OtterFill

วิธีกรอกแบบฟอร์ม I-9

แบบฟอร์ม I-9 หรือ “Employment Eligibility Verification” (การตรวจสอบสิทธิ์การจ้างงาน) เป็นแบบฟอร์มที่ลูกจ้างใหม่ทุกคนในสหรัฐอเมริกากรอกร่วมกับนายจ้าง เพื่อแสดงตัวตนและสิทธิ์ในการทำงานในสหรัฐฯ ลูกจ้างกรอกส่วนที่ 1 เอง จากนั้นแสดงเอกสารตัวจริงให้นายจ้างดู และนายจ้างกรอกส่วนที่ 2

ตรวจเทียบกับแบบฟอร์มทางการล่าสุดเมื่อ:

แบบฟอร์ม
I-9
ฉบับ
Edition 01/20/25
ออกโดย
U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
ภาษาของแบบฟอร์ม
English
ส่งให้ใคร
นายจ้าง ซึ่งเป็นผู้เก็บรักษา ไม่ต้องส่งให้ USCIS หรือ ICE
ใครเป็นผู้กรอก
ลูกจ้าง: ส่วนที่ 1; นายจ้าง: ส่วนที่ 2 และภาคผนวก B
เมื่อไร
ส่วนที่ 1 ไม่เกินวันแรกของการทำงาน แต่ไม่ใช่ก่อนรับข้อเสนองาน; เอกสารภายใน 3 วันทำการหลังวันแรก
เอกสาร
หนึ่งรายการจากรายการ A หรือหนึ่งรายการจากรายการ B และหนึ่งรายการจากรายการ C; เป็นฉบับจริงและยังไม่หมดอายุ
ค่าใช้จ่าย
ไม่มีค่าใช้จ่าย; ไม่ต้องยื่นอะไรต่อ USCIS คู่มือนี้อิงฉบับ 01/20/25

แบบฟอร์มนี้คืออะไร

แบบฟอร์ม I-9 บันทึกว่านายจ้างได้ตรวจสอบตัวตนและการอนุญาตให้ทำงานในสหรัฐอเมริกาของคุณแล้ว ใช้กับลูกจ้างใหม่ทุกคน ไม่ว่าจะเป็นพลเมืองสหรัฐฯ หรือไม่ก็ตาม คุณไม่ต้องพิสูจน์สัญชาติหรือสถานะผู้อพยพบนแบบฟอร์มเอง: คุณเลือกหนึ่งช่องในส่วนที่ 1 แล้วแสดงเอกสารที่คุณเลือกเอง

แบบฟอร์มมีสี่หน้า หน้า 1 มีส่วนที่ 1 (คุณ) และส่วนที่ 2 (นายจ้าง) หน้า 2 คือรายการเอกสารที่ยอมรับได้ หน้า 3 คือภาคผนวก A ใช้เฉพาะเมื่อมีคนช่วยกรอกส่วนที่ 1 หน้า 4 คือภาคผนวก B ซึ่งนายจ้างใช้สำหรับการตรวจสอบซ้ำหรือการจ้างกลับ คำแนะนำในการกรอกเป็นเอกสารแยกต่างหากที่นายจ้างต้องจัดให้คุณเข้าถึงได้

นายจ้างขอเอกสารเพื่อตรวจสอบสิ่งที่คุณกรอกในส่วนที่ 1 ไม่ได้ และกำหนดไม่ได้ว่าคุณต้องแสดงเอกสารใดจากเอกสารที่ยอมรับได้ นายจ้างในสหรัฐฯ กรอกฉบับภาษาอังกฤษ เฉพาะนายจ้างในเปอร์โตริโกเท่านั้นที่ใช้ฉบับภาษาสเปนแทนได้ และใครก็ใช้ฉบับภาษาสเปนเป็นตัวช่วยแปลได้

ใครต้องกรอก

คุณกรอกส่วนที่ 1 ถ้า:

  • คุณเริ่มทำงานให้นายจ้างในสหรัฐอเมริกาและได้รับค่าจ้างหรือค่าตอบแทนอื่น ไม่ว่าจะเป็นพลเมืองสหรัฐฯ หรือไม่;
  • นายจ้างจ้างคุณกลับหลังจากกรอก Form I-9 ฉบับแรกของคุณเกิน 3 ปี: นายจ้างจะต้องใช้แบบฟอร์มใหม่

ใช้กฎอื่นถ้า:

  • คุณเป็นผู้รับเหมาอิสระหรืออาสาสมัครที่ไม่ได้รับค่าตอบแทน: คำแนะนำไม่นับบุคคลเหล่านี้เป็นลูกจ้าง ผู้รับเหมามักให้ลูกค้าเป็นแบบฟอร์ม W-9;
  • คุณยังไม่ได้รับข้อเสนองาน: ก่อนหน้านั้นกรอกแบบฟอร์มไม่ได้;
  • คุณเป็นนายจ้าง: คุณกรอกส่วนที่ 2 และภาคผนวก ไม่ใช่ส่วนที่ 1

วิธีกรอกทีละช่อง

ส่วนที่ 1: ข้อมูลลูกจ้าง

Section 1Last Name (Family Name)นามสกุลตามกฎหมายในปัจจุบันเขียนตามที่ปรากฏในเอกสารราชการ รวมถึงเครื่องหมายยัติภังค์และอะพอสทรอฟี ถ้ามีชื่อเพียงชื่อเดียว ให้เขียนในช่องนี้ และเขียน “Unknown” ในช่องชื่อ
Section 1First Name (Given Name) / Middle Initial (if any)ชื่อตามกฎหมายในปัจจุบัน และอักษรตัวแรกของชื่อกลางถ้ามีเขียนชื่อของคุณ อักษรตัวแรกของชื่อกลางไม่บังคับ ถ้าไม่มีให้เว้นช่องไว้
Section 1Other Last Names Used (if any)นามสกุลอื่นที่เคยใช้ เช่น นามสกุลก่อนสมรสระบุถ้ามี ถ้าไม่เคยใช้นามสกุลอื่นให้เว้นช่องไว้
Section 1Address (Street Number and Name) / Apt. Number (if any)สถานที่ที่คุณพักอาศัยอยู่ตอนนี้เขียนเลขที่และชื่อถนน และเลขห้องถ้ามี
Section 1City or Town / State / ZIP Codeเมือง รัฐ และรหัสไปรษณีย์ (ZIP) ของที่อยู่กรอกให้ครบทั้งสามช่อง ถ้าไม่ได้อยู่ในเมืองหรือเมืองเล็ก USCIS แนะนำให้เขียนหมู่บ้าน เคาน์ตี (county) ทาวน์ชิป หรือเขตสงวนในช่องเมือง
Section 1Date of Birth (mm/dd/yyyy)วันเดือนปีเกิดของคุณเขียนเดือน วัน ปี ตามลำดับนี้: mm/dd/yyyy เช่น 8 มกราคม 1980 เขียนเป็น 01/08/1980
Section 1U.S. Social Security Numberหมายเลข Social Security 9 หลักของคุณไม่บังคับ เว้นแต่นายจ้างใช้ E-Verify ซึ่งในกรณีนั้นต้องให้ อย่าเขียน ITIN ลงช่องนี้เด็ดขาด ถ้าสมัครหมายเลขแล้วแต่ยังไม่ได้รับ ให้เว้นช่องไว้ แล้วเติมภายหลังพร้อมอักษรย่อชื่อและวันที่
Section 1Employee's Email Address / Employee's Telephone Numberที่อยู่อีเมลและหมายเลขโทรศัพท์ของคุณไม่บังคับทั้งสองอย่าง ถ้านายจ้างใช้ E-Verify การให้ข้อมูลนี้ทำให้ได้รับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับกรณีของคุณ

ส่วนที่ 1: สัญชาติหรือสถานะผู้อพยพ และลายมือชื่อ

Box 11. A citizen of the United Statesคุณเป็นพลเมืองสหรัฐอเมริกาเลือกช่อง 1 เฉพาะเมื่อเป็นความจริง แบบฟอร์มนี้ลงนามภายใต้โทษของการให้การเท็จ จึงอย่าเลือกโดยการเดา
Box 22. A noncitizen national of the United States (See Instructions.)สถานะของผู้ที่จงรักภักดีต่อสหรัฐฯ แต่ไม่ใช่พลเมือง เช่น ผู้ที่เกิดในอเมริกันซามัวเลือกช่อง 2 เฉพาะเมื่อตรงกับคุณ คำแนะนำระบุว่าใครเข้าข่าย
Box 33. A lawful permanent resident (Enter USCIS or A-Number.)คุณอยู่ในสหรัฐฯ ในฐานะผู้อพยพที่มีถิ่นที่อยู่ถาวร (ผู้ถือ “green card”)เลือกช่อง 3 และเขียน USCIS Number (A-Number) 7 ถึง 9 หลัก ผู้พำนักแบบมีเงื่อนไขเลือกช่องนี้ ผู้ลี้ภัยและผู้ได้รับสถานะลี้ภัยไม่เลือก: พวกเขาเลือกช่อง 4
Box 44. An alien authorized to work until (exp. date, if any)คุณทำงานในสหรัฐฯ ได้ แต่ไม่ใช่พลเมือง noncitizen national หรือผู้พำนักถาวร เช่น ถือวีซ่านักเรียนที่อนุญาตให้ทำงาน ใบอนุญาตทำงาน หรือสถานะผู้ลี้ภัยเลือกช่อง 4 และเขียนวันที่ใบอนุญาตทำงานหมดอายุ ซึ่งมักพิมพ์อยู่บนเอกสารของคุณ ถ้าได้รับการขยายอัตโนมัติ ให้ใช้วันที่ใหม่ เขียน N/A เฉพาะเมื่อไม่มีวันหมดอายุ ซึ่งอาจเกิดกับผู้ลี้ภัย
Box 4USCIS A-NumberUSCIS Number หรือที่เรียกว่า A-Number ของคุณ ถ้ามีใต้ช่อง 4 ต้องให้หนึ่งในสามอย่าง: หมายเลขนี้ หมายเลข I-94 หรือหมายเลขหนังสือเดินทาง มี 7 ถึง 9 หลัก และเป็น A-Number ที่ตัดตัวอักษร A ออก
Box 4Form I-94 Admission Numberหมายเลขในบันทึกการเข้าออกประเทศ Form I-94 ของคุณใต้ช่อง 4 ถ้าไม่ให้ A-Number ให้เขียน Admission Number 11 หลักจาก I-94 ล่าสุดของคุณ ตรวจสอบได้ที่เว็บไซต์ I-94 ทางการ
Box 4Foreign Passport Number and Country of Issuanceหมายเลขหนังสือเดินทางต่างประเทศของคุณและประเทศที่ออกให้ใต้ช่อง 4 ให้เขียนทั้งสองอย่าง ถ้าใช้หนังสือเดินทางแทน A-Number หรือหมายเลข I-94
Section 1Signature of Employeeลายมือชื่อของคุณ ภายใต้โทษของการให้การเท็จ ว่าสิ่งที่เขียนเป็นความจริง รวมถึงช่องที่เลือกลงนามด้วยตนเอง ไม่เกินวันแรกของการทำงาน ผู้ช่วยกรอกหรือผู้แปลลงนามแทนคุณไม่ได้
Section 1Today's Date (mm/dd/yyyy)วันที่คุณลงนามในส่วนที่ 1เขียนวันที่จริงในรูปแบบ mm/dd/yyyy USCIS แนะนำว่าอย่าลงวันที่ย้อนหลัง

รายการเอกสารที่ยอมรับได้ (หน้า 2)

List ADocuments that Establish Both Identity and Employment Authorizationเอกสารที่พิสูจน์ทั้งตัวตนและสิทธิ์ในการทำงาน เช่น หนังสือเดินทางสหรัฐฯ หรือ Permanent Resident Cardแสดงเอกสารเพียงหนึ่งรายการจากรายการ A ไม่ต้องมีอย่างอื่น บางข้อในรายการ A ต้องใช้เอกสารสองอย่างร่วมกัน เช่น หนังสือเดินทางต่างประเทศพร้อม Form I-94 สำหรับแรงงานชั่วคราวบางกลุ่ม
List BDocuments that Establish Identityเอกสารที่พิสูจน์เฉพาะตัวตนของคุณ เช่น ใบขับขี่หรือบัตรประจำตัวที่รัฐออกให้ถ้าไม่ใช้รายการ A ให้แสดงเอกสารหนึ่งรายการจากรายการ B ร่วมกับหนึ่งรายการจากรายการ C สำหรับนายจ้างที่ใช้ E-Verify เอกสารในรายการ B ต้องมีรูปถ่าย
List CDocuments that Establish Employment Authorizationเอกสารที่พิสูจน์เฉพาะสิทธิ์ในการทำงานของคุณ เช่น บัตร Social Security ที่ไม่มีข้อจำกัดด้านการทำงาน หรือสูติบัตรแสดงเอกสารหนึ่งรายการจากรายการ C ร่วมกับหนึ่งรายการจากรายการ B Employment Authorization Document เป็นเอกสารในรายการ A ไม่ใช่รายการ C
Page 2Acceptable Receiptsใบรับเรื่องการขอออกเอกสารที่หาย ถูกขโมย หรือชำรุดใหม่ ใช้แสดงแทนเอกสารได้ชั่วคราวขอให้นายจ้างตรวจสอบใน Handbook for Employers (M-274) ว่าใบรับเรื่องใช้ได้นานเท่าใด เมื่อพ้นกำหนดต้องแสดงเอกสารตัวจริง

ส่วนที่ 2: การตรวจสอบและยืนยันโดยนายจ้าง

Section 2Document Title / Issuing Authority / Document Number (if any) / Expiration Date (if any)นายจ้างคัดลอกชื่อเอกสาร หน่วยงานที่ออก หมายเลข และวันหมดอายุของเอกสารที่คุณแสดงช่องนี้คุณไม่ต้องเขียน นำเอกสารตัวจริงที่ยังไม่หมดอายุมา ไม่รับสำเนา ยกเว้นสำเนาสูติบัตรที่รับรองแล้ว
Section 2Check here if you used an alternative procedure authorized by DHS to examine documents.ช่องสำหรับนายจ้างที่ตรวจเอกสารผ่านวิดีโอคอลแทนการตรวจต่อหน้าเป็นช่องของนายจ้าง นายจ้างที่ใช้ E-Verify อาจเสนอให้ตรวจทางไกลได้: คุณส่งสำเนามาก่อน แล้วแสดงเอกสารชุดเดียวกันในวิดีโอคอล
Section 2First Day of Employment (mm/dd/yyyy) / Signature of Employer or Authorized Representativeนายจ้างเขียนวันแรกที่คุณทำงาน และลงนามรับรองว่าเอกสารดูเป็นของจริงและเป็นของคุณปล่อยให้เป็นหน้าที่ของนายจ้างหรือตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจ ต้องทำให้เสร็จภายใน 3 วันทำการหลังวันแรกของการทำงานของคุณ

ภาคผนวก A: ผู้ช่วยกรอกและ/หรือผู้แปล

Supplement ASignature of Preparer or Translatorลายมือชื่อของผู้ที่ช่วยกรอกส่วนที่ 1ถ้ามีคนช่วยกรอกหรือแปล คนนั้นกรอกภาคผนวก A ส่วนที่ 1 คุณยังต้องลงนามเอง ถ้าไม่มีผู้ช่วยก็ไม่ต้องใช้ภาคผนวก A
Supplement ALast Name (Family Name) / First Name (Given Name) / Address (Street Number and Name)ชื่อและที่อยู่ของผู้ช่วยกรอกหรือผู้แปลผู้ช่วยเขียนชื่อและที่อยู่ของตนเอง ผู้ช่วยแต่ละคนกรอกพื้นที่แยกกัน

ภาคผนวก B: การตรวจสอบซ้ำและการจ้างกลับ

Supplement BDate of Rehire (if applicable)วันที่คุณกลับมาทำงานกับนายจ้างรายเดิมนายจ้างกรอกในภาคผนวก B ถ้าคุณถูกจ้างกลับภายใน 3 ปีหลังกรอก Form I-9 ฉบับแรก ถ้าไม่ใช่อาจต้องใช้แบบฟอร์มใหม่
Supplement BNew Name (if applicable)ชื่อตามกฎหมายใหม่ที่คุณแจ้งนายจ้างแจ้งนายจ้างถ้าชื่อของคุณเปลี่ยน นายจ้างจะบันทึกในภาคผนวก B
Supplement BReverification: Document Title / Document Number (if any) / Expiration Date (if any) (mm/dd/yyyy)การตรวจสอบสิทธิ์การทำงานของคุณอีกครั้งเมื่อเอกสารหรือวันที่ก่อนหน้าหมดอายุนายจ้างขอหลักฐานใหม่ คุณเลือกเอกสารที่ยอมรับได้จากรายการ A หรือรายการ C อย่างไรก็ได้ ไม่จำเป็นต้องเป็นประเภทเดียวกับครั้งก่อน

ศัพท์สำคัญ

USCIS Number (A-Number)หมายเลข 7 ถึง 9 หลักที่ USCIS ออกให้ผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองจำนวนมาก บน Permanent Resident Card พิมพ์อยู่ด้านหน้า
Form I-94 Admission Numberหมายเลข 11 หลักในบันทึกการเข้าออกประเทศ Form I-94
Lawful permanent residentผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองสหรัฐฯ แต่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายให้อยู่ในสหรัฐฯ อย่างถาวร
Noncitizen nationalผู้ที่จงรักภักดีต่อสหรัฐฯ อย่างถาวรโดยไม่เป็นพลเมือง เช่น ผู้ที่เกิดในอเมริกันซามัว
Alien authorized to workชื่อที่ Form I-9 ใช้เรียกผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองซึ่งได้รับอนุญาตให้ทำงาน แต่ไม่ใช่ noncitizen national หรือผู้พำนักถาวร รวมถึงนักศึกษา แรงงาน และผู้ลี้ภัยจำนวนมาก
Employment Authorization Document (Form I-766)บัตรอนุญาตทำงานที่ USCIS ออกให้ ใน Form I-9 เป็นเอกสารในรายการ A
Permanent Resident Card (Form I-551)บัตรที่แสดงถิ่นที่อยู่ถาวรโดยชอบด้วยกฎหมาย เรียกอีกอย่างว่า green card เป็นเอกสารในรายการ A
Acceptable receiptหลักฐานว่าคุณขอออกเอกสารที่หาย ถูกขโมย หรือชำรุดใหม่แล้ว ยอมรับได้ในช่วงเวลาจำกัด
E-Verifyระบบออนไลน์ของรัฐบาลสหรัฐฯ ที่นายจ้างบางรายใช้ยืนยันจากข้อมูล Form I-9 ว่าลูกจ้างใหม่ทำงานได้
Preparer and/or Translatorผู้ที่ช่วยคุณกรอกส่วนที่ 1 หรือแปลให้ และต้องลงนามในภาคผนวก A
Authorized Representativeผู้ที่นายจ้างมอบหมายให้กรอกและลงนามส่วนที่ 2 แทน
Reverificationการตรวจสอบสิทธิ์การทำงานของคุณอีกครั้งเมื่อหลักฐานแรกหมดอายุ
Alternative procedureวิธีที่ DHS อนุมัติ ซึ่งให้นายจ้างบางรายตรวจเอกสารของคุณผ่านวิดีโอแทนการตรวจต่อหน้า
Handbook for Employers (M-274)คู่มือของ USCIS สำหรับนายจ้างเกี่ยวกับวิธีกรอก Form I-9 พร้อมตัวอย่างเอกสารและใบรับเรื่อง

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  1. 1

    เลือก “lawful permanent resident” ทั้งที่เป็นผู้ลี้ภัย

    ผู้ลี้ภัยและผู้ได้รับสถานะลี้ภัยเลือกช่อง 4 “An alien authorized to work” ไม่ใช่ช่อง 3

  2. 2

    ลืมเขียนหมายเลขใต้ช่อง 4

    ถ้าเลือกช่อง 4 ต้องเขียน A-Number หมายเลข I-94 หรือหมายเลขหนังสือเดินทางต่างประเทศพร้อมประเทศด้วย

  3. 3

    เว้นว่างหรือเดาวันหมดอายุของใบอนุญาตทำงาน

    คัดลอกวันที่จากเอกสารอนุญาตทำงานของคุณ เขียน N/A เฉพาะเมื่อใบอนุญาตไม่มีวันหมดอายุจริง ๆ

  4. 4

    เขียน ITIN เป็นหมายเลข Social Security

    ITIN ไม่ใช่หมายเลข Social Security ถ้ายังไม่มีหมายเลข ให้เว้นช่องไว้

  5. 5

    ลงวันที่ลายมือชื่อย้อนหลัง

    เขียนวันที่คุณลงนามจริง ไม่อนุญาตให้ลงวันที่ย้อนหลัง

  6. 6

    เขียนชื่อไม่ครบ

    คงเครื่องหมายยัติภังค์และอะพอสทรอฟีไว้ ถ้ามีชื่อเดียวให้เขียนเป็นนามสกุล และเขียน “Unknown” เป็นชื่อ

  7. 7

    นำสำเนาหรือเอกสารหมดอายุมา

    นำเอกสารตัวจริงที่ยังไม่หมดอายุมา เฉพาะสำเนาสูติบัตรที่รับรองแล้วเท่านั้นที่เป็นสำเนาได้

  8. 8

    แสดงเอกสารผิดชุด

    แสดงหนึ่งรายการจากรายการ A หรือหนึ่งรายการจากรายการ B และหนึ่งรายการจากรายการ C เอกสารรายการ B เพียงอย่างเดียวไม่พอ

  9. 9

    เลือกช่องที่ไม่เป็นความจริง

    คุณลงนามภายใต้โทษของการให้การเท็จ เลือกเฉพาะช่องที่ตรงกับสถานะจริงของคุณ

  10. 10

    ให้ผู้ช่วยลงนามแทน

    ผู้ช่วยกรอกหรือผู้แปลกรอกภาคผนวก A แต่ส่วนที่ 1 คุณลงนามเอง

คำถามและคำตอบ

ต้องนำอะไรมาสำหรับ Form I-9

นำเอกสารตัวจริงที่ยังไม่หมดอายุมา: หนึ่งรายการจากรายการ A หรือหนึ่งรายการจากรายการ B และหนึ่งรายการจากรายการ C ที่พบบ่อยคือใบขับขี่ (รายการ B) กับบัตร Social Security (รายการ C) คุณเป็นผู้เลือกว่าจะแสดงอะไร

นายจ้างกำหนดได้ไหมว่าต้องแสดงเอกสารใด

ไม่ได้ ตามแบบฟอร์ม นายจ้างกำหนดไม่ได้ว่าคุณต้องแสดงเอกสารใดจากเอกสารที่ยอมรับได้ และขอเอกสารเพื่อตรวจสอบสิ่งที่กรอกในส่วนที่ 1 ก็ไม่ได้

ต้องกรอกส่วนที่ 1 เมื่อไร

ไม่เกินวันแรกของการทำงาน จะกรอกก่อนก็ได้ แต่ไม่ใช่ก่อนรับข้อเสนองาน จากนั้นแสดงเอกสารภายใน 3 วันทำการหลังวันแรก

ต้องให้หมายเลข Social Security ไหม

ไม่บังคับ เว้นแต่นายจ้างใช้ E-Verify ถ้าสมัครแล้วแต่ยังไม่ได้รับ คุณทำงานได้หลังแสดงเอกสารที่ยอมรับได้ และเติมหมายเลขภายหลัง

ต้องส่ง Form I-9 ให้ USCIS ไหม

ไม่ต้อง นายจ้างเก็บแบบฟอร์มที่กรอกแล้ว คำแนะนำระบุว่าห้ามส่งทางไปรษณีย์ถึง USCIS หรือ ICE

ถ้ากรอกส่วนที่ 1 ผิดควรทำอย่างไร

นายจ้างตรวจส่วนที่ 1 ก่อนกรอกส่วนที่ 2 ถ้ามีข้อผิดพลาด คุณแก้ไข และเขียนอักษรย่อชื่อกับวันที่ไว้ข้างจุดที่แก้

ฉันมาเรียนด้วยวีซ่า ส่วนที่ 1 ต้องเขียนอะไร

ผู้ที่วีซ่าอนุญาตให้ทำงานมักเลือกช่อง 4 “An alien authorized to work” และเขียนวันที่ใบอนุญาตหมดอายุ พร้อมหมายเลข I-94 หรือหมายเลขหนังสือเดินทางต่างประเทศและประเทศที่ออก มหาวิทยาลัยมักชี้ไปที่วันสิ้นสุดโปรแกรมใน Form I-20 โปรดสอบถามสำนักงานนักศึกษานานาชาติของสถาบัน เพราะวันที่ถูกต้องขึ้นอยู่กับประเภทของใบอนุญาตทำงานของคุณ

ถ้าเอกสารหาย ถูกขโมย หรือชำรุดล่ะ

ในบางกรณี แสดงใบรับเรื่องการขอออกใหม่ได้ชั่วคราว ดูระยะเวลาใน Handbook for Employers (M-274) และสอบถามนายจ้าง

นายจ้างตรวจเอกสารผ่านวิดีโอได้ไหม

ได้เฉพาะเมื่อลงทะเบียนใน E-Verify และเสนอขั้นตอนทางเลือกของ DHS คุณส่งสำเนามาก่อน แล้วแสดงเอกสารตัวจริงชุดเดียวกันในวิดีโอคอลสด

กรอกแบบฟอร์มนี้ด้วยภาษาของคุณ

อัปโหลดแบบฟอร์มไปที่ OtterFill ระบบจะอธิบายทุกคำถามเป็นภาษาของคุณ กรอกคำตอบไว้ให้ล่วงหน้าจากเอกสารของคุณ และตรวจแบบฟอร์มก่อนที่คุณจะยื่น

กรอกแบบฟอร์มนี้รับแบบฟอร์มเปล่าจากแหล่งทางการ

คู่มือนี้อธิบายแบบฟอร์ม ไม่ใช่คำแนะนำด้านกฎหมาย ภาษี หรือการเข้าเมือง และแบบฟอร์มอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจคำแนะนำทางการก่อนยื่น

คู่มือแบบฟอร์มอื่น ๆ