OtterFillวิธีกรอกแบบฟอร์มขอวีซ่าเชงเกน
แบบฟอร์มขอวีซ่าเชงเกนเป็นแบบฟอร์มมาตรฐานเดียวของสหภาพยุโรปสำหรับขอวีซ่าพำนักระยะสั้น คือพำนักได้ไม่เกิน 90 วันในช่วง 180 วันใดก็ตาม ผู้เดินทางที่ต้องมีวีซ่าทุกคนกรอกและลงนามแบบฟอร์มของตนเอง แล้วยื่นที่สถานกงสุลของประเทศที่จะไป หรือที่ผู้ให้บริการที่สถานกงสุลนั้นใช้
ตรวจเทียบกับแบบฟอร์มทางการล่าสุดเมื่อ:
- แบบฟอร์ม
- Schengen visa
- ฉบับ
- Annex I to Regulation (EC) No 810/2009, as amended (uniform form with “Other” in field 8, in use since 28 June 2024)
- ออกโดย
- European Commission / Schengen States
- ภาษาของแบบฟอร์ม
- English
- ยื่นที่ไหน
- สถานทูตหรือสถานกงสุลของประเทศเชงเกนที่มีอำนาจรับผิดชอบ หรือผู้ให้บริการที่สถานทูตนั้นใช้
- ใครเป็นผู้กรอก
- ผู้เดินทางทุกคนที่ต้องมีวีซ่าระยะสั้น คนละหนึ่งแบบฟอร์ม; สำหรับผู้เยาว์ ผู้ปกครองหรือผู้แทนโดยชอบธรรมเป็นผู้ลงนาม
- ยื่นเมื่อใด
- อย่างน้อย 15 วันตามปฏิทินก่อนการเดินทาง และไม่เร็วกว่า 6 เดือนก่อนเริ่มเดินทาง
- อนุญาตอะไร
- พำนักได้ไม่เกิน 90 วันในช่วง 180 วันใดก็ตาม; จำนวนครั้งที่เข้าและอายุวีซ่าให้สถานกงสุลเป็นผู้กำหนด
- ค่าใช้จ่าย
- แบบฟอร์มไม่เสียค่าใช้จ่าย; ตามที่คณะกรรมาธิการยุโรประบุ ค่าธรรมเนียมวีซ่าโดยทั่วไปคือ 90 EUR สำหรับผู้ใหญ่ โดยมีส่วนลดและการยกเว้น จึงควรดูหน้าเว็บของสถานกงสุลของคุณ
แบบฟอร์มนี้คืออะไร
แบบฟอร์มมาตรฐาน “Application for Schengen Visa” คือภาคผนวก I ของประมวลวีซ่าสหภาพยุโรป ทุกประเทศเชงเกนใช้ช่องที่มีหมายเลข 33 ช่องเหมือนกัน แบบฟอร์มจึงหน้าตาเหมือนกันไม่ว่ายื่นที่ใด แบบฟอร์มถามว่าคุณคือใคร หนังสือเดินทางระบุอะไร คุณอยู่และทำงานที่ไหน เดินทางไปทำไมและไปที่ไหน ใครเป็นผู้จ่าย และใครเป็นผู้เชิญคุณ
ห้ามแก้ไขแบบฟอร์ม และห้ามเพิ่มช่องหรือหน้า แต่สถานกงสุลอาจให้แบบฟอร์มแบบออนไลน์หรือเป็นภาษาของตนได้ ให้ดูเว็บไซต์ของสถานกงสุลก่อน เพราะสถานกงสุลเป็นผู้กำหนดว่ากรอกเป็นภาษาใด กรอกออนไลน์แล้วพิมพ์หรือไม่ และยื่นแบบฟอร์มที่ลงนามแล้วอย่างไร
แบบฟอร์มยังเป็นคำรับรองที่เป็นฐานให้ข้อมูลของคุณถูกบันทึกในระบบข้อมูลวีซ่า คุณรับรองว่าทุกอย่างถูกต้องและครบถ้วน และการให้ข้อมูลเท็จอาจทำให้คำขอถูกปฏิเสธหรือวีซ่าถูกเพิกถอน สถานกงสุลจะเทียบคำตอบของคุณกับหนังสือเดินทางและเอกสารประกอบ
ใครต้องกรอก
คุณกรอกเมื่อ:
- คุณถือสัญชาติของประเทศที่พลเมืองต้องมีวีซ่าเพื่อพำนักระยะสั้นในเขตเชงเกน: ท่องเที่ยว ธุรกิจ เยี่ยมครอบครัวหรือเพื่อน ศึกษา เหตุผลทางการแพทย์ หรือผ่านแดนทางสนามบิน
- คุณขอให้ผู้เยาว์: แบบฟอร์มกรอกในนามเด็ก และผู้ใช้อำนาจปกครองหรือผู้แทนโดยชอบธรรมเป็นผู้ลงนาม
- คุณเป็นสมาชิกครอบครัวของพลเมืองสหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป หรือสวิตเซอร์แลนด์: กรอกช่อง 17 และ 18 และเว้นช่องที่มีเครื่องหมายดอกจัน (*) ไว้
ใช้ขั้นตอนอื่นเมื่อ:
- คุณวางแผนพำนักเกิน 90 วัน: วีซ่าระยะยาวเป็นวีซ่าของแต่ละประเทศ ซึ่งมีแบบฟอร์มและกฎของตนเอง
- คุณถือสัญชาติของประเทศที่ได้รับยกเว้นวีซ่า: ไม่ต้องใช้แบบฟอร์มนี้ แต่ควรตรวจสอบว่าต้องมีการอนุญาตเดินทางหรือไม่
- คุณขอใบอนุญาตพำนัก: นั่นเป็นขั้นตอนของแต่ละประเทศ
วิธีกรอกทีละช่อง
ช่อง 1 ถึง 11: ข้อมูลของคุณ
| ในแบบฟอร์ม | ความหมาย | วิธีกรอก |
|---|---|---|
| Field 1Surname (Family name) | นามสกุลของคุณ ตรงตามเอกสารการเดินทางทุกประการ | คัดลอกจากหน้าข้อมูลของหนังสือเดินทาง แบบฟอร์มระบุว่าช่อง 1 ถึง 3 ต้องตรงกับเอกสารการเดินทาง หากคุณมีชื่อเดียว ให้เขียนไว้ที่นี่ และดูตัวอย่างของสถานกงสุลสำหรับช่อง 3: คู่มือของคณะกรรมาธิการระบุว่าชื่อเช่นนั้นจะถูกบันทึกเป็นนามสกุล |
| Field 2Surname at birth (Former family name(s)) | นามสกุลเมื่อแรกเกิด หากต่างจากปัจจุบัน | เขียนนามสกุลเมื่อแรกเกิดหากต่างจากช่อง 1 เช่นเปลี่ยนหลังสมรส หากเหมือนกัน ให้ทำตามตัวอย่างของสถานกงสุล |
| Field 3First name(s) (Given name(s)) | ชื่อของคุณ ตามเอกสารการเดินทาง | เขียนชื่อทั้งหมดตามลำดับในหนังสือเดินทาง ไม่ย่อและไม่เพิ่มชื่อ |
| Field 4Date of birth (day-month-year) | วันเกิดของคุณ | เขียนตามลำดับที่พิมพ์ไว้ในแบบฟอร์ม: วัน เดือน ปี คัดลอกจากหนังสือเดินทาง |
| Field 5Place of birth | เมืองหรืออำเภอที่คุณเกิด | เขียนตามที่ปรากฏในหนังสือเดินทางหรือสูติบัตร |
| Field 6Country of birth | ประเทศที่คุณเกิด | เขียนชื่อประเทศ |
| Field 7Current nationality / Nationality at birth, if different / Other nationalities | สัญชาติปัจจุบัน สัญชาติเมื่อแรกเกิดหากต่างกัน และสัญชาติอื่น | เขียนสัญชาติปัจจุบันตามหนังสือเดินทาง เพิ่มสัญชาติเมื่อแรกเกิดหากต่างกัน และสัญชาติอื่นที่คุณถืออยู่ |
| Field 8Sex | เพศตามเอกสารการเดินทาง | ทำเครื่องหมายที่ Male, Female หรือ Other ตามคู่มือของคณะกรรมาธิการ Other ใช้กับเอกสารการเดินทางที่ระบุเพศที่สาม แบบฟอร์มมีตัวเลือกนี้ตั้งแต่ 28 มิถุนายน 2024 |
| Field 9Civil status | สถานภาพการสมรสหรือการเป็นคู่ชีวิตของคุณ | ทำเครื่องหมายหนึ่งช่อง: Single, Married, Registered Partnership, Separated, Divorced, Widow(er) หรือ Other พร้อมระบุ |
| Field 10Parental authority (in case of minors)/legal guardian (surname, first name, address, if different from applicant’s, telephone No, email address, and nationality) | สำหรับผู้เยาว์ คือผู้ใช้อำนาจปกครองหรือผู้แทนโดยชอบธรรม | กรอกเฉพาะเมื่อผู้ยื่นคำขอเป็นผู้เยาว์ เขียนนามสกุล ชื่อ ที่อยู่ (หากต่างจากของเด็ก) โทรศัพท์ อีเมล และสัญชาติของแต่ละคนที่มีอำนาจ |
| Field 11National identity number, where applicable | เลขประจำตัวประชาชนหรือเอกสารระบุตัวตนแห่งชาติ หากประเทศของคุณมี | เขียนเลขหากมี หากประเทศของคุณไม่ออกเลขเช่นนี้ ให้เว้นว่างหรือเขียน “not applicable” ตามตัวอย่างของสถานกงสุล |
ช่อง 12 ถึง 16: เอกสารการเดินทางของคุณ
| ในแบบฟอร์ม | ความหมาย | วิธีกรอก |
|---|---|---|
| Field 12Type of travel document | ประเภทเอกสารการเดินทางที่คุณจะใช้ | ทำเครื่องหมายที่ Ordinary passport สำหรับหนังสือเดินทางธรรมดา เลือกหนังสือเดินทางทูต ราชการ ทางการ พิเศษ หรือเอกสารการเดินทางอื่น เฉพาะเมื่อคุณถือเล่มนั้นจริง |
| Field 13Number of travel document | หมายเลขของเอกสารการเดินทางนั้น | คัดลอกตามที่ปรากฏในหน้าข้อมูลทุกประการ |
| Field 14Date of issue | วันที่ออกเอกสารการเดินทาง | คัดลอกจากหน้าข้อมูล ตามลำดับวัน เดือน ปี |
| Field 15Valid until | วันที่เอกสารการเดินทางหมดอายุ | คัดลอกวันหมดอายุ เอกสารต้องมีอายุเหลืออย่างน้อย 3 เดือนหลังวันที่คุณวางแผนออกจากเขตเชงเกน และมีหน้าว่างอย่างน้อยสองหน้า |
| Field 16Issued by (country) | ประเทศที่ออกเอกสารการเดินทางของคุณ | เขียนชื่อประเทศ ไม่ใช่ชื่อหน่วยงานที่ออกหนังสือเดินทาง |
ช่อง 17 และ 18: สมาชิกครอบครัวของพลเมืองสหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป หรือสวิตเซอร์แลนด์
| ในแบบฟอร์ม | ความหมาย | วิธีกรอก |
|---|---|---|
| Field 17Personal data of the family member who is an EU, EEA or CH citizen or a UK national who is a beneficiary of the EU-UK Withdrawal Agreement, if applicable | ข้อมูลของสมาชิกครอบครัวที่เป็นพลเมืองสหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป หรือสวิตเซอร์แลนด์ หรือคนสัญชาติอังกฤษที่ได้รับความคุ้มครองตามข้อตกลงถอนตัว | กรอกเฉพาะเมื่อคุณเป็นสมาชิกครอบครัวของบุคคลเช่นนั้น เขียนนามสกุล ชื่อ วันเกิด สัญชาติ และหมายเลขเอกสารการเดินทางหรือบัตรประจำตัวของเขา หากไม่ใช่ ให้เว้นว่าง |
| Field 18Family relationship with an EU, EEA or CH citizen or a UK national who is a beneficiary of the EU-UK Withdrawal Agreement, if applicable | ความสัมพันธ์ในครอบครัวระหว่างคุณกับพลเมืองคนนั้น | สำหรับสมาชิกครอบครัวเท่านั้น ทำเครื่องหมายที่ spouse, child, grandchild, dependent ascendant, registered partnership หรือ other และระบุ |
ช่อง 19 ถึง 22: ที่อยู่และการทำงาน
| ในแบบฟอร์ม | ความหมาย | วิธีกรอก |
|---|---|---|
| Field 19Applicant’s home address and email address / Telephone no. | ที่อยู่ที่คุณพำนัก พร้อมอีเมลและเบอร์โทรที่สถานกงสุลติดต่อคุณได้ | เขียนที่อยู่บ้านให้ครบ แล้วตามด้วยอีเมลที่คุณเปิดดูอยู่และเบอร์โทรศัพท์หนึ่งเบอร์ |
| Field 20Residence in a country other than the country of current nationality | คุณอาศัยอยู่ในประเทศอื่นที่ไม่ใช่ประเทศสัญชาติของคุณหรือไม่ | ทำเครื่องหมายที่ No หากคุณอยู่ในประเทศสัญชาติ ทำเครื่องหมายที่ Yes หากอยู่ที่อื่น แล้วเขียนหมายเลขใบอนุญาตพำนักหรือเอกสารเทียบเท่า และวันที่มีผลถึง |
| Field 21Current occupation | อาชีพหรือสถานะปัจจุบันของคุณ | เขียนอาชีพหรือสถานะของคุณ เช่น ลูกจ้าง ประกอบอาชีพอิสระ นักเรียนนักศึกษา หรือเกษียณ สมาชิกครอบครัวของพลเมืองสหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป หรือสวิตเซอร์แลนด์ข้ามช่องนี้ |
| Field 22Employer and employer’s address and telephone number. For students, name and address of educational establishment | คุณทำงานให้ใคร หรือเรียนอยู่ที่สถาบันใด | เขียนชื่อ ที่อยู่ และโทรศัพท์ของนายจ้าง หากเป็นนักเรียนนักศึกษา ให้เขียนชื่อและที่อยู่ของโรงเรียนหรือมหาวิทยาลัย สมาชิกครอบครัวของพลเมืองสหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป หรือสวิตเซอร์แลนด์ข้ามช่องนี้ |
ช่อง 23 ถึง 29: การเดินทางของคุณ
| ในแบบฟอร์ม | ความหมาย | วิธีกรอก |
|---|---|---|
| Field 23Purpose(s) of the journey | เหตุผลในการเดินทางของคุณ | ทำเครื่องหมายช่องที่ตรง: Tourism, Business, Visiting family or friends, Cultural, Sports, Official visit, Medical reasons, Study, Airport transit หรือ Other เลือกสิ่งที่เอกสารประกอบของคุณจะพิสูจน์ได้ |
| Field 24Additional information on purpose of stay | คำอธิบายเพิ่มเติมสั้น ๆ เกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของการพำนัก | เพิ่มหนึ่งถึงสองบรรทัดหากช่องที่เลือกยังไม่พอ เช่น ชื่องานหรือหลักสูตร นอกจากนั้นให้เขียนสั้น ๆ |
| Field 25Member State of main destination (and other Member States of destination, if applicable) | ประเทศเชงเกนที่พิจารณาคำขอของคุณ: ประเทศที่คุณพำนักนานที่สุดหรือประเทศที่วัตถุประสงค์หลักของการเดินทางเกิดขึ้น | เขียนจุดหมายหลัก แล้วตามด้วยประเทศเชงเกนอื่นที่จะไป หากระยะพำนักเท่ากัน ประเทศใดก็เป็นจุดหมายหลักได้ หากระบุจุดหมายหลักไม่ได้ ให้เป็นประเทศที่คุณเข้าเป็นแห่งแรก |
| Field 26Member State of first entry | ประเทศเชงเกนที่คุณข้ามพรมแดนภายนอกเป็นแห่งแรก | เขียนประเทศที่เที่ยวบินหรือเส้นทางถนนของคุณเข้าเขตเชงเกนเป็นแห่งแรก ซึ่งอาจต่างจากจุดหมายหลัก |
| Field 27Number of entries requested | คุณต้องการเข้าเขตเชงเกนกี่ครั้ง | ทำเครื่องหมายที่ Single entry, Two entries หรือ Multiple entries สถานกงสุลเป็นผู้ตัดสินว่าอนุญาตกี่ครั้ง คำรับรองในแบบฟอร์มระบุว่าคุณทราบถึงความจำเป็นที่ต้องมีประกันสุขภาพการเดินทางที่เหมาะสมสำหรับการพำนักครั้งแรกและการเยือนครั้งต่อ ๆ ไป |
| Field 27Intended date of arrival of the first intended stay in the Schengen area | วันที่คุณวางแผนว่าจะถึงสำหรับการพำนักครั้งแรก | เขียนวันที่คุณวางแผนข้ามพรมแดนสำหรับการพำนักครั้งแรก ต้องตรงกับแผนการเดินทางและเอกสารประกอบ |
| Field 27Intended date of departure from the Schengen area after the first intended stay | วันที่คุณวางแผนว่าจะออกจากเขตเชงเกนหลังการพำนักครั้งแรกนั้น | เขียนวันที่วางแผนออกเดินทาง อย่าวางแผนพำนักเกิน 90 วันในช่วง 180 วันใดก็ตาม |
| Field 28Fingerprints collected previously for the purpose of applying for a Schengen visa | เคยเก็บลายนิ้วมือของคุณไว้สำหรับคำขอวีซ่าเชงเกนครั้งก่อนหรือไม่ | ทำเครื่องหมายที่ No หรือ Yes หากเป็น Yes ให้เพิ่มวันที่และหมายเลขวีซ่าหากทราบ ลายนิ้วมือที่เก็บภายใน 5 ปีที่ผ่านมาใช้ซ้ำได้ และหากเว้นช่องนี้และจำไม่ได้ อาจมีการเก็บใหม่ |
| Field 29Entry permit for the final country of destination, where applicable | ใบอนุญาตเข้าประเทศปลายทางสุดท้ายของการเดินทาง หากประเทศนั้นอยู่นอกเขตเชงเกน | กรอกเฉพาะเมื่อการเดินทางของคุณไปต่อยังประเทศที่ต้องใช้ เขียนว่าใครเป็นผู้ออก และวันที่เริ่มและสิ้นสุดผลบังคับใช้ |
ช่อง 30 ถึง 32: ผู้เชิญและค่าใช้จ่าย
| ในแบบฟอร์ม | ความหมาย | วิธีกรอก |
|---|---|---|
| Field 30Surname and first name of the inviting person(s) in the Member State(s). If not applicable, name of hotel(s) or temporary accommodation(s) in the Member State(s) | บุคคลที่คุณจะพักด้วยหรือไปเยี่ยม หากไม่มีคือโรงแรมหรือที่พักชั่วคราวที่จะพัก | เขียนนามสกุลและชื่อผู้เชิญ หรือชื่อโรงแรมหรือที่พัก พร้อมที่อยู่ อีเมล และโทรศัพท์ สมาชิกครอบครัวของพลเมืองสหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป หรือสวิตเซอร์แลนด์ข้ามช่องนี้ |
| Field 31Name and address of inviting company/organisation | บริษัทหรือองค์กรที่เชิญคุณ สำหรับการเยือนเพื่อธุรกิจหรือที่จัดโดยองค์กร | เขียนชื่อและที่อยู่ ชื่อ ที่อยู่ โทรศัพท์ และอีเมลของผู้ติดต่อ และโทรศัพท์ของบริษัท หากไม่มีใครเชิญ ให้เว้นว่าง สมาชิกครอบครัวของพลเมืองสหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป หรือสวิตเซอร์แลนด์ข้ามช่องนี้ |
| Field 32Cost of travelling and living during the applicant’s stay is covered | ใครเป็นผู้จ่ายค่าเดินทางและค่าใช้จ่ายในการดำรงชีพระหว่างพำนัก | ทำเครื่องหมายที่ by the applicant และวิธีการดำรงชีพ (เงินสด เช็คเดินทาง บัตรเครดิต ที่พักหรือการขนส่งที่ชำระล่วงหน้า) หรือทำเครื่องหมายที่ by a sponsor แล้วเขียนว่าเป็นใครและมีวิธีการอะไร สมาชิกครอบครัวของพลเมืองสหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป หรือสวิตเซอร์แลนด์ข้ามช่องนี้ |
ช่อง 33 สถานที่ วันที่ และลายมือชื่อ
| ในแบบฟอร์ม | ความหมาย | วิธีกรอก |
|---|---|---|
| Field 33Surname and first name of the person filling in the application form, if different from the applicant | ผู้กรอกแบบฟอร์ม หากไม่ใช่คุณเอง | กรอกเฉพาะเมื่อมีคนอื่น เช่น ญาติหรือบริษัทท่องเที่ยว เป็นผู้กรอก เขียนชื่อ ที่อยู่ อีเมล และโทรศัพท์ของเขา |
| Place and date | ลงนามที่ไหนและเมื่อใด | เขียนสถานที่ที่คุณลงนามและวันที่ลงนาม |
| Signature of applicant (signature of parental authority/legal guardian, if applicable) | ลายมือชื่อของคุณ ซึ่งยืนยันคำรับรองที่พิมพ์ไว้ในหน้าสุดท้าย | ลงนามด้วยตนเอง แบบฟอร์มของผู้เยาว์ให้ผู้ใช้อำนาจปกครองหรือผู้แทนโดยชอบธรรมลงนาม แบบฟอร์มที่ไม่มีลายมือชื่อใช้ไม่ได้ |
ศัพท์สำคัญ
| ศัพท์ในแบบฟอร์ม | ความหมาย |
|---|---|
| Member State | ประเทศที่ใช้กฎเชงเกนและออกวีซ่าเชงเกน |
| Travel document | หนังสือเดินทางของคุณหรือเอกสารอื่นที่ใช้ข้ามพรมแดนได้ ซึ่งต้องมีอายุตลอดการเดินทาง |
| Residence permit or equivalent | เอกสารที่อนุญาตให้คุณอาศัยอยู่ในประเทศอื่นที่ไม่ใช่ประเทศสัญชาติ |
| Parental authority | สิทธิตามกฎหมายของบิดามารดาหรือผู้ปกครองในการดำเนินการแทนเด็ก รวมถึงการลงนามในคำขอของเด็ก |
| Registered Partnership | การเป็นคู่ชีวิตที่จดทะเบียนตามกฎหมายซึ่งไม่ใช่การสมรส และกฎหมายของประเทศที่เกี่ยวข้องยอมรับ |
| EU-UK Withdrawal Agreement | ข้อตกลงที่ทำให้สมาชิกครอบครัวบางคนของพลเมืองสหราชอาณาจักรได้รับกฎแบบง่ายเช่นเดียวกับสมาชิกครอบครัวของพลเมืองสหภาพยุโรป |
| Sponsor | เจ้าบ้าน บริษัท หรือองค์กรที่จ่ายค่าเดินทางและค่าใช้จ่ายในการดำรงชีพของคุณ |
| Single entry / Two entries / Multiple entries | จำนวนครั้งที่คุณเข้าเขตเชงเกนได้ด้วยวีซ่า: หนึ่งครั้ง สองครั้ง หรือกี่ครั้งก็ได้ในช่วงที่วีซ่ามีผล |
| Airport transit | การผ่านพื้นที่ระหว่างประเทศของสนามบินในประเทศเชงเกนโดยไม่เข้าประเทศ |
| Travel medical insurance | ประกันที่คุ้มครองการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน การรักษาในโรงพยาบาล และการส่งกลับประเทศ และต้องใช้ได้ทั่วเขตเชงเกน |
| Visa Information System (VIS) | ฐานข้อมูลของสหภาพยุโรปที่เก็บข้อมูลคำขอ รูปถ่าย และลายนิ้วมือของคุณไว้ไม่เกิน 5 ปี |
| Service provider | บริษัทที่สถานกงสุลมอบอำนาจให้รับคำขอและข้อมูลชีวมิติแทนสถานกงสุล |
| Commercial intermediary | ตัวแทนเอกชน เช่น บริษัทท่องเที่ยว ที่ยื่นคำขอแทนผู้อื่น และเก็บลายนิ้วมือไม่ได้ |
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- 1
ยื่นกับประเทศที่ไม่ถูกต้อง
ยื่นกับประเทศที่คุณพำนักนานที่สุดหรือประเทศที่วัตถุประสงค์หลักของการเดินทางเกิดขึ้น ถ้ากำหนดไม่ได้จริง ๆ จึงยื่นกับประเทศที่คุณเข้าเป็นแห่งแรก สถานกงสุลที่ไม่มีอำนาจจะส่งคำขอและค่าธรรมเนียมคืน
- 2
เขียนชื่อไม่ตรงกับหนังสือเดินทาง
ช่อง 1 ถึง 3 ต้องตรงกับเอกสารการเดินทาง อย่าแปล ย่อ หรือสลับลำดับชื่อ และอย่าตัดชื่อที่สองออก
- 3
ไม่ลงนามในแบบฟอร์ม
แบบฟอร์มต้องกรอกและลงนามเพื่อให้คำขอถูกรับพิจารณา สำหรับผู้เยาว์ บิดามารดาหรือผู้ปกครองลงนาม และทุกคนที่อยู่ในหนังสือเดินทางร่วมกันต้องมีแบบฟอร์มแยกกัน
- 4
ยื่นเร็วหรือช้าเกินไป
ยื่นคำขออย่างน้อย 15 วันตามปฏิทินก่อนการเดินทาง และไม่เร็วกว่า 6 เดือนก่อนเริ่มเดินทาง ตรวจสอบว่าสถานกงสุลของคุณต้องนัดหมายหรือไม่
- 5
ใช้หนังสือเดินทางที่มีอายุไม่พอ
ต้องมีอายุเหลืออย่างน้อย 3 เดือนหลังวันที่วางแผนออกเดินทาง และมีหน้าว่างอย่างน้อยสองหน้า ต่ออายุก่อนยื่นคำขอ
- 6
ลืมช่อง 27 หรือวันที่
ทำเครื่องหมายจำนวนครั้งที่ต้องการเข้า และเขียนวันที่ไปถึงและวันที่ออกเดินทาง วันที่ต้องสอดคล้องกับแผนการเดินทางและเพดาน 90 วันในช่วง 180 วันใดก็ตาม
- 7
ข้ามคำถามเรื่องลายนิ้วมือในช่อง 28
แจ้งสถานกงสุลว่าเคยเก็บลายนิ้วมือของคุณสำหรับวีซ่าเชงเกนครั้งก่อนหรือไม่ หากเว้นว่างและจำไม่ได้ อาจถูกขอให้ให้ลายนิ้วมืออีกครั้ง
- 8
กรอกช่องที่มีดอกจันทั้งที่เป็นสมาชิกครอบครัวของพลเมืองยุโรป
สมาชิกครอบครัวของพลเมืองสหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป หรือสวิตเซอร์แลนด์กรอกช่อง 17 และ 18 และเว้นช่อง 21, 22, 30, 31 และ 32 ไว้
- 9
แก้แบบฟอร์มที่พิมพ์แล้วด้วยมือ
บางสถานทูตรับเฉพาะแบบฟอร์มที่กรอกออนไลน์และพิมพ์พร้อมบาร์โค้ด และไม่รับการแก้ด้วยมือ ให้แก้ข้อผิดพลาดในแบบฟอร์มออนไลน์แล้วพิมพ์ใหม่
- 10
กรอกข้อมูลที่เอกสารของคุณไม่รองรับ
คำตอบเรื่องวัตถุประสงค์ ผู้เชิญ และค่าใช้จ่ายต้องตรงกับเอกสารประกอบ แบบฟอร์มเตือนว่าข้อมูลเท็จอาจนำไปสู่การปฏิเสธ การเพิกถอนวีซ่า และการดำเนินคดี
คำถามและคำตอบ
แบบฟอร์มขอวีซ่าเชงเกนไม่เสียค่าใช้จ่ายใช่หรือไม่
ใช่ ตัวแบบฟอร์มไม่เสียค่าใช้จ่าย และระบุไว้ที่ส่วนหัวของแบบฟอร์ม ค่าธรรมเนียมวีซ่าแยกต่างหาก: คณะกรรมาธิการยุโรประบุค่าธรรมเนียมทั่วไป 90 EUR สำหรับผู้ใหญ่ โดยมีส่วนลดและการยกเว้นสำหรับบางกลุ่ม และผู้ให้บริการอาจเก็บค่าบริการของตนเอง ดูหน้าเว็บของสถานกงสุลเพื่อทราบจำนวนที่ใช้กับคุณ
ถ้าไปหลายประเทศ ต้องยื่นกับประเทศใด
ประเทศที่คุณจะอยู่นานที่สุดหรือประเทศที่วัตถุประสงค์หลักของการเดินทางเกิดขึ้น หากระบุจุดหมายหลักไม่ได้ ให้ยื่นกับประเทศที่คุณข้ามพรมแดนภายนอกเป็นแห่งแรก
ยื่นล่วงหน้าได้เร็วที่สุดเมื่อใด
อย่างน้อย 15 วันตามปฏิทินก่อนการเดินทาง และไม่เร็วกว่า 6 เดือนก่อนเริ่มเดินทาง บางสถานกงสุลใช้ระบบนัดหมาย จึงควรดูเว็บไซต์ของสถานกงสุลก่อนถึงกำหนด 15 วันนานมาก
ต้องอัปโหลดแบบฟอร์มหรือยื่นด้วยตนเอง
ขึ้นกับสถานกงสุล หลายแห่งให้กรอกออนไลน์หรือเป็น PDF พิมพ์ ลงนาม แล้วนำไปในวันนัดพร้อมหนังสือเดินทาง รูปถ่าย และเอกสารประกอบ ทำตามคำแนะนำของประเทศที่คุณยื่นคำขอ
ถ้ามีชื่อเดียวต้องเขียนอย่างไร
ให้ยึดหนังสือเดินทาง คู่มือของคณะกรรมาธิการระบุว่าชื่อเดียวจะถูกบันทึกเป็นนามสกุล และช่องชื่อจะใส่ “not applicable” ควรถามสถานกงสุลว่ามีกฎที่ต่างออกไปหรือไม่
ต้องกรอกแบบฟอร์มเป็นภาษาใด
ประเทศเชงเกนเป็นผู้กำหนด บางสถานทูตรับเฉพาะภาษาที่ระบุในหน้าเว็บของตน เช่น ภาษาเยอรมันหรืออังกฤษ ทำตามที่สถานกงสุลต้องการ
ใช้เวลาตัดสินนานเท่าไร
ตามเอกสารข้อมูลของสหภาพยุโรป คำขอจะได้รับการตัดสินภายใน 15 วันตามปฏิทิน และในบางกรณีอาจขยายได้ถึง 45 วัน สถานกงสุลอาจต้องใช้เวลามากขึ้นเมื่อต้องตรวจสอบคำขอเพิ่มเติม
ถ้าวีซ่าถูกปฏิเสธ จะได้คืนค่าธรรมเนียมหรือไม่
โดยทั่วไปไม่ได้คืน และแบบฟอร์มก็ระบุไว้ ค่าธรรมเนียมจะได้คืนหากสถานกงสุลที่คุณยื่นไม่มีอำนาจ หรือคำขอไม่ถูกรับพิจารณา
มีวีซ่าแล้วรับประกันว่าจะเข้าประเทศได้หรือไม่
ไม่ แบบฟอร์มระบุว่าวีซ่าเป็นเพียงหนึ่งในเงื่อนไขของการเข้าประเทศ และเงื่อนไขเหล่านั้นจะถูกตรวจอีกครั้งที่ชายแดน คุณอาจถูกขอเอกสารเกี่ยวกับวัตถุประสงค์การเดินทางและวิธีการดำรงชีพ
กรอกแบบฟอร์มนี้ด้วยภาษาของคุณ
อัปโหลดแบบฟอร์มไปที่ OtterFill ระบบจะอธิบายทุกคำถามเป็นภาษาของคุณ กรอกคำตอบไว้ให้ล่วงหน้าจากเอกสารของคุณ และตรวจแบบฟอร์มก่อนที่คุณจะยื่น
คู่มือนี้อธิบายแบบฟอร์ม ไม่ใช่คำแนะนำด้านกฎหมาย ภาษี หรือการเข้าเมือง และแบบฟอร์มอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจคำแนะนำทางการก่อนยื่น