Jak wypełnić formularz W-4

Formularz W-4 przekazuje się pracodawcy, aby od każdej wypłaty potrącał właściwą kwotę federalnego podatku dochodowego. Wypełnia go każdy pracownik w USA, zaczynając pracę, i przekazuje pracodawcy, a nie urzędowi IRS.

Ostatnio sprawdzono z oficjalnym formularzem:

Formularz
W-4
Wydanie
2026
Wydawca
Internal Revenue Service (IRS)
Język formularza
English
Kto go otrzymuje
Pracodawca (płace lub kadry), nie IRS
Kto go wypełnia
Pracownicy otrzymujący wynagrodzenie; osoby samozatrudnione i nierezydenci stosują inne zasady
Ważność
Do czasu złożenia nowego; zwolnienie z potrąceń obowiązuje tylko rok
Koszt
Bezpłatny
Bez formularza
Pracodawca traktuje osobę jak samotną, bez dodatkowych wpisów, co może oznaczać zbyt dużo potrąconego podatku

Czym jest ten formularz

Formularz W-4, „Employee’s Withholding Certificate” (oświadczenie pracownika o potrąceniach podatku), informuje pracodawcę, ile federalnego podatku dochodowego ma potrącić z wynagrodzenia. Jeśli potrącono za mało, zwykle trzeba dopłacić podatek, a czasem karę, przy rozliczeniu; jeśli za dużo, zwykle dostaje się zwrot.

Formularz ma pięć kroków. Krok 1 (dane i status rozliczenia) oraz krok 5 (podpis) dotyczą wszystkich. Kroki 2–4 są tylko dla osób z więcej niż jedną pracą, osobami na utrzymaniu, innymi dochodami, odliczeniami lub chcących dodatkowego potrącenia. Jeśli nic z tego nie dotyczy, pomija się je.

W formularzu nie ma już „allowances” (zwolnień na osobę). IRS usunął je w 2020 roku, więc odpowiedzi typu „1” lub „0” już nie obowiązują. Poniższe pola odpowiadają wydaniu 2026, które na stronach 3–5 zawiera też arkusz odliczeń i tabelę dla wielu prac.

Kto musi go wypełnić

Wypełnia go osoba, która:

  • zaczyna pracę, w której otrzymuje wynagrodzenie jako pracownik;
  • zmienia sytuację i chce, aby pracodawca potrącał inną kwotę, na przykład po ślubie, narodzinach dziecka, podjęciu drugiej pracy lub zmianie dochodów.

Inny formularz lub inna zasada obowiązuje, gdy:

  • jest się nierezydentem: przed wypełnieniem należy przeczytać Notice 1392;
  • pracuje się na własny rachunek: płaci się szacowany podatek na formularzu 1040-ES albo używa kalkulatora, by dodać potrącenie do jednej z prac;
  • jest się zleceniobiorcą, a klient prosi o dane podatkowe: to formularz W-9.

Instrukcja pole po polu

Krok 1: Dane osobowe

Step 1(a)First name and middle initial / Last namePełne imię i nazwisko w zapisie prawnym, do dokumentacji podatkowej.Wpisz imię i inicjał drugiego imienia, potem nazwisko, dokładnie jak na karcie Social Security. Jeśli nazwisko na karcie jest inne, skontaktuj się z urzędem Social Security Administration, aby dochody były zapisywane na Twoje konto.
Step 1(a)AddressAdres, na który pracodawca wysyła dokumenty podatkowe.Wpisz adres, pod którym odbierasz pocztę, z numerem domu i mieszkania.
Step 1(a)City or town, state, and ZIP codeMiasto, stan i kod pocztowy tego adresu.Wpisz je jako jeden adres razem z wierszem powyżej.
Step 1(b)Social security numberNumer Social Security, którego pracodawca używa do zgłaszania wynagrodzenia.Wpisz dziewięć cyfr z karty Social Security. Formularz ostrzega, że do niektórych ulg i odliczeń potrzebny jest numer ważny do pracy.
Step 1(c)Single or Married filing separately / Married filing jointly or Qualifying surviving spouse / Head of householdSposób, w jaki zamierzasz się rozliczyć, co ustala kwotę wolną (standard deduction) i stawki użyte do potrąceń.Zaznacz jedno pole: osoba samotna lub żonaty/zamężna rozliczający się osobno; rozliczający się wspólnie lub uprawniony owdowiały małżonek; albo głowa gospodarstwa, co dotyczy tylko osób niebędących w związku małżeńskim, które pokrywają ponad połowę kosztów utrzymania domu dla siebie i uprawnionej osoby.

Krok 2: Wiele prac lub pracuje małżonek

Step 2Multiple Jobs or Spouse WorksKrok dla osób z więcej niż jedną pracą naraz lub z pracującym małżonkiem przy wspólnym rozliczeniu.Wybierz tylko jedną możliwość: (a) kalkulator online, najdokładniejszy i właściwy przy dochodach z działalności na własny rachunek; (b) arkusz dla wielu prac na stronie 3, z wynikiem w kroku 4(c); albo (c) zaznacz pole, jeśli prac jest łącznie tylko dwie, i zrób to samo na formularzu do drugiej pracy. Przy jednej pracy pomiń ten krok.

Krok 3: Osoby na utrzymaniu i inne ulgi

Step 3(a)Multiply the number of qualifying children under age 17 by $2,200Ulga na dzieci poniżej 17 lat, przeliczona na kwotę roczną.Tylko jeśli łączny dochód wyniesie 200,000 dolarów lub mniej (400,000 lub mniej przy rozliczeniu wspólnym). Wpisz liczbę uprawnionych dzieci poniżej 17 lat pomnożoną przez 2,200 dolarów. Dziecko musi zwykle być na Twoim utrzymaniu, mieszkać z Tobą ponad pół roku i mieć wymagany numer Social Security.
Step 3(b)Multiply the number of other dependents by $500Ulga na inne osoby na utrzymaniu, jak starsze dziecko lub uprawniony krewny.Wpisz liczbę innych osób na utrzymaniu pomnożoną przez 500 dolarów, przy tych samych limitach dochodu.
Step 3Add the amounts from Steps 3(a) and 3(b), plus the amount for other credits. Enter the total hereSuma wszystkich ulg, które mają uwzględnić potrącenia.Dodaj dwa wiersze powyżej. Możesz też dodać szacunek innych ulg, na przykład edukacyjnych lub ulgi za podatek zagraniczny. To zwiększa wypłatę i zmniejsza późniejszy zwrot.

Krok 4: Inne korekty

Step 4(a)Other income (not from jobs)Dochody spoza tej pracy, od których nic się nie potrąca, jak odsetki, dywidendy lub emerytura.Opcjonalne. Wpisz kwotę roczną, jeśli chcesz, by od niej potrącano podatek. Nie wliczaj dochodów z prac ani z działalności na własny rachunek. Jeśli wolisz ich nie podawać, użyj kroku 4(c).
Step 4(b)DeductionsOdliczenia przekraczające kwotę wolną, które zmniejszają potrącenia.Opcjonalne. Jeśli spodziewasz się odliczeń szczegółowych lub innych, na przykład za napiwki, nadgodziny czy odsetki od kredytu studenckiego, użyj arkusza odliczeń na stronie 4 i wpisz wynik. Jeśli zostawisz puste, potrącenia opierają się na kwocie wolnej.
Step 4(c)Extra withholdingStała kwota potrącana dodatkowo do wyliczonego podatku w każdym okresie płatności.Opcjonalne. Wpisz dodatkową kwotę na wypłatę, w tym wynik arkusza dla wielu prac. Zmniejsza wypłatę i zwiększa zwrot albo zmniejsza dopłatę.

Zwolnienie z potrąceń

Exempt from withholdingOświadczenie, że w tym roku nie należy potrącać z wynagrodzenia federalnego podatku dochodowego.Zaznacz je tylko wtedy, gdy w zeszłym roku nie było zobowiązania z tytułu federalnego podatku dochodowego i nie oczekuje się go w tym. Wypełnij wtedy tylko kroki 1(a), 1(b) i 5, nic więcej. Obowiązuje rok: nowy formularz trzeba złożyć do 16 lutego 2027.

Krok 5: Podpis

Step 5Employee’s signature (This form is not valid unless you sign it.)Podpis, którym pod rygorem odpowiedzialności za fałszywe zeznanie oświadcza się, że formularz jest prawdziwy, poprawny i kompletny.Podpisz osobiście. Bez podpisu formularz jest nieważny.
Step 5DateDzień podpisania.Wpisz dzisiejszą datę. Pole pracodawcy na dole jest tylko dla pracodawcy; zostaw je puste.

Kluczowe pojęcia

WithholdingCzęść każdej wypłaty, którą pracodawca zatrzymuje i odprowadza do IRS jako zaliczkę na podatek dochodowy.
Filing statusKategoria używana w zeznaniu, jak osoba samotna lub małżonkowie rozliczający się wspólnie, która ustala stawki.
Head of householdStatus osoby niebędącej w związku małżeńskim, która pokrywa ponad połowę kosztów domu dla siebie i uprawnionej osoby.
Qualifying surviving spouseStatus owdowiałej osoby spełniającej warunki IRS, na przykład utrzymującej dziecko.
Qualifying childDziecko poniżej 17 lat na koniec roku, będące na Twoim utrzymaniu, zwykle mieszkające z Tobą ponad pół roku i mające wymagany numer Social Security.
Other dependentOsoba na utrzymaniu, która nie daje prawa do ulgi na dzieci, jak starsze dziecko lub krewny, którego utrzymujesz.
Standard deductionStała kwota zmniejszająca dochód do opodatkowania; obliczenie potrąceń ją zakłada, chyba że w kroku 4(b) wpiszesz więcej.
Itemized deductionsKonkretne wydatki podlegające odliczeniu, jak odsetki od kredytu hipotecznego, darowizny czy podatki stanowe i lokalne, stosowane zamiast kwoty wolnej, gdy są wyższe.
Exemption from withholdingOświadczenie, że nie masz zobowiązania z tytułu federalnego podatku dochodowego, więc nic się nie potrąca; działa tylko przy spełnieniu obu warunków i wygasa po roku.
Tax Withholding EstimatorInternetowe narzędzie IRS pod adresem irs.gov/W4App, które oblicza potrącenia i może utworzyć wypełniony W-4.
Nonresident alienCudzoziemiec niebędący rezydentem USA dla celów podatkowych, który przy wypełnianiu W-4 stosuje Notice 1392.
Estimated taxPodatek płacony samodzielnie w ciągu roku, na formularzu 1040-ES, od dochodów bez potrąceń.

Częste błędy

  1. 1

    Szukanie allowances

    Stare poradniki każą wpisać liczbę allowances. Obecny formularz ich nie ma; Twoje odpowiedzi to status rozliczenia i kroki.

  2. 2

    Pominięcie kroku 2 przy drugiej pracy

    Bez niego każdy pracodawca potrąca tak, jakby to była Twoja jedyna praca, i w kwietniu możesz mieć dopłatę. Użyj kalkulatora, arkusza lub pola dla dwóch prac.

  3. 3

    Wpisywanie osób na utrzymaniu na obu formularzach

    Kroki 3–4(b) wypełnia się tylko na jednym formularzu: dla najlepiej płatnej pracy. Dwukrotnie lub u obojga małżonków prowadzi to do zbyt małych potrąceń.

  4. 4

    Nazwisko niezgodne z kartą Social Security

    Wpisz je dokładnie jak na karcie. Rozbieżność może sprawić, że dochody nie zostaną zapisane na Twoje konto.

  5. 5

    Zaznaczenie głowy gospodarstwa bez uprawnień

    Dotyczy tylko osób niebędących w związku małżeńskim, które pokrywają ponad połowę kosztów domu dla siebie i uprawnionej osoby.

  6. 6

    Zwolnienie bez spełnienia obu warunków

    Trzeba było nie mieć zobowiązania z tytułu federalnego podatku w zeszłym roku i nie spodziewać się go w tym. Inaczej przy rozliczeniu możesz zapłacić podatek i kary.

  7. 7

    Zapomnienie, że zwolnienie wygasa

    Zwolnienie jest na rok. Złóż pracodawcy nowy formularz do 16 lutego 2027, inaczej potrącenia zaczną się od nowa.

  8. 8

    Wysłanie formularza do IRS

    Formularz mówi, by przekazać go pracodawcy, a nie IRS.

  9. 9

    Nigdy go nie aktualizować

    Po ślubie, narodzinach dziecka, drugiej pracy lub dużym zwrocie albo dopłacie wypełnij nowy albo użyj kalkulatora.

Pytania i odpowiedzi

Czy muszę wypełnić formularz W-4?

Tak, jeśli jesteś pracownikiem: pracodawca potrzebuje go, aby potrącać właściwy podatek. Wszyscy wypełniają kroki 1 i 5; kroki 2–4 tylko wtedy, gdy ich dotyczą.

Co się stanie, jeśli nie dam pracodawcy W-4?

Pouczenie na samym formularzu mówi, że bez poprawnie wypełnionego formularza podatnik jest traktowany jak osoba samotna bez dodatkowych wpisów, co zwykle oznacza więcej potrąconego podatku.

Czy wysyłam formularz W-4 do IRS?

Nie. Przekaż go pracodawcy, który go przechowuje i na jego podstawie oblicza potrącenia z wynagrodzenia.

Jakie kroki są potrzebne przy jednej pracy i bez osób na utrzymaniu?

Tylko krok 1 i krok 5: dane, status rozliczenia, podpis i data. Kroki 2–4 zostaw puste.

Jak często wypełniać nowy W-4?

Nie ma terminu, ale wypełnij nowy, gdy zmieni się sytuacja: ślub lub rozwód, nowa osoba na utrzymaniu, druga praca lub duża zmiana dochodów. IRS sugeruje sprawdzać potrącenia co styczeń.

Jak uzyskać wyższą wypłatę albo wyższy zwrot?

Użyj kroku 3 i kroku 4(b), by zmniejszyć potrącenia, co daje wyższą wypłatę. Użyj kroku 4(c), by potrącać więcej, co daje wyższy zwrot lub mniejszą dopłatę.

Jestem nierezydentem. Czy używam zwykłego W-4?

To nadal formularz W-4, ale najpierw przeczytaj Notice 1392 z IRS, uzupełniające instrukcje W-4 dla nierezydentów, bo dodaje wskazówki dla nich.

Czy jest lepszy sposób na kroki 2–4?

Tak. Kalkulator potrąceń IRS pod adresem irs.gov/W4App pyta o Twoje wynagrodzenie, wynagrodzenie małżonka i inne dochody i tworzy wypełniony formularz W-4, który możesz przekazać pracodawcy.

Wypełnij ten formularz w swoim języku

Prześlij formularz do OtterFill. Wyjaśni każde pytanie w Twoim języku, wstępnie uzupełni odpowiedzi z Twoich dokumentów i sprawdzi formularz, zanim go złożysz.

Ten poradnik objaśnia formularz. Nie jest poradą prawną, podatkową ani imigracyjną, a formularze się zmieniają: przed złożeniem sprawdź oficjalną instrukcję.

Więcej poradników do formularzy