فارم W-7 کیسے بھریں
فارم W-7 امریکی ٹیکس ادارے (IRS) کو انفرادی ٹیکس دہندہ شناختی نمبر (ITIN) کی درخواست ہے، یعنی 9 ہندسوں کا امریکی ٹیکس نمبر ان لوگوں کے لیے جنہیں اس کی ضرورت ہو مگر سوشل سیکیورٹی نمبر نہ مل سکتا ہو، اور میعاد ختم ہونے والے ITIN کی تجدید کے لیے بھی یہی فارم ہے۔ ہر درخواست گزار، بشمول شریکِ حیات اور بچے، اپنا الگ فارم بھرتا ہے، جو عموماً اس امریکی وفاقی ٹیکس ریٹرن کے ساتھ لگایا جاتا ہے جس کے لیے نمبر درکار ہو۔
سرکاری فارم سے آخری مرتبہ ملان:
- فارم
- W-7
- ایڈیشن
- Rev. December 2024
- جاری کنندہ
- Internal Revenue Service (IRS)
- فارم کی زبان
- English
- کسے دیا جاتا ہے
- IRS کے آسٹن، ٹیکساس میں ITIN Operation شعبے کو ڈاک سے، یا IRS کے Taxpayer Assistance Center میں خود جا کر یا کسی منظور شدہ ایجنٹ (acceptance agent) کے ذریعے
- ساتھ کیا لگتا ہے
- آپ کا وفاقی ٹیکس ریٹرن، جب تک کوئی استثنا لاگو نہ ہو، اور شناختی دستاویزات کی اصل یا جاری کرنے والے ادارے کی تصدیق شدہ نقول
- فیس
- IRS میں مفت؛ منظور شدہ ایجنٹ فیس لے سکتے ہیں
- کارروائی کا وقت
- تقریباً 7 ہفتے؛ 15 جنوری سے 30 اپریل تک یا بیرونِ ملک سے درخواست پر 9 سے 11 ہفتے
- مدت
- جو ITIN مسلسل 3 سال کسی وفاقی ریٹرن پر استعمال نہ ہو، اس کی میعاد تیسرے سال کی 31 دسمبر کو ختم ہو جاتی ہے
یہ فارم کیا ہے
فارم W-7، “Application for IRS Individual Taxpayer Identification Number”، وہ طریقہ ہے جس سے کوئی شخص جو امریکی شہری یا مستقل رہائشی نہیں اور سوشل سیکیورٹی نمبر (SSN) حاصل نہیں کر سکتا، IRS سے ITIN مانگتا ہے۔ میعاد ختم ہونے والے ITIN کی تجدید بھی اسی فارم سے ہوتی ہے۔ ITIN صرف وفاقی ٹیکس کے لیے ہے: یہ کام کی اجازت نہیں دیتا، آپ کی امیگریشن حیثیت نہیں بدلتا، سوشل سیکیورٹی فوائد نہیں دیتا اور earned income credit کا حق بھی نہیں دیتا۔
یہ فارم شاذ ہی اکیلا بھیجا جاتا ہے۔ آپ اسے اس ریٹرن (فارم 1040 یا 1040-NR) کے سامنے لگاتے ہیں جس کے لیے نمبر چاہیے، ریٹرن پر SSN کا خانہ خالی چھوڑتے ہیں، اور شناختی دستاویزات کی اصل یا جاری کرنے والے ادارے کی تصدیق شدہ نقول ساتھ لگاتے ہیں۔ صرف وہ شخص جو ہدایات کے کسی استثنا میں آتا ہو، مثلاً کسی امریکی ادائیگی کنندہ سے ٹیکس معاہدے کا فائدہ مانگنے والا یا قابلِ ٹیکس وظیفہ لینے والا طالب علم، اسے ریٹرن کے بغیر، اس استثنا کے مطلوبہ کاغذات کے ساتھ بھیجتا ہے۔
یہ ایک صفحے کا ہے: درخواست کی قسم اور وجہ (خانے a سے h)، آپ کے بارے میں سطریں 1 سے 6، آپ کے دستخط، اور ایک حصہ جو صرف منظور شدہ ایجنٹ بھرتے ہیں۔ ہدایات کہتی ہیں کہ کسی سطر کے جو حصے آپ پر لاگو نہ ہوں ان میں خالی چھوڑنے کے بجائے “N/A” لکھیں۔
اسے کس کو بھرنا ہے
آپ یہ فارم بھرتے ہیں اگر:
- آپ امریکی شہری یا گرین کارڈ ہولڈر نہیں ہیں۔
- آپ کے پاس سوشل سیکیورٹی نمبر نہیں اور آپ اس کے اہل بھی نہیں۔
- آپ کو وفاقی ٹیکس کے کسی مقصد کے لیے امریکی ٹیکس نمبر چاہیے: امریکی ریٹرن جمع کرانے، کسی اجازت یافتہ ٹیکس فائدے کے لیے کسی اور کے ریٹرن میں شامل ہونے، یا ہدایات کے کسی استثنا کے لیے۔
- یا آپ کے پاس میعاد ختم شدہ ITIN ہے جو ریٹرن پر چاہیے: اسی فارم سے اس کی تجدید کرتے ہیں۔
آپ اسے استعمال نہیں کرتے اگر:
- آپ کے پاس SSN ہے یا مل سکتا ہے، مثلاً اس لیے کہ آپ کو امریکا میں کام کی اجازت ہے: فارم SS-5 سے SSN کی درخواست دیں۔
- آپ کی SSN کی درخواست ابھی زیرِ غور ہے: انتظار کریں۔ ITIN کی درخواست تب ہی دیں جب Social Security Administration بتائے کہ آپ اہل نہیں، اور اس کا خط ساتھ لگائیں۔
- آپ کا میعاد ختم شدہ ITIN صرف معلوماتی گوشواروں پر آتا ہے، جیسے ادائیگی کنندہ کا فارم 1099: جب تک اس کے ساتھ ریٹرن جمع نہ کرائیں، تجدید کی ضرورت نہیں۔
- آپ شریکِ حیات یا زیرِ کفالت فرد ہیں جسے کسی اجازت یافتہ ٹیکس فائدے کے لیے شامل نہیں کیا جاتا اور آپ اپنا ریٹرن بھی نہیں بھرتے: آپ ITIN نہیں لے سکتے۔
- آپ امریکا میں بچہ گود لے رہے ہیں اور گود لینے کا عمل ابھی جاری ہے: بچے کا نمبر فارم W-7A سے مانگا جاتا ہے۔
خانہ بہ خانہ ہدایات
درخواست کی قسم
| فارم پر | مطلب | کیسے بھریں |
|---|---|---|
| Application type (check one box): Apply for a new ITIN / Renew an existing ITIN | آپ پہلی بار درخواست دے رہے ہیں یا اپنے موجودہ ITIN کی تجدید کر رہے ہیں۔ | اگر کبھی ITIN نہیں رہا تو “Apply for a new ITIN” پر نشان لگائیں۔ اگر آپ کا ITIN ختم ہو گیا ہے اور ریٹرن پر استعمال کرنا ہے تو “Renew an existing ITIN” پر نشان لگائیں؛ پھر سطر 6e میں Yes کہیں اور سطر 6f میں نمبر لکھیں۔ وجہ کا ایک خانہ پھر بھی نشان کرتے ہیں۔ |
فارم W-7 جمع کرانے کی وجہ (خانے a سے h)
| فارم پر | مطلب | کیسے بھریں |
|---|---|---|
| Box aNonresident alien required to get an ITIN to claim tax treaty benefit (you must also check and complete box h (see instructions)) | غیر مقیم شخص جسے ریٹرن دیے بغیر صرف ٹیکس معاہدے کا فائدہ لینے کے لیے ITIN چاہیے۔ | اسے خانہ h کے ساتھ نشان کریں، جہاں لاگو استثنا لکھیں، جیسے “Exception 1d-Pension Income”، اور خانہ h کے نیچے والی سطر میں معاہدے کا ملک اور آرٹیکل نمبر لکھیں۔ اس استثنا میں درج کاغذات ساتھ لگائیں۔ |
| Box bNonresident alien filing a U.S. federal tax return | غیر مقیم شخص جو آمدنی ظاہر کرنے یا صرف رقم واپس لینے کے لیے امریکی ریٹرن جمع کراتا ہے۔ | فارم 1040-NR لگانے والے غیر مقیم کا عام خانہ۔ اس خانے کے ساتھ سطر 3 امریکا سے باہر کا مکمل پتا ہونا چاہیے۔ |
| Box cU.S. resident alien (based on days present in the United States) filing a U.S. federal tax return | وہ شخص جو امریکا میں گزارے دنوں کی وجہ سے ٹیکس کے لحاظ سے مقیم شمار ہوتا ہے مگر کام کی اجازت نہیں رکھتا اور SSN نہیں لے سکتا۔ | اگر اسی بنیاد پر مقیم غیر ملکی کے طور پر ریٹرن جمع کراتے ہیں تو نشان لگائیں۔ سطر 6d میں داخلے کی تاریخ دینا لازمی ہے۔ |
| Box dDependent of U.S. citizen/resident alien | بچہ یا کوئی اور رشتہ دار جو امریکی شہری یا مقیم غیر ملکی کے ریٹرن میں زیرِ کفالت فرد کے طور پر شامل ہو۔ | کسی اجازت یافتہ ٹیکس فائدے کے لیے شامل زیرِ کفالت فرد کے لیے نشان لگائیں۔ دائیں طرف رشتہ اور امریکی شخص کا نام اور SSN یا ITIN لکھیں، اور سطر 6d میں داخلے کی تاریخ، سوائے اس کے کہ زیرِ کفالت فرد بیرونِ ملک امریکی فوجی خاندان سے ہو یا کینیڈا یا میکسیکو سے ہو اور ہدایات اسے مستثنیٰ کریں۔ |
| Box eSpouse of U.S. citizen/resident alien | امریکی شہری یا مقیم غیر ملکی کا شریکِ حیات۔ | اگر آپ اپنے شریکِ حیات کے امریکی ریٹرن میں شامل ہیں، مثلاً مشترکہ ریٹرن میں، تو نشان لگائیں۔ دائیں طرف شریکِ حیات کا پورا نام اور SSN یا ITIN لکھیں۔ |
| Box fNonresident alien student, professor, or researcher filing a U.S. federal tax return or claiming an exception | غیر مقیم طالب علم، پروفیسر یا محقق جو امریکی ریٹرن جمع کراتا ہے یا کسی استثنا کا دعویٰ کرتا ہے۔ | سطریں 6a، 6c، 6d اور 6g بھریں اور درست امریکی ویزا والا پاسپورٹ بھیجیں۔ اگر ریٹرن کے بجائے استثنا کا دعویٰ کرتے ہیں تو خانہ h بھی نشان کریں اور وہاں لکھیں، مثلاً “Exception 2c-Scholarship Income”۔ |
| Box gDependent/spouse of a nonresident alien holding a U.S. visa | امریکی ویزا رکھنے والے غیر مقیم کا شریکِ حیات یا زیرِ کفالت فرد جو اس کے ساتھ امریکا آیا ہو۔ | اپنے ویزا کی نقل ساتھ لگائیں اور سطر 6d میں داخلے کی تاریخ لکھیں۔ |
| Box hOther (see instructions) | کوئی اور وجہ، زیادہ تر ریٹرن لگانے سے کوئی استثنا۔ | نقطوں والی سطر پر استثنا اس کے نمبر، حرف اور زمرے کے ساتھ لکھیں، جیسے “Exception 3-Mortgage Interest”، اور اس کے کاغذات لگائیں۔ اگر کوئی موزوں نہ ہو تو تفصیل سے بتائیں کہ ITIN کیوں چاہیے اور ثبوت لگائیں۔ یہاں “ITIN renewal” نہ لکھیں۔ |
| Box dIf d, enter relationship to U.S. citizen/resident alien (see instructions) | زیرِ کفالت فرد کا امریکی شہری یا مقیم غیر ملکی سے رشتہ۔ | صرف خانہ d کے ساتھ: مثلاً child (بچہ)، parent (والد یا والدہ) یا grandchild (پوتا، نواسا)۔ ورنہ N/A۔ |
| Boxes d and eIf d or e, enter name and SSN/ITIN of U.S. citizen/resident alien (see instructions) | وہ امریکی شہری یا مقیم غیر ملکی جس کے ریٹرن میں زیرِ کفالت فرد یا شریکِ حیات شامل ہے۔ | صرف خانہ d یا e کے ساتھ: اس شخص کا پورا نام اور اس کا SSN یا ITIN۔ |
| Boxes a and fAdditional information for a and f: Enter treaty country and treaty article number | وہ ٹیکس معاہدہ جس کا آپ دعویٰ کرتے ہیں، خانہ a یا f کے لیے۔ | معاہدے کا ملک اور آرٹیکل نمبر لکھیں۔ ملک وہی ہونا چاہیے جو سطر 3 میں ہے۔ اگر کسی معاہدے کا دعویٰ نہیں تو N/A لکھیں۔ |
نام
| فارم پر | مطلب | کیسے بھریں |
|---|---|---|
| Line 1aFirst name / Middle name / Last name | آپ کا قانونی نام۔ | پہلا نام، درمیانی نام اور خاندانی نام ویسے لکھیں جیسے پاسپورٹ یا دیگر شناختی دستاویزات میں ہیں اور جیسے ریٹرن پر آئیں گے۔ آپ کا ITIN اسی نام سے بنتا ہے۔ |
| Line 1bName at birth if different: First name / Middle name / Last name | پیدائش کے وقت کا نام، اگر مختلف ہو۔ | جیسے پیدائشی سرٹیفکیٹ میں ہے، مثلاً شادی سے پہلے کا نام۔ اگر سطر 1a جیسا ہے تو N/A لکھیں۔ |
ڈاک کا پتا اور امریکا سے باہر کا پتا
| فارم پر | مطلب | کیسے بھریں |
|---|---|---|
| Line 2Applicant’s Mailing Address: Street address, apartment number, or rural route number. If you have a P.O. box, see separate instructions. City or town, state or province, and country. | وہ پتا جہاں IRS آپ کا ITIN خط بھیجتا اور اصل دستاویزات واپس کرتا ہے۔ | اپنا مکمل ڈاک کا پتا، امریکا میں یا باہر۔ امریکی ڈاک کا پوسٹ باکس صرف تب جب ڈاک آپ کی رہائش تک نہ پہنچتی ہو، کسی نجی کمپنی کا باکس کبھی نہیں۔ |
| Line 3Foreign (non-U.S.) Address: Street address, apartment number, or rural route number. Don’t use a P.O. box number. City or town, state or province, and country. | امریکا سے باہر اس ملک میں آپ کا پتا جہاں آپ مستقل یا عموماً رہتے ہیں۔ | مکمل لکھیں چاہے سطر 2 جیسا ہو، اور پوسٹ باکس کبھی نہیں۔ اگر آپ امریکا منتقل ہو گئے ہیں اور باہر کوئی گھر نہیں رہا تو صرف وہ ملک لکھیں جہاں آخری بار رہے؛ خانہ b کے ساتھ اس آخری گھر کا مکمل پتا لکھیں۔ |
پیدائش کی معلومات
| فارم پر | مطلب | کیسے بھریں |
|---|---|---|
| Line 4Date of birth (month / day / year) | آپ کی تاریخِ پیدائش۔ | پہلے مہینہ: MM/DD/YYYY، یعنی 3 جولائی 1990 لکھا جائے گا 07/03/1990۔ |
| Line 4Country of birth | وہ ملک جہاں آپ پیدا ہوئے۔ | ملک کا پورا نام، جیسے دستاویزات میں ہے۔ |
| Line 4City and state or province (optional) | پیدائش کا شہر اور ریاست یا صوبہ۔ | اختیاری۔ چاہیں تو پاسپورٹ کے مطابق لکھیں۔ |
| Line 5Male / Female | آپ کی جنس۔ | دستاویزات کے مطابق ایک خانہ نشان کریں۔ |
دیگر معلومات
| فارم پر | مطلب | کیسے بھریں |
|---|---|---|
| Line 6aCountry(ies) of citizenship | وہ ممالک جن کی شہریت آپ کے پاس ہے۔ | ملک کا پورا نام، مخفف نہیں؛ دوہری شہریت ہو تو دونوں۔ یہ دستاویزات سے مطابقت رکھے۔ |
| Line 6bForeign tax I.D. number (if any) | آپ کے ٹیکس رہائشی ملک کا دیا ہوا ٹیکس نمبر۔ | اگر ہو تو لکھیں: مثلاً کینیڈین اپنا Social Insurance Number لکھتا ہے۔ ورنہ N/A۔ |
| Line 6cType of U.S. visa (if any), number, and expiration date | آپ کا امریکی ویزا، اگر ہو۔ | صرف امریکی غیر تارکِ وطن ویزا: قسم، نمبر اور میعاد ختم ہونے کی تاریخ MM/DD/YYYY میں۔ اگر I-20 یا I-94 ہے تو اس کی نقل لگائیں۔ ویزا نہیں تو N/A۔ |
| Line 6dIdentification document(s) submitted: Passport / Driver’s license/State I.D. / USCIS documentation / Other | وہ شناختی دستاویز جو آپ فارم کے ساتھ بھیجتے ہیں۔ | اس کی قسم نشان کریں۔ اکیلا پاسپورٹ شناخت اور غیر ملکی حیثیت دونوں ثابت کرتا ہے؛ پاسپورٹ نہ ہو تو ہدایات کی 13 دستاویزات کی فہرست میں سے کم از کم 2 بھیجیں، جن میں سے ایک پر آپ کی تصویر ہو۔ |
| Line 6dIssued by: / Number: / Exp. date: | دستاویز کس نے جاری کی، اس کا نمبر اور میعاد۔ | جاری کرنے والا ملک یا ریاست، نمبر اور میعاد MM/DD/YYYY میں۔ مزید دستاویزات کے لیے ایک ورق لگائیں جس کے اوپر آپ کا نام اور “Form W-7” لکھا ہو۔ |
| Line 6dDate of entry into the United States (MM/DD/YYYY) | امریکا میں داخلے کا دن۔ | اس مقصد کے لیے داخلے کی پوری تاریخ جس کے لیے ITIN چاہیے، MM/DD/YYYY میں۔ اگر کبھی امریکا نہیں گئے تو “Never entered the United States” لکھیں۔ |
| Line 6eHave you previously received an ITIN or an Internal Revenue Service Number (IRSN)? No/Don’t know / Yes | کیا آپ کے پاس کبھی ITIN یا IRSN رہا ہے۔ | اگر رہا ہے، مثلاً تجدید میں، تو Yes نشان کریں اور سطر 6f بھریں۔ اگر کبھی نہیں رہا یا نمبر معلوم نہیں تو No/Don’t know نشان کریں۔ |
| Line 6fEnter ITIN and/or IRSN | آپ کا سابقہ ITIN یا IRSN۔ | 9 ہندسوں کا نمبر لکھیں۔ اگر ایک سے زیادہ IRSN رہے ہیں تو انہیں ایک ورق پر لکھیں جس کے اوپر آپ کا نام اور “Form W-7” ہو۔ تجدید میں تاخیر سے بچنے کے لیے آپ کا ITIN یہاں ہونا ضروری ہے۔ |
| Line 6fand name under which it was issued | وہ نام جس پر سابقہ نمبر جاری ہوا۔ | پہلا، درمیانی اور خاندانی نام جیسے اس وقت تھے۔ اگر قانونی نام تب سے بدل گیا ہو تو نکاح نامہ یا عدالتی حکم جیسا ثبوت لگائیں۔ |
| Line 6gName of college/university or company (see instructions) | وہ تعلیمی ادارہ یا کمپنی جس کی وجہ سے آپ امریکا میں ہیں۔ | خانہ f کے ساتھ اپنا کالج یا یونیورسٹی لکھیں۔ اگر کچھ عرصے کے لیے کاروبار کے سلسلے میں امریکا میں ہیں تو کمپنی۔ ورنہ N/A۔ |
| Line 6gCity and state / Length of stay | وہ ادارہ یا کمپنی کہاں ہے اور آپ کتنا عرصہ رہیں گے۔ | شہر اور ریاست، اور امریکا میں قیام کی مدت۔ |
دستخط اور منظور شدہ ایجنٹ
| فارم پر | مطلب | کیسے بھریں |
|---|---|---|
| Signature of applicant (if delegate, see instructions) | آپ کے دستخط، جن سے آپ جھوٹی گواہی کی سزا کے تحت اعلان کرتے ہیں کہ درخواست درست ہے۔ | خود دستخط کریں: دستخط اصل ہونے چاہییں۔ 18 سال سے کم عمر زیرِ کفالت فرد جو دستخط نہ کر سکے، اس کی جگہ والد، والدہ یا عدالت کا مقرر کردہ سرپرست دستخط کر سکتا ہے۔ کوئی اور، بشمول آپ کا شریکِ حیات، صرف فارم 2848 (مختار نامہ) لگا کر دستخط کرتا ہے۔ اگر آپ اپنا نام نہیں لکھ سکتے تو کسی گواہ کے سامنے X جیسا نشان لگائیں، اور گواہ بھی دستخط کرے۔ |
| Date (month / day / year) | دستخط کا دن۔ | پہلے مہینہ: MM/DD/YYYY۔ |
| Phone number | وہ نمبر جس پر آپ سے رابطہ ہو سکے۔ | فون نمبر لکھیں جس پر IRS آپ کی درخواست کے بارے میں کال کر سکے۔ |
| Name of delegate, if applicable (type or print) | آپ کی جگہ دستخط کرنے والا شخص، اگر کوئی ہو۔ | صرف اگر کوئی اور دستخط کرے: اس کا نام ٹائپ کریں یا صاف حروف میں لکھیں۔ ورنہ N/A۔ |
| Delegate’s relationship to applicant: Parent / Power of attorney / Court-appointed guardian | وہ شخص کس حیثیت سے آپ کی جگہ دستخط کر رہا ہے۔ | Parent (والد یا والدہ)، Power of attorney (مختار نامہ) یا Court-appointed guardian (عدالت کا مقرر کردہ سرپرست) نشان کریں۔ سرپرست عدالتی کاغذات لگاتا ہے؛ مختار نامہ انگریزی میں فارم 2848 ہے جو فارم کے ساتھ لگتا ہے۔ |
| Acceptance Agent’s Use ONLY | اس منظور شدہ ایجنٹ کا حصہ جس نے آپ کی مدد کی۔ | خالی چھوڑیں۔ اسے صرف IRS کا منظور شدہ ایجنٹ بھرتا ہے۔ |
اہم اصطلاحات
| فارم کی اصطلاح | مطلب |
|---|---|
| IRS individual taxpayer identification number (ITIN) | 9 ہندسوں کا ٹیکس نمبر جو IRS ان لوگوں کو دیتا ہے جنہیں امریکی ٹیکس نمبر چاہیے مگر سوشل سیکیورٹی نمبر نہیں مل سکتا۔ صرف وفاقی ٹیکس کے لیے۔ |
| U.S. social security number (SSN) | امریکی سوشل سیکیورٹی نمبر، شہریوں، مستقل رہائشیوں اور امریکا میں کام کی اجازت رکھنے والوں کے لیے۔ جسے یہ مل سکتا ہو وہ ITIN کی درخواست نہیں دیتا۔ |
| Internal Revenue Service Number (IRSN) | 9 ہندسوں کا نمبر جو IRS نے آپ کو دیا اگر کبھی آپ نے ٹیکس نمبر کے بغیر ریٹرن جمع کرایا یا ادائیگی کی۔ یہ اس ریٹرن کے بارے میں IRS کے خطوط پر ہوتا ہے۔ |
| Nonresident alien | وہ شخص جو نہ امریکی شہری ہے نہ ٹیکس کے لحاظ سے امریکا کا مقیم۔ |
| U.S. resident alien | وہ شخص جو امریکی شہری نہیں مگر مقیم کی طرح ٹیکس دیتا ہے، مثلاً امریکا میں گزارے دنوں کی تعداد کی وجہ سے۔ |
| Dependent | کوئی شخص، جیسے بچہ یا رشتہ دار، جو کسی اور کے ریٹرن میں شامل ہو۔ شریکِ حیات کبھی زیرِ کفالت فرد نہیں ہوتا۔ |
| Tax treaty benefit | امریکا اور آپ کے رہائشی ملک کے معاہدے کے تحت کم یا صفر شرحِ ٹیکس۔ |
| Exceptions (see instructions) | ہدایات میں وہ صورتیں جب فارم W-7 ریٹرن کے بغیر، دوسرے ثبوتوں کے ساتھ بھیجا جاتا ہے، جیسے ادائیگی کنندہ سے معاہدے کا دعویٰ، وظیفہ یا امریکا میں رہن کا قرض۔ |
| Acceptance agent | IRS کا منظور شدہ شخص یا ادارہ جو درخواست میں مدد کرتا ہے۔ certifying acceptance agent آپ کی اصل دستاویزات جانچ کر فوراً واپس کر سکتا ہے۔ فیسیں مختلف ہیں۔ |
| Delegate | جو درخواست گزار کی جگہ فارم پر دستخط کرے: والد یا والدہ، عدالت کا مقرر کردہ سرپرست، یا مختار نامے کا حامل۔ |
| Penalties of perjury | قانونی تنبیہ کہ فارم پر جان بوجھ کر غلط بیانی قابلِ سزا ہو سکتی ہے۔ |
عام غلطیاں
- 1
ریٹرن کے بغیر فارم بھیجنا
جب تک کوئی استثنا لاگو نہ ہو، فارم W-7 کو ریٹرن کے سامنے لگائیں اور دونوں اکٹھے ITIN کے پتے پر بھیجیں، ریٹرن کی ہدایات والے پتے پر نہیں۔
- 2
دستاویزات کی سادہ فوٹو کاپیاں
اصل یا جاری کرنے والے ادارے کی تصدیق شدہ نقول بھیجیں۔ نوٹری کی تصدیق شدہ نقل کافی نہیں، سوائے بعض امریکی فوجی خاندانوں کے۔
- 3
میعاد ختم دستاویزات
درخواست جمع کرانے کے دن آپ کا پاسپورٹ یا شناختی کارڈ کارآمد ہونا چاہیے۔
- 4
وجہ میں “ITIN renewal” لکھنا
تجدید اوپر والا “Renew an existing ITIN” خانہ ہے۔ پھر بھی a سے h تک وجہ کا ایک خانہ نشان کرنا ضروری ہے۔
- 5
خالی حصے
کسی سطر کا جو حصہ آپ پر لاگو نہ ہو اس میں N/A لکھیں۔ مثلاً سطر 4 میں 3 الگ اندراج ہیں۔
- 6
دستاویزات سے میل نہ کھاتی معلومات
سطریں 1a، 1b، 4 اور 6a میں نام، تاریخِ پیدائش اور شہریت بالکل دستاویزات جیسی ہوں۔ تاریخیں مہینے سے شروع کریں۔
- 7
امریکا میں داخلے کی تاریخ کے بغیر بچے کا پاسپورٹ
زیادہ تر زیرِ کفالت افراد کے لیے ایسا پاسپورٹ اکیلا کافی نہیں: امریکا میں رہائش کا ثبوت، جیسے امریکی اسکول یا طبی ریکارڈ، ہدایات کی عمر کے مطابق فہرست کے حساب سے لگائیں۔
- 8
ریٹرن آن لائن جمع کرانا
فارم W-7 والا ریٹرن کاغذ پر جمع ہوتا ہے، اور جس کیلنڈر سال میں ITIN جاری ہو اس سال اس سے الیکٹرانک ریٹرن جمع نہیں ہو سکتا۔
سوالات اور جوابات
ITIN لینے کی فیس کتنی ہے؟
IRS کچھ نہیں لیتا، اور IRS کے Taxpayer Assistance Center یا ITIN خدمات والے رضاکار مراکز (VITA) میں مدد مفت ہے۔ منظور شدہ ایجنٹ اپنی فیس خود طے کرتے ہیں۔
ITIN ملنے میں کتنا وقت لگتا ہے؟
IRS کے خط کے لیے تقریباً 7 ہفتے رکھیں، اور اگر 15 جنوری سے 30 اپریل کے درمیان یا بیرونِ ملک سے درخواست دیں تو 9 سے 11 ہفتے۔ ڈاک سے بھیجی گئی اصل دستاویزات 60 دن میں واپس آتی ہیں؛ نہ آئیں تو IRS کو فون کریں۔
فارم W-7 کہاں بھیجوں؟
ڈاک سے: Internal Revenue Service, ITIN Operation, P.O. Box 149342, Austin, TX 78714-9342۔ نجی کورئیر سے: Internal Revenue Service, ITIN Operation, Mail Stop 6090-AUSC, 3651 S. Interregional, Hwy 35, Austin, TX 78741-0000۔ آپ وقت لے کر کسی Taxpayer Assistance Center میں خود جا کر (844-545-5640) یا منظور شدہ ایجنٹ کے ذریعے بھی درخواست دے سکتے ہیں۔
کیا اصل پاسپورٹ بھیجنا ضروری ہے؟
ڈاک سے ہاں، یا جاری کرنے والے ادارے کی تصدیق شدہ نقل؛ واپسی کے لیے پیشگی ادا شدہ ایکسپریس لفافہ رکھ سکتے ہیں۔ البتہ Taxpayer Assistance Center یا certifying acceptance agent اصل دستاویزات جانچ کر فوراً واپس کر سکتا ہے۔
کیا ریٹرن جمع کرائے بغیر ITIN مل سکتا ہے؟
صرف اگر آپ ہدایات کے کسی استثنا میں آتے ہوں، جیسے کسی امریکی ادائیگی کنندہ سے ٹیکس معاہدے کا فائدہ مانگنا، قابلِ ٹیکس وظیفہ لینا، یا امریکا میں رہن کا قرض یا جائیداد کی فروخت ہونا جس کی اطلاع IRS کو جاتی ہو۔ تب ریٹرن کی جگہ اس استثنا کے مطلوبہ کاغذات لگاتے ہیں۔
کیا میرے شریکِ حیات اور بچوں کو ITIN مل سکتا ہے؟
صرف اگر وہ اپنا ریٹرن بھریں یا آپ انہیں کسی اجازت یافتہ ٹیکس فائدے کے لیے شامل کریں، جیسے مشترکہ ریٹرن، head of household حیثیت یا credit for other dependents۔ ہر ایک کو اپنا الگ فارم W-7 چاہیے، جو اسی ریٹرن کے ساتھ لگے، اور زیادہ تر زیرِ کفالت افراد کو یہ بھی ثابت کرنا ہوتا ہے کہ وہ امریکا میں رہتے ہیں۔
ITIN کی میعاد کب ختم ہوتی ہے اور تجدید کیسے کروں؟
اگر مسلسل 3 ٹیکس سال کسی وفاقی ریٹرن پر استعمال نہ ہو تو 31 دسمبر کو ختم ہو جاتا ہے۔ تجدید تب ہی کریں جب ریٹرن پر ضرورت ہو: فارم W-7 دوبارہ بھریں، “Renew an existing ITIN” اور وجہ کا ایک خانہ نشان کریں، سطر 6f میں ITIN لکھیں اور ریٹرن لگائیں۔
کیا ITIN سے کام کر سکتا ہوں، یا SSN ملنے کے بعد اسے رکھ سکتا ہوں؟
نہیں۔ ITIN کام کی اجازت نہیں دیتا اور امیگریشن حیثیت نہیں بدلتا۔ اگر بعد میں SSN مل جائے تو ITIN کا استعمال بند کریں اور IRS کو خط لکھیں تاکہ وہ آپ کے ریکارڈ یکجا کرے۔
یہ فارم اپنی زبان میں بھریں
فارم کو OtterFill پر اپ لوڈ کریں۔ یہ ہر سوال آپ کی زبان میں سمجھاتا ہے، آپ کے دستاویزات سے جوابات پہلے سے بھر دیتا ہے اور جمع کرانے سے پہلے فارم کی جانچ کرتا ہے۔
یہ گائیڈ ایک فارم کی وضاحت کرتی ہے۔ یہ قانونی، ٹیکس یا امیگریشن مشورہ نہیں ہے، اور فارم بدلتے رہتے ہیں: جمع کرانے سے پہلے سرکاری ہدایات دیکھ لیں۔ ہم اپنی گائیڈز کیسے لکھتے اور جانچتے ہیں