Poradniki do formularzy
Poradniki prostym językiem do popularnych formularzy, w 24 językach: czym jest formularz, kto go wypełnia i co oznacza każde pole.
- W-8BEN
Jak wypełnić formularz W-8BEN
Formularz W-8BEN przekazuje amerykańskiemu płatnikowi osoba fizyczna, która nie jest osobą amerykańską, aby potwierdzić swój status cudzoziemca i, jeśli ma do tego prawo, zastosować obniżoną stawkę z umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania. Przekazujesz go temu, kto Ci płaci, nigdy urzędowi IRS.
Wydawca: Internal Revenue Service (IRS)Czytaj poradnik - W-9
Jak wypełnić formularz W-9
Formularz W-9 przekazujesz amerykańskiej firmie lub platformie, która Ci płaci, aby miała Twoje prawidłowe imię i nazwisko oraz numer podatkowy do rocznych zeznań. Używają go tylko osoby amerykańskie, a przekazujesz go płatnikowi, nigdy IRS.
Wydawca: Internal Revenue Service (IRS)Czytaj poradnik - W-4
Jak wypełnić formularz W-4
Formularz W-4 przekazuje się pracodawcy, aby od każdej wypłaty potrącał właściwą kwotę federalnego podatku dochodowego. Wypełnia go każdy pracownik w USA, zaczynając pracę, i przekazuje pracodawcy, a nie urzędowi IRS.
Wydawca: Internal Revenue Service (IRS)Czytaj poradnik - I-9
Jak wypełnić formularz I-9
Formularz I-9, „Employment Eligibility Verification” (weryfikacja prawa do pracy), wypełnia z pracodawcą każdy nowy pracownik w Stanach Zjednoczonych, aby potwierdzić tożsamość i prawo do pracy w USA. Sekcję 1 wypełnia sam pracownik, potem okazuje pracodawcy oryginały dokumentów, a pracodawca wypełnia Sekcję 2.
Wydawca: U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)Czytaj poradnik - Schengen visa
Jak wypełnić formularz wniosku o wizę Schengen
Formularz wniosku o wizę Schengen to jednolity formularz UE do ubiegania się o wizę krótkoterminową, czyli pobyt do 90 dni w okresie 180 dni. Każdy podróżny, który potrzebuje wizy, wypełnia i podpisuje własny formularz i składa go w konsulacie kraju, który odwiedza, albo u usługodawcy zewnętrznego, z którego ten konsulat korzysta.
Wydawca: European Commission / Schengen StatesCzytaj poradnik - IMM 5257
Jak wypełnić IMM 5257 (wniosek o wizę dla odwiedzających Kanadę)
IMM 5257, „Application for Visitor Visa (Temporary Resident Visa)”, to formularz Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC), w którym pyta się o dane osobowe, dane z paszportu, cel i czas wizyty w Kanadzie oraz o przeszłość wnioskodawcy. Każda osoba ubiegająca się o wizę dla odwiedzających wypełnia własny formularz na komputerze w programie Adobe Acrobat Reader.
Wydawca: Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC)Czytaj poradnik - DS-160
Jak wypełnić DS-160 (wniosek o wizę do USA)
DS-160 to internetowy wniosek o wizę niewizową do USA, na przykład turystyczną, studencką lub związaną z pracą. Wypełnia go każda osoba ubiegająca się o wizę, jeden formularz na osobę, przed rozmową wizową.
Wydawca: U.S. Department of StateCzytaj poradnik - Anmeldung
Jak wypełnić niemiecką Anmeldung
Anmeldung to formularz (Meldeschein), który składasz w urzędzie meldunkowym swojej gminy (Meldebehörde), aby zameldować mieszkanie, do którego się wprowadzasz. Meldunek trzeba załatwić w ciągu dwóch tygodni od wprowadzenia się, z paszportem lub dowodem tożsamości i potwierdzeniem od wynajmującego.
Wydawca: MeldebehördeCzytaj poradnik - Form 8843
Jak wypełnić Form 8843
Formularz 8843 (Form 8843) to oświadczenie, które studenci, nauczyciele, naukowcy i stażyści z wizą F, J, M lub Q oraz ich małżonkowie i dzieci składają w amerykańskim urzędzie skarbowym IRS, aby wyjaśnić, dlaczego ich dni w Stanach Zjednoczonych nie liczą się do amerykańskiej rezydencji podatkowej. Każda osoba składa własny formularz za każdy rok pobytu w Stanach Zjednoczonych, także bez dochodu, jako załącznik do formularza 1040-NR albo osobno pocztą.
Wydawca: Internal Revenue Service (IRS)Czytaj poradnik - I-765
Jak wypełnić formularz I-765
Formularz I-765, „Application for Employment Authorization” (wniosek o zezwolenie na pracę), składa się w USCIS, aby poprosić o zgodę na pracę w Stanach Zjednoczonych lub o kartę zezwolenia na pracę (EAD). Wypełniasz go sam, przebywając w Stanach Zjednoczonych, w ramach jednej kategorii uprawnienia, która pasuje do Twojej sytuacji.
Wydawca: U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)Czytaj poradnik - SS-5
Jak wypełnić formularz SS-5
Formularz SS-5, „Application for a Social Security Card”, to wniosek do amerykańskiej Social Security Administration o pierwszy numer Social Security, kartę zastępczą lub zmianę danych w rejestrze, np. nowe nazwisko. Wypełniają go obywatele USA i cudzoziemcy z prawem do pracy wydanym przez Department of Homeland Security (DHS), a następnie przynoszą go z oryginałami dokumentów do biura Social Security.
Wydawca: Social Security Administration (SSA)Czytaj poradnik - DS-11
Jak wypełnić formularz DS-11 (wniosek o paszport USA)
DS-11 to wniosek Departamentu Stanu USA o książeczkę paszportową lub kartę paszportową składany osobiście. Używa się go przy pierwszym paszporcie, dla dziecka poniżej 16 lat i zawsze wtedy, gdy nie można przedłużyć paszportu pocztą na formularzu DS-82.
Wydawca: U.S. Department of StateCzytaj poradnik - IMM 1294
Jak wypełnić IMM 1294 (wniosek o pozwolenie na studia w Kanadzie)
IMM 1294, „Application for Study Permit Made Outside of Canada”, to formularz Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC), w którym pyta się o dane osobowe, dane z paszportu, miejsce i kierunek nauki, sposób jej sfinansowania oraz o przeszłość wnioskodawcy. Każda osoba ubiegająca się spoza Kanady o pozwolenie na studia (study permit) wypełnia własny: większość przesyła go w bezpiecznym koncie IRCC, a tylko nieliczni mogą jeszcze wysłać go na papierze.
Wydawca: Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC)Czytaj poradnik - UK visitor visa
Jak wypełnić wniosek o UK visitor visa
Wniosek o Standard Visitor visa to formularz online na GOV.UK dla osób, które potrzebują wizy, by odwiedzić Wielką Brytanię w celach turystycznych, rodzinnych, służbowych lub na krótki kurs. Każdy podróżny wypełnia własny wniosek przed wyjazdem, a potem oddaje odciski palców i zdjęcie w centrum wizowym.
Wydawca: UK Visas and Immigration (Home Office)Czytaj poradnik - EX-15
Jak wypełnić hiszpański formularz EX-15 (wniosek o NIE)
EX-15 to urzędowy formularz, którym w Hiszpanii wnioskujesz o numer identyfikacyjny cudzoziemca (NIE) albo o zaświadczenie o statusie rezydenta lub nierezydenta. Wypełniasz go, jeśli nie jesteś Hiszpanem i potrzebujesz tego numeru z powodów ekonomicznych, zawodowych lub społecznych, na przykład aby kupić nieruchomość, otworzyć konto w banku albo podpisać umowę.
Wydawca: Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y MigracionesCzytaj poradnik - BRP
Jak wypełnić formularz rejestracji w holenderskim BRP
Pierwsza rejestracja (eerste inschrijving) wpisuje cię do Bazy Rejestrów Osobowych (BRP) holenderskiej gminy, w której mieszkasz, i daje ci numer obywatelski (BSN). Rejestrujesz się osobiście w ciągu 5 dni od przyjazdu, jeśli zamierzasz mieszkać w Holandii dłużej niż 4 miesiące.
Wydawca: Gemeente (Burgerzaken)Czytaj poradnik - Cerfa 15763
Jak wypełnić formularz S1106 ubezpieczenia zdrowotnego (Cerfa 15763)
Cerfa 15763*02, znany jako S1106, to formularz, który wysyłasz do francuskiego publicznego ubezpieczenia zdrowotnego (Assurance Maladie), aby otworzyć prawo do pokrycia kosztów leczenia, gdy nie należysz jeszcze do żadnego francuskiego systemu zabezpieczenia społecznego. Wypełniasz go, gdy zaczynasz pracować we Francji, a jeśli nie pracujesz – gdy mieszkasz we Francji w sposób stały i legalny, zwykle po 3 miesiącach.
Wydawca: Assurance MaladieCzytaj poradnik