ہالینڈ کا BRP رجسٹریشن فارم کیسے بھریں
پہلا اندراج (eerste inschrijving) آپ کو اس ڈچ میونسپلٹی کے ذاتی ریکارڈ ڈیٹا بیس (BRP) میں درج کرتا ہے جہاں آپ رہتے ہیں، اور آپ کو شہری خدمت نمبر (BSN) دیتا ہے۔ اگر آپ ہالینڈ میں 4 ماہ سے زیادہ رہنے کی توقع رکھتے ہیں تو آمد کے 5 دن کے اندر خود جا کر رجسٹر ہوں۔
سرکاری فارم سے آخری مرتبہ ملان:
- فارم
- BRP
- ایڈیشن
- Aangifte eerste inschrijving, art. 2.38 Wet BRP
- جاری کنندہ
- Gemeente (Burgerzaken)
- فارم کی زبان
- Nederlands
- کہاں جمع ہوتا ہے
- اس میونسپلٹی (gemeente) میں جہاں آپ رہتے ہیں، عموماً شہری امور کا شعبہ (Burgerzaken)، پیشگی وقت لے کر
- مدت
- ہالینڈ پہنچنے کے 5 دن کے اندر (ذاتی ریکارڈ ڈیٹا بیس ایکٹ، Wet BRP، دفعہ 2.38)
- ساتھ کیا لائیں
- درست پاسپورٹ یا شناختی کارڈ، ضرورت ہو تو رہائشی اجازت نامہ یا قانونی قیام کا ثبوت، رہائش کا ثبوت، اور غیر ملکی سرٹیفکیٹ کی اصل، مثلاً پیدائش کا سرٹیفکیٹ
- فیس
- مفت
- جرمانہ
- رجسٹریشن کی ذمہ داریاں پوری نہ کرنے پر 325 یورو تک انتظامی جرمانہ
- آپ کو کیا ملتا ہے
- BSN، عموماً خط کے ذریعے؛ کئی بڑی میونسپلٹیاں کہتی ہیں کہ کارروائی میں 4 ہفتے تک لگتے ہیں
یہ فارم کیا ہے
جو بھی اگلے چھ ماہ میں سے کم از کم دو تہائی وقت ہالینڈ میں رہنے کی توقع رکھتا ہے، اسے ذاتی ریکارڈ ڈیٹا بیس ایکٹ (Wet basisregistratie personen، Wet BRP) کی دفعہ 2.38 کے تحت اپنی رہائش کی میونسپلٹی میں رجسٹر ہونا ہے۔ حکومت اسے سادہ الفاظ میں کہتی ہے: 4 ماہ سے زیادہ کا مطلب ہے رجسٹریشن۔ آپ کی معلومات ذاتی ریکارڈ ڈیٹا بیس (Basisregistratie Personen، BRP) میں جاتی ہیں اور آپ کو شہری خدمت نمبر (burgerservicenummer، BSN) ملتا ہے، جو کام، بینک اکاؤنٹ، ہیلتھ انشورنس اور ٹیکس کے لیے ضروری ہے۔
کوئی ایک قومی فارم نہیں ہے۔ ہر میونسپلٹی اپنا طریقہ چلاتی ہے: کچھ، جیسے روٹرڈیم، آپ کو فارم دیتی ہیں جسے بھر کر آپ ملاقات پر لاتے ہیں؛ کچھ یہی سوال کاؤنٹر پر یا آن لائن پوچھتی ہیں۔ سوال قانون سے طے ہوتے ہیں، اس لیے ہر جگہ تقریباً ایک جیسے ہیں: آپ کون ہیں، ازدواجی حیثیت، کب پہنچے، کہاں رہتے ہیں، اور آپ کے بچے، والدین اور شادیاں۔
یہ رہنما روٹرڈیم کے فارم «Aangifte eerste inschrijving in de Basisregistratie Personen (BRP) vanuit het buitenland» کے الفاظ اور ترتیب کی پیروی کرتا ہے، جسے پڑوسی میونسپلٹیاں بھی استعمال کرتی ہیں۔ اگر آپ کی میونسپلٹی کا فارم مختلف ترتیب میں ہو تو وہی سوال تلاش کریں۔ کون سی دستاویزات چاہییں، یہ اپنی میونسپلٹی کی ویب سائٹ پر دیکھیں۔
اسے کس کو بھرنا ہے
آپ پہلا اندراج کرواتے ہیں اگر:
- آپ بیرون ملک سے ہالینڈ منتقل ہو رہے ہیں اور یہاں 4 ماہ سے زیادہ رہنے کی توقع رکھتے ہیں، خواہ آپ کی قومیت کچھ بھی ہو۔
- آپ پہلے کبھی BRP میں رہائشی کے طور پر درج نہیں ہوئے۔
- آپ 16 سال سے کم عمر کے ایسے بچے کے والد، والدہ یا سرپرست ہیں جو آپ کے ساتھ منتقل ہو رہا ہے: بچے کا اندراج آپ کرواتے ہیں، اور بچہ آپ کے ساتھ آتا ہے۔
آپ یہ فارم استعمال نہیں کرتے اگر:
- آپ 4 ماہ سے کم رہیں گے: اس کے بجائے RNI میں غیر رہائشی کے طور پر اندراج کروا سکتے ہیں۔
- آپ پہلے رہائشی کے طور پر درج تھے اور واپس آ رہے ہیں: زیادہ تر میونسپلٹیوں میں دوبارہ اندراج کا الگ طریقہ ہے۔
- آپ پہلے سے ہالینڈ میں رہتے ہیں اور گھر بدل رہے ہیں: یہ پتے کی تبدیلی ہے، جس کی اطلاع منتقلی سے 4 ہفتے پہلے سے 5 دن بعد تک دی جاتی ہے۔
خانہ بہ خانہ ہدایات
ذاتی تفصیلات
| فارم پر | مطلب | کیسے بھریں |
|---|---|---|
| Achternaam | آپ کا خاندانی نام۔ | خاندانی نام ویسے ہی لکھیں جیسے پاسپورٹ اور پیدائش کے سرٹیفکیٹ میں ہے، اس کے تمام حصوں سمیت۔ میونسپلٹی اسے آپ کی دستاویزات سے ملاتی ہے۔ |
| Heeft u eerder een andere achternaam gehad? | کیا آپ کا کبھی کوئی اور خاندانی نام تھا، اور کیوں۔ | اگر خاندانی نام کبھی نہیں بدلا تو Nee (نہیں) پر نشان لگائیں۔ ورنہ Ja, door erkenning (والدین میں سے کسی کے تسلیم کرنے کی وجہ سے)، Ja, door huwelijk/geregistreerd partnerschap (شادی یا رجسٹرڈ پارٹنرشپ کی وجہ سے) یا Ja, andere reden (کوئی اور وجہ) پر نشان لگا کر وجہ لکھیں۔ |
| Voornamen | آپ کے تمام پہلے نام۔ | ہر نام پورا لکھیں، پیدائش کے سرٹیفکیٹ یا پاسپورٹ کی ترتیب میں۔ مخفف نہ کریں اور درمیانی نام نہ چھوڑیں۔ |
| Man / Vrouw | آپ کی جنس۔ | پاسپورٹ کے مطابق Man (مرد) یا Vrouw (عورت) پر نشان لگائیں۔ |
| Geboortedatum | آپ کی تاریخ پیدائش۔ | دن، مہینہ اور سال پاسپورٹ کی طرح لکھیں، مثلاً 3 جولائی 1990 کے لیے 03-07-1990۔ |
| Geboorteplaats | وہ شہر یا قصبہ جہاں آپ پیدا ہوئے۔ | جگہ ویسے لکھیں جیسے پیدائش کے سرٹیفکیٹ یا پاسپورٹ میں ہے۔ |
| Geboorteland | وہ ملک جہاں آپ پیدا ہوئے۔ | ملک ویسے لکھیں جیسے پیدائش کے سرٹیفکیٹ یا پاسپورٹ میں ہے۔ |
| Nationaliteit | آپ کی شہریت۔ | اپنی تمام شہریتیں لکھیں۔ میونسپلٹی انہیں پاسپورٹ یا کسی اور ثبوت سے درج کرتی ہے، اس لیے ہر ملک کا پاسپورٹ ساتھ لائیں۔ |
| Burgerlijke staat | آپ کی موجودہ ازدواجی حیثیت۔ | ایک پر نشان لگائیں: Geen huwelijk/geregistreerd partnerschap/ongehuwd (کبھی شادی نہیں ہوئی اور کوئی رجسٹرڈ پارٹنرشپ نہیں)، Gehuwd (شادی شدہ)، Geregistreerd partner (رجسٹرڈ پارٹنرشپ)، Gescheiden (طلاق یافتہ)، Gescheiden geregistreerd partner (رجسٹرڈ پارٹنرشپ ختم) یا Weduwstaat (بیوہ/رنڈوا)۔ اس کا ثبوت دینے والا سرٹیفکیٹ لائیں۔ |
| Heeft u een burgerservicenummer (BSN)? Namelijk (8 of 9 cijfers) | کیا آپ کے پاس پہلے سے ڈچ شہری خدمت نمبر ہے۔ | زیادہ تر نئے آنے والے Nee (نہیں) پر نشان لگاتے ہیں۔ اگر آپ پہلے غیر رہائشی (RNI) کے طور پر درج ہوئے تھے تو آپ کے پاس BSN ہے: Ja پر نشان لگا کر اس کے 8 یا 9 ہندسے لکھیں۔ |
| Telefoonnummer (10 cijfers) | فون نمبر جس پر میونسپلٹی آپ سے رابطہ کر سکے۔ | ایسا نمبر لکھیں جس پر آپ دن میں جواب دیتے ہوں۔ فارم میں 10 ہندسوں کے ڈچ نمبر کی جگہ ہے۔ |
| E-mail (uwnaam@voorbeeld.nl) | آپ کا ای میل پتا۔ | ایسا پتا لکھیں جو آپ اکثر دیکھتے ہوں؛ میونسپلٹی آپ کے اندراج کے بارے میں اسے استعمال کر سکتی ہے۔ |
قیام اور پتا
| فارم پر | مطلب | کیسے بھریں |
|---|---|---|
| Datum van aankomst in Nederland | وہ دن جب آپ یہاں رہنے کے لیے ہالینڈ پہنچے۔ | وہ تاریخ لکھیں جب آپ واقعی رہنے کے لیے پہنچے۔ 5 دن کی مدت اسی دن سے شمار ہوتی ہے۔ |
| Heeft u eerder in Nederland ingeschreven gestaan? (vanaf het jaar) | کیا آپ کبھی کسی ڈچ میونسپلٹی میں درج رہے ہیں۔ | اگر پہلی بار ہے تو Nee (نہیں) پر نشان لگائیں۔ اگر آپ پہلے ہالینڈ میں رہ چکے ہیں تو Ja پر نشان لگا کر وہ سال لکھیں جب آپ کا اندراج شروع ہوا؛ تب میونسپلٹی اسے دوبارہ اندراج سمجھ سکتی ہے۔ |
| In welk land woonde u hiervoor? | وہ ملک جہاں آپ آنے سے فوراً پہلے رہتے تھے۔ | آخری ملک لکھیں جہاں آپ رہے؛ یہ ہمیشہ آپ کا پیدائشی یا شہریت والا ملک نہیں ہوتا۔ |
| Op welk adres verblijft u in Rotterdam? / Postcode | اس میونسپلٹی میں آپ کا پتا جہاں آپ اب رہتے ہیں۔ ہر میونسپلٹی یہاں اپنا نام چھاپتی ہے۔ | گلی، مکان نمبر حرف یا اضافے سمیت اگر ہو، اور پوسٹ کوڈ بالکل ویسے لکھیں جیسے کرایہ یا خریداری کے معاہدے میں ہے۔ آپ وہیں رجسٹر ہوتے ہیں جہاں واقعی رہتے ہیں۔ |
| Woont u bij iemand in? (Ja, met / Nee) | کیا آپ کسی اور کے گھر میں رہتے ہیں۔ | اگر آپ کسی ایسے شخص کے ساتھ رہتے ہیں جو پہلے سے وہاں درج ہے، جیسے خاندان کا کوئی فرد یا آپ کو کمرہ کرائے پر دینے والا، تو Ja پر نشان لگا کر مرکزی رہائشی (hoofdbewoner) کا نام لکھیں۔ اگر گھر آپ کا اپنا ہے یا آپ خود کرایہ دار ہیں تو Nee پر نشان لگائیں۔ |
| Hoe lang denkt u in Nederland te blijven? | آپ ہالینڈ میں کتنی دیر رہنے کی توقع رکھتے ہیں۔ | اپنی اصل توقع لکھیں، مثلاً معاہدے، تعلیم یا اجازت نامے کی مدت۔ اس سے پتا چلتا ہے کہ آپ کو رہائشی کے طور پر اندراج کروانا ہے یا نہیں (4 ماہ سے زیادہ)۔ |
بچے، والدین اور شادیاں
| فارم پر | مطلب | کیسے بھریں |
|---|---|---|
| Wonen uw kinderen in deze gemeente? | کیا آپ کے بچے اس میونسپلٹی میں رہتے ہیں۔ | Nee (نہیں) یا Ja (ہاں) پر نشان لگائیں۔ ہاں کی صورت میں نیچے بچوں والا حصہ بھریں۔ |
| Kind(eren): Achternaam, Voornamen, Geboortedatum, Geboorteplaats, Geboorteland, Inwonend | ہر بچے کی تفصیلات، اور کیا وہ آپ کے ساتھ رہتا ہے۔ | ہر بچے کا خاندانی نام، پہلے نام، تاریخ، مقام اور ملکِ پیدائش لکھیں، اور اگر بچہ آپ کے پتے پر رہتا ہے تو Inwonend Ja پر نشان لگائیں۔ آپ کے ساتھ منتقل ہونے والے بچے بھی پاسپورٹ اور پیدائش کے سرٹیفکیٹ کے ساتھ ملاقات پر آتے ہیں۔ |
| Gegevens van uw ouders (Moeder - Meisjesnaam / Vader) | آپ کی والدہ اور والد کی تفصیلات۔ | ہر ایک کا خاندانی نام (والدہ کا شادی سے پہلے کا نام، meisjesnaam)، پہلے نام، تاریخ، مقام اور ملکِ پیدائش، اور وہ کہاں رہتے ہیں، لکھیں۔ یہ اپنے پیدائش کے سرٹیفکیٹ سے نقل کریں۔ |
| Huwelijksgegevens: Bent u getrouwd? | کیا آپ اس وقت شادی شدہ ہیں۔ | Nee (نہیں) یا Ja, met onderstaande persoon (ہاں، نیچے دیے گئے شخص سے) پر نشان لگائیں اور شریکِ حیات کی تفصیلات بھریں۔ |
| Achternaam van uw echtgenoot/echtgenote, Woonplaats, Huwelijksdatum, Huwelijksplaats, Huwelijksland | آپ کے شوہر یا بیوی اور شادی کی تفصیلات۔ | شریکِ حیات کا خاندانی نام، پہلے نام، رہائش کی جگہ، تاریخ، مقام اور ملکِ پیدائش، اور شادی کی تاریخ، مقام اور ملک لکھیں۔ یہ نکاح نامے یا شادی کے سرٹیفکیٹ سے نقل کریں اور اسے ساتھ لائیں۔ |
| Eerdere huwelijken: Bent u eerder getrouwd geweest? | کیا آپ پہلے شادی شدہ رہ چکے ہیں۔ | Nee (نہیں) یا Ja (ہاں) پر نشان لگائیں۔ ہاں کی صورت میں ہر سابقہ شادی کے لیے ایک کالم بھریں: سابق شریکِ حیات کی تفصیلات اور شادی کی تاریخ، مقام اور ملک۔ |
| Huwelijk ontbonden door (Echtscheiding / Overlijden), datum, plaats en land huwelijksontbinding | سابقہ شادی کیسے اور کب ختم ہوئی۔ | Echtscheiding (طلاق) یا Overlijden (شریکِ حیات کی وفات) پر نشان لگائیں، پھر تاریخ، مقام اور ملک لکھیں۔ طلاق کا فیصلہ یا وفات کا سرٹیفکیٹ ساتھ لائیں۔ |
دستخط اور دستاویزات
| فارم پر | مطلب | کیسے بھریں |
|---|---|---|
| Ondertekening: Datum / Handtekening | آپ کا اقرار کہ سب کچھ درست ہے، تاریخ اور دستخط کے ساتھ۔ | ہر جواب جانچیں، پھر تاریخ لکھ کر دستخط کریں۔ دستخط کر کے آپ اقرار کرتے ہیں کہ معلومات درست ہیں؛ جان بوجھ کر غلط معلومات دینے پر جرمانہ ہو سکتا ہے۔ |
| Huurcontract, koopcontract of toestemming hoofdbewoner (apart document) | اس پتے پر رہنے کا ثبوت، جو فارم کے ساتھ جمع ہوتا ہے۔ | کرایہ یا خریداری کا معاہدہ لائیں۔ اگر آپ کسی اور کے گھر میں رہتے ہیں تو مرکزی رہائشی یا مالک کا دستخط شدہ رضامندی نامہ اور اس کی شناختی دستاویز کی کاپی لائیں؛ بہت سی میونسپلٹیوں کا اس کے لیے اپنا فارم ہے۔ |
اہم اصطلاحات
| فارم کی اصطلاح | مطلب |
|---|---|
| Basisregistratie Personen (BRP) | ذاتی ریکارڈ ڈیٹا بیس: ہالینڈ میں رہنے والے ہر شخص کا قومی رجسٹر، جسے میونسپلٹیاں رکھتی ہیں۔ |
| Eerste inschrijving | بیرون ملک سے ہالینڈ منتقل ہونے پر BRP میں رہائشی کے طور پر آپ کا پہلا اندراج۔ |
| Gemeente | میونسپلٹی: آپ کی رہائش کی جگہ کی مقامی حکومت، جو آپ کا اندراج کرتی ہے۔ |
| Burgerservicenummer (BSN) | شہری خدمت نمبر: حکومت، آجروں، بینکوں اور صحت کی سہولیات سے معاملات کے لیے آپ کا 8 یا 9 ہندسوں کا ذاتی نمبر۔ |
| Ingezetene | رہائشی: وہ شخص جو ہالینڈ میں رہنے والے کے طور پر درج ہے۔ |
| Registratie Niet-Ingezetenen (RNI) | غیر رہائشیوں کا رجسٹر: ان لوگوں کے لیے جو 4 ماہ سے کم رہتے ہیں مگر انہیں BSN چاہیے۔ |
| Briefadres | ڈاک کا پتا جو رہائشی پتا نہ ہونے پر اندراج کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ اس کی اجازت میونسپلٹی دیتی ہے یا نہیں۔ |
| Hoofdbewoner | مرکزی رہائشی: وہ شخص جو اس گھر کا کرایہ دار یا مالک ہے جہاں آپ رہتے ہیں۔ |
| Legalisatie / apostille | اس بات کا ثبوت کہ غیر ملکی سرٹیفکیٹ اصلی ہے۔ اپوسٹیل ہیگ اپوسٹیل کنونشن کے ممالک کے درمیان آسان طریقہ ہے۔ |
| Beëdigd vertaler | حلف یافتہ مترجم: ہالینڈ میں رجسٹرڈ مترجم جس کے ترجمے میونسپلٹی قبول کرتی ہے۔ |
| Erkenning | والدین میں سے کسی، عموماً والد، کی طرف سے بچے کو تسلیم کرنا؛ اس سے بچے کا خاندانی نام بدل سکتا ہے۔ |
| Bestuurlijke boete | انتظامی جرمانہ جو میونسپلٹی رجسٹریشن کی ذمہ داریاں پوری نہ کرنے پر لگا سکتی ہے۔ |
عام غلطیاں
- 1
وقت لینے سے پہلے مستقل گھر کا انتظار
مدت آمد کے 5 دن ہے اور بڑے شہروں میں ملاقات کا وقت ہفتوں بعد کا ہو سکتا ہے۔ پتا معلوم ہوتے ہی وقت لیں۔ اگر آپ کسی کے ہاں ٹھہرے ہیں تو اس کی رضامندی سے وہیں رجسٹر ہوں۔
- 2
اصل کے بجائے کاپیاں لانا
میونسپلٹیاں غیر ملکی سرٹیفکیٹ کی اصل مانگتی ہیں۔ پیدائش اور شادی کے سرٹیفکیٹ کی اصل لائیں، تصاویر یا کاپیاں نہیں۔
- 3
تصدیق یا ترجمے کے بغیر سرٹیفکیٹ
ملک کے لحاظ سے سرٹیفکیٹ کو اپوسٹیل یا تصدیق کی ضرورت ہوتی ہے، جو روانگی سے پہلے کروائی جاتی ہے۔ جو سرٹیفکیٹ ڈچ، انگریزی، فرانسیسی یا جرمن میں نہ ہوں، انہیں حلف یافتہ ترجمے کی ضرورت ہو سکتی ہے۔
- 4
پاسپورٹ سے مختلف نام
ہر خاندانی اور پہلا نام پاسپورٹ اور پیدائش کے سرٹیفکیٹ کی طرح لکھیں۔ درمیانی نام یا سابقہ خاندانی نام چھوڑ دینے سے تاخیر اور بعد میں درستیاں ہوتی ہیں۔
- 5
ایسے پتے پر رجسٹریشن جہاں آپ نہیں رہتے
آپ وہیں رجسٹر ہوتے ہیں جہاں واقعی رہتے ہیں۔ کچھ مالکانِ مکان رجسٹریشن سے منع کرتے ہیں؛ ایسا گھر کرائے پر لینے سے آپ کا BSN رک سکتا ہے، اور جعلی پتے پر جرمانہ ہو سکتا ہے۔
- 6
خاندان کے ساتھ منتقل ہوتے ہوئے اکیلے جانا
رجسٹر ہونے والے شریکِ حیات اور بچوں کو بھی ملاقات پر آنا ہوتا ہے، ہر ایک اپنی دستاویزات کے ساتھ۔
- 7
پیدائش کے ملک اور پچھلے ملک میں الجھن
Geboorteland وہ ملک ہے جہاں آپ پیدا ہوئے؛ In welk land woonde u hiervoor? وہ ملک پوچھتا ہے جہاں آپ آنے سے فوراً پہلے رہتے تھے۔ اکثر یہ مختلف ہوتے ہیں۔
سوالات اور جوابات
ہالینڈ پہنچنے کے بعد کتنے دن میں رجسٹر ہونا ضروری ہے؟
آمد کے 5 دن کے اندر، اگر آپ اگلے چھ ماہ میں سے کم از کم دو تہائی یہاں رہنے کی توقع رکھتے ہیں (4 ماہ سے زیادہ)، Wet BRP کی دفعہ 2.38 کے تحت۔ حکومت کے مطابق اگر آپ رہائشی اجازت نامے کا انتظار کر رہے ہیں تو ان 5 دنوں میں رجسٹر ہونا ضروری نہیں۔
کیا مجھے ملاقات پر ہی BSN مل جاتا ہے؟
یہ میونسپلٹی پر منحصر ہے۔ کئی بڑی میونسپلٹیاں، جیسے دی ہیگ، روٹرڈیم اور اوترخت، کہتی ہیں کہ کارروائی میں عموماً 4 ہفتے تک لگتے ہیں؛ پھر آپ کو BSN والا خط ملتا ہے۔
رجسٹریشن کے لیے کون سی دستاویزات چاہییں؟
درست پاسپورٹ یا شناختی کارڈ (ڈرائیونگ لائسنس قبول نہیں)، اگر آپ یورپی یونین، یورپی اقتصادی علاقے یا سوئٹزرلینڈ کے شہری نہیں تو رہائشی اجازت نامہ یا قانونی قیام کا ثبوت، کرایہ نامے جیسا رہائش کا ثبوت، اور پیدائش و شادی جیسے غیر ملکی سرٹیفکیٹ کی اصل۔ اپنی میونسپلٹی کی فہرست دیکھیں، وہ مزید مانگ سکتی ہے۔
کیا میرے پیدائش کے سرٹیفکیٹ پر اپوسٹیل ضروری ہے؟
یہ جاری کرنے والے ملک پر منحصر ہے۔ کچھ کو اپوسٹیل، کچھ کو مکمل تصدیق چاہیے، اور یورپی یونین کے سرٹیفکیٹ اکثر ویسے ہی قبول ہو جاتے ہیں۔ سفر سے پہلے NetherlandsWorldwide پر اپنے ملک کا صفحہ دیکھیں، کیونکہ یہ کام جاری کرنے والے ملک میں ہوتا ہے۔
اگر کرایہ نامہ میرے نام پر نہ ہو تو؟
آپ مرکزی رہائشی یا مالک کی رضامندی سے اس پتے پر رجسٹر ہو سکتے ہیں، عموماً دستخط شدہ بیان اور اس کی شناختی دستاویز کی کاپی کے ساتھ۔ اگر آپ کا کوئی پتا ہی نہیں تو ڈاک کے پتے (briefadres) کے بارے میں پوچھیں۔
کیا دیر سے رجسٹریشن پر جرمانہ ہے؟
اگر آپ Wet BRP کے تحت اپنی ذمہ داریاں پوری نہیں کرتے تو میونسپلٹی 325 یورو تک انتظامی جرمانہ لگا سکتی ہے۔ وہ پہلے آپ سے رابطہ کر کے یہ ذمہ داری یاد دلا سکتی ہے۔
کیا رجسٹریشن کی کوئی فیس ہے؟
نہیں۔ BRP میں پہلا اندراج مفت ہے۔ سرٹیفکیٹ کی تصدیق یا ترجمے پر خرچ آ سکتا ہے۔
میں 4 ماہ سے کم رہوں گا۔ کیا کروں؟
آپ رہائشی کے طور پر رجسٹر نہیں ہوتے۔ اگر آپ کو BSN چاہیے، مثلاً کام کے لیے، تو یہ سہولت دینے والی کسی میونسپلٹی میں RNI میں غیر رہائشی کے طور پر اندراج کروا سکتے ہیں۔
یہ فارم اپنی زبان میں بھریں
فارم کو OtterFill پر اپ لوڈ کریں۔ یہ ہر سوال آپ کی زبان میں سمجھاتا ہے، آپ کے دستاویزات سے جوابات پہلے سے بھر دیتا ہے اور جمع کرانے سے پہلے فارم کی جانچ کرتا ہے۔
یہ گائیڈ ایک فارم کی وضاحت کرتی ہے۔ یہ قانونی، ٹیکس یا امیگریشن مشورہ نہیں ہے، اور فارم بدلتے رہتے ہیں: جمع کرانے سے پہلے سرکاری ہدایات دیکھ لیں۔