كيفية تعبئة DS-160 (طلب تأشيرة الولايات المتحدة)
DS-160 هو الطلب الإلكتروني للحصول على تأشيرة أمريكية لغير المهاجرين، مثل تأشيرة الزيارة أو الدراسة أو العمل. يعبّئه كل شخص يتقدّم بطلب تأشيرة، نموذج واحد لكل شخص، قبل مقابلة التأشيرة.
آخر مطابقة مع النموذج الرسمي:
- النموذج
- DS-160
- الإصدار
- Online form (OMB No. 1405-0182), as of the review date
- الجهة المُصدِرة
- U.S. Department of State
- لغة النموذج
- English
- أين يُعبَّأ
- عبر الإنترنت فقط، على موقع Consular Electronic Application Center (CEAC)؛ لا يوجد نموذج ورقي يُرسَل
- من يعبّئه
- كل متقدّم بطلب تأشيرة لغير المهاجرين، بمن فيهم الأطفال والأزواج، لكلٍّ منهم نموذجه الخاص
- المدة
- يحتاج معظم الناس من 60 إلى 90 دقيقة؛ وتنتهي مهلة الصفحة بعد نحو 20 دقيقة دون نشاط
- التكلفة
- لا رسوم على تقديم DS-160. أما رسم طلب التأشيرة (MRV) فيُدفع على حدة، وقد تنطبق رسوم أخرى مثل رسم نزاهة التأشيرة الذي تحصّله بعض السفارات عند إصدار التأشيرة؛ راجع صفحة سفارتك لمعرفة المبالغ
- ما يُحضَر
- صفحة التأكيد وعليها الباركود، مطبوعة أو محفوظة، إلى مقابلة التأشيرة
ما هذا النموذج
DS-160، «Online Nonimmigrant Visa Application» (الطلب الإلكتروني لتأشيرة غير المهاجرين)، يجمع البيانات الشخصية التي يعتمد عليها الموظف القنصلي ليقرّر هل تستوفى شروط تأشيرة أمريكية لغير المهاجرين. تُجاب الأسئلة على موقع CEAC شاشة بعد شاشة، ثم يُرسَل الطلب إلكترونيًا إلى السفارة أو القنصلية الأمريكية المختارة.
ولأنه يُعبَّأ على موقع حكومي، لا توجد نسخة فارغة من DS-160 تُطبع وتُملأ يدويًا. ما يمكن حفظه ورفعه هو صفحة التأكيد وعليها الباركود، أو نسخة مطبوعة من صفحة المراجعة. ويمكن أيضًا استخدام هذا الدليل لجمع الإجابات قبل البدء: جواز السفر، وخطة السفر، والعناوين، والسجل الوظيفي والدراسي، وللطلاب وثيقة I-20 أو DS-2019.
في معظم التأشيرات تتبع الشاشات هذا الترتيب: Personal Information وAddress and Phone وPassport وTravel وTravel Companions وPrevious U.S. Travel وU.S. Point of Contact وFamily وWork/Education/Training وSecurity and Background وPhoto وReview وSign and Submit. وبعض أنواع التأشيرات تضيف صفحات، مثل صفحات SEVIS للطلاب. والمرجع هو ما يسأل عنه الموقع.
من يجب أن يملأه
يعبّئه كل من:
- لا يحمل الجنسية الأمريكية ويطلب تأشيرة لغير المهاجرين، مثل تأشيرة زيارة أو دراسة أو تبادل أو عمل مؤقت.
- يتقدّم زوجه أو أولاده كذلك بطلب تأشيرة: لكل شخص DS-160 خاص به.
- هو والد أو وصيّ على طفل صغير أو على شخص لا يستطيع ذلك بنفسه: يجوز التعبئة والتوقيع نيابةً عنه.
يُستخدم طلب آخر إذا:
- كان المطلوب إقامة دائمة في الولايات المتحدة: تأشيرات الهجرة والبطاقة الخضراء لها نماذج أخرى.
- كان بلد الجنسية يسمح بالسفر إلى الولايات المتحدة دون تأشيرة: قد يلزم تصريح السفر ESTA، وهو ليس تأشيرة.
- كان المطلوب جواز سفر أمريكيًا: ذلك نموذج مختلف (DS-11).
شرح كل حقل
البدء
| في النموذج | معناه | كيف تملؤه |
|---|---|---|
| Location | السفارة أو القنصلية الأمريكية التي ستتلقى الطلب، وحيث يُراد تقديم طلب التأشيرة. | اختر السفارة أو القنصلية الأمريكية التي ستُجري فيها المقابلة. منذ سبتمبر 2025 يتعيّن على المتقدمين عمومًا التقديم في البلد الذي يحملون جنسيته أو يقيمون فيه، فاختر بعثة ذلك البلد. يُرسَل النموذج إلى ذلك الموقع ولا يمكن نقله إلى موقع آخر. |
| Security Question | سؤال وجواب يضعهما المتقدّم بنفسه ليتمكّن من إعادة فتح الطلب لاحقًا. | يُختار سؤال وجواب يمكن تذكّرهما بدقة، ويُدوَّن الجواب مع Application ID. يُطلب عند استرجاع النموذج. |
| Application ID | الرمز الذي يمنحه الموقع للطلب فور بدئه؛ ويظهر في أعلى الصفحات. | يُدوَّن أو يُحفَظ فورًا، قبل إدخال أي شيء آخر. بدونه لا يمكن إعادة فتح نموذج غير مكتمل ولا إعادة طباعة صفحة التأكيد. |
Personal Information 1 و2
| في النموذج | معناه | كيف تملؤه |
|---|---|---|
| Surnames / Given Names | الاسم القانوني كما يظهر في جواز السفر. | يُنسخ اللقب والأسماء من صفحة البيانات في الجواز، مع الاسم الثاني إن وُجد، دون ألقاب مستعارة أو ألقاب وظيفية. تُكتب بحروف الأبجدية الإنجليزية. |
| Full Name in Native Alphabet | الاسم مكتوبًا بخطّ لغتك الأصلية، إن كانت لغتك لا تستخدم الأبجدية الإنجليزية. | يُكتب بالخط الأصلي إن وُجد. وإذا كان الاسم يُكتب بحروف الأبجدية الإنجليزية فقط، يُحدَّد «Does Not Apply». |
| Other Names Used | الأسماء الأخرى المستخدمة سابقًا، مثل اسم العائلة قبل الزواج أو هجاء سابق. | يُختار Yes وتُضاف كل التسميات الأخرى إن وُجدت. وإلا يُختار No. |
| Date of Birth / Place of Birth | تاريخ الميلاد ومكانه. | يُدخلان كما في جواز السفر. وبالنسبة للمدينة، يُستخدم مكان الميلاد الظاهر في الجواز. |
| Nationality | بلد الجواز المستخدم لهذه التأشيرة، وأي جنسية أخرى. | تُختار جنسية الجواز الذي سيُستخدم. وإذا وُجدت أو سبقت جنسية أخرى، يُختار Yes وتُعطى التفاصيل التي يطلبها الموقع. |
| National Identification Number | رقم الهوية الذي تمنحه الدولة لمواطنيها، إن وُجد. | يُدخل رقم بطاقة الهوية الوطنية إن وُجدت. وإذا كانت الدولة لا تصدر رقمًا كهذا، يُحدَّد «Does Not Apply». |
| U.S. Social Security Number | رقم الضمان الاجتماعي الأمريكي، فقط إذا سبق منحه. | يُدخل إن سبق العمل في الولايات المتحدة ووُجد الرقم. وإلا يُحدَّد «Does Not Apply». |
| U.S. Taxpayer ID Number | رقم التعريف الضريبي الأمريكي، فقط إذا سبق منحه. | يُدخل إن وُجد. ومعظم المتقدّمين لأول مرة يحدّدون «Does Not Apply». |
Address and Phone
| في النموذج | معناه | كيف تملؤه |
|---|---|---|
| Home Address | مكان السكن الحالي، ومكان استلام البريد إن كان مختلفًا. | يُكتب عنوان السكن الحالي بحروف الأبجدية الإنجليزية كما في الوثائق الأخرى. وإن اختلف العنوان البريدي يُذكر ذلك عندما يسأل الموقع. |
| Primary Phone Number | أرقام الهاتف التي يمكن الاتصال بك عليها. | يُدخل الرقم الرئيسي ورقم ثانٍ إن وُجد. وإذا لم يوجد رقم آخر، يُحدَّد «Does Not Apply» في ذلك السطر بدل تركه فارغًا. |
| Email Address | عنوان البريد الإلكتروني الذي قد تتواصل منه السفارة أو القنصلية. | يُستخدم عنوان يُراجَع باستمرار، ويُدقَّق إملاؤه. فخطأ هنا قد يؤدي إلى فوات الرسائل. |
| Social Media | منصات التواصل الاجتماعي وأسماء المستخدم المستخدمة في السنوات الأخيرة. | تُختار كل منصة من القائمة ويُدخل اسم المستخدم، لكل حساب استُخدم خلال آخر 5 سنوات. لا يطلب الموقع كلمات مرور. وإن لم يُستخدم أي حساب يُذكر ذلك. |
Passport
| في النموذج | معناه | كيف تملؤه |
|---|---|---|
| Passport/Travel Document Type | نوع جواز السفر أو وثيقة السفر الحاملة. | يختار معظم الناس «Regular». ولا يُختار نوع آخر إلا إذا كان الجواز دبلوماسيًا أو رسميًا أو من نوع آخر فعلًا. |
| Passport/Travel Document Number | رقم الجواز الذي سيُستخدم لهذه التأشيرة. | يُنسخ حرفًا بحرف من صفحة البيانات في الجواز. ويُدخل مرة أخرى عند التوقيع، لذا يسبّب أي خطأ إملائي مشكلة. |
| Passport Book Number | رقم ثانٍ تطبعه بعض الدول في جواز السفر إضافةً إلى رقم الجواز. | اكتبه إن كان في جوازك. ويسمى أيضًا رقم مراقبة المخزون، ويختلف مكان طباعته من بلد إلى آخر. وإن لم تجده فاسأل جهة إصدار الجواز، أو اختر «Does Not Apply» إن لم يوجد. |
| Country/Authority that Issued Passport | أي دولة أصدرت الجواز وأين. | تُختار الدولة أو الجهة المصدِرة، ثم مدينة الإصدار والولاية أو المحافظة بحسب المعلوم. وإن لم يظهرا في الجواز يُذكر المكان الذي قُدّم فيه طلب الجواز. |
| Issuance Date / Expiration Date | تاريخ إصدار الجواز وتاريخ انتهائه. | يُنسخ التاريخان من صفحة البيانات كما هما مطبوعان. |
| Have you ever lost a passport or had one stolen? | هل سبق فقدان جواز سفر أو سرقته. | يُجاب بصدق. وفي حالة Yes يطلب الموقع الرقم والدولة وما حدث. |
Travel
| في النموذج | معناه | كيف تملؤه |
|---|---|---|
| Purpose of Trip to the U.S. | فئة التأشيرة، وهي التي تحدّد أي تأشيرة يُتقدَّم بطلبها. | يُختار الغرض أولًا، ثم النوع الدقيق للتأشيرة تحت «Specify» (مثل زيارة أو دراسة أو تبادل). وإن لم يُعرف النوع المطلوب، يُسأل عنه في السفارة أو المؤسسة التعليمية أو جهة العمل قبل الاختيار. |
| Have you made specific travel plans? | هل حُجزت الرحلة أو تحدّدت. | في حالة Yes تُدخل تواريخ الوصول والمغادرة والمدن. وفي حالة No يُذكر تاريخ الوصول المتوقع ومدة الإقامة المخطّطة. |
| Intended Date of Arrival | تاريخ الوصول المتوقع إلى الولايات المتحدة. | يُدخل تاريخ واقعي. وإذا أعطت المؤسسة التعليمية أو جهة العمل تاريخ بدء، يُسترشد به. |
| Intended Length of Stay in U.S. | المدة المخطّط للبقاء فيها. | يُدخل رقم ويُختار أيام أو أسابيع أو أشهر أو سنوات. ويجب أن تتّسق المدة مع الغرض، ومع تواريخ البرنامج للطلاب والمشاركين في التبادل. |
| Address Where You Will Stay in the U.S. | العنوان الذي ستقيم فيه في الولايات المتحدة. | يُكتب عنوان الفندق أو المضيف أو المؤسسة التعليمية أو جهة العمل. وإن لم يوجد بعد، يُذكر عنوان أول مكان يُتوقع الإقامة فيه. |
| Person/Entity Paying for Your Trip | من يدفع تكاليف الرحلة. | يُختار المتقدّم نفسه أو شخص آخر أو شركة أو منظمة. وإن كان غيره، يطلب الموقع اسمه وعنوانه وصلته بالمتقدّم. |
Travel Companions
| في النموذج | معناه | كيف تملؤه |
|---|---|---|
| Are there other persons traveling with you? | هل يسافر معك أحد. | يُختار Yes إذا سافر معه آخرون، وتُضاف أسماؤهم وصلة القرابة. ومع ذلك يحتاج كل مسافر إلى DS-160 خاص به. |
Previous U.S. Travel
| في النموذج | معناه | كيف تملؤه |
|---|---|---|
| Have you ever been in the U.S.? | هل سبقت الإقامة أو الزيارة في الولايات المتحدة. | يُختار Yes حتى لو كانت الرحلة قصيرة أو سياحية. وتُضاف كل زيارة مع تاريخ الوصول ومدة البقاء. |
| Have you ever been issued a U.S. Visa? | هل سبق الحصول على تأشيرة أمريكية. | يُختار Yes إذا صدرت له تأشيرة في أي وقت، ويُذكر التاريخ والنوع. وتصريح ESTA ليس تأشيرة. |
| Have you ever been refused a U.S. Visa, been refused admission to the United States, or withdrawn your application for admission at the point of entry? | هل رُفضت يومًا تأشيرة أو دخول إلى الولايات المتحدة، أو سُحب طلب. | يُجاب بصدق. وفي حالة Yes يُشرح باختصار ما حدث ومتى. تحتفظ السلطات الأمريكية بسجلات الطلبات السابقة. |
U.S. Point of Contact
| في النموذج | معناه | كيف تملؤه |
|---|---|---|
| U.S. Point of Contact Information | شخص أو جهة في الولايات المتحدة يمكنها تأكيد الرحلة، وتسمّى point of contact. | يُدخل اسم المضيف أو المؤسسة التعليمية أو جهة العمل أو الراعي وعنوانه وهاتفه وصلته بالمتقدّم. وفي برامج الدراسة أو التبادل تحدّد المؤسسة أو الراعي عادةً جهة الاتصال المطلوبة. |
Family
| في النموذج | معناه | كيف تملؤه |
|---|---|---|
| Father’s Surnames and Given Names / Mother’s Surnames and Given Names | اسما الأب والأم وتاريخا ميلادهما. | تُدخل أسماؤهما الكاملة وتاريخا ميلادهما. وإذا كان بيان ما غير معروف فعلًا يُحدَّد «Do Not Know»، دون ترك قسم أحد الوالدين فارغًا. |
| Do you have any immediate relatives, not including parents, in the United States? | هل يوجد أقارب مقرّبون في الولايات المتحدة، كالزوج أو الخطيب أو الأبناء أو الإخوة. | يُجاب بدقة. وفي حالة Yes يُذكر اسم كل قريب وصلة القرابة ووضعه في الولايات المتحدة حين يطلب الموقع. |
العمل والدراسة والتدريب
| في النموذج | معناه | كيف تملؤه |
|---|---|---|
| Primary Occupation | ما يعمله المتقدّم الآن: عمل أو دراسة أو نشاط رئيسي آخر. | يُختار النشاط المناسب، مثل طالب، ثم يُدخل اسم جهة العمل أو المؤسسة التعليمية وعنوانها وتاريخ البدء. ولا يُختار «Not Employed» إلا إذا كان صحيحًا. |
| Briefly describe your duties | وصف موجز للعمل أو الدراسة الحاليين. | تُكتب جملة أو جملتان بسيطتان، مثل المسمّى الوظيفي والمهام الرئيسية أو مجال الدراسة. |
| Were you previously employed? | الوظائف السابقة. | يُختار Yes وتُدرج جهات العمل السابقة مع التواريخ والمسمّيات بقدر ما يطلب الموقع. وإذا لم يسبق العمل مطلقًا يُختار No. |
| Have you attended any educational institutions at a secondary level or above? | المؤسسات التعليمية التي درس فيها المتقدّم بعد المرحلة الابتدائية. | يُختار Yes وتُدرج كل مؤسسة مع عنوانها ومجال الدراسة والتواريخ. ولا تُذكر المرحلة الابتدائية. |
| Have you traveled to any countries/regions within the last five years? | البلدان الأخرى التي زارها المتقدّم في السنوات الأخيرة. | إن كان قد سافر إلى الخارج خلال آخر 5 سنوات يُختار Yes وتُدرج كل دولة أو منطقة. ويحسن التفكير جيدًا قبل الإجابة. |
صفحات الطلاب والتبادل (SEVIS)
| في النموذج | معناه | كيف تملؤه |
|---|---|---|
| SEVIS ID | الرقم الذي يحدّد سجلّ الطالب أو المشارك في التبادل في النظام الأمريكي. | يُنسخ من I-20 أو DS-2019، حيث يبدأ بالحرف N. رقم واحد خاطئ قد يسبّب مشكلات؛ وإذا وُجدت وثائق عدّة تُستخدم الأحدث. |
| Program Number | للمشاركين في التبادل، الرقم الذي يحدّد برنامج الجهة الراعية. | يُنسخ من DS-2019 كما هو مطبوع تمامًا. ويمكن للجهة الراعية أو المؤسسة التعليمية تأكيده. |
| Additional Point of Contact Information | أشخاص في بلد الإقامة يمكنهم تأكيد البيانات المذكورة، حين يعرض الموقع هذه الصفحة. | يُدخل شخصان يقيمان في بلد المتقدّم وليسا من الأقارب المقرّبين، مع عنوانيهما وهاتفيهما. يُستخدم عنوان شارع وليس صندوق بريد. |
Security and Background
| في النموذج | معناه | كيف تملؤه |
|---|---|---|
| Security and Background | سلسلة أسئلة بنعم أو لا (Yes أو No) عن الصحة والسجل الجنائي والأمن ومخالفات الهجرة وغيرها. | يُقرأ كل سؤال كاملًا ويُجاب بصدق. ولا يُترك أي سؤال دون جواب. وإذا لم يتضح أن سؤالًا ما ينطبق، يُسأل في السفارة أو محامٍ مؤهل قبل الإرسال. |
| Explain | المربع الذي يظهر عند الإجابة بـ Yes عن سؤال. | يُكتب شرح موجز وواضح وصادق مع التواريخ والأماكن. ولا يُنسخ مثال من شخص آخر. |
Photo
| في النموذج | معناه | كيف تملؤه |
|---|---|---|
| Upload Your Photo | الصورة التي توضع في الطلب. | تُرفع صورة ملوّنة حديثة التقطت خلال آخر 6 أشهر، على خلفية بيضاء أو فاتحة سادة، بوجه مواجه للكاميرا ودون نظارة. يجب أن تكون ملف JPEG مربعًا بين 600 x 600 و1200 x 1200 بكسل وبحجم لا يتجاوز 240 KB. يتيح الموقع اختبار الصورة قبل البدء؛ والمرجع هو صفحة الصور في وزارة الخارجية الأمريكية. |
المراجعة والتوقيع والإرسال والتأكيد
| في النموذج | معناه | كيف تملؤه |
|---|---|---|
| Did anyone assist you in filling out this application? | هل ساعد شخص آخر في تعبئة النموذج. | يُختار Yes إذا ساعد صديق أو وكيل أو قريب، وتُذكر بياناته. ويُختار No إذا عُبّئ النموذج دون مساعدة. |
| Sign Application | التوقيع الإلكتروني الذي يُقرّ به أن الإجابات صحيحة وكاملة. | تُراجع كل صفحة أولًا. ثم يُدخل رقم الجواز ورمز التحقق، ويُنقر زر التوقيع ويُرسل الطلب. بعد الإرسال لا يمكن تغيير الإجابات. |
| Print Confirmation | الصفحة التي تثبت أن DS-160 أُرسل. تعرض باركود ورقم Application ID. | تُطبع فورًا أو تُرسل إلى البريد الإلكتروني. ويُتحقق من أن الباركود واضح وكامل. هذه الصفحة ليست تأشيرة؛ بل هي السجل الذي تستخدمه السفارة للعثور على الطلب. |
المصطلحات الأساسية
| المصطلح في النموذج | معناه |
|---|---|
| Consular Electronic Application Center (CEAC) | موقع وزارة الخارجية الأمريكية ceac.state.gov الذي يُعبَّأ فيه DS-160 ويُرسَل. |
| Application ID | الرمز الذي يمنحه الموقع للطلب عند بدئه. يلزم لإعادة فتح نموذج غير مكتمل أو إعادة طباعة صفحة التأكيد. |
| Barcode confirmation | الباركود على صفحة التأكيد الذي تمسحه السفارة للعثور على DS-160 المرسل. يجب أن يكون مقروءًا. |
| Nonimmigrant visa | تأشيرة لإقامة مؤقتة في الولايات المتحدة، مثل الزيارة أو الدراسة أو العمل لمدة محدودة. |
| Visa category | نوع التأشيرة المطلوبة، يُختار في صفحة Travel بحسب غرض الرحلة. والفئة الخاطئة قد تعني نموذجًا جديدًا ومقابلة جديدة. |
| MRV fee | رسم طلب التأشيرة الذي يُدفع على حدة عن DS-160، وغالبًا قبل حجز موعد المقابلة. وقد تنطبق رسوم أخرى، مثل رسم نزاهة التأشيرة الذي تحصّله بعض البعثات عند إصدار التأشيرة. توجد المبالغ وطريقة الدفع في صفحة سفارتك. |
| Principal applicant | الشخص الذي يتقدّم بطلب التأشيرة بصفته الأصلية، بخلاف فرد العائلة الذي يتقدّم بصفته مرافقًا. |
| Does Not Apply | مربع لا يُحدَّد إلا حين لا ينطبق السؤال فعلًا، مثل غياب رقم ضمان اجتماعي أمريكي. |
| Do Not Know | خيار لبيان غير معروف فعلًا، مثل تاريخ ميلاد أحد الأقارب. ولا يصلح لأمر يمكن معرفته. |
| SEVIS ID | النظام والرقم اللذان يُسجَّل بهما الطلاب والمشاركون في برامج التبادل في الولايات المتحدة. مطبوع على I-20 أو DS-2019. |
| I-20 | الوثيقة التي تمنحها مؤسسة تعليمية أمريكية للطالب لإثبات القبول وبيانات البرنامج. تحمل SEVIS ID. |
| DS-2019 | الوثيقة التي تمنحها الجهة الراعية لبرنامج التبادل للمشارك. تحمل SEVIS ID ورقم البرنامج. |
| Point of contact | شخص أو جهة في الولايات المتحدة، مثل المضيف أو جهة العمل أو المؤسسة التعليمية، يمكنها تأكيد غرض الرحلة. |
| Sponsor | الجهة أو الشخص الذي يدعم الرحلة أو البرنامج، مثل جهة تنظّم التبادل أو مؤسسة تعليمية أو جهة عمل. |
| Consular officer | الموظف الأمريكي في السفارة أو القنصلية الذي يقرأ الطلب ويقرّر بشأن التأشيرة في المقابلة. |
أخطاء شائعة
- 1
اختيار فئة التأشيرة الخطأ
الغرض ونوع التأشيرة المختاران يحدّدان أي تأشيرة يُتقدَّم بها. وإذا كانا خاطئين فقد يلزم DS-160 جديد ومقابلة جديدة. يُتحقق من الفئة المناسبة قبل الاختيار.
- 2
اسم لا يطابق جواز السفر
يُنسخ اللقب والأسماء تمامًا من صفحة البيانات في الجواز، مع الاسم الثاني. واستخدام اسم مستعار أو هجاء مختلف يسبّب مشكلات في المقابلة.
- 3
عدم حفظ Application ID
تنتهي صلاحية الموقع بعد نحو 20 دقيقة دون نشاط، وتضيع الإجابات غير المحفوظة. يُدوَّن Application ID في البداية، ويُحفظ العمل باستمرار، ويُستخدم «Save Application to File» عند التوقف.
- 4
التأخر في الإكمال
يُحذف النموذج غير المكتمل إذا بقي دون لمس نحو 30 يومًا. تُراجع الأسئلة الشائعة عن DS-160 في وزارة الخارجية الأمريكية لمعرفة القاعدة الحالية، ويُحاوَل الإكمال في جلسة أو جلستين.
- 5
اختيار موقع سفارة خاطئ
يُرسَل النموذج إلى الموقع الذي تختاره في البداية ولا يمكن نقله. اختر البعثة التي ستُجري فيها المقابلة، ويجب عمومًا أن تكون في بلد جنسيتك أو إقامتك.
- 6
صورة لا تستوفي الشروط
يفحص الموقع الصورة. وقد تُرفض الصورة الذاتية (السيلفي) أو التي فيها نظارة أو خلفية ملوّنة أو ملف كبير جدًا أو صغير جدًا. تُختبر الصورة أولًا، وتُجهَّز صورة مطبوعة مقاس 2 x 2 بوصة تحسّبًا لطلب السفارة.
- 7
الإجابة بإهمال عن أسئلة Security and Background
تُجاب كلها بصدق وبشكل كامل. وقد تسبّب إجابة خاطئة أو محذوفة، مثل رفض تأشيرة سابق، مشكلات لاحقًا.
- 8
ترك حقول فارغة أو إساءة استخدام Does Not Apply
يُستخدم «Does Not Apply» و«Do Not Know» عند الصحة فقط. ولا يُستخدمان للتهرب من سؤال يمكن الإجابة عنه.
- 9
الإرسال دون مراجعة صفحة المراجعة
لا يمكن تعديل نموذج أُرسل. تُقرأ كل صفحة من خطوة Review وتُقارن التواريخ ورقم الجواز وSEVIS ID بالوثائق.
- 10
طباعة صفحة تأكيد غير واضحة
يجب أن يكون الباركود مقروءًا. ويُتحقق أيضًا من أن رقم الباركود في الموعد هو رقم أحدث DS-160.
أسئلة وأجوبة
هل DS-160 ملف PDF يمكن طباعته وتعبئته؟
لا. يُعبَّأ DS-160 عبر الإنترنت على موقع Consular Electronic Application Center ويُرسَل هناك. وما يُطبع بعد ذلك هو صفحة التأكيد وعليها الباركود.
كم يستغرق DS-160؟
يحتاج معظم المتقدمين من 60 إلى 90 دقيقة. وتنتهي مهلة الصفحة بعد نحو 20 دقيقة دون نشاط، فاحفظ كثيرًا ودوّن Application ID.
هل يكلّف إرسال DS-160 مالًا؟
لا رسوم على DS-160 نفسه. أما رسم طلب التأشيرة (MRV) فيُدفع على حدة، وقد تنطبق رسوم أخرى مثل رسم نزاهة التأشيرة الذي تحصّله بعض البعثات عند إصدار التأشيرة. توجد المبالغ وطريقة الدفع في موقع سفارتك.
ماذا يُحضَر إلى مقابلة التأشيرة؟
تُحضَر صفحة تأكيد DS-160 وعليها الباركود، وجواز السفر، والوثائق الأخرى التي تحدّدها السفارة. ولا حاجة لإحضار الطلب كاملًا. المقابلة خطوة منفصلة مع موظف قنصلي، وإرسال النموذج لا يمنح التأشيرة.
هل يمكن تغيير DS-160 بعد إرساله؟
لا. بعد الإرسال لا يمكن تعديله. وإذا وُجد خطأ مهم فقد يلزم تعبئة DS-160 جديد وتحديث الباركود في الموعد؛ تُسأل السفارة عن الإجراء.
ماذا لو فُقد Application ID؟
لإعادة فتح نموذج غير مكتمل أو إعادة طباعة صفحة التأكيد يلزم Application ID وجواب سؤال الأمان. وإن تعذّر استرجاعهما فقد يلزم بدء DS-160 جديد.
هل يحتاج كل فرد من العائلة إلى DS-160؟
نعم. كل متقدّم، بمن فيهم الزوج والأبناء، يقدّم نموذجه. ويتيح الموقع إنشاء طلبات مرتبطة تعيد استخدام البيانات المشتركة مثل العنوان.
هل يمكن لشخص آخر تعبئته عني؟
يمكن لشخص آخر المساعدة في الكتابة، لكن يجب ذكر ذلك في النموذج ويوقّع المتقدّم بنفسه. ويجوز لأحد الوالدين أو الوصيّ تعبئة النموذج وتوقيعه عن طفل صغير. وتبقى المسؤولية عن كل إجابة على المتقدّم.
بأي لغة تُكتب الإجابات؟
بالإنجليزية وبحروف الأبجدية الإنجليزية. والمكان الوحيد للكتابة بخط لغتك الأصلية هو حقل الاسم الكامل بالأبجدية الأصلية.
املأ هذا النموذج بلغتك
ارفع النموذج إلى OtterFill. يشرح لك كل سؤال بلغتك ويعبّئ الإجابات مسبقًا من مستنداتك ويراجع النموذج قبل أن تقدّمه.
هذا الدليل يشرح نموذجًا ولا يُعدّ استشارة قانونية أو ضريبية أو استشارة هجرة، والنماذج تتغيّر: راجع التعليمات الرسمية قبل التقديم.