So füllen Sie das Formular DS-11 aus (Antrag auf einen US-Reisepass)

Das DS-11 ist der Antrag des US-Außenministeriums auf ein Passbuch oder eine Passkarte, den Sie persönlich stellen. Sie brauchen es für Ihren ersten Pass, für ein Kind unter 16 und immer dann, wenn Sie nicht per Post mit dem Formular DS-82 verlängern können.

Zuletzt mit dem offiziellen Formular abgeglichen: 19. Oktober 2026

Formular: DS-11
Ausgabe: DS-11 04-2025 (OMB No. 1405-0004)
Herausgegeben von: U.S. Department of State
Sprache des Formulars: English

Wo es abgegeben wird: Nur persönlich: bei einer Annahmestelle (viele Postämter, Bibliotheken und Behörden vor Ort), bei einer Passagentur mit Termin oder bei einer US-Botschaft oder einem US-Konsulat im Ausland. Nicht per Post, nicht online
Wer es nutzt: Erstantragsteller, Kinder unter 16 und alle, deren letzter Pass vor dem 16. Lebensjahr oder vor mehr als 15 Jahren ausgestellt wurde oder verloren, gestohlen oder beschädigt ist
Unterschrift: Nicht zu Hause unterschreiben. Sie unterschreiben vor dem Acceptance Agent, nachdem er Ihnen den Eid abgenommen hat
Was Sie mitbringen: Das nicht unterschriebene Formular, den Nachweis der US-Staatsbürgerschaft und einen Lichtbildausweis, jeweils mit Kopie der Vorder- und Rückseite, ein 2 x 2 Zoll großes Farbfoto und die Gebühren
Kosten: Zwei Zahlungen: die Passgebühr an das U.S. Department of State und getrennt davon die Annahmegebühr (execution fee) an die Annahmestelle. Sie werden nicht erstattet; aktuelle Beträge und Bearbeitungszeiten finden Sie auf travel.state.gov

Was dieses Formular ist

Das DS-11, „Application for a U.S. Passport“, ist das Formular, mit dem Sie persönlich ein US-Passbuch, eine Passkarte oder beides beantragen. Ein US-Pass wird an US-Staatsbürger und an US-Staatsangehörige ohne Bürgerrechte (non-citizen nationals) ausgestellt. Sie geben das Formular bei einer Annahmestelle ab, bei einer Passagentur mit Termin oder, wenn Sie im Ausland sind, bei einer US-Botschaft oder einem US-Konsulat.

Es hat 2 Antragsseiten und 4 Seiten Anleitung. Sie füllen die Punkte 1 bis 9 auf Seite 1 und 10 bis 21 auf Seite 2 aus, mit schwarzer Tinte, von Hand oder mit dem Online-Form-Filler des Außenministeriums, der das Formular für Sie druckt. Den unteren Teil von Seite 1 (Ausweisdokumente und Unterschriften) und das Feld unten auf Seite 2 (für die ausstellende Stelle) lassen Sie leer. Das Formular rechnet im Schnitt mit 85 Minuten, das Zusammensuchen der Unterlagen eingeschlossen.

Beim Termin prüft der Acceptance Agent Ihre Unterlagen, nimmt Ihnen den Eid ab, sieht zu, wie Sie unterschreiben, und kassiert die Gebühren; Ihre Originale bekommen Sie später per Post zurück. Dieser Leitfaden folgt der Ausgabe DS-11 04-2025, die unten auf jeder Seite steht. Laden Sie immer die aktuelle Ausgabe beim Außenministerium herunter.

Wer es ausfüllen muss

Sie müssen das DS-11 verwenden, wenn mindestens einer dieser Punkte zutrifft:

Sie beantragen Ihren ersten US-Pass.
Sie sind unter 16, oder Sie beantragen den Pass für ein Kind unter 16.
Ihr letzter Pass wurde ausgestellt, als Sie unter 16 waren.
Ihr letzter Pass wurde vor mehr als 15 Jahren ausgestellt.
Ihr letzter Pass ist verloren, gestohlen oder beschädigt, oder Sie können ihn nicht einschicken.
Ihr Name hat sich geändert und Sie können die Änderung nicht so nachweisen, dass Sie das Formular DS-82 oder DS-5504 verwenden dürfen.

Ein anderes Formular brauchen Sie, wenn:

Sie verlängern können: Sie können Ihren letzten Pass einschicken, waren bei der Ausstellung mindestens 16, er wurde vor weniger als 15 Jahren ausgestellt, ist unbeschädigt und nicht als verloren oder gestohlen gemeldet, und Ihr Name ist gleich oder Sie haben eine beglaubigte Heiratsurkunde oder einen Gerichtsbeschluss. Dann verlängern Sie per Post mit dem Formular DS-82.
Sie eine Korrektur oder Namensänderung in einem kürzlich ausgestellten Pass brauchen: Dann kann das Formular DS-5504 gelten.
Sie weder US-Staatsbürger noch US-Staatsangehöriger sind: Ein Visum für die USA ist ein anderer Antrag (DS-160).

Anleitung Feld für Feld

Passbuch, Passkarte oder beides

Auf dem Formular	Was es bedeutet	So füllen Sie es aus
Page 1Select document(s) for which you are submitting fees: U.S. Passport Book / U.S. Passport Card / Both	Welchen Pass Sie beantragen und bezahlen: Passbuch, Passkarte oder beides.	Kreuzen Sie ein Feld an. Das Passbuch gilt für alle Auslandsreisen. Die Karte ist günstiger, gilt aber nur an Landgrenzen und Seehäfen bei der Einreise aus Kanada, Mexiko, Bermuda und der Karibik; für internationale Flüge gilt sie nicht.
Page 1Regular Book (Standard) / Large Book (Non-Standard)	Die Größe des Passbuchs.	Kreuzen Sie „Regular Book (Standard)“ an, außer Sie reisen oft und brauchen mehr Visaseiten; dann „Large Book (Non-Standard)“. Wenn Sie nur die Karte wollen, lassen Sie das Feld leer.

Angaben zu Ihnen (Punkte 1–6)

Auf dem Formular	Was es bedeutet	So füllen Sie es aus
1Name: Last / First / Middle	Der Name, der im Pass gedruckt wird.	Schreiben Sie Nachname (Last), Vorname (First) und zweiten Vornamen (Middle) so, wie sie auf Ihrem Staatsbürgerschaftsnachweis und Ausweis stehen. Wenn Sie auch die Karte beantragen, dürfen Vorname und zweiter Vorname zusammen höchstens 24 Zeichen haben; kürzen Sie sonst einen davon.
2Date of Birth (MM/DD/YYYY)	Ihr Geburtsdatum.	Schreiben Sie es als MM/DD/YYYY, den Monat zuerst: der 7. März 1990 ist 03/07/1990.
3Sex: M / F	Die Geschlechtsangabe im Pass.	Kreuzen Sie M oder F an; lassen Sie es nicht leer, das ist ein häufiger Grund für Verzögerungen. Das Formular 04-2025 verlangt die Angabe, die Ihrem Geschlecht bei der Geburt entspricht. Diese Regel wird vor Gericht angefochten; prüfen Sie die aktuelle Regel auf der Seite des Außenministeriums zur Geschlechtsangabe.
4Place of Birth (City & State if in the U.S. or City & Country as it is presently known.)	Wo Sie geboren sind.	In den USA geboren: Stadt und Bundesstaat. Im Ausland geboren: Stadt und Land mit seinem heutigen Namen. Es muss zu Ihrer Geburtsurkunde oder Ihrem anderen Staatsbürgerschaftsnachweis passen.
5Social Security Number	Ihre US-Sozialversicherungsnummer, die das Gesetz verlangt, wenn Sie eine haben.	Schreiben Sie alle 9 Ziffern. Wenn Ihnen nie eine zugeteilt wurde, schreiben Sie Nullen und legen eine unterschriebene und datierte Erklärung mit dem genauen Satz aus der Anleitung bei: „I declare under penalty of perjury under the laws of the United States of America that the following is true and correct: I have never been issued a Social Security Number by the Social Security Administration.“ Wenn Sie im Ausland leben, geben Sie auch Ihr Wohnsitzland an.
6USCIS Registration A-Number (if applicable)	Ihre USCIS-Registrierungsnummer, für Menschen, die einmal Einwanderer waren.	Wenn Sie eine haben, schreiben Sie ihre 9 Ziffern hinter „A-“. Wenn nicht, lassen Sie das Feld leer.
Page 1List all other names you have used. (Examples: Birth Name, Maiden, Previous Marriage, Legal Name Change)	Alle anderen rechtlichen Namen, die Sie geführt haben.	Geben Sie Geburtsnamen, Mädchennamen, einen Namen aus einer früheren Ehe oder einen amtlich geänderten Namen an. Es ist Platz für 2 Namen (A und B); für weitere legen Sie ein Blatt bei.

Kontaktdaten (Punkte 7–9)

Auf dem Formular	Was es bedeutet	So füllen Sie es aus
7Email	Die E-Mail-Adresse für Nachrichten zu Ihrem Pass.	Geben Sie eine Adresse an, die Sie lesen. Damit stimmen Sie E-Mails zum Stand Ihres Antrags zu.
8Mailing Address Line 1: Street/RFD#, P.O. Box, or URB / City / State / Zip Code / Country (if outside the United States)	Wohin der Pass und Ihre zurückgegebenen Unterlagen geschickt werden.	Schreiben Sie Straße, Wohnung, Stadt, Bundesstaat und ZIP-Code oder ein Postfach (P.O. Box), und das Land, wenn Sie außerhalb der USA leben. Das Außenministerium schickt keine Pässe an private Adressen außerhalb der USA und Kanadas.
8Address Line 2: (If applicant is a child, write "In Care Of" the parent)	Eine zweite Adresszeile für Post, die Sie über eine andere Person erreicht.	Wenn Sie nicht unter der Postadresse wohnen, schreiben Sie den Namen der Person, die dort wohnt, mit dem Vermerk „In Care Of“. Bei einem Kind schreiben Sie „In Care Of“ und den Namen des Elternteils, zum Beispiel: In Care Of - Jane Doe.
9Primary Contact Phone Number	Ihre Haupttelefonnummer.	Geben Sie eine Nummer an, unter der Sie erreichbar sind. Damit stimmen Sie SMS zum Stand Ihres Passes zu.

Foto, Ausweise und Unterschriften (für den Termin)

Auf dem Formular	Was es bedeutet	So füllen Sie es aus
Page 1Attach a color photograph of applicant taken within the last six months	Der Platz für Ihr Passfoto.	Bringen Sie ein Farbfoto im Format 2 x 2 Zoll mit, nicht älter als 6 Monate, vor schlichtem weißem oder cremeweißem Hintergrund, mit Blick in die Kamera, Kopf vom Kinn bis zum Scheitel 1 bis 1 3/8 Zoll. Ohne Brille, ohne Uniform und ohne Kopfbedeckung, außer Sie haben eine unterschriebene religiöse oder ärztliche Erklärung. Befestigen Sie es so, wie der Agent es Ihnen sagt.
Page 1Identifying Documents - Applicant or Mother/Father/Parent/Legal Guardian	Die Felder, in die der Acceptance Agent den vorgelegten Ausweis einträgt.	Lassen Sie sie leer. Der Agent trägt Ihren Führerschein, Pass oder anderen Lichtbildausweis ein, bei einem Kind den Ausweis des antragstellenden Elternteils.
Page 1Applicant's Legal Signature - age 16 and older / Mother/Father/Parent/Legal Guardian's Signature (if identifying minor)	Ihre Unterschrift unter der Erklärung, dass die Angaben stimmen und das Foto Sie zeigt.	Unterschreiben Sie nicht zu Hause. Der Agent bittet Sie nach dem Eid um die Unterschrift. Ab 16 unterschreiben Sie auf der ersten Linie. Bei einem Kind unter 16 unterschreiben die Eltern oder Vormünder auf den Linien darunter.

Kopf von Seite 2 und Eltern (Punkt 10)

Auf dem Formular	Was es bedeutet	So füllen Sie es aus
Page 2Name of Applicant (Last, First, & Middle) / Date of Birth (MM/DD/YYYY)	Ihr Name und Geburtsdatum noch einmal, oben auf Seite 2.	Wiederholen Sie beides genau wie auf Seite 1, damit die zwei Seiten zusammengehören, falls sie getrennt werden.
10Mother/Father/Parent - First & Middle Name (at Parent's Birth) / Last Name (at Parent's Birth)	Die Namen Ihrer Eltern, so wie sie bei der Geburt des jeweiligen Elternteils lauteten.	Schreiben Sie für jeden Elternteil Vor- und zweiten Vornamen und den Nachnamen bei Geburt, zum Beispiel den Mädchennamen der Mutter. Schreiben Sie, was Sie wissen.
10Date of Birth / Place of Birth / Sex / U.S. Citizen?	Geburtsdatum und -ort jedes Elternteils, Geschlecht und ob er US-Staatsbürger ist.	Schreiben Sie das Datum als MM/DD/YYYY und den Ort als Stadt und Bundesstaat oder Stadt und Land. Kreuzen Sie bei U.S. Citizen Yes oder No an.

Ehe (Punkt 11)

Auf dem Formular	Was es bedeutet	So füllen Sie es aus
11Have you ever been married?	Ob Sie jemals verheiratet waren.	Kreuzen Sie Yes oder No an. Bei Yes füllen Sie den Rest von Punkt 11 aus.
11Full Name of Current Spouse or Most Recent Spouse (Last, First & Middle) / Date of Birth / Place of Birth / U.S. Citizen?	Ihr jetziger oder letzter Ehepartner.	Schreiben Sie den vollen Namen, Geburtsdatum und -ort, und kreuzen Sie an, ob er US-Staatsbürger ist.
11Date of Marriage / Have you ever been widowed or divorced? / Widow/Divorce Date	Wann Sie geheiratet haben und ob eine Ehe durch Tod oder Scheidung endete.	Schreiben Sie das Hochzeitsdatum. Wenn Sie je verwitwet oder geschieden waren, kreuzen Sie Yes an und schreiben dieses Datum.

Telefon, Beruf und Merkmale (Punkte 12–18)

Auf dem Formular	Was es bedeutet	So füllen Sie es aus
12Additional Contact Phone Number (Home / Cell / Work)	Eine zweite Telefonnummer.	Schreiben Sie sie auf und kreuzen Sie an, ob sie privat, mobil oder beruflich ist. Leer lassen, wenn Sie nur eine Nummer haben.
13Occupation (if age 16 or older)	Was Sie tun, wenn Sie 16 oder älter sind.	Schreiben Sie Ihren Beruf oder Ihre Haupttätigkeit in wenigen Worten, zum Beispiel teacher, student oder retired.
14Employer or School (if applicable)	Wo Sie arbeiten oder lernen.	Schreiben Sie den Namen des Arbeitgebers oder der Schule. Leer lassen, wenn es nicht zutrifft.
15–17Height / Hair Color / Eye Color	Ihre Größe, Haarfarbe und Augenfarbe, Punkte 15, 16 und 17.	Schreiben Sie Ihre Größe und die Haar- und Augenfarbe in einfachen englischen Wörtern, etwa brown, black oder blue.
18Travel Plans (If no travel plans, please write "none"): Departure Date / Return Date / Countries to be Visited	Ihre nächste Auslandsreise, falls geplant.	Schreiben Sie Abreise- und Rückreisedatum als MM/DD/YYYY und die Länder, die Sie besuchen. Ohne Reisepläne schreiben Sie „none“.

Wohnadresse und Notfallkontakt (Punkte 19–20)

Auf dem Formular	Was es bedeutet	So füllen Sie es aus
19Permanent Address (Complete if P.O. Box is listed under Mailing Address or if residence is different from Mailing Address. Do not list a P.O. Box.)	Wo Sie tatsächlich wohnen, wenn das nicht die Postadresse ist.	Nur ausfüllen, wenn Ihre Postadresse ein Postfach ist oder Sie woanders wohnen. Geben Sie eine Straßenadresse an; ein Postfach ist nicht erlaubt.
20Your Emergency Contact (Provide the information of a person not traveling with you to be contacted in the event of an emergency.)	Eine Person, die im Notfall benachrichtigt wird.	Geben Sie Name, Adresse, Telefonnummer und Beziehung einer Person an, die nicht mit Ihnen reist.

Frühere Pässe (Punkt 21)

Auf dem Formular	Was es bedeutet	So füllen Sie es aus
21Have you ever applied for or been issued a U.S. Passport Book or Passport Card?	Ob Sie jemals ein US-Passbuch oder eine US-Passkarte beantragt oder besessen haben.	Kreuzen Sie Yes an, auch wenn der Pass abgelaufen, verloren oder gestohlen ist. Bei Yes füllen Sie den Rest von Punkt 21 aus.
21Name printed on your most recent book / card; Status of Book / Status of Card: Submitting with application / Stolen / Lost / In my possession (if expired)	Der Name in Ihrem letzten Passbuch und Ihrer letzten Karte und wo sie jetzt sind.	Schreiben Sie den Namen genau wie gedruckt. Beim Status kreuzen Sie „Submitting with application“ an, wenn Sie ihn abgeben, „Stolen“ oder „Lost“, oder „In my possession“, wenn Sie einen abgelaufenen behalten.
21If your most recent passport book/card was lost or stolen, you must explain in detail below.	Ihre Erklärung, wenn Ihr letzter Pass verloren oder gestohlen wurde.	Nennen Sie die Nummer des Passbuchs oder der Karte, wenn Sie sie kennen, Datum und Ort (Adresse, Stadt, Bundesstaat, Land) des Verlusts oder Diebstahls und ob Sie Anzeige bei der Polizei erstattet haben; legen Sie eine Kopie bei, falls vorhanden. Bei Platzmangel nehmen Sie ein eigenes Blatt.

Wichtige Begriffe

Begriff im Formular	Was er bedeutet
Acceptance facility	Eine Stelle, die Passanträge annehmen darf, etwa viele Postämter, öffentliche Bibliotheken und Kreis- oder Stadtverwaltungen. Sie nimmt Ihren Antrag an und leitet ihn weiter; den Pass selbst stellt das Außenministerium aus. Viele verlangen einen Termin.
Acceptance Agent (authorized agent)	Die Mitarbeiterin oder der Mitarbeiter der Annahmestelle, Passagentur oder Botschaft, die Ihre Identität und Unterlagen prüft, Ihnen den Eid abnimmt und Ihre Unterschrift bezeugt.
Oath	Das mündliche Versprechen vor dem Agent, dass Ihre Angaben wahr sind. Gleich danach unterschreiben Sie.
Proof of U.S. citizenship	Das Original oder eine beglaubigte Urkunde, die zeigt, dass Sie US-Staatsbürger sind, etwa eine US-Geburtsurkunde, ein voll gültiger US-Pass (er darf abgelaufen sein), ein Consular Report of Birth Abroad oder eine Einbürgerungs- oder Staatsbürgerschaftsurkunde. Sie geben sie mit einer Kopie ab und bekommen sie per Post zurück.
Proof of identity	Ein physischer, amtlicher Lichtbildausweis wie Führerschein, Pass, Einbürgerungsurkunde, Militär- oder Behördendienstausweis. Sie zeigen das Original und geben eine Kopie der Vorder- und Rückseite auf weißem Papier im Format 8.5 x 11 Zoll ab, nur einseitig. Digitale und mobile Ausweise werden nicht akzeptiert. Ein vorläufiger Führerschein oder ein Lernführerschein mit Foto geht, aber Sie können um einen zusätzlichen Ausweis gebeten werden; ohne Lichtbildausweis bringen Sie mindestens 2 Nebenausweise mit.
Passport fee	Die Gebühr für den Pass selbst, zu zahlen an das U.S. Department of State. Sie hängt von Ihrem Alter ab und davon, ob Sie Passbuch, Karte oder beides beantragen. Laut Gesetz wird sie nicht erstattet.
Execution fee	Die Gebühr für die Arbeit der Annahmestelle, getrennt an diese Stelle zu zahlen, mit einer Zahlungsart, die sie annimmt.
U.S. Passport Card	Ein US-Pass im Kartenformat für Landgrenzen und Seehäfen bei der Einreise aus Kanada, Mexiko, Bermuda und der Karibik. Für internationale Flüge gilt er nicht.
Non-citizen U.S. national	Eine Person, die den USA Treue schuldet, ohne Staatsbürger zu sein. Auch sie kann einen US-Pass bekommen.
In Care Of	Ein Adressvermerk, dass Ihre Post an eine andere Person geht, die dort wohnt, etwa an den Elternteil eines Kindes.
Acts or Conditions	Eine Erklärung auf der letzten Anleitungsseite zu Umständen wie einem offenen Haftbefehl wegen eines Verbrechens oder einem Gerichtsbeschluss, der Ihnen die Ausreise aus den USA verbietet. Mit Ihrer Unterschrift erklären Sie, dass nichts davon zutrifft; trifft etwas zu, müssen Sie eine Erklärung unter Eid beilegen.
DS-82	Das Formular zur Verlängerung per Post, für Erwachsene, die ihren letzten Pass einschicken können, der ab 16 und vor weniger als 15 Jahren ausgestellt wurde und unbeschädigt ist.
DS-3053	Das „Statement of Consent“, das ein Elternteil, der nicht zum Termin kommen kann, vor einem Notar unterschreibt, damit ein Kind unter 16 einen Pass bekommt. Es darf höchstens 3 Monate alt sein und wird mit einer Kopie der Vorder- und Rückseite seines Ausweises abgegeben.
DS-64	Die Erklärung zu einem verlorenen oder gestohlenen Pass. Wenn Punkt 21 zu wenig Einzelheiten enthält, kann das Außenministerium Sie bitten, sie auszufüllen.

Häufige Fehler

1
Das Formular zu Hause unterschreiben
Unterschreiben Sie erst, wenn der Acceptance Agent Sie nach dem Eid darum bittet. Bringen Sie das Formular ohne Unterschrift zum Termin mit.
2
Das falsche Formular nehmen
Wenn Ihr Pass vor mehr als 15 Jahren, vor Ihrem 16. Geburtstag ausgestellt wurde oder verloren, gestohlen oder beschädigt ist, können Sie nicht per Post mit dem DS-82 verlängern. Nehmen Sie das DS-11 und beantragen Sie persönlich. Erfüllen Sie alle Bedingungen des DS-82, können Sie stattdessen per Post verlängern.
3
Einen Fehler im Formular korrigieren
Nicht durchstreichen, nicht überschreiben, kein Tipp-Ex. Bei einem Fehler füllen Sie ein neues Formular aus. Der Form Filler vermeidet die meisten Schreibprobleme; drucken Sie nur einseitig.
4
Felder leer lassen
Fehlende Angaben verzögern den Antrag, und das Feld für das Geschlecht wird oft vergessen. Beantworten Sie alles, was auf Sie zutrifft, und schreiben Sie bei Reiseplänen „none“, wenn Sie keine haben.
5
Falsche Kopien mitbringen
Sie brauchen eine Kopie der Vorder- und Rückseite Ihres Staatsbürgerschaftsnachweises und Ihres Ausweises, auf einfachem weißem Papier im Format 8.5 x 11 Zoll, nur einseitig. Kopien werden nicht zurückgegeben.
6
Nur einen digitalen Ausweis mitbringen
Ein Führerschein auf dem Handy oder ein anderer digitaler Ausweis auf dem Telefon wird nicht akzeptiert. Bringen Sie einen physischen Lichtbildausweis mit; bei einem vorläufigen Führerschein oder Lernführerschein kann ein zusätzlicher Ausweis verlangt werden. Bringen Sie außerdem den Staatsbürgerschaftsnachweis im Original oder beglaubigt mit, nicht nur als Kopie.
7
Ein Foto, das nicht den Regeln entspricht
Brille, ein Foto älter als 6 Monate, ein farbiger Hintergrund oder das falsche Format sind häufige Gründe für Verzögerungen. Lassen Sie ein Passfoto im Format 2 x 2 Zoll machen; manche Annahmestellen, etwa viele Postämter, machen es.
8
Mit einem Kind ohne beide Eltern kommen
Bei einem Kind unter 16 sollten beide Eltern oder Vormünder mit dem Kind kommen. Kann einer nicht, bringen Sie sein notariell beglaubigtes DS-3053, höchstens 3 Monate alt, mit einer Kopie seines Ausweises mit, oder einen Nachweis des alleinigen Sorgerechts.
9
Alles in einer Zahlung begleichen
Passgebühr und Annahmegebühr werden getrennt bezahlt, oft an verschiedene Empfänger. Fragen Sie vorher, welche Zahlungsarten die Annahmestelle akzeptiert.

Fragen und Antworten

Brauche ich das DS-11 oder das DS-82?

Mit dem DS-82 verlängern Sie per Post nur, wenn Sie Ihren letzten Pass einschicken können, bei der Ausstellung 16 oder älter waren, er vor weniger als 15 Jahren ausgestellt wurde, er nicht beschädigt, verloren oder gestohlen ist und Ihr Name gleich oder die Änderung belegt ist. In allen anderen Fällen und für einen ersten Pass oder ein Kind unter 16 nehmen Sie das DS-11 persönlich.

Darf ich das DS-11 vor dem Termin unterschreiben?

Nein. Auf dem Formular steht, dass Sie erst unterschreiben, wenn der befugte Agent Sie darum bittet. Er nimmt Ihnen den Eid ab und sieht Ihnen beim Unterschreiben zu.

Kann ich das DS-11 per Post schicken oder online stellen?

Nein. Ein DS-11 wird persönlich abgegeben, bei einer Annahmestelle, einer Passagentur mit Termin oder einer US-Botschaft oder einem US-Konsulat im Ausland. Sie können es online mit dem Form Filler ausfüllen und drucken, bringen es aber trotzdem persönlich hin.

Müssen beide Eltern für den Pass eines Kindes kommen?

Bei einem Kind unter 16 kommen normalerweise beide Eltern oder Vormünder mit. Kann einer nicht, bringt der andere dessen notariell beglaubigtes DS-3053, einen Nachweis des alleinigen Sorgerechts oder ein anderes Dokument aus der Anleitung mit. Mit 16 oder 17 muss mindestens ein Elternteil von dem Antrag wissen.

Was, wenn ich keine Sozialversicherungsnummer habe?

Schreiben Sie bei Punkt 5 Nullen und legen Sie eine unterschriebene, datierte Erklärung mit dem genauen Wortlaut aus der Anleitung bei, dass Ihnen nie eine Sozialversicherungsnummer zugeteilt wurde. Wenn Sie im Ausland leben, geben Sie auch Ihr Wohnsitzland an.

Was kostet ein DS-11 und wie lange dauert es?

Sie zahlen eine Passgebühr an das U.S. Department of State und getrennt eine Annahmegebühr an die Annahmestelle. Beträge und Bearbeitungszeiten ändern sich, prüfen Sie sie vorher auf travel.state.gov. Den Stand können Sie auf passportstatus.state.gov verfolgen.

Was tun, wenn ich mich im Formular verschreibe?

Füllen Sie ein neues Formular aus. Laut Anleitung dürfen Sie das Formular nicht korrigieren oder Tipp-Ex verwenden.

Bekomme ich meine Geburtsurkunde zurück?

Ja. Ein Staatsbürgerschaftsnachweis, der nicht beschädigt, verändert oder gefälscht ist, wird Ihnen zurückgeschickt, oft getrennt vom Pass. Kopien werden nicht zurückgegeben.

Füllen Sie dieses Formular in Ihrer Sprache aus

Laden Sie das Formular in OtterFill hoch. Es erklärt jede Frage in Ihrer Sprache, trägt Antworten aus Ihren Unterlagen vor und prüft das Formular, bevor Sie es abgeben.

Dieses Formular ausfüllen Das leere Formular bei der offiziellen Stelle holen

Dieser Ratgeber erklärt ein Formular. Er ist keine Rechts-, Steuer- oder Einwanderungsberatung, und Formulare ändern sich: Lesen Sie vor der Abgabe die offizielle Anleitung.