Как заполнить форму W-9

Форму W-9 вы передаёте американской компании или платформе, которая вам платит, чтобы у неё были ваши правильные имя и налоговый номер для годовой отчётности. Её используют только лица США, и отдают её плательщику, а не в IRS.

Последняя сверка с официальной формой:

Форма
W-9
Редакция
Rev. March 2024
Кем выдана
Internal Revenue Service (IRS)
Язык формы
English
Кто её получает
Компания или платформа, которая её запросила (запрашивающая сторона), а не IRS
Кто заполняет
Граждане и резиденты США и американские компании; за пределами США используют форму W-8
Срок действия
Срока действия нет; передайте новую, если изменится имя или налоговый номер
Стоимость
Бесплатно
Без налогового номера
Плательщик может удержать 24 % ваших выплат (резервное удержание)

Что это за форма

Форма W-9, «Request for Taxpayer Identification Number and Certification», — это способ, которым компания, платящая вам, получает данные для отчётов в IRS. Плательщики, такие как клиенты, платформы, банки и брокеры, используют её, чтобы сообщить, сколько заплатили вам, в формах вроде 1099-NEC (фриланс), 1099-INT (проценты) или 1099-K (платежи картой и через платформы).

В ней спрашивают, кто вы, как вы облагаетесь налогом (как частное лицо, компания и т. д.), куда присылать налоговые документы и каков ваш налоговый номер. Подписывая, вы под страхом ответственности за ложные показания заверяете, что номер верен и что вы лицо США.

Форма занимает одну страницу, плюс инструкция. Строки ниже соответствуют действующей редакции. Сколько нужно заполнить, зависит от того, кто вы: фрилансер — частное лицо заполняет лишь несколько граф.

Кто должен её заполнять

Вы заполняете её, если:

  • Вы гражданин США, иностранец-резидент США или американская компания, товарищество, наследственная масса или внутренний траст.
  • Компания, платформа, банк или брокер, который вам платит или ведёт ваш счёт, запросил её.

Нужна другая форма, если:

  • Вы иностранное лицо, не являющееся резидентом США в налоговом смысле: нужна форма W-8 (для частного лица W-8BEN) или форма 8233.
  • Плательщик дал вам свою форму: используйте её, если она по существу похожа на W-9.

Инструкция по полям

Строки 1–7: кто вы и как вы облагаетесь налогом

Line 1Name of entity/individualИмя, которому принадлежит налоговый номер; заполнение обязательно.Напишите имя так, как оно указано в вашей налоговой декларации. Частное лицо или индивидуальный предприниматель указывает своё имя, а не название бизнеса. Если вы сменили фамилию, не сообщив об этом в Social Security Administration, напишите имя, фамилию с карты Social Security и новую фамилию.
Line 2Business name/disregarded entity name, if different from aboveТорговое название, «doing business as», или название игнорируемой организации.Укажите здесь название бизнеса, если оно отличается от строки 1. Индивидуальный предприниматель пишет название бизнеса здесь, а не в строке 1. Оставьте пустым, если названия нет.
Line 3aFederal tax classification of the entity/individual whose name is entered on line 1Как вы классифицируетесь для федерального налога США.Отметьте только одну графу. Частное лицо или индивидуальный предприниматель отмечает «Individual/sole proprietor». Товарищество или корпорация отмечает свою графу. LLC, облагаемая как товарищество или корпорация, отмечает «LLC» и вписывает P, C или S. Игнорируемая LLC с одним участником отмечает графу своего владельца, а не «LLC».
Line 3bCheck this box if you have any foreign partners, owners, or beneficiariesГрафа для транзитных организаций, у которых есть иностранные партнёры, владельцы или бенефициары.Оставьте пустой, если вы частное лицо. Относится только к товариществу, трасту или наследственной массе (или LLC, облагаемой как товарищество), которые передают форму другому товариществу, трасту или массе, где у них есть доля.
Line 4Exempt payee code (if any)Код для получателей, освобождённых от резервного удержания.Частные лица, включая индивидуальных предпринимателей, как правило, не освобождены, поэтому оставьте пустым. Корпорации могут быть освобождены по некоторым выплатам. Используйте код из инструкции к форме или спросите запрашивающую сторону.
Line 4Exemption from FATCA reporting code (if any)Код освобождения от отчётности FATCA для счетов за пределами Соединённых Штатов.Если вы используете форму только для счёта в Соединённых Штатах, оставьте пустым. Заполняйте, только если запрашивающая сторона говорит, что это применимо.
Line 5Address (number, street, and apt. or suite no.)Куда запрашивающая сторона присылает ваши налоговые документы.Напишите адрес с номером дома и квартиры или офиса. Если он отличается от адреса, который уже есть у запрашивающей стороны, напишите «NEW» вверху формы.
Line 6City, state, and ZIP codeГород, штат и ZIP-код этого адреса.Напишите их так, чтобы вместе со строкой 5 получился один адрес.
Line 7List account number(s) here (optional)Номер счёта, по которому запрашивающая сторона может вас найти, если она просит.Необязательно. Оставьте пустым, если запрашивающая сторона не просила номер.

Часть I: Налоговый идентификационный номер

Social security numberВаш номер Social Security или ITIN, если вы не можете получить SSN.Частные лица вписывают SSN. Иностранец-резидент, у которого нет SSN и который не может его получить, вписывает здесь ITIN. Индивидуальный предприниматель с EIN может использовать любой, но IRS рекомендует SSN. Номер должен соответствовать имени в строке 1.
Employer identification numberИдентификационный номер работодателя организации.Компании, товарищества, трасты и организации вписывают свой EIN. Игнорируемая LLC с одним участником использует SSN или EIN владельца. LLC, облагаемая как корпорация или товарищество, использует свой EIN. Если номера ещё нет, подайте заявку и напишите «Applied For».

Часть II: Заверение

Signature of U.S. personВаша подпись, заверяющая, что сведения верны.Подпишите лично. При выплатах за фриланс вы всегда должны дать верный номер, а подписывать нужно, если запрашивающая сторона просит или если вам ранее сказали, что вы дали неверный номер. Если IRS уведомило вас о резервном удержании из-за незадекларированных процентов или дивидендов, вычеркните пункт 2 заверения перед подписью.
DateДень, когда вы подписываете.Напишите сегодняшнюю дату. Форма без подписи или даты может считаться неполной.

Ключевые термины

RequesterЛицо или компания, которая просит у вас форму и хранит её, например клиент, платформа или банк.
U.S. personГражданин или иностранец-резидент США либо товарищество, компания, наследственная масса или внутренний траст, созданные в Соединённых Штатах.
Taxpayer identification number (TIN)Номер, под которым плательщик сообщает о вашем доходе: SSN, ITIN, TIN для усыновления или EIN.
SSN / ITINНомер Social Security или индивидуальный идентификационный номер налогоплательщика для тех, кто не может получить SSN.
Employer identification number (EIN)Девятизначный налоговый номер, который IRS присваивает компаниям и другим организациям.
Disregarded entityБизнес с одним владельцем, например LLC с одним участником, который для федерального налога считается частью владельца.
Backup withholding24 %, которые плательщики обязаны удержать с ваших выплат и перечислить в IRS, если вы не дали налоговый номер или дали неверный.
Information return (Form 1099)Ежегодная форма, которой плательщик сообщает в IRS, сколько он вам заплатил.
FATCAЗакон США, обязывающий иностранные банки сообщать о счетах лиц США; в строке 4 есть код освобождения.

Частые ошибки

  1. 1

    Использование как иностранное лицо

    W-9 — для лиц США. Человек за пределами США передаёт W-8 (частное лицо — W-8BEN).

  2. 2

    Отправка в IRS

    В форме это написано жирным: отдайте запрашивающей стороне, не отправляйте в IRS.

  3. 3

    Название бизнеса в строке 1

    В строке 1 указывается имя из налоговой декларации. Индивидуальный предприниматель пишет там своё имя, а название бизнеса — в строке 2.

  4. 4

    Имя и номер не совпадают

    Неверная цифра или имя, не совпадающее с номером, ведут к резервному удержанию и уведомлениям. Перепишите номер с карты Social Security или письма IRS.

  5. 5

    Отметка «LLC» для игнорируемой LLC

    Игнорируемая LLC с одним участником отмечает графу классификации своего владельца, например «Individual/sole proprietor», а не «LLC».

  6. 6

    Код освобождения у частного лица

    Частные лица и индивидуальные предприниматели, как правило, не освобождены от резервного удержания. Оставьте строку 4 пустой, если инструкция не говорит, что вы подходите.

  7. 7

    Форма без подписи

    Подпишите и поставьте дату. Даже если закон не требует подписи для некоторых выплат, запрашивающая сторона может её попросить.

  8. 8

    Отсутствие обновления после изменений

    Передайте запрашивающей стороне новую форму, если изменились имя или налоговый номер и если вы перестали быть освобождённым получателем.

Вопросы и ответы

Нужно ли отправлять форму W-9 в IRS?

Нет. Отдайте её компании или платформе, которая её запросила. Она хранит форму и использует для годовой налоговой отчётности.

Использовать SSN или EIN как индивидуальному предпринимателю?

Подойдёт любой, если есть оба, но IRS рекомендует индивидуальным предпринимателям использовать SSN. Номер должен соответствовать имени в строке 1.

Почему клиент просит у меня W-9?

Потому что рассчитывает заплатить вам столько, что обязан сообщить о выплате в IRS, например в форме 1099-NEC за фриланс. Для этого ему нужны ваши имя, адрес и налоговый номер.

Что делать, если налогового номера ещё нет?

Сразу подайте заявку и напишите «Applied For» в Части I, затем подпишите, поставьте дату и передайте форму. По процентам и дивидендам обычно есть 60 дней, чтобы предоставить номер. По другим выплатам действует резервное удержание 24 %, пока вы его не дадите.

Что будет, если не передать W-9?

Плательщик может удержать 24 % ваших выплат как резервное удержание, а за непредоставление верного номера без уважительной причины грозит штраф 50 $.

Действует ли W-9 бессрочно?

Срока действия нет. Передайте новую форму, если изменились имя или налоговый номер либо вы перестали быть освобождённым получателем.

Я живу за пределами США. Нужна ли мне W-9?

Только если вы лицо США, например гражданин США, живущий за границей. Если вы иностранное лицо, используйте форму W-8, то есть W-8BEN для частного лица.

Заполните эту форму на своём языке

Загрузите форму в OtterFill. Он объяснит каждый вопрос на вашем языке, предзаполнит ответы по вашим документам и проверит форму перед отправкой.

Этот справочник объясняет форму. Это не юридическая, налоговая или иммиграционная консультация, а формы меняются: перед отправкой прочитайте официальную инструкцию.

Другие справочники по формам