DS-11 formu nasıl doldurulur (ABD pasaport başvurusu)
DS-11, ABD Dışişleri Bakanlığının şahsen yapılan pasaport defteri veya pasaport kartı başvuru formudur. İlk pasaportunuz için, 16 yaşından küçük bir çocuk için ve DS-82 formuyla postayla yenileme yapamadığınız her durumda kullanılır.
Resmî formla en son karşılaştırma:
- Form
- DS-11
- Sürüm
- DS-11 04-2025 (OMB No. 1405-0004)
- Veren kurum
- U.S. Department of State
- Formun dili
- English
- Nereye verilir
- Yalnızca şahsen: bir kabul noktasına (birçok postane, kütüphane ve yerel resmî daire), randevuyla bir pasaport ajansına veya yurt dışında bir ABD büyükelçiliği ya da konsolosluğuna. Postayla gönderilemez, çevrimiçi yapılamaz
- Kim kullanır
- İlk kez başvuranlar, 16 yaşından küçük çocuklar ve son pasaportu 16 yaşından önce ya da 15 yıldan uzun süre önce verilmiş veya kaybolmuş, çalınmış ya da hasar görmüş olan herkes
- İmza
- Evde imzalamayın. Kabul görevlisi size yemin ettirdikten sonra onun önünde imzalarsınız
- Yanınıza alacaklarınız
- İmzasız form, ABD vatandaşlığı belgesi ve fotoğraflı kimlik (her biri için önlü arkalı fotokopi), 2 x 2 inç renkli bir fotoğraf ve ücretler
- Ücret
- İki ödeme: pasaport ücreti U.S. Department of State’e, ayrıca kabul ücreti (execution fee) kabul noktasına. İade edilmez; güncel tutarlar ve işlem süreleri için travel.state.gov’a bakın
Bu form nedir
DS-11, “Application for a U.S. Passport”, ABD pasaport defteri, pasaport kartı ya da ikisi için şahsen başvurduğunuz formdur. ABD pasaportu ABD vatandaşlarına ve vatandaş olmayan ABD tabiiyetindekilere (non-citizen nationals) verilir. Formu bir kabul noktasına, randevuyla bir pasaport ajansına veya yurt dışındaysanız bir ABD büyükelçiliği ya da konsolosluğuna verirsiniz.
Formda 2 başvuru sayfası ve 4 sayfa talimat vardır. Sayfa 1’deki 1–9 ve sayfa 2’deki 10–21 numaralı maddeleri siyah mürekkeple, elle veya Dışişleri Bakanlığının çevrimiçi Form Filler aracıyla doldurursunuz; araç formu sizin için yazdırır. Sayfa 1’in alt kısmını (kimlik belgeleri ve imzalar) ve sayfa 2’nin altındaki kutuyu (veren makam için) boş bırakın. Form, belgeleri toplamak dahil ortalama 85 dakika öngörür.
Randevuda kabul görevlisi belgelerinizi kontrol eder, size yemin ettirir, imzalamanızı izler ve ücretleri alır; asıl belgeleriniz size daha sonra postayla geri gönderilir. Bu rehber, her sayfanın altında yazan DS-11 04-2025 baskısını izler. Güncel baskıyı her zaman Dışişleri Bakanlığından indirin.
Kimler doldurmalı
Şunlardan en az biri geçerliyse DS-11 kullanmalısınız:
- İlk ABD pasaportunuz için başvuruyorsunuz.
- 16 yaşından küçüksünüz ya da 16 yaşından küçük bir çocuk için başvuruyorsunuz.
- Son pasaportunuz 16 yaşından küçükken verildi.
- Son pasaportunuz 15 yıldan uzun süre önce verildi.
- Son pasaportunuz kayboldu, çalındı veya hasar gördü ya da onu gönderemiyorsunuz.
- Adınız değişti ve bunu DS-82 veya DS-5504 formunu kullanmanıza izin verecek şekilde belgeleyemiyorsunuz.
Şu durumlarda başka bir form kullanın:
- Yenileme yapabiliyorsunuz: son pasaportunuzu gönderebiliyorsunuz, verildiğinde en az 16 yaşındaydınız, 15 yıldan kısa süre önce verildi, hasarsız ve kayıp ya da çalıntı bildirilmemiş, adınız aynı veya onaylı bir evlilik belgeniz ya da mahkeme kararınız var. O zaman DS-82 formuyla postayla yenilersiniz.
- Yakın zamanda verilmiş bir pasaportta düzeltme veya ad değişikliği gerekiyor: DS-5504 formu geçerli olabilir.
- ABD vatandaşı veya ABD tabiiyetinde değilsiniz: ABD vizesi ayrı bir başvurudur (DS-160).
Alan alan açıklama
Defter, kart ya da ikisi
| Formda | Anlamı | Nasıl doldurulur |
|---|---|---|
| Page 1Select document(s) for which you are submitting fees: U.S. Passport Book / U.S. Passport Card / Both | Başvurup ücretini ödediğiniz pasaport: defter, kart ya da ikisi. | Bir kutuyu işaretleyin. Defter tüm uluslararası seyahatlerde geçerlidir. Kart daha ucuzdur ama yalnızca Kanada, Meksika, Bermuda ve Karayipler’den gelirken kara sınır kapılarında ve deniz limanlarında geçer; uluslararası hava yolculuğunda geçerli değildir. |
| Page 1Regular Book (Standard) / Large Book (Non-Standard) | Pasaport defterinin boyutu. | Sık seyahat edip daha fazla vize sayfasına ihtiyacınız yoksa “Regular Book (Standard)” işaretleyin; ihtiyacınız varsa “Large Book (Non-Standard)” işaretleyin. Yalnızca kart istiyorsanız boş bırakın. |
Sizinle ilgili bilgiler (maddeler 1–6)
| Formda | Anlamı | Nasıl doldurulur |
|---|---|---|
| 1Name: Last / First / Middle | Pasaportunuza basılacak ad. | Soyadı (Last), ad (First) ve göbek adını (Middle) vatandaşlık belgenizde ve kimliğinizde nasıl yazıyorsa öyle yazın. Kart da istiyorsanız, ad ve göbek adı birlikte kartta en fazla 24 karakter olabilir; daha uzunsa birini kısaltın. |
| 2Date of Birth (MM/DD/YYYY) | Doğum tarihiniz. | MM/DD/YYYY biçiminde, önce ay olacak şekilde yazın: 7 Mart 1990, 03/07/1990 olur. |
| 3Sex: M / F | Pasaporttaki cinsiyet işareti. | M veya F işaretleyin; boş bırakmayın, bu sık görülen bir gecikme nedenidir. 04-2025 formu doğumdaki cinsiyetinize uyanı seçmenizi ister. Bu kural mahkemede itiraz konusu olduğu için güncel kuralı Dışişleri Bakanlığının cinsiyet işaretiyle ilgili sayfasından kontrol edin. |
| 4Place of Birth (City & State if in the U.S. or City & Country as it is presently known.) | Doğduğunuz yer. | ABD’de doğduysanız şehir ve eyalet yazın. Yurt dışında doğduysanız şehir ve ülkenin bugünkü adını yazın. Doğum belgeniz veya diğer vatandaşlık belgenizle uyuşmalıdır. |
| 5Social Security Number | ABD Sosyal Güvenlik numaranız; varsa yasa yazılmasını şart koşar. | 9 hanenin tamamını yazın. Size hiç verilmediyse sıfır yazın ve talimattaki cümlenin aynısını içeren, imzalı ve tarihli bir beyan ekleyin: “I declare under penalty of perjury under the laws of the United States of America that the following is true and correct: I have never been issued a Social Security Number by the Social Security Administration.” Yurt dışında yaşıyorsanız yaşadığınız ülkeyi de yazın. |
| 6USCIS Registration A-Number (if applicable) | USCIS kayıt numaranız; bir zamanlar göçmen olanlar içindir. | Varsa 9 hanesini “A-” işaretinden sonra yazın. Yoksa boş bırakın. |
| Page 1List all other names you have used. (Examples: Birth Name, Maiden, Previous Marriage, Legal Name Change) | Kullandığınız diğer tüm yasal adlar. | Doğum adınızı, kızlık soyadınızı, önceki bir evlilikten gelen adınızı veya yasal olarak değiştirdiğiniz adınızı yazın. 2 ad için yer var (A ve B); fazlası için ayrı bir sayfa ekleyin. |
İletişim bilgileri (maddeler 7–9)
| Formda | Anlamı | Nasıl doldurulur |
|---|---|---|
| 7Email | Pasaportunuzla ilgili bildirimler için e-posta adresi. | Baktığınız bir adres yazın. Adresi vererek başvurunuzun durumu hakkında e-posta almayı kabul edersiniz. |
| 8Mailing Address Line 1: Street/RFD#, P.O. Box, or URB / City / State / Zip Code / Country (if outside the United States) | Pasaportun ve iade edilen belgelerinizin gönderileceği adres. | Sokak, daire, şehir, eyalet ve ZIP kodunu veya bir posta kutusunu (P.O. Box) yazın; ABD dışında yaşıyorsanız ülkeyi de ekleyin. Dışişleri Bakanlığı pasaportları ABD ve Kanada dışındaki özel adreslere göndermez. |
| 8Address Line 2: (If applicant is a child, write "In Care Of" the parent) | Size başka biri aracılığıyla ulaşan posta için ikinci adres satırı. | Posta adresinde oturmuyorsanız orada oturan kişinin adını “In Care Of” notuyla yazın. Çocuk için “In Care Of” ve ebeveynin adını yazın, örneğin: In Care Of - Jane Doe. |
| 9Primary Contact Phone Number | Ana telefon numaranız. | Size ulaşılabilecek bir numara yazın. Numarayı vererek pasaport durumu hakkında kısa mesaj almayı kabul edersiniz. |
Fotoğraf, belgeler ve imzalar (randevuya bırakılır)
| Formda | Anlamı | Nasıl doldurulur |
|---|---|---|
| Page 1Attach a color photograph of applicant taken within the last six months | Pasaport fotoğrafının yeri. | Son 6 ay içinde çekilmiş, düz beyaz veya kırık beyaz arka planlı, kameraya bakan, çeneden başın tepesine kadar 1–1 3/8 inç olan 2 x 2 inç renkli bir fotoğraf getirin. İmzalı bir dinî veya tıbbi beyan yoksa gözlük, üniforma ve baş örtüsü olmasın. Fotoğrafı nasıl ekleyeceğinizi görevli söyler. |
| Page 1Identifying Documents - Applicant or Mother/Father/Parent/Legal Guardian | Kabul görevlisinin gösterdiğiniz kimliği kaydettiği kutular. | Boş bırakın. Görevli bunları ehliyetiniz, pasaportunuz veya başka bir fotoğraflı kimliğinizle, çocuk başvurusunda ise başvuran ebeveynin kimliğiyle doldurur. |
| Page 1Applicant's Legal Signature - age 16 and older / Mother/Father/Parent/Legal Guardian's Signature (if identifying minor) | Bilgilerin doğru olduğu ve fotoğrafın size ait olduğu beyanının altındaki imzanız. | Evde imzalamayın. Görevli yeminden sonra imzalamanızı ister. 16 yaşında veya daha büyükseniz ilk satıra imza atarsınız. 16 yaşından küçük bir çocuk için ebeveynler veya vasiler alttaki satırlara imza atar. |
Sayfa 2’nin başı ve ebeveynler (madde 10)
| Formda | Anlamı | Nasıl doldurulur |
|---|---|---|
| Page 2Name of Applicant (Last, First, & Middle) / Date of Birth (MM/DD/YYYY) | Sayfa 2’nin başında adınız ve doğum tarihiniz yeniden. | Sayfa 1’dekiyle tamamen aynı yazın; böylece sayfalar ayrılırsa yeniden eşleştirilebilir. |
| 10Mother/Father/Parent - First & Middle Name (at Parent's Birth) / Last Name (at Parent's Birth) | Ebeveynlerinizin, her birinin doğduğu andaki adları. | Her ebeveyn için doğumdaki adı, göbek adını ve soyadını yazın; örneğin annenizin kızlık soyadını. Bildiğiniz kadarını yazın. |
| 10Date of Birth / Place of Birth / Sex / U.S. Citizen? | Her ebeveynin doğum tarihi ve yeri, cinsiyeti ve ABD vatandaşı olup olmadığı. | Tarihi MM/DD/YYYY olarak, yeri şehir ve eyalet ya da şehir ve ülke olarak yazın. U.S. Citizen için Yes veya No işaretleyin. |
Evlilik (madde 11)
| Formda | Anlamı | Nasıl doldurulur |
|---|---|---|
| 11Have you ever been married? | Hiç evlenip evlenmediğiniz. | Yes veya No işaretleyin. Yes ise madde 11’in geri kalanını doldurun. |
| 11Full Name of Current Spouse or Most Recent Spouse (Last, First & Middle) / Date of Birth / Place of Birth / U.S. Citizen? | Şimdiki veya en son eşiniz. | Tam adını, doğum tarihini ve yerini yazın ve ABD vatandaşı olup olmadığını işaretleyin. |
| 11Date of Marriage / Have you ever been widowed or divorced? / Widow/Divorce Date | Ne zaman evlendiğiniz ve bir evliliğin ölüm ya da boşanmayla bitip bitmediği. | Evlilik tarihini yazın. Hiç dul kaldıysanız veya boşandıysanız Yes işaretleyip o tarihi yazın. |
Telefon, iş ve eşkâl (maddeler 12–18)
| Formda | Anlamı | Nasıl doldurulur |
|---|---|---|
| 12Additional Contact Phone Number (Home / Cell / Work) | İkinci bir telefon numarası. | Numarayı yazın ve ev, cep veya iş numarası olduğunu işaretleyin. Tek numaranız varsa boş bırakın. |
| 13Occupation (if age 16 or older) | 16 yaşında veya daha büyükseniz ne iş yaptığınız. | İşinizi veya ana uğraşınızı birkaç kelimeyle yazın, örneğin teacher, student veya retired. |
| 14Employer or School (if applicable) | Çalıştığınız veya okuduğunuz yer. | İşvereninizin veya okulunuzun adını yazın. Sizi ilgilendirmiyorsa boş bırakın. |
| 15–17Height / Hair Color / Eye Color | Boyunuz, saç renginiz ve göz renginiz; maddeler 15, 16 ve 17. | Boyunuzu, saç ve göz renginizi brown, black veya blue gibi basit İngilizce kelimelerle yazın. |
| 18Travel Plans (If no travel plans, please write "none"): Departure Date / Return Date / Countries to be Visited | Varsa bir sonraki yurt dışı seyahatiniz. | Gidiş ve dönüş tarihlerini MM/DD/YYYY olarak ve gideceğiniz ülkeleri yazın. Seyahat planınız yoksa “none” yazın. |
Daimî adres ve acil durum kişisi (maddeler 19–20)
| Formda | Anlamı | Nasıl doldurulur |
|---|---|---|
| 19Permanent Address (Complete if P.O. Box is listed under Mailing Address or if residence is different from Mailing Address. Do not list a P.O. Box.) | Posta adresinden farklıysa gerçekte yaşadığınız yer. | Yalnızca posta adresiniz bir posta kutusuysa veya başka bir yerde yaşıyorsanız doldurun. Sokak adresi yazın; posta kutusu kabul edilmez. |
| 20Your Emergency Contact (Provide the information of a person not traveling with you to be contacted in the event of an emergency.) | Size bir şey olursa haber verilecek kişi. | Sizinle seyahat etmeyen bir kişinin adını, adresini, telefonunu ve sizinle yakınlığını yazın. |
Önceki pasaportlar (madde 21)
| Formda | Anlamı | Nasıl doldurulur |
|---|---|---|
| 21Have you ever applied for or been issued a U.S. Passport Book or Passport Card? | Hiç ABD pasaport defteri veya kartı için başvurup başvurmadığınız ya da sahip olup olmadığınız. | Pasaportun süresi dolmuş, kaybolmuş veya çalınmış olsa bile Yes işaretleyin. Yes ise madde 21’in geri kalanını doldurun. |
| 21Name printed on your most recent book / card; Status of Book / Status of Card: Submitting with application / Stolen / Lost / In my possession (if expired) | Son defterinizde ve son kartınızda yazan ad ve her birinin şu an nerede olduğu. | Adı basıldığı gibi aynen yazın. Durum için teslim ediyorsanız “Submitting with application”, “Stolen” veya “Lost”, süresi dolmuş birini saklıyorsanız “In my possession” işaretleyin. |
| 21If your most recent passport book/card was lost or stolen, you must explain in detail below. | Son pasaportunuz kaybolduysa veya çalındıysa açıklamanız. | Biliyorsanız defter veya kart numarasını, kaybın ya da hırsızlığın tarihini ve yerini (adres, şehir, eyalet, ülke) ve polise şikâyette bulunup bulunmadığınızı yazın; varsa bir kopyasını ekleyin. Yer yetmezse ayrı bir sayfa kullanın. |
Temel terimler
| Formdaki terim | Anlamı |
|---|---|
| Acceptance facility | Pasaport başvurularını kabul etmeye yetkili bir yer; örneğin birçok postane, halk kütüphanesi ve ilçe ya da belediye dairesi. Başvurunuzu alıp iletir; pasaportu Dışişleri Bakanlığı verir. Birçoğu randevu ister. |
| Acceptance Agent (authorized agent) | Kabul noktasında, pasaport ajansında veya büyükelçilikte kimliğinizi ve belgelerinizi kontrol eden, size yemin ettiren ve imzanıza tanıklık eden görevli. |
| Oath | Görevlinin önünde, yazdıklarınızın doğru olduğuna dair sözlü taahhüt. Hemen ardından formu imzalarsınız. |
| Proof of U.S. citizenship | ABD vatandaşı olduğunuzu gösteren asıl veya onaylı belge; örneğin ABD doğum belgesi, tam geçerli bir ABD pasaportu (süresi dolmuş olabilir), Consular Report of Birth Abroad ya da vatandaşlığa kabul veya vatandaşlık belgesi. Fotokopisiyle birlikte verilir ve size postayla geri gönderilir. |
| Proof of identity | Devletin verdiği fiziksel, fotoğraflı bir kimlik; örneğin ehliyet, pasaport, vatandaşlığa kabul belgesi, askerî kimlik veya kamu görevlisi kimliği. Aslını gösterir, önlü arkalı fotokopisini beyaz 8.5 x 11 inç kâğıda, tek yüze basılı olarak verirsiniz. Dijital ve mobil kimlikler kabul edilmez. Fotoğraflı geçici ehliyet veya öğrenci sürücü belgesi kullanılabilir ama ek bir kimlik istenebilir; fotoğraflı kimliğiniz yoksa en az 2 yardımcı kimlik getirin. |
| Passport fee | Pasaportun kendi ücreti; U.S. Department of State’e ödenir. Yaşınıza ve defter, kart ya da ikisini istemenize göre değişir. Yasa gereği iade edilmez. |
| Execution fee | Kabul noktasının hizmeti için ödenen ücret; o noktaya ayrıca, kabul ettiği bir ödeme yöntemiyle ödenir. |
| U.S. Passport Card | Kanada, Meksika, Bermuda ve Karayipler’den kara sınır kapıları ve deniz limanları için cüzdan boyutunda ABD pasaportu. Uluslararası hava yolculuğunda geçerli değildir. |
| Non-citizen U.S. national | ABD vatandaşı olmadan ABD’ye bağlılık borcu olan kişi. Bu kişiler de ABD pasaportu alabilir. |
| In Care Of | Postanızın o adreste oturan başka bir kişiye, örneğin bir çocuğun ebeveynine gittiğini belirten adres notu. |
| Acts or Conditions | Son talimat sayfasında, ağır suçtan bekleyen bir tutuklama emri veya ABD’den ayrılmanızı yasaklayan bir mahkeme kararı gibi durumlarla ilgili beyan. İmzalayarak hiçbirinin sizin için geçerli olmadığını beyan edersiniz; biri geçerliyse yeminli bir açıklama eklemeniz gerekir. |
| DS-82 | Son pasaportunu gönderebilen, pasaportu 16 yaşında veya sonrasında ve 15 yıldan kısa süre önce verilmiş, hasarsız yetişkinler için postayla yenileme formu. |
| DS-3053 | Randevuya gelemeyen ebeveynin noter önünde imzaladığı “Statement of Consent”; 16 yaşından küçük bir çocuğun pasaport alabilmesi içindir. 3 aydan eski olamaz ve o ebeveynin kimliğinin önlü arkalı fotokopisiyle birlikte verilir. |
| DS-64 | Kayıp veya çalıntı pasaport beyanı. Madde 21 yeterince ayrıntı içermezse Dışişleri Bakanlığı bunu doldurmanızı isteyebilir. |
Sık yapılan hatalar
- 1
Formu evde imzalamak
Yalnızca yeminden sonra kabul görevlisi istediğinde imzalayın. Formu randevuya imzasız getirin.
- 2
Yanlış formu kullanmak
Pasaportunuz 15 yıldan uzun süre önce, 16 yaşınızdan önce verildiyse ya da kaybolduysa, çalındıysa veya hasar gördüyse DS-82 ile postayla yenileyemezsiniz. DS-11 kullanıp şahsen başvurun. DS-82’nin tüm koşullarını karşılıyorsanız bunun yerine postayla yenileyebilirsiniz.
- 3
Formdaki hatayı düzeltmek
Üstünü çizmeyin, üzerine yazmayın, daksil kullanmayın. Hata yaparsanız yeni bir form doldurun. Form Filler el yazısı sorunlarının çoğunu önler; çıktısını kâğıdın yalnızca tek yüzüne alın.
- 4
Kutuları boş bırakmak
Eksik cevaplar başvuruyu geciktirir ve cinsiyet kutusu sık unutulur. Sizi ilgilendiren her maddeyi cevaplayın, seyahat planınız yoksa “none” yazın.
- 5
Yanlış fotokopi getirmek
Vatandaşlık belgenizin ve kimliğinizin önlü arkalı fotokopisi gerekir; düz beyaz 8.5 x 11 inç kâğıda, yalnızca tek yüze. Fotokopiler iade edilmez.
- 6
Yalnızca dijital kimlik getirmek
Telefondaki ehliyet veya başka bir dijital kimlik kabul edilmez. Fiziksel fotoğraflı bir kimlik getirin; geçici ehliyet veya öğrenci sürücü belgesiyle ek bir kimlik istenebilir. Vatandaşlık belgesinin aslını ya da onaylı suretini de getirin, yalnızca fotokopi değil.
- 7
Kurallara uymayan fotoğraf
Gözlük, 6 aydan eski fotoğraf, renkli arka plan veya yanlış boyut sık görülen gecikme nedenleridir. 2 x 2 inç pasaport fotoğrafı çektirin; bazı kabul noktaları, örneğin birçok postane, çeker.
- 8
Çocukla iki ebeveyn olmadan gelmek
16 yaşından küçük bir çocuk için iki ebeveyn veya vasi çocukla birlikte gelmelidir. Biri gelemiyorsa onun noter onaylı, 3 aydan eski olmayan DS-3053’ünü kimlik fotokopisiyle ya da tek başına velayet belgesini getirin.
- 9
Her şeyi tek ödemeyle yapmak
Pasaport ücreti ve kabul ücreti ayrı ödenir, çoğu zaman farklı alıcılara. Gitmeden önce kabul noktasının hangi ödeme yöntemlerini kabul ettiğini sorun.
Sorular ve yanıtlar
DS-11 mi gerekiyor, DS-82 mi?
DS-82 ile postayla yenilemeyi ancak son pasaportunuzu gönderebiliyorsanız, verildiğinde 16 yaşında veya daha büyükseniz, 15 yıldan kısa süre önce verildiyse, hasarlı, kayıp ya da çalıntı değilse ve adınız değişmediyse ya da değişiklik belgeliyse yapabilirsiniz. Diğer tüm durumlarda, ilk pasaport veya 16 yaşından küçük bir çocuk için DS-11 ile şahsen başvurun.
DS-11’i randevudan önce imzalayabilir miyim?
Hayır. Formda, yetkili görevli isteyene kadar imzalamamanız yazar. Görevli size yemin ettirir ve imzalamanızı izler.
DS-11’i postayla gönderebilir veya çevrimiçi başvurabilir miyim?
Hayır. DS-11 şahsen verilir: bir kabul noktasına, randevuyla bir pasaport ajansına veya yurt dışında bir ABD büyükelçiliği ya da konsolosluğuna. Form Filler ile çevrimiçi doldurup yazdırabilirsiniz ama yine de şahsen götürürsünüz.
Çocuğun pasaportu için iki ebeveyn de gelmeli mi?
16 yaşından küçük bir çocuk için genellikle iki ebeveyn veya vasi birlikte gelir. Biri gelemiyorsa diğeri onun noter onaylı DS-3053’ünü, tek başına velayet belgesini veya talimatta sayılan başka bir belgeyi getirir. 16 veya 17 yaşında en az bir ebeveynin başvurudan haberi olmalıdır.
Sosyal Güvenlik numaram yoksa ne olur?
Madde 5’e sıfır yazın ve talimattaki kelimelerin aynısıyla, size hiç Sosyal Güvenlik numarası verilmediğini belirten imzalı ve tarihli bir beyan ekleyin. Yurt dışında yaşıyorsanız yaşadığınız ülkeyi de yazın.
DS-11 ne kadar tutar ve ne kadar sürer?
U.S. Department of State’e pasaport ücreti, kabul noktasına ayrıca kabul ücreti ödersiniz. Tutarlar ve süreler değişir; gitmeden önce travel.state.gov’a bakın. Durumu passportstatus.state.gov üzerinden takip edebilirsiniz.
Formda hata yaparsam ne olur?
Yeni bir form doldurun. Talimat formu düzeltmemenizi ve daksil kullanmamanızı ister.
Doğum belgemi geri alacak mıyım?
Evet. Hasarlı, değiştirilmiş veya sahte olmayan vatandaşlık belgesi size geri gönderilir, çoğu zaman pasaporttan ayrı. Fotokopiler iade edilmez.
Bu formu kendi dilinizde doldurun
Formu OtterFill'e yükleyin. Her soruyu kendi dilinizde açıklar, belgelerinizden yanıtları önceden doldurur ve göndermeden önce formu kontrol eder.
Bu rehber bir formu açıklar. Hukuki, vergisel veya göçmenlik danışmanlığı değildir ve formlar değişir: göndermeden önce resmî talimatları kontrol edin.