荷兰 BRP 户籍登记表怎么填

首次登记（eerste inschrijving）会把你登记进你所住的荷兰市政府的个人档案数据库（BRP），并给你一个公民服务号（BSN）。如果你预计在荷兰居住超过 4 个月，抵达后 5 天内要亲自去登记。

最近一次对照官方表格核对: 2026年10月19日

表格: BRP
版本: Aangifte eerste inschrijving, art. 2.38 Wet BRP
发布机构: Gemeente (Burgerzaken)
表格语言: Nederlands

交到哪里: 你居住地的市政府（gemeente），一般是其民政窗口（Burgerzaken），需要预约
期限: 抵达荷兰后 5 天内（《个人档案数据库法》Wet BRP 第 2.38 条）
要带什么: 有效护照或身份证；如需居留许可，带居留许可或合法居留证明；住址证明；以及出生证明等外国证书的原件
费用: 免费
罚款: 不履行登记义务的，可被处以最高 325 欧元的行政罚款
你会拿到什么: BSN，通常以信件寄给你；几个大城市表示处理最多需要 4 周

这张表是什么

根据《个人档案数据库法》（Wet basisregistratie personen，Wet BRP）第 2.38 条，凡预计在未来六个月中至少有三分之二时间住在荷兰的人，都必须在居住地的市政府登记。中央政府的说法更简单：住超过 4 个月就要登记。你的信息会进入个人档案数据库（Basisregistratie Personen，BRP），你会拿到公民服务号（burgerservicenummer，BSN），工作、开银行账户、买医疗保险和报税都需要它。

荷兰没有统一的全国表格，各市政府自行办理：有的（例如鹿特丹）会给你一张表，让你填好带去预约；有的在窗口或网上问同样的问题。这些问题都依法而定，所以各地大同小异：你是谁、婚姻状况、何时抵达、住在哪里，以及你的子女、父母和婚姻。

本指南按鹿特丹的表格“Aangifte eerste inschrijving in de Basisregistratie Personen (BRP) vanuit het buitenland”的措辞和顺序来写，周边一些市政府也使用这张表。如果你所在市政府的表格排版不同，找意思相同的问题即可。需要哪些材料，请查看你所在市政府的网站。

谁要填

以下情况需要首次登记：

你从国外搬到荷兰，预计在这里住超过 4 个月，无论国籍。
你以前从未以居民身份在 BRP 登记过。
你是随你搬来的 16 岁以下孩子的父母或监护人：由你为孩子登记，孩子也要一起去。

以下情况不用这张表：

你住不满 4 个月：可以改为在 RNI 登记为非居民。
你以前以居民身份登记过、现在搬回来：大多数市政府有单独的重新登记流程。
你已经住在荷兰、只是搬家：那是地址变更，在搬家前 4 周到搬家后 5 天内申报。

逐项填写说明

个人信息

表格上的内容	含义	怎么填
Achternaam	你的姓。	按护照和出生证明上的写法写姓，每个组成部分都要写。市政府会与你的证件核对。
Heeft u eerder een andere achternaam gehad?	你是否用过别的姓，以及原因。	如果姓从未变过，勾 Nee（否）。否则勾 Ja, door erkenning（因父母认领），Ja, door huwelijk/geregistreerd partnerschap（因结婚或登记伴侣关系），或 Ja, andere reden（其他原因）并写明原因。
Voornamen	你的所有名字。	按出生证明或护照上的顺序写出每个名字的全称。不要缩写，也不要漏掉中间名。
Man / Vrouw	你的性别。	按护照上的记载勾 Man（男）或 Vrouw（女）。
Geboortedatum	你的出生日期。	按护照写日、月、年，例如 1990 年 7 月 3 日写成 03-07-1990。
Geboorteplaats	你出生的城镇或城市。	按出生证明或护照上的写法填写出生地。
Geboorteland	你出生的国家。	按出生证明或护照上的写法填写国家。
Nationaliteit	你的国籍。	写出你拥有的每一个国籍。市政府根据护照或其他证明登记国籍，所以每个国家的护照都要带上。
Burgerlijke staat	你目前的婚姻状况。	勾选一项：Geen huwelijk/geregistreerd partnerschap/ongehuwd（未婚且无登记伴侣关系）、Gehuwd（已婚）、Geregistreerd partner（登记伴侣关系）、Gescheiden（离婚）、Gescheiden geregistreerd partner（登记伴侣关系已解除）或 Weduwstaat（丧偶）。带上能证明的证书。
Heeft u een burgerservicenummer (BSN)? Namelijk (8 of 9 cijfers)	你是否已有荷兰公民服务号。	大多数新来者勾 Nee（否）。如果你以前登记过非居民（RNI），你已经有 BSN：勾 Ja，并写上 8 位或 9 位号码。
Telefoonnummer (10 cijfers)	市政府能联系到你的电话号码。	写一个白天能接听的号码。表上留的位置适合 10 位数的荷兰号码。
E-mail (uwnaam@voorbeeld.nl)	你的电子邮箱。	写一个你常看的邮箱；市政府可能用它联系你的登记事宜。

居留与地址

表格上的内容	含义	怎么填
Datum van aankomst in Nederland	你为在荷兰居住而抵达的那一天。	写你实际抵达并开始居住的日期。5 天期限从这一天算起。
Heeft u eerder in Nederland ingeschreven gestaan? (vanaf het jaar)	你是否曾在荷兰某个市政府登记过。	第一次登记就勾 Nee（否）。如果以前在荷兰住过，勾 Ja 并写登记开始的年份；市政府可能会按重新登记处理。
In welk land woonde u hiervoor?	你来荷兰之前住的国家。	写你最后居住的国家，它不一定是你的出生国或国籍国。
Op welk adres verblijft u in Rotterdam? / Postcode	你现在在该市的住址。各市政府会在这里印上自己的名称。	照租赁合同或购房合同写街道、门牌号（含字母或附加号）和邮编。你要在实际居住的地址登记。
Woont u bij iemand in? (Ja, met / Nee)	你是否住在别人家里。	如果你和已在该地址登记的人同住（如家人或房东），勾 Ja 并写上主住户（hoofdbewoner）的姓名。如果房子是你自己的或由你自己租，勾 Nee。
Hoe lang denkt u in Nederland te blijven?	你预计在荷兰住多久。	如实写你的预期，例如合同、学业或居留许可的期限。这决定你是否必须登记为居民（超过 4 个月）。

子女、父母与婚姻

表格上的内容	含义	怎么填
Wonen uw kinderen in deze gemeente?	你是否有孩子住在这个市。	勾 Nee（否）或 Ja（是）。如果是，填写下面的子女部分。
Kind(eren): Achternaam, Voornamen, Geboortedatum, Geboorteplaats, Geboorteland, Inwonend	每个孩子的信息，以及孩子是否与你同住。	每个孩子写姓、名、出生日期、出生地和出生国；孩子住在你的地址就勾 Inwonend Ja。随你搬来的孩子也要去预约现场，带上护照和出生证明。
Gegevens van uw ouders (Moeder - Meisjesnaam / Vader)	你父母的信息。	写父母各自的姓（母亲写娘家姓 meisjesnaam）、名、出生日期、出生地、出生国和居住地。照你的出生证明抄写。
Huwelijksgegevens: Bent u getrouwd?	你现在是否已婚。	勾 Nee（否）或 Ja, met onderstaande persoon（是，与下面这个人），并填写配偶的信息。
Achternaam van uw echtgenoot/echtgenote, Woonplaats, Huwelijksdatum, Huwelijksplaats, Huwelijksland	你配偶及这段婚姻的信息。	写配偶的姓、名、居住地、出生日期、出生地和出生国，以及结婚的日期、地点和国家。照结婚证书抄写，并带上结婚证书。
Eerdere huwelijken: Bent u eerder getrouwd geweest?	你以前是否结过婚。	勾 Nee（否）或 Ja（是）。如果是，每段以前的婚姻填一栏：前配偶的信息和结婚的日期、地点、国家。
Huwelijk ontbonden door (Echtscheiding / Overlijden), datum, plaats en land huwelijksontbinding	以前的婚姻如何、何时结束。	勾 Echtscheiding（离婚）或 Overlijden（配偶去世），再写日期、地点和国家。带上离婚判决书或死亡证明。

签名与证件

表格上的内容	含义	怎么填
Ondertekening: Datum / Handtekening	你声明所填内容属实，并写日期和签名。	逐项检查后写日期并签名。签名即表示你声明信息属实；故意提供虚假信息可能被罚款。
Huurcontract, koopcontract of toestemming hoofdbewoner (apart document)	你住在该地址的证明，与表格一起交。	带上租赁合同或购房合同。如果你住在别人家，带上由主住户或业主签字的同意书及其身份证件复印件；很多市政府有专门的表格。

关键术语对照

表格上的术语	含义
Basisregistratie Personen (BRP)	个人档案数据库：由各市政府维护、记录所有在荷兰居住者的全国登记簿。
Eerste inschrijving	你从国外搬到荷兰时，以居民身份在 BRP 的第一次登记。
Gemeente	市政府：你居住地的地方政府，负责为你登记。
Burgerservicenummer (BSN)	公民服务号：你与政府、雇主、银行和医疗机构打交道用的 8 位或 9 位个人号码。
Ingezetene	居民：登记为在荷兰居住的人。
Registratie Niet-Ingezetenen (RNI)	非居民登记：供在荷兰停留不满 4 个月但需要 BSN 的人。
Briefadres	通信地址：没有住址时用于登记的地址；是否允许由市政府决定。
Hoofdbewoner	主住户：租住或拥有你所住房屋的人。
Legalisatie / apostille	证明外国证书真实性的手续。apostille（海牙认证）是《海牙认证公约》缔约国之间使用的简化方式。
Beëdigd vertaler	宣誓翻译：在荷兰登记、其译文被市政府认可的翻译。
Erkenning	父母（通常是父亲）对孩子的认领；可能改变孩子的姓。
Bestuurlijke boete	你不履行登记义务时，市政府可处以的行政罚款。

常见错误

1
等找到长期住处才预约
期限是抵达后 5 天，大城市的预约可能要等好几周。一知道地址就预约。如果你借住在别人家，可在对方同意后登记在那里。
2
带复印件而不是原件
市政府要的是外国证书原件。出生证明和结婚证书请带原件，不要带照片或复印件。
3
证书没有认证或翻译
视签发国家而定，证书需要 apostille 或领事认证，要在出国前办好。不是荷兰语、英语、法语或德语的证书，可能需要宣誓翻译。
4
姓名与护照不一致
每个姓和名都按护照和出生证明来写。漏写中间名或曾用姓，会导致延误和日后更正。
5
登记在自己并不居住的地址
你要在实际居住的地方登记。有些房东禁止登记；租这样的房子可能让你拿不到 BSN，虚假地址还可能被罚款。
6
家人一起搬来却一个人去
要登记的伴侣和孩子也必须到预约现场，各自带上自己的证件。
7
把出生国和之前居住国弄混
Geboorteland 是你出生的国家；In welk land woonde u hiervoor? 问的是你来之前住的国家。两者常常不同。

常见问题

到荷兰后多久内必须登记？

根据 Wet BRP 第 2.38 条，如果你预计在未来六个月中至少有三分之二时间住在荷兰（超过 4 个月），要在抵达后 5 天内登记。中央政府表示，如果你在等居留许可，不必在这 5 天内登记。

预约时就能拿到 BSN 吗？

要看市政府。海牙、鹿特丹、乌得勒支等几个大城市表示，处理通常最多需要 4 周，之后你会收到写有 BSN 的信件。

登记需要哪些材料？

有效护照或身份证（驾照不行）；如果你不是欧盟、欧洲经济区或瑞士公民，带居留许可或合法居留证明；租赁合同等住址证明；以及出生证明、结婚证书等外国证书原件。请查看你所在市政府的清单，它可能还要别的材料。

出生证明需要 apostille 吗？

取决于签发国。有些需要 apostille，有些需要完整的领事认证，欧盟的证书往往可以直接使用。出发前在 NetherlandsWorldwide 网站查看你所在国家的页面，因为这些手续要在签发国办理。

租赁合同不是我的名字怎么办？

经主住户或业主同意，你可以登记在该地址，通常需要对方签字的同意书和身份证件复印件。如果你根本没有住址，可以询问通信地址（briefadres）。

登记晚了会被罚款吗？

如果你不履行 Wet BRP 规定的义务，市政府可处以最高 325 欧元的行政罚款。市政府可能会先联系你，提醒你这项义务。

登记要花钱吗？

不用。在 BRP 的首次登记是免费的。证书的认证或翻译可能要花钱。

我只住不到 4 个月，该怎么办？

你不用登记为居民。如果你需要 BSN（例如为了工作），可以在提供该服务的市政府登记为非居民（RNI）。

用你的语言填写这张表格

把表格上传到 OtterFill。它会用你的语言解释每个问题，根据你的资料预填答案，并在提交前检查表格。

填写这张表格从官方渠道获取空白表格

本指南只解释表格，不构成法律、税务或移民建议；表格会更新，提交前请以官方说明为准。