het formulier	Wat het betekent	Hoe vul je het in
21Have you ever applied for or been issued a U.S. Passport Book or Passport Card?	Of u ooit een Amerikaans paspoortboekje of een paspoortkaart hebt aangevraagd of gehad.	Kruis Yes aan, ook als het paspoort verlopen, verloren of gestolen is. Bij Yes vult u de rest van vak 21 in.
21Name printed on your most recent book / card; Status of Book / Status of Card: Submitting with application / Stolen / Lost / In my possession (if expired)	De naam in uw laatste boekje en uw laatste kaart, en waar elk nu is.	Schrijf de naam precies zoals gedrukt. Bij de status kruist u “Submitting with application” aan als u het inlevert, “Stolen” of “Lost”, of “In my possession” als u een verlopen exemplaar houdt.
21If your most recent passport book/card was lost or stolen, you must explain in detail below.	Uw uitleg als uw laatste paspoort verloren of gestolen is.	Geef het nummer van het boekje of de kaart als u het weet, de datum en plaats (adres, stad, staat, land) van verlies of diefstal, en of u aangifte bij de politie hebt gedaan; voeg een kopie toe als u die hebt. Gebruik een apart vel als u meer ruimte nodig hebt.

Belangrijke termen

Term op het formulier	Wat het betekent
Acceptance facility	Een kantoor dat paspoortaanvragen mag aannemen, zoals veel postkantoren, openbare bibliotheken en county- of gemeentekantoren. Het neemt uw aanvraag aan en stuurt die door; het paspoort zelf wordt afgegeven door het State Department. Veel kantoren werken op afspraak.
Acceptance Agent (authorized agent)	De medewerker van de acceptance facility, het paspoortagentschap of de ambassade die uw identiteit en documenten controleert, u de eed afneemt en uw handtekening bijwoont.
Oath	De mondelinge belofte bij de agent dat wat u hebt opgeschreven waar is. Direct daarna tekent u.
Proof of U.S. citizenship	Het originele of gewaarmerkte document dat aantoont dat u Amerikaans staatsburger bent, zoals een Amerikaanse geboorteakte, een volledig geldig Amerikaans paspoort (het mag verlopen zijn), een Consular Report of Birth Abroad of een naturalisatie- of staatsburgerschapscertificaat. U levert het in met een kopie, en het wordt u teruggestuurd.
Proof of identity	Een fysiek identiteitsbewijs met foto van de overheid, zoals een rijbewijs, paspoort, naturalisatiecertificaat of militaire of overheidspersoneelspas. U toont het origineel en levert een kopie van voor- en achterkant in op wit papier van 8.5 x 11 inch, enkelzijdig. Digitale en mobiele identiteitsbewijzen worden niet geaccepteerd. Een tijdelijk rijbewijs of leerlingvergunning met foto mag, maar er kan om een extra identiteitsbewijs worden gevraagd; zonder identiteitsbewijs met foto neemt u minstens 2 secundaire identiteitsbewijzen mee.
Passport fee	De kosten voor het paspoort zelf, betaald aan het U.S. Department of State. Ze hangen af van uw leeftijd en of u een boekje, kaart of beide aanvraagt. Volgens de wet worden ze niet terugbetaald.
Execution fee	De kosten voor het werk van de acceptance facility, apart betaald aan die facility, met een betaalmiddel dat ze accepteert.
U.S. Passport Card	Een Amerikaans paspoort in kaartformaat voor landgrenzen en zeehavens vanuit Canada, Mexico, Bermuda en het Caribisch gebied. Niet geldig voor internationale vluchten.
Non-citizen U.S. national	Iemand die trouw verschuldigd is aan de VS zonder staatsburger te zijn. Ook zo iemand kan een Amerikaans paspoort hebben.
In Care Of	Een aantekening bij een adres dat uw post naar iemand anders gaat die daar woont, bijvoorbeeld de ouder van een kind.
Acts or Conditions	Een verklaring op de laatste toelichtingspagina over zaken als een openstaand arrestatiebevel voor een misdrijf of een rechterlijk bevel dat u verbiedt de VS te verlaten. Met uw handtekening verklaart u dat niets daarvan op u van toepassing is; is dat wel zo, dan voegt u een verklaring onder ede toe.
DS-82	Het verlengingsformulier per post, voor volwassenen die hun laatste paspoort kunnen opsturen, dat is afgegeven toen ze 16 of ouder waren, minder dan 15 jaar geleden, en onbeschadigd is.
DS-3053	Het “Statement of Consent” dat een ouder die niet naar de afspraak kan komen bij een notaris ondertekent, zodat een kind onder de 16 een paspoort kan krijgen. Het mag niet ouder zijn dan 3 maanden en gaat samen met een kopie van voor- en achterkant van het identiteitsbewijs van die ouder.
DS-64	De verklaring over een verloren of gestolen paspoort. Geeft vak 21 te weinig details, dan kan het State Department u vragen deze in te vullen.

Veelgemaakte fouten

1
Het formulier thuis ondertekenen
Teken pas als de acceptance agent erom vraagt, na de eed. Neem het formulier ongetekend mee naar de afspraak.
2
Het verkeerde formulier gebruiken
Is uw paspoort meer dan 15 jaar geleden afgegeven, vóór uw 16e, of verloren, gestolen of beschadigd, dan kunt u niet per post verlengen met de DS-82. Gebruik de DS-11 en vraag persoonlijk aan. Voldoet u aan alle voorwaarden van de DS-82, dan kunt u in plaats daarvan per post verlengen.
3
Een fout op het formulier verbeteren
Niet doorstrepen, niet overschrijven en geen correctievloeistof. Bij een fout vult u een nieuw formulier in. De Form Filler voorkomt de meeste schrijfproblemen; druk hem enkelzijdig af.
4
Vakken leeg laten
Ontbrekende antwoorden vertragen de aanvraag, en het vak voor geslacht wordt vaak vergeten. Beantwoord alles wat voor u geldt en schrijf “none” bij reisplannen als u die niet hebt.
5
De verkeerde kopieën meenemen
U hebt een kopie van voor- en achterkant nodig van uw bewijs van staatsburgerschap en van uw identiteitsbewijs, op gewoon wit papier van 8.5 x 11 inch, enkelzijdig. Kopieën worden niet teruggegeven.
6
Alleen een digitaal identiteitsbewijs meenemen
Een rijbewijs op uw telefoon of een ander digitaal identiteitsbewijs wordt niet geaccepteerd. Neem een fysiek identiteitsbewijs met foto mee; bij een tijdelijk rijbewijs of leerlingvergunning kan om een extra identiteitsbewijs worden gevraagd. Neem ook het originele of gewaarmerkte bewijs van staatsburgerschap mee, niet alleen een kopie.
7
Een foto die niet aan de regels voldoet
Een bril, een foto ouder dan 6 maanden, een gekleurde achtergrond of het verkeerde formaat leiden vaak tot vertraging. Laat een pasfoto van 2 x 2 inch maken; sommige acceptance facilities, zoals veel postkantoren, maken die.
8
Met een kind komen zonder beide ouders
Bij een kind onder de 16 horen beide ouders of voogden mee te komen. Kan een van hen niet, neem dan diens notarieel ondertekende DS-3053 mee, niet ouder dan 3 maanden, met een kopie van het identiteitsbewijs, of bewijs dat u alleen het gezag hebt.
9
Alles in één keer betalen
De paspoortkosten en de behandelkosten worden apart betaald, vaak aan verschillende ontvangers. Vraag vooraf welke betaalmiddelen de facility accepteert.

Vragen en antwoorden

Heb ik de DS-11 of de DS-82 nodig?

Met de DS-82 verlengt u per post alleen als u uw laatste paspoort kunt opsturen, u 16 of ouder was bij afgifte, het minder dan 15 jaar geleden is afgegeven, het niet beschadigd, verloren of gestolen is en uw naam gelijk is of de wijziging is aangetoond. In alle andere gevallen, en voor een eerste paspoort of een kind onder de 16, gebruikt u de DS-11 persoonlijk.

Mag ik de DS-11 vóór de afspraak ondertekenen?

Nee. Op het formulier staat dat u pas tekent als de bevoegde agent erom vraagt. De agent neemt u de eed af en ziet u tekenen.

Kan ik de DS-11 opsturen of online aanvragen?

Nee. Een DS-11 levert u persoonlijk in, bij een acceptance facility, een paspoortagentschap op afspraak of een Amerikaanse ambassade of een Amerikaans consulaat in het buitenland. U kunt hem online invullen met de Form Filler en afdrukken, maar u brengt hem toch persoonlijk.

Moeten beide ouders mee voor het paspoort van een kind?

Bij een kind onder de 16 komen normaal beide ouders of voogden mee. Kan een van hen niet, dan neemt de ander diens notarieel ondertekende DS-3053 mee, bewijs van eenhoofdig gezag of een ander document uit de toelichting. Op 16 of 17 jaar moet minstens één ouder van de aanvraag weten.

Wat als ik geen Social Security-nummer heb?

Schrijf nullen in vak 5 en voeg een ondertekende, gedateerde verklaring toe, in de exacte woorden uit de toelichting, dat u nooit een Social Security-nummer hebt gekregen. Woont u in het buitenland, vermeld dan ook uw woonland.

Wat kost een DS-11 en hoe lang duurt het?

U betaalt paspoortkosten aan het U.S. Department of State en apart behandelkosten aan de facility. Bedragen en doorlooptijden veranderen, dus kijk vooraf op travel.state.gov. De status volgt u op passportstatus.state.gov.

Wat als ik een fout maak op het formulier?

Vul een nieuw formulier in. De toelichting zegt dat u het formulier niet mag verbeteren of correctievloeistof mag gebruiken.

Krijg ik mijn geboorteakte terug?

Ja. Bewijs van staatsburgerschap dat niet beschadigd, gewijzigd of vervalst is, wordt u teruggestuurd, vaak los van het paspoort. Kopieën worden niet teruggegeven.

Vul dit formulier in je eigen taal in

Upload het formulier naar OtterFill. Het legt elke vraag uit in jouw taal, vult antwoorden alvast in uit je documenten en controleert het formulier voordat je het indient.

Vul dit formulier in Haal het lege formulier op bij de officiële bron

Deze gids legt een formulier uit. Het is geen juridisch, fiscaal of immigratieadvies, en formulieren veranderen: lees de officiële toelichting voordat je het indient.