OtterFill

So füllen Sie das spanische EX-15 (NIE-Antrag) aus

Das EX-15 ist das amtliche Formular, mit dem Sie in Spanien eine Ausländer-Identifikationsnummer (NIE) oder eine Bescheinigung als Resident oder Nicht-Resident beantragen. Sie füllen es aus, wenn Sie nicht Spanier sind und die Nummer aus wirtschaftlichen, beruflichen oder sozialen Gründen brauchen, etwa für einen Immobilienkauf, ein Bankkonto oder einen Vertrag.

Zuletzt mit dem offiziellen Formular abgeglichen:

Formular
EX-15
Ausgabe
EX-15 (LO 4/2000 y RD 1155/2024)
Herausgegeben von
Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones
Sprache des Formulars
Español
Wo Sie es abgeben
In Spanien bei einer Polizeidienststelle (Comisaría de Policía) oder einer Ausländerbehörde (Oficina de Extranjería), meist mit Termin; aus dem Ausland beim spanischen Konsulat, das für Ihren Wohnort zuständig ist
Was Sie mitbringen
Das unterschriebene EX-15 im Original und 1 Kopie; Ihren gültigen Reisepass (EU-Bürger: Personalausweis) und eine Kopie; das bezahlte Gebührenformular (Modelo 790, código 012); und einen Nachweis Ihres Grundes
Kosten
Das Formular ist kostenlos; die Gebühr zahlen Sie mit Modelo 790, código 012. Prüfen Sie den Betrag auf der offiziellen Seite
Gesetzliche Entscheidungsfrist
5 Tage ab Eingang des Antrags im Register; ohne Antwort in dieser Zeit gilt er als abgelehnt
Was Sie erhalten
Ein Dokument mit Ihrer NIE-Nummer. Es ist keine Karte und gibt Ihnen kein Recht, in Spanien zu leben oder zu arbeiten

Was dieses Formular ist

Die NIE (Número de Identidad de Extranjero) ist eine persönliche, einmalige Nummer, die Spanien Ausländern zuteilt, damit die Behörden sie identifizieren können. Sie steht auf allen Dokumenten, die Ihnen ausgestellt werden. Das EX-15 ist das amtliche Formular, um sie zu beantragen, und auch, um eine Bescheinigung zu beantragen, dass Sie in Spanien Resident oder Nicht-Resident sind.

Nach der Ausländerverordnung (RD 1155/2024) müssen Personen, die aus wirtschaftlichen, beruflichen oder sozialen Gründen mit Spanien zu tun haben, die Nummer selbst beantragen. Sie dürfen sich nicht irregulär in Spanien aufhalten und müssen angeben, wofür Sie sie brauchen. Sie beantragen sie persönlich oder über einen Vertreter bei einer Polizeidienststelle oder einer Ausländerbehörde in Spanien, oder bei einem spanischen Konsulat, wenn Sie im Ausland sind.

Das Formular hat zwei Seiten zum Ausfüllen und eine Seite mit Hinweisen. Schreiben Sie in Großbuchstaben mit schwarzem Kugelschreiber oder füllen Sie es am Computer aus, und bringen Sie das Original und eine Kopie mit. Dieser Leitfaden folgt der Ausgabe, die RD 1155/2024 nennt; ein Exemplar, das RD 557/2011 nennt, ist eine ältere Ausgabe, laden Sie also die aktuelle beim Ministerium herunter.

Wer es ausfüllen muss

Sie füllen das EX-15 aus, wenn:

  • Sie nicht Spanier sind und eine NIE brauchen, um eine Immobilie zu kaufen oder zu verkaufen, ein Bankkonto zu eröffnen, einen Vertrag zu unterschreiben, ein Erbe anzunehmen oder eine Firma zu vertreten.
  • Sie für einen kurzen Aufenthalt oder mit einer Aufenthaltserlaubnis in Spanien sind, oder im Ausland leben und über ein spanisches Konsulat beantragen.
  • Sie schon eine NIE haben und eine Bescheinigung als Resident oder Nicht-Resident brauchen.

Sie brauchen dieses Formular nicht, wenn:

  • Sie ein spanisches Visum für einen langfristigen Aufenthalt haben: Die NIE wird Ihnen von Amts wegen zugeteilt und steht meist auf dem Visum. Danach beantragen Sie die Karte (TIE) mit dem Formular EX-17.
  • Sie Bürger der EU, des EWR oder der Schweiz sind und für mehr als 3 Monate nach Spanien ziehen: Sie lassen sich mit dem Formular EX-18 im zentralen Ausländerregister eintragen, und die Bescheinigung, die Sie erhalten, enthält Ihre NIE.

Anleitung Feld für Feld

1) Ihre persönlichen Angaben

1PASAPORTEDie Nummer Ihres Reisepasses.Übernehmen Sie die Nummer genau von der Datenseite Ihres gültigen Reisepasses. EU-Bürger können ihren Personalausweis verwenden; dann tragen Sie dessen Nummer ein.
1N.I.E.Ihre NIE, falls Sie schon eine haben.Tragen Sie sie nur ein, wenn Ihnen früher schon eine NIE zugeteilt wurde, etwa wenn Sie eine Bescheinigung beantragen. Hatten Sie nie eine, lassen Sie das Feld leer.
11er ApellidoIhr erster (oder einziger) Nachname.Schreiben Sie ihn wie im Reisepass, in Großbuchstaben. Spanische Formulare haben Platz für zwei Nachnamen; wenn Sie nur einen haben, gehört er hierher.
12º ApellidoIhr zweiter Nachname, falls Sie einen haben.Füllen Sie es nur aus, wenn Ihr Reisepass einen zweiten Nachnamen zeigt. Sonst lassen Sie es leer; wiederholen Sie nicht den ersten.
1NombreIhr Vorname oder Ihre Vornamen.Schreiben Sie alle Vornamen wie im Reisepass, in derselben Reihenfolge und Schreibweise.
1Sexo (H / M / X)Ihr Geschlecht: H (hombre, Mann), M (mujer, Frau) oder X (indefinido, nicht festgelegt).Kreuzen Sie ein Feld an. X dürfen nur Personen ankreuzen, denen ihr Herkunftsland es anerkennt.
1Fecha de nacimientoIhr Geburtsdatum.Verwenden Sie 2 Ziffern für den Tag, 2 für den Monat und 4 für das Jahr, in dieser Reihenfolge: Der 3. Juli 1990 ist 03/07/1990.
1Lugar / PaísDer Ort (Lugar) und das Land (País), in dem Sie geboren sind.Schreiben Sie Ort und Land wie im Reisepass.
1NacionalidadIhre Staatsangehörigkeit.Tragen Sie das Land des Reisepasses ein, mit dem Sie den Antrag stellen.
1Estado civil (S / C / V / D / Sp)Ihr Familienstand.Kreuzen Sie ein Feld an: S (soltero/a, ledig), C (casado/a, verheiratet), V (viudo/a, verwitwet), D (divorciado/a, geschieden) oder Sp (separado/a, getrennt lebend).
1Nombre del padre / Nombre de la madreDer Vorname Ihres Vaters und der Ihrer Mutter.Schreiben Sie ihre Vornamen; die Ausfüllbeispiele der Konsulate verlangen nur den Vornamen, nicht den Nachnamen.
1Domicilio de residencia, Nº, Piso, Localidad, C.P., ProvinciaDie Anschrift, unter der Sie jetzt wohnen.Tragen Sie Straße, Hausnummer (Nº), Stockwerk (Piso), Ort (Localidad), Postleitzahl (C.P.) und Provinz oder Region ein. Beantragen Sie aus dem Ausland, ist das Ihre Anschrift im Land, in dem Sie leben.
1Teléfono móvil / E-mailIhre Handynummer und Ihre E-Mail-Adresse.Füllen Sie beides aus. Die Behörde kann Sie darüber benachrichtigen, dass eine Zustellung auf Sie wartet; manche Konsulate schicken die NIE per E-Mail.
1Representante legal, en su caso / DNI/NIE/PAS / TítuloDer Elternteil oder Vormund, der für Sie handelt, wenn Sie minderjährig sind oder unter Vormundschaft stehen.Füllen Sie es nur in diesem Fall aus: Name des Vertreters, seine Ausweis-, Pass- oder NIE-Nummer (DNI/NIE/PAS) und in welcher Eigenschaft er handelt (Título), zum Beispiel Padre/Madre del menor oder Tutor. Sonst lassen Sie es leer.

2) Der Vertreter, der den Antrag einreicht

2Nombre/Razón Social / DNI/NIE/PASDie Person oder Firma, die den Antrag für Sie einreicht.Füllen Sie Teil 2 nur aus, wenn jemand anderes den Antrag einreicht, zum Beispiel ein Anwalt oder eine Agentur. Tragen Sie Name oder Firmenname und die DNI-, NIE- oder Passnummer ein. Der Vertreter braucht eine Vollmacht, die ihn ausdrücklich ermächtigt, Ihre NIE zu beantragen.
2Domicilio de residencia, Nº, Piso, Localidad, C.P., Provincia, Teléfono móvil, E-mailAnschrift, Handynummer und E-Mail des Vertreters.Tragen Sie die vollständige Anschrift und die Kontaktdaten des Vertreters ein. Lassen Sie den ganzen Teil leer, wenn Sie selbst einreichen.
2Representante legal, en su caso / DNI/NIE/PAS / TítuloDer gesetzliche Vertreter des Vertreters, zum Beispiel die Person, die für eine Firma unterschreibt.Füllen Sie es nur aus, wenn der Vertreter eine Firma ist oder nicht allein handeln kann: Name dieser Person, ihre Ausweisnummer und in welcher Eigenschaft sie handelt.

3) Anschrift für Zustellungen

3Nombre/Razón Social / DNI/NIE/PASDie Person, die Schreiben zum Antrag erhalten soll.Tragen Sie Name und DNI-, NIE- oder Passnummer dieser Person ein: Sie selbst oder Ihr Vertreter. Lassen Sie Teil 3 leer, gehen die Zustellungen an Sie als Antragsteller.
3Domicilio de residencia, Nº, Piso, Localidad, C.P., Provincia, Teléfono móvil, E-mailAnschrift, Handynummer und E-Mail für Zustellungen.Tragen Sie eine vollständige Anschrift ein, unter der Post diese Person erreicht, dazu Telefon und E-Mail, damit Sie einen Hinweis bekommen, wenn etwas auf Sie wartet.
3CONSIENTO que las comunicaciones y notificaciones se realicen mediante puesta a disposición en la Dirección electrónica habilitada Única (Dehú)Ihre Zustimmung, Zustellungen elektronisch über die einheitliche elektronische Adresse der Verwaltung (DEHú) zu erhalten.Kreuzen Sie es nur an, wenn die Person aus Teil 3 ein gültiges elektronisches Zertifikat oder Cl@ve hat, denn ohne das lässt sich die Zustellung nicht öffnen. Firmen müssen Zustellungen auch ohne Ankreuzen elektronisch empfangen.

4) Was Sie beantragen, und Unterschrift

DIRIGIDA A / Código DIR3 / PROVINCIADie Behörde, an die der Antrag gerichtet ist, ihr DIR3-Code und ihre Provinz.Tragen Sie den Namen der Behörde ein, bei der Sie abgeben, und ihre Provinz. Der DIR3-Code kennzeichnet diese Behörde; fragen Sie dort nach, wenn Sie ihn nicht kennen. Die Ausfüllbeispiele der Konsulate lassen diese Zeile leer.
4.1TIPO DE DOCUMENTO: NÚMERO DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (NIE) / CERTIFICADO (De residente / De no residente)Was Sie beantragen: eine NIE oder eine Bescheinigung als Resident oder Nicht-Resident.Kreuzen Sie NÚMERO DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (NIE) an, wenn Sie die Nummer brauchen. Kreuzen Sie CERTIFICADO und dann De residente oder De no residente nur an, wenn Sie diese Bescheinigung brauchen.
4.2MOTIVOS: Por intereses económicos / profesionales / sociales / Por otros motivos (Especificar)Wofür Sie die NIE brauchen.Kreuzen Sie das passende Feld an: económicos, profesionales, sociales oder otros. Die Ausfüllbeispiele der Konsulate kreuzen económicos für einen Immobilienkauf oder ein Bankkonto an. Schreiben Sie den konkreten Grund unter Especificar, zum Beispiel COMPRAR PROPIEDAD oder ABRIR CUENTA BANCARIA, und bringen Sie einen Nachweis mit.
4.3LUGAR DE PRESENTACIÓN: Oficina de Extranjería / Comisaría de Policía / Oficina ConsularWo Sie den Antrag abgeben.Kreuzen Sie Oficina de Extranjería oder Comisaría de Policía an, wenn Sie in Spanien abgeben, oder Oficina Consular, wenn Sie bei einem spanischen Konsulat im Ausland abgeben.
4.4SITUACIÓN EN ESPAÑA: Estancia / ResidenciaIhr Status in Spanien zum Zeitpunkt des Antrags.Kreuzen Sie Estancia an, wenn Sie zu Besuch sind oder ohne spanische Aufenthaltserlaubnis aus dem Ausland beantragen. Kreuzen Sie Residencia an, wenn Sie eine spanische Aufenthaltserlaubnis haben.
(lugar), a (día) de (mes) de (año) / FIRMA DEL SOLICITANTE (o representante legal, en su caso)Ort und Datum sowie Ihre Unterschrift.Schreiben Sie Ort, Tag, Monat und Jahr, zum Beispiel „Málaga, a 14 de marzo de 2026“, und unterschreiben Sie. Für ein minderjähriges Kind unterschreibt ein Elternteil oder der Vormund.

Wichtige Begriffe

Número de Identidad de Extranjero (NIE)Ausländer-Identifikationsnummer: eine persönliche, einmalige Nummer, mit der die spanischen Behörden einen Ausländer identifizieren.
Tarjeta de Identidad de Extranjero (TIE)Ausländer-Identitätskarte: die Aufenthaltskarte für Personen, die länger als 6 Monate in Spanien bleiben dürfen. Sie zeigt die NIE und wird mit dem Formular EX-17 beantragt.
Modelo 790, código 012Das Gebührenformular für ausländerrechtliche Verfahren. Für die NIE wählen Sie die Option für die Zuteilung der NIE auf eigenen Antrag, zahlen vor dem Termin bei einer Bank und bringen den Beleg mit.
Cita previaEin vorab gebuchter Termin im Online-Terminsystem der Verwaltung. Für die NIE in Spanien wählen Sie Ihre Provinz und die Polizei-Option für die Zuteilung der NIE.
Oficina de ExtranjeríaAusländerbehörde: die Behörde, die Anträge von Ausländern bearbeitet.
Comisaría de PolicíaEine Dienststelle der Nationalpolizei mit Ausländerabteilung, bei der auch NIE-Anträge abgegeben werden.
Oficina ConsularEin spanisches Konsulat im Ausland. Es leitet Ihren Antrag an die Polizei in Spanien weiter.
EstanciaAufenthalt: kurz in Spanien sein, zum Beispiel als Besucher, ohne Aufenthaltserlaubnis.
ResidenciaWohnsitz: mit einer Aufenthaltserlaubnis in Spanien leben.
Certificado de residente / de no residenteEine Bescheinigung, ob Sie in Spanien Resident sind oder nicht, beantragt mit demselben Formular.
Dirección electrónica habilitada única (DEHú)Die einheitliche elektronische Adresse der Verwaltung, unter der Zustellungen online bereitgestellt werden.
Cl@veDas Online-Anmeldesystem der spanischen Verwaltung; ein elektronisches Zertifikat geht auch.
Registro Central de Extranjeros (EX-18)Das zentrale Ausländerregister, in das sich Bürger der EU, des EWR und der Schweiz eintragen, wenn sie in Spanien leben, mit dem Formular EX-18.

Häufige Fehler

  1. 1

    Das EX-15 statt eines anderen Formulars nehmen

    Wenn Sie EU-Bürger sind und nach Spanien ziehen, lassen Sie sich mit dem EX-18 eintragen. Wenn Sie ein Visum für einen langfristigen Aufenthalt haben, ist Ihre NIE schon zugeteilt; Sie beantragen die TIE mit dem EX-17.

  2. 2

    Keinen konkreten Grund angeben

    Die Verordnung verlangt, dass Sie sagen, wofür Sie die NIE brauchen. Kreuzen Sie das richtige Feld an, schreiben Sie den Grund unter Especificar und bringen Sie einen Nachweis mit, etwa einen Reservierungsvertrag für eine Wohnung oder ein Schreiben Ihrer Bank.

  3. 3

    Namen, die nicht zum Reisepass passen

    Schreiben Sie Vor- und Nachnamen genau wie im Reisepass, in derselben Reihenfolge und Schreibweise. Eine Abweichung kann Ihren Antrag verzögern.

  4. 4

    Die falsche Gebühr zahlen

    Wählen Sie auf dem Modelo 790, código 012 die Option für die Zuteilung der NIE, nicht die für die TIE-Karte. Die beiden Gebühren sind verschieden.

  5. 5

    Nur eine Kopie ohne Unterschrift mitbringen

    Bringen Sie das Formular im Original und 1 Kopie, unterschrieben, dazu Ihren Reisepass im Original und eine Kopie. Ein nicht unterschriebenes Formular ist einer der häufigsten Fehler.

  6. 6

    Das Datum verkehrt herum schreiben

    Schreiben Sie Daten als Tag, Monat, Jahr, das Jahr mit 4 Ziffern: 03/07/1990, nicht 07/03/1990.

  7. 7

    Elektronische Zustellung ohne Zertifikat ankreuzen

    Kreuzen Sie die DEHú-Zustimmung nur an, wenn Sie ein elektronisches Zertifikat oder Cl@ve haben; sonst können Sie die Zustellung nicht öffnen.

  8. 8

    Den falschen Termin buchen

    Buchen Sie in Spanien den Polizeitermin für die Zuteilung der NIE in Ihrer Provinz, nicht den für die TIE-Karte, und bringen Sie die Terminbestätigung mit.

Fragen und Antworten

Brauche ich das EX-15 oder das EX-18?

Das EX-15 dient nur dazu, die NIE-Nummer zu bekommen. Wenn Sie Bürger der EU, des EWR oder der Schweiz sind und mehr als 3 Monate in Spanien leben werden, lassen Sie sich stattdessen mit dem EX-18 eintragen, und Ihre Registrierungsbescheinigung enthält die NIE.

Kann ich die NIE aus dem Ausland beantragen?

Ja. Sie beantragen sie beim spanischen Konsulat für das Land, in dem Sie leben; es schickt den Antrag an die Polizei in Spanien. Das dauert länger als in Spanien; fragen Sie Ihr Konsulat, wie lange und wie es Ihnen die Nummer schickt.

Was kostet die NIE?

Das Formular selbst ist kostenlos. Die Gebühr zahlen Sie mit Modelo 790, código 012, vor dem Termin bei einer Bank. Den Betrag legt die Verwaltung fest und er kann sich ändern; prüfen Sie ihn auf der offiziellen Seite.

Wie lange dauert die NIE?

Nach dem Gesetz entscheidet die Behörde innerhalb von 5 Tagen nach Eingang des Antrags im Register; ohne Antwort in dieser Zeit gilt er als abgelehnt. Manche Behörden geben das Dokument noch am selben Tag aus. Einen Termin zu bekommen dauert oft länger als die Entscheidung.

Kann jemand anderes für mich beantragen?

Ja. Ein Vertreter, etwa ein Anwalt oder eine Agentur, kann den Antrag mit einer Vollmacht einreichen, die ihn ausdrücklich ermächtigt, Ihre NIE zu beantragen. Er füllt Teil 2 aus und bringt seinen eigenen Ausweis mit.

Darf ich mit der NIE in Spanien leben oder arbeiten?

Nein. Die NIE dient nur Ihrer Identifizierung. Sie gibt Ihnen kein Recht, in Spanien zu leben oder zu arbeiten, und ist kein Nachweis eines Wohnsitzes.

Läuft die NIE ab?

Die Nummer ist persönlich und einmalig, und sie läuft nicht ab. Manche Behörden, Banken oder Notare verlangen eine aktuelle Bescheinigung, auf der sie steht.

Welchen Grund schreibe ich hin?

Den konkreten Zweck, zum Beispiel einen Wohnungskauf, ein Bankkonto, ein Erbe oder eine Arbeitsstelle. Kreuzen Sie das passende Feld in Teil 4.2 an und bringen Sie einen Nachweis mit.

Was ist der Unterschied zwischen NIE und TIE?

Die NIE ist die Nummer; die TIE ist die Karte für Personen, die länger als 6 Monate in Spanien bleiben dürfen. Die TIE zeigt Ihre NIE und wird mit dem Formular EX-17 beantragt.

Füllen Sie dieses Formular in Ihrer Sprache aus

Laden Sie das Formular in OtterFill hoch. Es erklärt jede Frage in Ihrer Sprache, trägt Antworten aus Ihren Unterlagen vor und prüft das Formular, bevor Sie es abgeben.

Dieses Formular ausfüllenDas leere Formular bei der offiziellen Stelle holen

Dieser Ratgeber erklärt ein Formular. Er ist keine Rechts-, Steuer- oder Einwanderungsberatung, und Formulare ändern sich: Lesen Sie vor der Abgabe die offizielle Anleitung.

Weitere Formular-Ratgeber