UK visitor visa(イギリス訪問ビザ)申請の書き方
Standard Visitor visa の申請は、観光、家族訪問、商用、短期コースのためにイギリスを訪れるのにビザが必要な人が使う GOV.UK のオンラインフォームです。旅行者は一人ずつ出発前に自分の申請を記入し、その後ビザ申請センターで指紋と顔写真を登録します。
公式書類との最終確認日:
- 書類
- UK visitor visa
- 版
- Online Standard Visitor visa application on GOV.UK, as of the review date
- 発行元
- UK Visas and Immigration (Home Office)
- 書類の言語
- English
- 記入する場所
- GOV.UK のオンラインのみで、紙のフォームはありません。支払い後、ビザ申請センターの予約を取ります
- 記入する人
- 国籍上イギリス訪問にビザが必要な人。子どもも含め、1人につき1件の申請
- 申請の時期
- 最も早くて渡航の 3 か月前。決定は通常、予約日から 3 週間以内に出ます。最新の処理期間は公式ページで確認してください
- 費用
- 本ガイド確認時点で最長 6 か月のビザは £135。長期ビザはさらに高額です。料金は変わるので公式ページで確認してください
- 滞在できる期間
- 通常、1回の訪問につき最長 6 か月
この書類とは
Standard Visitor visa の申請では、UK Visas and Immigration(UKVI)があなたを真正な訪問者(genuine visitor)と判断するための情報を集めます。来る理由、訪問の終わりに出国すること、旅費を払えることです。GOV.UK で1ページずつ回答し、保存して後で続きを記入できます。
印刷して手書きする白紙のフォームはありません。最後に、記入済みの申請フォームと書類リスト(document checklist)をダウンロードでき、これを保存したりアップロードしたりできます。本ガイドを使って、パスポート、自宅住所、収入と貯蓄、渡航日、滞在先、両親の情報、10 年分の渡航歴などの答えを前もって準備することもできます。
ページは次の順に進みます。アカウントと連絡先、個人情報、パスポートと国籍、仕事とお金、旅行内容、家族と同行者、イギリスと世界の渡航歴、入国管理歴、犯罪歴や人物に関する質問、そして書類、宣誓、支払いです。質問は回答に応じて表示されたり省略されたりし、最終的にはオンラインサービスの質問が基準です。
誰が記入するか
次の場合に記入します:
- 休暇、家族や友人の訪問、商談、最長 6 か月の短期コース、その他認められた活動のためにイギリスを訪れるのにビザが必要な場合。
- 家族と一緒に渡航する場合:一人ひとりに申請、料金、予約が必要です。
- 自分で申請できないパートナーや子どもの代わりに申請する場合:代わりに記入できます。
次の場合は別の手続きです:
- 国籍上、訪問にビザが不要な場合:代わりに電子渡航認証(ETA)が必要なことがあります。
- イギリスの居住権(right of abode)がある場合、たとえば英国市民:申請は受理されず、料金も返金されません。
- イギリスで働く、6 か月を超えて学ぶ、住む、結婚やシビルパートナーシップの登録をする場合:別のビザが必要です。
項目ごとの記入方法
アカウントと連絡先
| 書類上の表記 | 意味 | 記入方法 |
|---|---|---|
| Select your language | 質問を表示する言語です。サービスが最初に聞く項目です。 | いちばん読みやすい言語を選びます。ただし回答は英語で書く必要があります。 |
| Select a country to provide your biometrics | ビザ申請センターで指紋と顔写真を登録する国です。 | 予約に行く国を選び、通える範囲にセンターがあるか GOV.UK で確認します。センターが別の国にある場合もあります。 |
| Email address | アカウントのメールアドレスです。後で再ログインするためのリンクがここに届きます。 | よく確認するアドレスを使い、覚えられるパスワードを作ります。後でメールアドレスが変わったら UKVI に知らせます。 |
| Your telephone number / Contacting you by telephone | 電話番号と、UKVI が申請について電話やSMSで連絡してよいかどうかです。 | 申請期間中ずっと使える番号を書きます。「+」は入力できないので、国番号の前に 00 を付けます。電話やSMSで連絡が取れない場合は理由の説明を求められます。 |
個人情報
| 書類上の表記 | 意味 | 記入方法 |
|---|---|---|
| Your name | 名(given names)と姓(family name)です。 | パスポートの表記どおりに書きます。姓がない場合はそのための選択肢があります。 |
| Any other names | 旧姓や公的書類での別のつづりなど、これまで使われた別の名前です。 | 法的に名前を変えた、または公的書類で別の名前を使ったことがあれば Yes を選びます。ニックネームは書きません。 |
| Your sex and relationship status | 性別と婚姻・交際の状況です。 | 正確に答えます。「Single」は結婚やシビルパートナーシップの経験がなく現在交際もしていない状態、「Unmarried partnership」は交際しているが結婚もシビルパートナーシップもしていない状態です。 |
| Your address / Is this address also your correspondence address? | 現在住んでいる場所と、UKVI がそこに郵便を送ってよいかどうかです。 | 現在の自宅住所を書きます。UKVI は決定後もこの住所で連絡することがあります。郵便を別の場所に送るべきなら No を選び、その住所を加えます。 |
| About this property | その住所に住んでいる期間と、持ち家か賃貸か、それ以外かです。 | 居住期間と所有状況を選びます。家族と同居していて所有者でも借主でもない場合は「Other」を選び、欄に説明します。 |
パスポートと国籍
| 書類上の表記 | 意味 | 記入方法 |
|---|---|---|
| Your passport | 申請し、イギリスへの渡航に使うパスポートです。 | 番号、発行機関、日付を正確に写します。発行機関の記載がなければ発行国を書きます。滞在期間中ずっと有効である必要があります。 |
| Your identity card | 国が発行している場合の国民IDカードです。パスポートとは別のものです。 | 持っていれば Yes を選んで内容を入力し、国が発行していなければ No を選びます。カード自体を送る必要はありません。 |
| Your nationality, country and date of birth | 使用するパスポートの国籍と、出生国、生年月日です。 | そのパスポートに記載された国籍を書きます。出生地と生年月日も通常パスポートに印字されています。 |
| Your other nationalities | 現在持っている、または過去に持っていた他の国籍です。 | 他の国籍があれば Yes を選び、それぞれを有効なパスポートやIDカードとともに追加します。英国またはアイルランドの国籍も持つ二重国籍者は、このビザを申請すべきではありません。 |
仕事と資金
| 書類上の表記 | 意味 | 記入方法 |
|---|---|---|
| Your employment status | 現在の状況:会社員、自営業、学生、退職者、無職などです。 | 当てはまるものをすべて選びます。たとえば自営業と学生の両方です。働いている場合は、続けて仕事や事業について聞かれます。 |
| Your income and savings | あなたが得ている収入と貯蓄です。 | 銀行の取引明細に表れるとおりに収入と貯蓄を書きます。家族、ローン、スポンサーに支えられている場合は「other regular additional income」を選び、受け取る金額を書きます。 |
| About the cost of your visit | 訪問全体にかかると見込む費用です。 | 滞在全体の交通費、宿泊費、食費、その他の生活費を合計します。必要額の決まりはありませんが、資金で明らかに賄える必要があります。 |
| About your financial situation | 自国で毎月使っている金額です。 | 家賃、交通費、食費、仕事や学業の費用など、普段の支出の現実的な月平均を書きます。 |
| Paying for your visit | 訪問費用の一部または全部を他の人が払うかどうかです。 | 払う人がいれば Yes を選び、誰が、いくら、なぜ払うのかを書きます。複数の人を追加できます。 |
旅行内容
| 書類上の表記 | 意味 | 記入方法 |
|---|---|---|
| Your planned travel information | イギリスに到着する予定日と出国する予定日です。 | 目的に合った現実的な日付を書きます。申請は最も早くて渡航の 3 か月前からです。 |
| Spoken language preference | UKVI が面接などで話をする場合に希望する言語です。 | いちばん話せる言語を選びます。英語で教えるコースに来る場合、大学は英語を選ぶよう勧めています。 |
| Main reason for your visit | 訪問の主な目的で、認められた活動の中から選びます。 | 最も当てはまるものを選びます。たとえば「Tourism (including visiting family and friends)」、商用、短期の学習です。コースやイベントを選ぶと追加の質問が出ます。 |
| Your activities | イギリスで何をするかの説明です。 | 場所、イベント、会う人、コースなど、短く具体的な予定を書きます。書類や手紙の内容と一致させます。 |
| Accommodation in the UK | イギリスでの滞在先です。 | 住所が決まっていれば Yes を選び、滞在先の種類と日付を書きます。決まっていなければ No を選び、計画を詳しく説明します。 |
家族と同行者
| 書類上の表記 | 意味 | 記入方法 |
|---|---|---|
| People financially dependent on you | 同行するかどうかにかかわらず、経済的にあなたに頼っている人です。 | いれば一覧にします。これで申請に加わるわけではなく、訪問者は一人ずつ申請します。 |
| Your partner’s details | 婚姻・交際の状況に応じて求められる配偶者やパートナーの情報です。 | 求められた情報を書き、あなたと同居しているか、同行するかを示します。 |
| Your parents’ information | 両親の氏名や生年月日などの情報です。 | 手元にない場合は両親に聞きます。親の情報がないという選択肢は、本当に知らない場合、たとえばその親を知らない場合にだけ使います。 |
| Family who live in the UK | イギリスに住んでいる近い家族です。 | Yes を選び、一人ずつ情報と続柄を書きます。それ以外の親族は書く必要はありません。 |
| Travelling as part of an organised group / Travelling with another person | 団体ツアーや研修グループで行くのか、親や友人など他の人と一緒に行くのかです。 | グループについては、旅行会社や学校が手配する旅行でなければ、多くの人は No です。他の人と一緒なら、まだ申請していなくても、その人の氏名、国籍、あなたとの関係を書きます。 |
渡航歴と入国管理歴
| 書類上の表記 | 意味 | 記入方法 |
|---|---|---|
| UK travel history | 過去 10 年間のイギリス訪問です。 | 行ったことがあれば Yes を選び、回数を書き、不確かなら概数を書きます。続いて最大 3 回分の訪問について聞かれます。 |
| Medical treatment in the UK | 医師の診察や病院を含め、イギリスで医療を受けたことがあるかです。 | あれば、支払ったかどうか、診療所や病院の名前、年月を書きます。できるだけ正確に見積もります。 |
| National Insurance number / UK driving licence | 英国の National Insurance number や英国の運転免許証があればその情報です。 | National Insurance number は通常イギリスで働いたことがある人だけが持っており、運転免許はイギリスで DVLA が発行したものだけが該当します。保険証券の番号や他国の免許は書きません。 |
| Public funds | 低所得者向け給付、住宅手当、児童手当など、英国の公的資金を受けたことがあるかです。 | 正直に答えます。訪問者は公的資金を受け取れません。 |
| UK visa applications | 過去 10 年間に発給された英国のビザです。 | あれば求められた情報を書きます。以前にイギリス滞在の許可を申請したことがあるかも聞かれます。 |
| Travel to Australia, Canada, New Zealand, USA, Switzerland or the European Economic Area | 過去 10 年間のオーストラリア、カナダ、ニュージーランド、アメリカ、スイス、欧州経済領域への渡航です。 | あれば、直近 2 回の訪問の国、目的、日付、期間を書きます。住んでいる国は数えません。 |
| World travel history | 過去 10 年間のその他の国への渡航です。 | 1か国ずつ追加し、次の国を加えます。パスポートを見ながら日付と目的をできるだけ正確に書きます。 |
| Immigration history | ビザ拒否や入国拒否など、どこかの国で入国管理上の問題があったかです。 | どこかで起きたことがあれば Yes を選び、一件ずつ説明します。UKVI は独自に確認しており、拒否を隠すと欺罔とみなされることがあります。 |
| Breach of UK immigration law | 許可された期間を超えて滞在するなど、英国の入国管理法に違反したことがあるかです。 | 正直に答えます。Yes の場合は、次の画面で違反を一件ずつ説明します。 |
有罪歴・人物・職歴
| 書類上の表記 | 意味 | 記入方法 |
|---|---|---|
| Criminal convictions and other offences | イギリスに限らず、あらゆる国での有罪判決やその他の処罰です。 | 当てはまるものを、消滅(spent)しているかどうか(unspent)にかかわらずすべて選び、欄に詳細を書きます。何もなければ No です。 |
| War crimes | 戦争犯罪、人道に対する罪、ジェノサイドに関与した、またはその疑いをかけられたことがあるかです。 | 画面の説明を読み、読んだことを確認するチェックを入れてから答えます。 |
| Terrorist activities, organisations and views / Extremist organisations and views | テロ活動・組織・思想、過激派組織・思想に関する質問です。 | 答える前に各画面の説明を読みます。Yes の場合は詳細を書きます。 |
| Person of good character | あなたの人物について、ほかに UKVI が知っておくべきことがあるかです。 | 各質問に正直に答えます。Yes にすると追加情報を求められます。 |
| Your employment history | 軍、政府、報道機関、治安機関、司法など、特定の組織で働いたことがあるかです。 | インターンも含めて当てはまるものを選び、役職、仕事内容、期間を書きます。なければ「なし」を選びます。 |
書類・宣誓・支払い
| 書類上の表記 | 意味 | 記入方法 |
|---|---|---|
| Additional information | フォームで説明できなかったことを書く自由記述欄です。 | 以前の拒否や改名など、特別な事情に使います。書くことがなければ空欄のままで構いません。 |
| Check your answers | 先に進む前の全回答の一覧です。 | 各回答をパスポートや書類と照らし合わせ、今のうちに誤りを直します。後からフォーム上で変更することはできません。 |
| Documents | 回答に基づいて、提出が必要な書類や提出できる書類の一覧です。 | 各欄にチェックを入れて、その書類があることを確認します。書類は後でビザ申請の委託先のサイトにアップロードするか、予約日に持参します。 |
| Visitor conditions / Declaration | 訪問ビザの条件と、回答が真実であるというあなたの宣誓です。 | 両方をよく読みます。準備ができてから宣誓に同意してください。同意後は回答を変更できません。 |
| Visa length options | ビザの有効期間:最長 6 か月、または 2 年、5 年、10 年の長期ビザです。 | イギリスを頻繁に訪れて、より高額な長期ビザを希望するのでなければ、6 か月を選びます。どの訪問も最長 6 か月のままです。 |
| Choose a service / Payment | ビザと優先サービスの料金、カードでの支払いです。 | 料金を確認してカードで支払います。その後、委託先のサイトに移動して書類をアップロードし、予約を取ります。申請フォームと書類リストをダウンロードして保管します。 |
重要な用語
| 書類上の用語 | 意味 |
|---|---|
| UK Visas and Immigration (UKVI) | UK Visas and Immigration。ビザ申請を審査・決定する Home Office の部門です。 |
| Standard Visitor visa | 観光、家族訪問、商用、短期コース、その他認められた活動のためのイギリス訪問ビザ。通常は最長 6 か月です。 |
| Permitted activities | 休暇、家族訪問、商談、短期の学習など、訪問者がイギリスで行ってよい活動です。英国企業のために働くことは含まれません。 |
| Genuine visitor | UKVI の基準:認められた活動のために来て、訪問の終わりに出国し、旅費を払えることです。 |
| Biometric information | ビザ申請センターで登録する指紋と顔写真です。 |
| Visa application centre | UKVI の委託先が運営する窓口で、本人確認、生体情報の登録、書類の提出を行います。パスポートは当日返却されます。 |
| Document checklist | 回答をもとにサービスが作る書類の一覧で、最後にダウンロードできます。 |
| eVisa | ビザの電子記録です。承認されたら UKVI アカウントを作成し、eVisa と連携させます。 |
| Electronic travel authorisation (ETA) | 国籍上ビザが不要な訪問者のための渡航許可です。ビザではありません。 |
| Long-term Standard Visitor visa | 2 年、5 年、10 年有効で、1回最長 6 か月の訪問を何度もできる訪問ビザです。18 歳未満の場合は、18 歳になってから 6 か月後までしか有効ではありません。 |
| Public funds | 英国の公的給付と住宅支援です。訪問者は受け取れません。 |
| Certified translation | 英語またはウェールズ語以外の書類の完全な翻訳で、翻訳者による正確さの確認、日付、翻訳者の氏名、署名、連絡先を付けたものです。 |
よくある間違い
- 1
過去の拒否を申告しない
どの国であれ、ビザ拒否や入国拒否はすべて申告が必要です。隠すと欺罔とみなされ、拒否と最長 10 年の入国禁止につながることがあります。申告して説明しましょう。
- 2
銀行明細と合わない資金の回答
フォーム上の収入、貯蓄、費用は書類と一致させます。大きな入金はその出所を説明しましょう。1 年以上前の明細はあまり重視されません。
- 3
書類と合わない目的
目的や活動は、手紙、招待状、計画と一致している必要があります。あいまいだったり変わったりする目的は疑いを招きます。
- 4
パスポートと違う名前
渡航に使うパスポートのとおりに名前を書き、公的に使ったほかの名前もすべて記入します。
- 5
渡航歴を省いたり適当に書いたりする
パスポートを見直し、過去 10 年で求められる渡航をすべて書きます。イギリス訪問の回数がわからなければ、省かずに概数を書きます。
- 6
手間を省くために「両親の情報なし」を選ぶ
この選択肢は親の一方を知らない人のためのものです。手元に情報がないだけなら、まず両親に聞きましょう。
- 7
払い戻しできない航空券を買う
UKVI はビザ発給まで航空券を買わないよう勧めており、ホテルや航空券の予約は弱い証拠です。予約するなら無料でキャンセルできるものを選びます。
- 8
確認せずに宣誓に同意する
宣誓の後はフォーム上で回答を変更できません。まず Check your answers で、すべてを書類と照らし合わせます。
- 9
翻訳なしで書類を出す
英語またはウェールズ語以外の書類には、すべて完全な認証翻訳が必要です。ないと考慮されないことがあります。
よくある質問
イギリス訪問ビザの PDF 申請書を印刷できますか?
できません。北朝鮮を除くすべての国で、GOV.UK でオンライン申請します。最後に、記入済みの申請フォームのコピーと書類リストをダウンロードできます。
いつから申請でき、どのくらいかかりますか?
最も早くて渡航の 3 か月前です。決定は通常、申請、本人確認、書類提出から 3 週間以内に出ます。期間は変わることがあるので公式ページを確認してください。追加料金で優先サービスを使える場合があります。
イギリス訪問ビザの費用はいくらですか?
本ガイド確認時点では、最長 6 か月の Standard Visitor visa は £135 で、2 年、5 年、10 年の長期ビザはさらに高額です。最新の料金は公式ページで確認してください。
自分の言語でフォームに記入できますか?
質問の表示言語は選べますが、回答は英語でなければなりません。英語またはウェールズ語以外の書類には認証翻訳が必要です。
家族一人ひとりに申請が必要ですか?
はい。一人ひとりに申請、料金、予約が必要です。自分で申請できないパートナーや子どもの申請は代わりに記入できます。
支払いの後はどうなりますか?
ビザ申請の委託先サイトで書類をアップロードし、予約を取ります。センターでパスポートで本人確認をし、指紋と顔写真を登録します。パスポートは当日返却されます。承認されると eVisa が発行されます。
いくらの資金を示す必要がありますか?
決まった金額はありません。自分で、またはスポンサーの助けを得て、訪問全体の交通費、宿泊費、生活費を払えることを示す必要があります。
送信後に回答を変更できますか?
フォーム上ではできません。送信後に変更が必要なら UKVI に連絡します。取り下げた場合、返金されるのはまだ処理が始まっていないときだけです。
そもそもイギリス訪問にビザは必要ですか?
国籍によります。ビザが必要な人、代わりに電子渡航認証(ETA)が必要な人、どちらも不要な人がいます。申請前に GOV.UK で確認してください。
この書類を自分の言語で記入
書類をOtterFillにアップロードしてください。各質問をあなたの言語で説明し、手元の資料から回答をあらかじめ入力し、提出前に書類を確認します。
このガイドは書類の説明であり、法律・税務・移民に関する助言ではありません。書類は改訂されるため、提出前に公式の説明を確認してください。